[…] un avenant était signé entre les parties le 13 juin 2013 aux fins de 1) proroger la date initiale de réalisation de la vente authentique au 15 juillet 2013 ; 2) augmenter le versement du dépôt de garantie à 88.000 euros soit 10 % du prix de vente et 3) indemniser spécifiquement les vendeurs de 4.500 euros ; […] L'article L. 312-15 du code de la consommation dispose que : « L'acte écrit, y compris la promesse unilatérale de vente acceptée et le contrat préliminaire prévu à l'article L. 261-15 du code de la construction et de l'habitation, ayant pour objet de constater l'une des opérations mentionnées à l'article L. 312-2, doit indiquer si le prix sera payé directement ou indirectement, […]

[…] A l'énoncé de l'article L. 312-15 du code de la consommation, l'acte écrit, y compris la promesse unilatérale de vente acceptée et le contrat préliminaire prévu à l'article L.261-15 du code de la construction et de l'habitation, ayant pour objet de constater l'une des opérations mentionnées à l'article L.312-2, doit indiquer si le prix sera payé directement ou indirectement, même en partie, avec ou sans aide d'un ou plusieurs prêts régis par les sections 1 à 3 du présent chapitre. L.312-16 prévoit que lorsque l'acte mentionné à l'article L.312.15 indique que le prix est payé, directement ou indirectement, même partiellement, […]