Article L511-5 du Code de la consommation
Article L511-4Article L511-6
Entrée en vigueur le 2 juillet 2025
Sortie de vigueur le 20 novembre 2026

Commentaires • 34

1. Sanction française et dirigeant établi hors d'Europe : ce qui est réellement exécutable
victorisavocat.com · 17 septembre 2026

Une amende administrative française reste parfaitement valable lorsque son destinataire vit à Dubaï ou à Abou Dhabi. Son recouvrement effectif dépend en revanche de la localisation du débiteur et de ses actifs, et il devient nettement plus difficile hors de l'Union européenne. Mais la sanction ne disparaît pas : elle continue de courir, sa prescription est allongée, et sa publication produit ses effets sans qu'un seul euro ait été encaissé. Le raisonnement que l'on entend le plus souvent chez les dirigeants installés aux Émirats arabes unis tient en une phrase : « de toute façon, ils ne …

 Lire la suite…

2. Visite domiciliaire et saisies : ce que les enquêteurs peuvent emporter, et ce qui est protégé
victorisavocat.com · 14 septembre 2026

Lors d'une visite domiciliaire autorisée par le juge des libertés et de la détention, les enquêteurs peuvent saisir tous objets, documents et supports d'information utiles aux besoins de l'enquête, y compris les données informatiques, et poser des scellés. Deux recours distincts existent : l'un contre l'ordonnance, l'autre contre le déroulement des opérations, chacun devant le premier président de la cour d'appel et enfermé dans un délai de dix jours. Les correspondances échangées avec votre avocat sont couvertes par le secret professionnel de l'article 66-5 de la loi du 31 décembre 1971. …

 Lire la suite…

3. Dirigeant installé à Dubaï, société qui vend en France : qui répond au contrôle ?
victorisavocat.com · 1 septembre 2026

La réponse est directe : la société répond des manquements constatés sur le marché français, et le dirigeant peut répondre personnellement au pénal des mêmes faits. Votre résidence aux Émirats arabes unis ne fait pas obstacle à la compétence de l'administration française dès lors que la pratique est mise en œuvre ou produit ses effets en France. L'éloignement ne vous protège pas ; il modifie seulement la manière dont la procédure se déroule. Beaucoup de dirigeants installés à Dubaï raisonnent ainsi : je ne suis plus résident fiscal français et ma structure d'exploitation est immatriculée …

 Lire la suite…
Voir les commentaires indexés sur Doctrine qui citent cet article
Démarrer
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Décisions • 86

1. Tribunal administratif de Paris, 1re section - 1re chambre, 29 mai 2024, n° 2224571Rejet

2. Tribunal administratif de Paris, 2e section - 1re chambre, 26 mars 2024, n° 2205001Annulation

3. CAA de PARIS, 3ème chambre, 27 octobre 2020, 18PA03030, Inédit au recueil LebonAnnulation
Voir les décisions indexées sur Doctrine qui citent cet article
Démarrer
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Documents parlementaires • 51

0
Sur l'article 4, renuméroté article 4, modifie l'article L511-5 Code de la consommation
Articles 3 et 4 - Dispositions visant à contrer le blocage géographique injustifié et d'autres formes de discrimination fondée sur la nationalité, le lieu de résidence ou le lieu d'établissement des clients dans le marché intérieur - Mise en conformité / règlement 2018/302 - Géoblocage 35 Lire la suite…

Sur l'article 4, renuméroté article 4, modifie l'article L511-5 Code de la consommation
Le règlement européen prévoit que, lorsque la restriction est justifiée par une disposition légale, le professionnel doit l'expliquer clairement et de façon spécifique au consommateur. Cet amendement aligne le dispositif national avec le règlement européen sur ce point, au bénéfice du consommateur. Lire la suite…

Sur l'article 4, renuméroté article 4, modifie l'article L511-5 Code de la consommation
Amendement d'ordre rédactionnel. Par cohérence, d'une part, avec le reste des sections de ce chapitre du code, d'autre part, avec l'article 3 du projet de loi, il apparaît préférable d'intituler le chapitre « blocage géographique injustifié ». Lire la suite…
Voir les documents parlementaires qui traitent de cet article
Démarrer
Vous avez déjà un compte ?Connexion