Infirmation partielle 25 février 2025
Rejet 12 mars 2026
Commentaire • 1
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | Cass., 12 mars 2026, n° 25-13.441 |
|---|---|
| Juridiction : | Cour de cassation |
| Numéro(s) de pourvoi : | 25-13.441 |
| Importance : | Inédit |
| Décision précédente : | Cour d'appel de Riom, 25 février 2025, N° 23/00265 |
| Dispositif : | Rejet |
| Date de dernière mise à jour : | 20 mars 2026 |
| Identifiant européen : | ECLI:FR:CCASS:2026:OR90292 |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Texte intégral
COUR DE CASSATION
Première présidence
__________
ORejRad
Pourvoi n° : B 25-13.441
Demandeur : M. [R]
Défendeur : Mme [D] et autre
Requête n° : 978/25
Ordonnance n° : 90292 du 12 mars 2026
ORDONNANCE
_______________
ENTRE :
Mme [O] [D], ayant la SARL Boré, Salve de Bruneton et Mégret pour avocat à la Cour de cassation,
M. [J] [K], ayant la SARL Boré, Salve de Bruneton et Mégret pour avocat à la Cour de cassation,
ET :
M. [I] [R], ayant la SCP Piwnica et Molinié pour avocat à la Cour de cassation,
Guerric Hénon, conseiller délégué par le premier président de la Cour de cassation, assisté de Sylvie Aubagna, greffière lors des débats du 29 janvier 2026, a rendu l’ordonnance suivante :
Vu la requête du 1er octobre 2025 par laquelle Mme [O] [D] et M. [J] [K] demandent, par application de l’article 1009-1 du code de procédure civile, la radiation du pourvoi formé le 1er avril 2025 par M. [I] [R] à l’encontre de l’arrêt rendu le 25 février 2025 par la cour d’appel de Riom, dans l’instance enregistrée sous le numéro B 25-13.441 ;
Vu les observations développées au soutien de la requête ;
Vu les observations développées en défense à la requête ;
Vu l’avis de Renaud Halem, avocat général, recueilli lors des débats ;
L’inexécution intégrale des diverses condamnations prononcées à l’encontre de la partie demanderesse au pourvoi, est invoquée au soutien de la requête en radiation.
Le demandeur au pourvoi établit que, se trouvant en invalidité, percevant à ce titre d’une pension, est pris en charge au titre d’une affection de longue durée et bénéficie d’une contrat d’engagement réciproque conclu avec le département de la [Localité 1] aux fins de mise en oeuvre d’un parcours de réinsertion.
Il en résulte qu’en considération de la précarité de la situation de l’intéressé, l’exécution de l’arrêt attaqué entraînerait pour lui des conséquences manifestement excessives.
Dès lors, il n’y a pas lieu de radier l’affaire du rôle de la Cour.
EN CONSÉQUENCE :
La requête en radiation est rejetée.
