Article L1111-6 du Code de la santé publique

Entrée en vigueur le 10 avril 2024

Est codifié par : Rapport relatif à l'ordonnance n° 2000-548 du 15 juin 2000

Est codifié par : Loi n°2002-303 du 4 mars 2002

Modifié par : LOI n°2024-317 du 8 avril 2024 - art. 11

I. - Toute personne majeure peut désigner une personne de confiance qui peut être un parent, un proche ou le médecin traitant et qui sera consultée au cas où elle-même serait hors d'état d'exprimer sa volonté et de recevoir l'information nécessaire à cette fin. La personne de confiance rend compte de la volonté de la personne. Son témoignage prévaut sur tout autre témoignage.

Si la personne majeure le souhaite, la personne de confiance l'accompagne dans ses démarches, assiste aux entretiens médicaux afin de l'aider dans ses décisions et l'aide à la connaissance et à la compréhension de ses droits si elle rencontre des difficultés.

La désignation est faite par écrit et cosignée par la personne désignée. Elle est valable sans limitation de durée, à moins que la personne majeure ou la personne de confiance n'en disposent autrement. Elle est révisable et révocable à tout moment.

Lorsqu'une personne fait l'objet d'une mesure de protection juridique avec représentation relative à la personne, elle peut désigner une personne de confiance avec l'autorisation du juge ou du conseil de famille s'il a été constitué. Dans l'hypothèse où la personne de confiance a été désignée avant la mesure de protection, le conseil de famille, le cas échéant, ou le juge peut confirmer la désignation de cette personne ou la révoquer.

Lors de toute hospitalisation dans un établissement de santé, dans un hôpital des armées ou à l'Institution nationale des invalides, il est proposé au patient de désigner une personne de confiance dans les conditions prévues au présent article.

II. - Dans le cadre du suivi de son patient, le médecin traitant s'assure que celui-ci est informé de la possibilité de désigner une personne de confiance et, le cas échéant, l'invite à procéder à une telle désignation.

Entrée en vigueur le 10 avril 2024

Commentaires161

1Désignation de la personne de confiance : quel cadre légal pour les professionnels de santé ?
HOSPIMEDIA · 14 avril 2026

Textes de référence • Code de la santé publique (CSP) : article L. 1111-6 ; • Haute autorité de Santé – « La personne de confiance », avril 2016. […]

 Lire la suite…

2La prise en charge de fin de vie par acte d’avocat: ce qu’il faut savoir
lagbd.org · 6 avril 2026

En effet, l'article 1111-12 du Code de la Santé Publique dispose que “lorsqu'une personne, en phase avancée ou terminale d'une affection grave et incurable, quelle qu'en soit la cause, est hors d'état d'exprimer sa volonté, le médecin a l'obligation de s'enquérir de l'expression de la volonté exprimée par le patient”. Ainsi, lorsqu'un patient est gravement malade au point de ne pouvoir bénéficier que de soins palliatifs, celui-ci est en droit de refuser tout traitement qui le garderait en vie. […] L'article L1111-11 du Code de la Santé Publique dispose que “toute personne majeure peut rédiger des directives anticipées dans le cas où elle serait un jour hors d'état d'exprimer sa volonté. […]

 Lire la suite…

3Obligation d'information sur le risque thérapeutique : ce que chaque patient doit savoir
cabinet-zenou.fr · 16 janvier 2026

Article 16-3 du Code civil (alinéa 2): « Le consentement de l'intéressé doit être recueilli préalablement hors le cas où son état rend nécessaire une intervention thérapeutique à laquelle il n'est pas à même de consentir ». Article L.1111-2 du Code de la santé publique : « Toute personne a le droit d'être informée sur son état de santé. […] Article L.1111-6 du Code de la santé publique : « Toute personne majeure peut désigner une personne de confiance qui peut être un parent, […] laquelle a été reprise dans la loi : Article 35 du Code de déontologie médicale (article R.4127-35 alinéas 2 et 3 du Code de la santé publique) : « […] Toutefois, sous réserve des dispositions de l'article L. 1111-7, […]

