TRIBUNAL

JUDICIAIRE

DE [Localité 6]

■

N° RG 25/54644 – N° Portalis 352J-W-B7J-DAG5G

N° :1-CH

Assignation du :

01 Juillet 2025

[1]

[1] 2 Copies certifiées

conformes

délivrées le:

ORDONNANCE DE CADUCITÉ

rendue en référé le 19 août 2025

par Céline MECHIN, Vice-président au Tribunal judiciaire de Paris, agissant par délégation du Président du Tribunal,

Assistée de Célia HADBOUN, Greffière,

DEMANDEURS

Madame [O] [R]

[Adresse 2]

[Localité 4]

Monsieur [Z] [M]

[Adresse 3]

[Localité 4]

représentés par Maître Chloé DELAMOURD, avocat au barreau de PARIS, toque L0141

DEFENDERESSE

La S.A.R.L CYRUS CAPITAL

[Adresse 1]

[Localité 5]

représentée par Maître Kevin POUJOL, avocat au barreau de PARIS – #B900

DÉBATS

A l’audience du 19 Août 2025, tenue publiquement, présidée par Céline MECHIN, Vice-président, assistée de Célia HADBOUN, Greffière,

Vu l’assignation en référé délivrée le 01 juillet 2025 ;

Vu les dispositions de l’article 468 du code de procédure civile ;

Vu l’absence de comparution sans motif légitime des parties demanderesses à l’audience du 19 août 2025, date à laquelle l’affaire était appelée ;

Attendu qu’en application de l’article 468 du code de procédure civile, il y a lieu de déclarer la citation caduque et de rappeler que la présente décision de caducité peut être rapportée si les demanderesses font connaître au greffe dans un délai de quinze jours le motif légitime qu’elles n’auraient pas été en mesure d’invoquer en temps utile ;

PAR CES MOTIFS

Statuant publiquement, par mise à disposition au greffe,

Déclarons la citation délivrée par les demanderesses caduque ;

Disons que la déclaration de caducité peut être rapportée si dans le délai de 15 jours, les parties demanderesses font connaître au greffe le motif légitime qu’elles n’auraient pas été en mesure d’invoquer en temps utile;

Laissons aux parties demanderesses la charge des dépens ;

FAIT A [Localité 6], le 19 août 2025

La Greffière, La Présidente,

Célia HADBOUN Céline MECHIN