Fait à Paris, le 12 mars 2026
La greffière lors du prononcé,
Le conseiller délégué,
Vénusia Ismail
Guerric Hénon
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Juridictions correctionnelles ·
- Magistrats conjoints ·
- Incompatibilités ·
- Composition ·
- Degré ·
- Juridiction ·
- Conjoint ·
- Attaque ·
- Décret ·
- Organisation judiciaire ·
- Appel ·
- Procédure pénale ·
- Conseiller rapporteur ·
- Principe
- Parts sociales souscrites pendant la durée du mariage ·
- Renonciation à revendiquer la qualité d'associé ·
- Apport d'un époux en emploi de biens communs ·
- Qualité d'associé attachée à ces parts ·
- Revendication de la qualité d'associé ·
- Biens acquis au cours du mariage ·
- Condition régimes matrimoniaux ·
- Communauté entre époux ·
- Applications diverses ·
- Conjoint de l'associé ·
- Époux commun en biens ·
- Régimes matrimoniaux ·
- Affectio societatis ·
- Renonciation tacite ·
- Revendication ·
- Recevabilité ·
- Renonciation ·
- Composition ·
- Possibilité ·
- Conditions ·
- Condition ·
- Exclusion ·
- Nécessité ·
- Associés ·
- Associé ·
- Transport ·
- Sociétés ·
- Qualités ·
- Part sociale ·
- Conjoint ·
- Profession ·
- Tacite
- Prise de possession des lieux par le maître de l'ouvrage ·
- Conditions (code civil, article 1792 ·
- Stipulation contractuelle ·
- Architecte entrepreneur ·
- Réception des travaux ·
- Contrat d'entreprise ·
- Conditions ·
- Dérogation ·
- Paquebot ·
- Mutuelle ·
- Architecte ·
- Sociétés ·
- Travaux publics ·
- Assurances ·
- Réception ·
- Bâtiment ·
- Garantie ·
- Siège
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Assureur ·
- Instituteur ·
- Contrat d'assurance ·
- Véhicule ·
- Mutuelle ·
- Garantie ·
- Sociétés ·
- Preuve ·
- Contenu ·
- Cour de cassation
- Information du premier président ou du procureur général ·
- Avis tardif ·
- Instruction ·
- Procédure ·
- Perquisition ·
- Interception ·
- Saisie ·
- Procédure pénale ·
- Clé usb ·
- Textes ·
- Ligne ·
- Ordinateur professionnel ·
- Sauvegarde ·
- Attaque
- Cour de cassation ·
- Référendaire ·
- Pourvoi ·
- Conseiller ·
- Procédure pénale ·
- Arme ·
- Blessure ·
- Violence ·
- Interdiction ·
- Emprisonnement
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Risque professionnel ·
- Salarié ·
- Île-de-france ·
- Code du travail ·
- Directive ·
- Horaire ·
- Travailleur ·
- Assurance maladie ·
- Employeur ·
- Prévention
- Dispositions de l'article 50 de la loi du 29 juillet 1881 ·
- Violation des dispositions de la loi du 29 juillet 1881 ·
- Article 50 de la loi du 29 juillet 1881 ·
- Article 802 du code de procédure pénale ·
- Dispositions d'ordre public ·
- Réquisitoire introductif ·
- 3) marques de fabrique ·
- Apposition frauduleuse ·
- ) marques de fabrique ·
- Mentions obligatoires ·
- Application ·
- Instruction ·
- Conditions ·
- 1) presse ·
- 2) presse ·
- Procédure ·
- Nullités ·
- ) presse ·
- Marque ·
- Nullité ·
- Diffamation ·
- Délit ·
- Code pénal ·
- Procédure pénale ·
- Partie civile ·
- Plainte ·
- Irrégularité ·
- Ordre public
- Vente d'un terrain présenté comme constructible ·
- 12.964) contrats et obligations ·
- (sur le 1er moyen, pourvoi 98 ·
- Contrats et obligations ·
- Erreur sur la substance ·
- Consentement ·
- Architecte ·
- Vente ·
- Nullité ·
- Pourvoi ·
- Géomètre-expert ·
- Mutuelle ·
- Permis de construire ·
- Sociétés civiles professionnelles ·
- Appel
Sur les mêmes thèmes • 3
- Branche ·
- Tahiti ·
- Veuve ·
- Tradition ·
- Cession ·
- Épouse ·
- Part ·
- Bail ·
- Cour d'appel ·
- Libéralité
- Pourvoi ·
- Cour de cassation ·
- Référendaire ·
- Conseiller ·
- Adresses ·
- Procédure civile ·
- Communiqué ·
- Irrecevabilité ·
- Application ·
- Avocat général
- Indemnité de rupture conventionnelle ·
- Portée contrat de travail, rupture ·
- Contrat de travail, rupture ·
- Licenciement disciplinaire ·
- Rupture conventionnelle ·
- Droit de rétractation ·
- Détermination ·
- Licenciement ·
- Faute grave ·
- Possibilité ·
- Naissance ·
- Exercice ·
- Atlas ·
- Rétractation ·
- Salarié ·
- Indemnité de rupture ·
- Contrat de travail ·
- Homologation ·
- Indemnité ·
- Contrats
Textes cités dans la décision
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.