Entrée en vigueur le 1 janvier 2026
Modifié par : LOI n°2025-199 du 28 février 2025 - art. 3 (V)
Par dérogation aux dispositions des articles L. 722-4 et L. 722-5, les personnes qui dirigent une exploitation ou entreprise agricole ne répondant plus à la condition d'activité minimale fixée à l'article L. 722-5 peuvent rester affiliées, sur leur demande, par décision des conseils d'administration des caisses de mutualité sociale agricole, au régime de protection sociale des personnes non salariées des professions agricoles si elles satisfont à des conditions de nature et de durée d'activité fixées par décret en Conseil d'Etat. Ce décret détermine les autres mesures d'application du présent alinéa.
Par dérogation aux articles L. 722-4 et L. 722-5, les personnes qui bénéficient du dispositif d'installation progressive mentionné à l'article L. 330-2 et dont l'assiette déterminée à l'article L. 731-15 est au moins égale à un montant minimal fixé par décret ou dont la superficie mise en valeur est supérieure au quart de la surface minimale d'assujettissement mentionnée à l'article L. 722-5-1 sont affiliées, sur leur demande, au régime de protection sociale des personnes non salariées des professions agricoles.
Christian B. portant sur la conformité aux droits et libertés garantis par la Constitution de l'article L. 622-1 du code de la sécurité sociale (CSS) dans sa rédaction antérieure à 2001. […] cette cotisation sans contrepartie pour l'agriculteur à titre secondaire n'a pas 2 Dans le cas des personnes qui franchissent le seuil à la baisse, le législateur a prévu, sous certaines conditions, des possibilités de maintien dans le régime agricole (figurant actuellement aux articles L. 722-6 et L. 722-7 du code rural et de la pêche maritime). 5 son pendant pour les agriculteurs à titre principal exerçant une activité non salariée non agricole à titre secondaire. […] L. 136-5 du CSS). […]
Lire la suite…Les conditions d'assujettissement au régime de protection sociale des personnes non salariées agricoles sont prévues par les articles L. 722-4 à L. 722-7 du code rural. […]
Lire la suite…[…] Exploitant une activité agricole, Adrian PHILIPS a été affilié à la Caisse de Mutualité Sociale Agricole du TARN-ET-GARONNE (la MSA) à compter du 1 er janvier 1998 en application de l'article L.722-6 du Code Rural. […] Par arrêt rendu le 6 juillet 2005, la Cour d'Appel de TOULOUSE a rejeté l'exception tirée du défaut de communication de pièce et confirmée le jugement déféré. […] Aux termes de l'article L.731-23 du Code Rural, les personnes qui dirigent une exploitation agricole dont l'importance est inférieure à celle définie par l'article L.722-5 et supérieure à un minimum fixé par décret ont à leur charge une cotisation calculée en pourcentage de leurs revenus professionnels.
[…] R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E […] Sur le moyen unique de cassation, pris de la violation des articles L. 722-4, L. 722-5, L. 722-6 et R. 722-13 du code rural et de la pêche maritime, 313-1 du code pénal, 81, 176, 201, 211, 591 et 593 du code de procédure pénale, défaut de motifs, manque de base légale ;
[…] ,,Constatant que ces revenus n'avaient pas été soumis aux contributions sociales sur les revenus d'activité, l'administration fiscale a qualifié ces sommes de revenus du patrimoine au sens du f) du I de l'article L. 136-6 du code de la sécurité sociale et les a en conséquence soumis aux contributions sociales sur les revenus du patrimoine…. ,,Toutefois, […] des articles L. 731-14, L. 731-15 du code rural et de la pêche maritime et du 3° de l'article L. 722-10 du même code, […] sous réserve des dérogations prévues aux articles L. 722-6 et L. 722-7. / (…) 3° Aux anciens exploitants et à leurs conjoints titulaires de la pension de retraite prévue à l'article L. 732-18, […]
Un dispositif de maintien d'affiliation à titre dérogatoire au régime de protection sociale des personnes non-salariées des professions agricoles est prévu au premier alinéa de l'article L. 722-6 du code rural et de la pêche maritime.
Lire la suite…