M20260024 M Copies exécutoires RÉPUBLIQUE FRANÇAISE délivrées aux parties le : AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS COUR D’APPEL DE PARIS Pôle 5 – Chambre 1 ARRÊT DU 21 JANVIER 2026 (n° 008/2026, 2 pages) Numéro d’inscription au répertoire général : N° RG 24/17287 – N° Portalis 35L7-V-B7I-CKGA2 Décision déférée à la Cour : décision du 12 septembre 2024 de l’Institut [5] – n° national et référence : OP24-1345 DÉCLARANT AU RECOURS M. [B] [H] Né le 28 février 1997 à [Localité 6] De nationalité française Gérant de société Demeurant [Adresse 2] Document issu des collections du Centre de documentation de l’INPI Page 1 / 4

21 janvier 2026 Représenté par M^e Dan NAHUM, avocat au barreau de VAL-DE-MARNE, toque PC 36 EN PRÉSENCE DE LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DE L’INSTITUT [5] [Adresse 1] [Adresse 4] [Localité 3] Représenté par M^me Marianne CANTET (chargée de mission) en vertu d’un pouvoir général COMPOSITION DE LA COUR : En application des dispositions des articles 805 et 907 du code de procédure civile, l’affaire a été débattue le 25 novembre 2025, en audience publique, les parties ne s’y étant pas opposées, devant M^me Isabelle DOUILLET, présidente de chambre, et M^me Françoise BARUTEL, conseillère. M^mes Isabelle DOUILLET et Françoise BARUTEL ont rendu compte des plaidoiries dans le délibéré de la Cour, composée de :

- M^me Isabelle DOUILLET, présidente,
- M^me Françoise BARUTEL, conseillère,
- M^me Valérie DISTINGUIN, conseillère. Greffier lors des débats : M. Soufiane HASSAOUI Document issu des collections du Centre de documentation de l’INPI Page 2 / 4

21 janvier 2026 Le ministère public a été avisé de la date de l’audience. ARRÊT : contradictoire ; par mise à disposition de l’arrêt au greffe de la Cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l’article 450 du code de procédure civile ; signé par M^me Isabelle DOUILLET, présidente de chambre, et par M. Soufiane HASSAOUI, greffier présent lors de la mise à disposition et auquel la minute de la décision a été remise par le magistrat signataire. *** Vu la décision rendue le 12 septembre 2024 par le directeur général de l’Institut national de la propriété intellectuelle (INPI) qui a déclaré irrecevable l’opposition formée par M. [B] [C], à l’enregistrement de la demande n° 5027399 portant sur le signe figuratif « MON ACCOMPAGNATEUR RENOV’ AGREE » sur la base de la marque verbale française « MON ACCOMPAGNATEUR RENOV » déposée sous le n° 4944467 ; Vu le recours formé le 11 octobre 2024 contre cette décision par M. [B] [C] ; Vu les observations écrites du directeur général de l’INPI transmises le 14 mai 2025 concluant à la caducité du recours de M. [B] [C] ; SUR CE, La cour rappelle que l’article R. 411-29 du code de la propriété intellectuelle dispose : 'A peine de caducité de l’acte de recours, relevée d’office, le demandeur dispose d’un délai de trois mois à compter de cet acte pour remettre ses conclusions au greffe. Sous la même sanction et dans le même délai, il adresse ses conclusions par lettre recommandée avec demande d’avis de réception au directeur général de l’Institut national de la propriété industrielle et en justifie Document issu des collections du Centre de documentation de l’INPI Page 3 / 4

21 janvier 2026 auprès du greffe'. En l’espèce, M. [B] [C], qui a conclu le 11 octobre 2024, n’a pas transmis ses conclusions à l’INPI dans les délais requis. Dès lors, le recours formé par M. [B] [C] doit être déclaré caduc. PAR CES MOTIFS, Déclare caduc le recours formé par M. [B] [C] à l’encontre de la décision du directeur général de l’INPI le 12 septembre 2024, Dit que le présent arrêt sera notifié par le greffe aux parties et au directeur général de l’Institut national de la propriété industrielle, par lettre recommandée avec accusé de réception. LE GREFFIER LA PRÉSIDENTE Document issu des collections du Centre de documentation de l’INPI Page 4 / 4