Article 621 du Code civil

Entrée en vigueur le 1 janvier 2007

Est codifié par : Loi 1804-01-30

Modifié par : Loi n°2006-728 du 23 juin 2006 - art. 29 () JORF 24 juin 2006 en vigueur le 1er janvier 2007

En cas de vente simultanée de l'usufruit et de la nue-propriété d'un bien, le prix se répartit entre l'usufruit et la nue-propriété selon la valeur respective de chacun de ces droits, sauf accord des parties pour reporter l'usufruit sur le prix.
La vente du bien grevé d'usufruit, sans l'accord de l'usufruitier, ne modifie pas le droit de ce dernier, qui continue à jouir de son usufruit sur le bien s'il n'y a pas expressément renoncé.
Entrée en vigueur le 1 janvier 2007

Commentaires79

1Quelle est la part de l’usufruitier en cas de vente ? Définition, calcul et répartition du prix
ebene-avocats.fr · 8 avril 2026

Quelle est la part de l'usufruitier en cas de vente : définition, calcul de la part de l'usufruitier, article 621 du Code civil, barème fiscal, accord des parties et jurisprudence utile. […]

 Lire la suite…

2Propriété : définition, règles, prix et effets juridiques
ebene-avocats.fr · 24 mars 2026

Vente d'un bien en usufruit et nue-propriété : définition, règles, prix et effets juridiques Vente d'un bien en usufruit et nue-propriété : définition, articles du Code civil, accord des parties, répartition du prix, […] qui définit l'usufruit, puis dans l'article 595, qui permet à l'usufruitier de vendre son droit, et enfin dans l'article 621, qui précise que la vente du bien grevé d'usufruit ne modifie pas le droit de l'usufruitier s'il n'y a pas renoncé. 1- Définition de la vente d'un bien en usufruit et nue-propriété L'article 578 du Code civil pose la définition de l'usufruit : il s'agit du droit de jouir d'une chose dont un autre a la propriété, comme le propriétaire lui-même, […]

 Lire la suite…

3Conclusions du rapporteur public sur l'affaire n°497808
Conclusions du rapporteur public · 12 mars 2026

.- Par d'assez nombreuses décisions à présent 1 , dont on trouve une synthèse complète dans la décision Ministre de l'action et des comptes publics c/ M. et Mme K... du 2 avril 2021 2 , vos formations de jugement ont donné le mode d'emploi du traitement fiscal, au regard des dispositions des articles 150-0 A et suivants du CGI, d'une plus-value de cession de droits sociaux, dans le cas où la propriété des titres cédés est grevée d'un usufruit, en définissant une règle assortie de deux exceptions. […] Cette solution fiscale est cohérente avec la règle posée au premier alinéa de l'article 621 du code civil, selon laquelle, sauf accord différent de parties, […]

 Lire la suite…
Voir les commentaires indexés sur Doctrine qui citent cet article
Démarrer
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Décisions195

1Cour de cassation, Chambre civile 1, 13 mai 2020, 18-15.385, InéditCassation partielle

[…] En application de l'article 700 du code de procédure civile, rejette les demandes ; […] d'une manière qui est opposable à celui-ci, le jugement entrepris doit être infirmé en ce qu'il a retenu que M me Y… était totalement irrecevable à agir, que, s'agissant de la demande en nullité de la vente litigieuse et en application de l'article 621 du code civil, la vente du bien grevé d'usufruit sans accord de l'usufruitier ne modifie pas le droit de ce dernier, qui continue à jouir de son usufruit sur le bien s'il n'y a pas expressément renoncé ; qu'il se déduit de ces dispositions que M me Y… n'est pas recevable à agir en nullité de la vente litigieuse, […]

 Lire la suite…

[…] Elle rétorque également que le moyen adverse tiré de l'article 621 du code civil est inopérant en ce qu'il concerne les droits de l'usufruitier en cas de démembrement de propriété antérieur à l'aliénation.

 Lire la suite…

[…] En toute hypothèse, Voir réformer en toutes ses dispositions le jugement entrepris et statuant à nouveau, Vu les articles 815 et suivants, 912, 922, 621, 843, 778 du code civil. Vu l'article 669 du code général des impôts, Vu l'acte liquidatif établi par M e AE AF le 16 Mars 2011,

 Lire la suite…
Voir les décisions indexées sur Doctrine qui citent cet article
Démarrer
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Document parlementaire0

Doctrine propose ici les documents parlementaires sur les articles modifiés par les lois à partir de la XVe législature (2017).