 Lire la suite…
Voir les commentaires indexés sur Doctrine qui citent cet article
Démarrer
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Décisions303

1Tribunal administratif de Montpellier, 17 décembre 2010, n° 0702575Rejet

[…] qui souffre d'une insuffisance rénale définitive, a subi, le 6 février 2001, une transplantation rénale avec échec précoce par thrombose artérielle et veineuse immédiate ; […] Considérant qu'aux termes du I de l'article L. 1142-1 du code de la santé publique : « Hors le cas où leur responsabilité est encourue en raison d'un défaut d'un produit de santé, les professionnels de santé mentionnés à la quatrième partie du présent code, ainsi que tout établissement, […] de diagnostic ou de soins qu'en cas de faute. » ; qu'aux termes de l'article L. 1111-4 du même code : « Toute personne prend, […] sauf urgence ou impossibilité, sans que la personne de confiance prévue à l'article L. 1111-6, ou la famille, […]

 Lire la suite…

2Conseil d'Etat, du 3 mars 2003, 254625, inédit au recueil LebonRejet

[…] Y ; que ce dernier a donc été illégalement privé du droit de demander sa sortie immédiate auprès du juge judiciaire, garanti par l'article 66 de la Constitution et l'article 5-4 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ; que la décision a également interdit au juge de statuer à bref délai ; […] qu'en l'espèce, les contraintes de soins ont été décidées sans qu'ait été au préalable désignée une personne de confiance au sens de l'article L. 1111-6 du code de la santé publique issu de la loi du 4 mars 2002 ; […] sans qu'il soit besoin, comme le permet l'article L. 522-3 du code de justice administrative, […]

 Lire la suite…

3CNIL, Délibération du 12 septembre 2013, n° 2013-241

[…] Vu le code de la santé publique, notamment ses articles L. 1110-4, L. 1111-8, L. 6316-1et R. 6316-1 ; […] Vu le décret n° 2005-1309 du 20 octobre 2005 pris pour l'application de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, modifié ; […] Le cas échéant, concernant les personnes accompagnant les patients, les données traitées et échangées sont les données d'identification (nom, prénom, sexe) ainsi que leur qualité (titulaire(s) de l'autorité parentale, tuteur, personne de confiance au sens de l'article L. 1111-6 du code de la santé publique). Concernant les professionnels de santé, les données traitées et échangées sont les suivantes :

 Lire la suite…
Voir les décisions indexées sur Doctrine qui citent cet article
Démarrer
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Documents parlementaires34

0
Sur l'article 11, renuméroté article 11, modifie l'article L1111-6 Code de la santé publique
Parce que près de 80 % des Français veulent pouvoir rester chez eux et que cette question du libre choix de résidence des personnes est centrale dans nos efforts pour une véritable société du bien vieillir, nous devons amplifier les mesures en faveur d'un véritable virage domiciliaire, ce qui nécessite de lever un certain nombre de difficultés dans l'exercice des métiers à domicile, comme ceux relatifs aux transports et à la mobilité. Ce texte propose ainsi d'expérimenter l'octroi d'une carte professionnelle aux acteurs de l'aide à domicile, contribuant ainsi à mieux reconnaître leurs … Lire la suite…

Sur l'article 11, renuméroté article 11, modifie l'article L1111-6 Code de la santé publique
L'article 11 dispose que le forfait soins des EHPAD pourra être mobilisé pour financer des actions de prévention. Il est proposé de préciser que cela permettra de financer l'intervention de référent qualité en EHPAD. Ces référents qualité jouent un rôle important car ils sont chargés notamment du suivi des plans d'action pour améliorer la qualité de l'accompagnement, du respect de la réglementation ou encore pour évaluer la gestion des risques. Lire la suite…

Sur l'article 11, renuméroté article 11, modifie l'article L1111-6 Code de la santé publique
Amendement de précision rédactionnelle. Lire la suite…
Voir les documents parlementaires qui traitent de cet article
Démarrer
Vous avez déjà un compte ?Connexion