R.G.: 2025003570TRIBUNAL DES ACTIVITES ECONOMIQUES DE LIMOGESP.C.: 2025/256Jugement du mercredi 5 novembre 2025

MAINTIEN DE LA PÉRIODE D’OBSERVATION

En date du mercredi cinq novembre deux mille vingt cinq

Où siégeaient Messieurs Pascal PERICAUD, Président d’audience, Christophe BUTEAU et Laurent MOUY, Juges,

Assistés de Maître Laurent PILLE, Greffier associé,

A été rendu le jugement dont la teneur suit :

Par jugement du 10 septembre 2025, le Tribunal a ouvert une procédure de redressement judiciaire, à l’égard de :

[Adresse 1] Activité : Restauration rapide sur place et à emporter RCS [Localité 1] 912 737 830 (2022B00413)

Et a ouvert une période d’observation de 6 mois éventuellement renouvelable,

Attendu qu’il résulte des dispositions de l’article L631-15 du Code de Commerce pris en son alinéa 1er, que « au plus tard au terme d’un délai de 2 mois à compter du jugement d’ouverture, le Tribunal ordonne la poursuite de la période d’observation s’il lui apparaît que le débiteur dispose à cette fin de capacités de financement suffisantes », que c’est dans ces conditions que convocation a été remise au Représentant Légal de la société débitrice et au représentant des salariés, et communication de la date d’audience a été faite à SELARL [Z] ASSOCIES, Prise en la personne de Maître [J] [Z], ès qualité de Mandataire Judiciaire, ainsi qu’au Ministère Public,

Attendu que la SELARL [Z] ASSOCIES, Prise en la personne de Maître [J] [Z], ès qualité, a été entendue en son rapport duquel il ressort que n’étant pas saisie de dette nouvelle, elle n’est en conséquence pas opposée à la poursuite de la période d’observation, poursuite qui permettra de déterminer le montant du passif ainsi que de mettre en oeuvre les mesures de réorganisation de l’entreprise et d’apprécier l’activité et la profitabilité de celle-ci,

Attendu que Monsieur [G] [M], Représentant Légal, a été entendu en ses observations et indique avoir d’ores et déjà réduit la masse salariale mais également avoir réorienté l’activité vers une nouvelle clientèle ce qui a permis d’enregistrer une progression du chiffre d’affaires mensuel, lequel est passé de 10 000 euros à 15 000 euros,

Attendu que Monsieur [K] [I], salarié, indique que l’activité a redémarré et que les soirées sont désormais rentables,

Attendu que Madame la Juge Commissaire a été entendue en son rapport,

SUR CE

Attendu que le Tribunal retient, au vu des éléments de ce dossier, que l’entreprise dont s’agit dispose de capacités de financement suffisantes, ne créant pas de dettes nouvelles, que toutes les conditions nécessaires à l’adoption du plan de redressement ou de cession n’étant toutefois pas encore réunies, mais l’entreprise poursuivant son activité dans des conditions satisfaisantes, il entend ordonner la poursuite de la période d’observation, ce en application de l’article L631-15 du Code de Commerce,

PAR CES MOTIFS :

Le Tribunal, après en avoir délibéré conformément à la loi par jugement contradictoire et en premier ressort,

Vu les dispositions des articles L621-3, L631-7 et L631-15 du Code de Commerce,

Entendu les organes de la procédure en leur rapport, Le Ministère Public avisé de la présente instance,

Ordonne la poursuite de la période d’observation dans le cadre du redressement judiciaire ouvert à l’encontre de :

ORVIEL CONCEPT 1

[Adresse 2] Activité : Restauration rapide sur place et à emporter RCS [Localité 1] 912 737 830 (2022B00413)

Précise que le Représentant Légal devra se conformer scrupuleusement aux dispositions de l’article R622-9 du Code de Commerce, pour ce qui concerne la fin de la période d’observation ( situation de trésorerie et capacité à faire face aux dettes mentionnées au I de l’article L622-17 du Code de Commerce),

Dit que le Représentant Légal sera convoqué à l’audience du 4 mars 2026, pour examen de la situation de son entreprise,

Dit que la présente décision est exécutoire de plein droit et dit que les dépens du présent jugement seront portés en frais privilégiés du redressement judiciaire.

Ainsi jugé et prononcé par mise à disposition au Greffe du Tribunal des Activités Economiques de Limoges.

LE GREFFIER Maître Laurent PILLE

LE PRÉSIDENT.