COUR D’APPEL DE VERSAILLES

Chambre commerciale 3-2

N° RG 25/06319 – N° Portalis DBV3-V-B7J-XPTI

Nature de l’acte de saisine : Déclaration d’appel valant inscription au rôle

Date de l’acte de saisine : 23 Octobre 2025

Date de saisine : 23 Octobre 2025

Nature de l’affaire : Appel sur une décision du juge commissaire relative à l’admission des créances

Décision attaquée : n° 2025J00305 rendue par le Juge commissaire de [Localité 1] le 09 Octobre 2025

Appelantes :

Société AZEK BUILDING PRODUCTS LLC société de droit étranger, agissant poursuites et diligences

de ses représentants légaux, domiciliés en cette qualité audit siège

représentant : M^e Asma MZE de la SELARL LX PARIS-VERSAILLES-REIMS, Plaidant/Postulant, avocat au barreau de VERSAILLES, vestiaire : 699 – N° du dossier 2577287

Société THE AZEK GROUP LLC société de droit étranger, agissant poursuites et diligences de ses représentants légaux, domiciliés en cette qualité audit siège

représentant : M^e Asma MZE de la SELARL LX PARIS-VERSAILLES-REIMS, Plaidant/Postulant, avocat au barreau de VERSAILLES, vestiaire : 699 – N° du dossier 2577287

Intimées :

S.A.S. APPRO BOIS SERVICE prise en la personne de ses représentants légaux domiciliés en cette qualité audit siège, représentant : M^e Stéphanie ARENA de la SELEURL ARENA AVOCAT, Plaidant/Postulant, avocat au barreau de VERSAILLES, vestiaire : 637 – N° du dossier E000EFL7

S.E.L.A.R.L. EL BAZE [D] mission conduite par Maître [E] [D] en sa qualité d’administrateur judiciaire de la société APPRO BOIS SERVICE, désigné en ce qualité par jugement du Tribunal des activités économiques de Nanterre en date du 18 mars 2025, représentant : M^e Stéphanie ARENA de la SELEURL ARENA AVOCAT, Plaidant/Postulant, avocat au barreau de VERSAILLES, vestiaire : 637 – N° du dossier E000EFL7

S.E.L.A.R.L. [J] mission conduite par Maître [X] [Q] en sa qualité de mandataire judiciaire de la société APPRO BOIS SERVICE désigné en ce qualité par jugement du Tribunal des activités économiques de Nanterre en date du 18 mars 2025, représentant : M^e Stéphanie ARENA de la SELEURL ARENA AVOCAT, Plaidant/Postulant, avocat au barreau de VERSAILLES, vestiaire : 637 – N° du dossier E000EFL7

ORDONNANCE DE CADUCITÉ

(Article 908 du code de procédure civile)

Nous, Cyril ROTH, magistrat de la mise en état

Assisté de Françoise DUCAMIN, Greffière,

Vu l’article 908 du code de procédure civile,

Vu les observations écrites déposées le 24 mars 2026,

Attendu que l’appelant n’a pas conclu dans le délai imparti ;

PAR CES MOTIFS,

Prononçons la caducité de la déclaration d’appel,

Rappelons que la présente ordonnance peut faire l’objet d’un déféré à la cour dans les 15 jours de sa date,

Laissons les dépens à la charge de l’appelant.

le 02 Avril 2026

Le greffier Le magistrat de la mise en état

Copie au dossier

Copie aux avocats