NUMERO D’INSCI

RIPTION AU REPERTO IRE GENERAL: 2025 007496

TRIBUNAL I DES ACTIVITES ECONOMIQUES DU MANS

CHE HICEMENTE DU 14/10/2025

JUGENENT DU 14/10/2025

DEMANDEUR (s): SELARL SBCMJ prise en Mans la personne de Maître [M] [T] – [Adresse 2]

REPRESENTANT (s):

DEFENDEUR (s): LES DEUX FRERES (SAS) – [Adresse 1]

REPRESENTANT (s):

DEF BATS A L’AUDIENCE DU 14/10/2025

COMPOSITION LORS DES DEBATS ET DU DELIBERE

PRESIDENT Monsieur TRUBERT Pascal

JUGES Madame JACQUIN-GRANGER Carole

Monsieur ANCEL Stéphane

GREFFIER présent lors des débats Monsieur Jérôme MOUSSAY, commis greffier

MINISTERE PUBLIC présent lors des débats Madame Marie-Agnès JOLY, procureure de la République adjointe

Objet :Requête du mandataire judiciaire

Prononcé de la liquidation judiciaire simplifiée au d cours du redressement judiciaire sans activité – L631-15-II et L644-1

Le tribunal, après communication au Ministère Public et en avoir délibéré conformément à la Loi,

Statuant par jugement réputé contradictoire et en premier ressort.

Attendu que par jugement en date du 16/09/2025, LES DEUX FRERES (SAS) – [Adresse 1], commerce de détail, d’épicerie et d’alimentation générale, a fait l’objet à son encontre d’un jugement ouvrant une procédure de REDRESSEMENT JUDICIAIRE.

Attendu que suivant requête déposée au greffe du tribunal de céans en date du 26/09/2025, la SELARL SBCMJ prise en la personne de Maître [T], mandataire judiciaire, [Adresse 2], agissant en sa qualité de mandataire judiciaire de la SAS LES DEUX FRERES, sollicite la conversion de la procédure de redressement judiciaire en liquidation judiciaire.

Attendu que LES DEUX FRERES SAS, Monsieur le représentant des salariés ont été appelés à comparaître en chambre du conseil, à l’audience de ce jour et le mandataire judiciaire, avisé de cette audience.

Attendu que Maître [M] [T], ès-qualités, développant sa requête, expose que la représentante légale de la société débitrice est défaillante, que celle-ci ne lui a pas transmis la liste des créanciers, que l’activité de la société débitrice est arrêtée et qu’en conséquence, elle sollicite la conversion de la procédure de redressement judiciaire en liquidation judiciaire.

Attendu que Madame le procureur de la République adjointe est favorable à la conversion de la procédure de redressement judiciaire en liquidation judiciaire.

Attendu que suivant rapport déposé au greffe du tribunal de céans, Monsieur le juge commissaire de la procédure collective est favorable à la conversion de la procédure de redressement judiciaire en liquidation judiciaire.

SUR CE LE TRIBUNAL,

Attendu que la carence de la représentante légale de la société débitrice ne permet pas la poursuite de la procédure de redressement judiciaire.

Attendu que de la requête du mandataire judiciaire il ressort que l’entreprise n’est pas viable et qu’aucune solution de redressement n’est possible.

Attendu qu’il y a donc lieu dès à présent, en application des dispositions de l’article L 631-15 II du Code de Commerce de prononcer d’office la LIQUIDATION JUDICIAIRE de LES DEUX FRERES (SAS).

Attendu qu’en l’absence de bien immobilier au sein du patrimoine du débiteur, d’un nombre de salarié inférieur ou égal à 5 au cours des 6 mois précédant l’ouverture de la procédure et d’un chiffre d’affaires hors taxes inférieur ou égal à 750 000 euros, il sera fait application par le tribunal de la faculté offerte par les articles L641-2 alinéa 2 et R 641-10 du Code de commerce permettant l’ouverture d’une procédure de LIQUIDATION JUDICIAIRE SIMPLIFIEE.

PAR CES MOTIFS

Le tribunal,

Le Ministère Public entendu en ses réquisitions,

Vu le rapport du juge commissaire,

Constate la non comparution de la représentante légale de l’entreprise en question. Constate la comparution de Maître [T], mandataire judiciaire. Constate la non comparution du représentant des salariés.

Constate l’absence de bien immobilier au sein du patrimoine du débiteur, un nombre de salarié inférieur ou égal à 5 au cours des 6 mois précédant l’ouverture de la procédure et un chiffre d’affaires hors taxes inférieur ou égal à 750 000 euros.

Prononce la jonction des affaires enrôlées sous le numéro 2025 007254 et 2025 007496.

Prononce la conversion en LIQUIDATION JUDICIAIRE SIMPLIFIEE de LES DEUX FRERES (SAS) – [Adresse 1], commerce de détail, d’épicerie et d’alimentation générale.

Met fin à la période d’observation.

Maintient provisoirement la date de cessation des paiements.

Confirme Monsieur CLEDIERE Pascal en qualité de juge commissaire

Nomme

SELARL SBCMJ prise en la personne de Maître [M] [T] – [Adresse 2]

en qualité de liquidateur

Dit que conformément à l’article L644-3 du Code de commerce, il sera procédé qu’à la vérification des seules créances susceptibles de venir en rang utile dans les répartitions et des créances résultant d’un contrat de travail.

En application de l’article L 644-5 du Code de Commerce, fixe à 6 mois à compter du présent jugement, le délai au terme duquel, la clôture de la procédure devra être prononcée.

Ordonne les mesures de publicité légale nonobstant toutes voies de recours.

Passe les dépens en frais privilégiés de liquidation judiciaire.

Prononcé publiquement par le Président Monsieur TRUBERT Pascal en présence des juges Madame JACQUIN-GRANGER Carole et Monsieur ANCEL Stéphane, qui a signé le présent jugement avec le greffier.

Le Greffier,

Signé électroniquement par Jérôme MOUSSAY, Commis greffier.