MINUTE N° : 26/21

DU : 10 février 2026

JUGEMENT : contradictoire et en premier ressort

DOSSIER : N° RG 26/00098 – N° Portalis DBXZ-W-B7K-CZAZ / 01ère Chambre civile

AFFAIRE : Consorts [Q] C/ [B] [Q]

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

Au nom du peuple français

TRIBUNAL JUDICIAIRE D’ALÈS

Première chambre civile

JUGEMENT EN RECTIFICATION D’ERREUR MATÉRIELLE

DU DIX FÉVRIER DEUX MILLE VINGT SIX

COMPOSITION DU TRIBUNAL :

Madame Claire SARODE, Présidente, siégeant en qualité de juge unique qui a signé le jugement avec la greffière, Madame Céline ABRIAL,

SANS DÉBATS

JUGEMENT rendu publiquement,

PARTIES :

DEMANDEURS :

Madame [U] [L] veuve [Q]

née le 21 octobre 1946 à ERMONT (95)

demeurant 260 Chemin du Mas de l’Or – 30960 LES MAGES

représentée par Maître Sylvia GINANE de la SARL GINANE – FARGET, avocat au barreau d’ALES,

Monsieur [H] [Q]

né le 21 octobre 1967 à ERMONT (95)

demeurant 03 Allée de la Nation – 93150 LE BLANC MESNIL

représenté par Maître Sylvia GINANE de la SARL GINANE – FARGET, avocat au barreau d’ALES,

Madame [C] [Q]

née le 21 mai 1972 à PARIS 13ème (75)

demeurant 04 Rue de la Cabatte – La Plagette – 34200 SÈTE

représentée par Maître Sylvia GINANE de la SARL GINANE – FARGET, avocat au barreau d’ALES,

DÉFENDEUR :

Monsieur [B] [Q]

né le 21 octobre 1967 à ERMONT (95)

de nationalité française

demeurant 61 Avenue Pascal LECOINTRE – 93600 AULNAY SOUS BOIS

représenté par Maître Emilie PORCARA de la SELARL PORCARA, RACAUD, avocat au barreau d’ALES,

***

EXPOSÉ DU LITIGE

Vu le jugement n° 26/2 rendu le 13 janvier 2026 par Madame Claire SARODE, juge de la première chambre civile au tribunal judiciaire d’Alès ;

Vu la requête en rectification d’erreur matérielle reçue au greffe le 28 janvier 2026 de Maître [N] [I] ;

Vu la demande d’observation en date du 28 janvier 2026 laissant un délai aux parties jusqu’au 06 février 2026 pour répondre ;

Vu les observations apportées par les parties ;

Attendu qu’il n’y a pas besoin d’appeler les parties en audience pour observations, qu’il sera statué par ordonnance contradictoire en premier ressort, par mise à disposition au greffe.

MOTIFS

Attendu qu’aux termes de l’article 462 du code de procédure civile, les erreurs matérielles qui affectent un jugement, même passé en force de chose jugée, peuvent toujours être réparées par la juridiction qui l’a rendu selon ce que le dossier révèle ou, à défaut, ce que la raison commande ;

Attendu que dans le jugement n° 26/2 du 13 janvier 2026, une erreur matérielle s’est glissée dans le “PAR CES MOTIFS” puisqu’il est indiqué “CONDAMNE Monsieur [S] [Q] à verser à Madame [U] [L], Monsieur [H] [Q] et Madame [C] [Q] la somme de 600 euros au titre des frais irrépétibles ;” alors que la partie condamnée s’appelle Monsieur [B] [Q].

En conséquence, la décision sera rectifiée en ce sens,

PAR CES MOTIFS

Le Tribunal, par jugement contradictoire, en premier ressort et par mise à disposition au greffe.

VU l’article 462 du code de procédure civile ;

CONSTATONS que le jugement n° 26/2 en date du 13 janvier 2026 comporte une erreur matérielle ;

ORDONNONS la rectification de cette erreur ;

DISONS en conséquence qu’il convient de lire dans le “PAR CES MOTIFS”:

“CONDAMNE Monsieur [B] [Q] à verser à Madame [U] [L], Monsieur [H] [Q] et Madame [C] [Q] la somme de 600 euros au titre des frais irrépétibles ”

aux lieu et place de :

“CONDAMNE Monsieur [S] [Q] à verser à Madame [U] [L],

Monsieur [H] [Q] et Madame [C] [Q] la somme de 600 euros au titre des frais irrépétibles ”

DISONS que la présente décision sera mentionnée sur la minute et les expéditions du jugement n° 26/2 rendu le 13 janvier 2026 et qu’elle sera notifiée comme lui ;

LAISSONS les dépens à la charge du Trésor ;

Jugement remis au greffe en vue de sa mise à disposition des parties par Madame la Présidente, qui l’a signé avec Madame le Greffier.

Le greffier, Le Président