Commentaires • 5
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | CJUE, Cour, 22 mai 2008, C-439/06 |
|---|---|
| Numéro(s) : | C-439/06 |
| Affaire C-439/06: Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 22 mai 2008 (demande de décision préjudicielle du Oberlandesgericht Dresden — Allemagne) — Procédure de gestion d'énergie citiworks AG en présence de: Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit als Landesregulierungsbehörde, Flughafen Leipzig/Halle GmbH, Bundesnetzagentur (Marché intérieur de l'électricité — Directive 2003/54/CE — Article 20, paragraphe 1 — Libre accès des tiers aux réseaux de transport et de distribution d'électricité) | |
| Date de dépôt : | 24 octobre 2006 |
| Identifiant CELEX : | 62006CA0439 |
| Journal officiel : | JOR 171 du 5 juillet 2008 |
Texte intégral
|
5.7.2008 |
FR |
Journal officiel de l’Union européenne |
C 171/6 |
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 22 mai 2008 (demande de décision préjudicielle du Oberlandesgericht Dresden — Allemagne) — Procédure de gestion d’énergie citiworks AG en présence de: Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit als Landesregulierungsbehörde, Flughafen Leipzig/Halle GmbH, Bundesnetzagentur
(Affaire C-439/06) (1)
(Marché intérieur de l’électricité – Directive 2003/54/CE – Article 20, paragraphe 1 – Libre accès des tiers aux réseaux de transport et de distribution d’électricité)
(2008/C 171/10)
Langue de procédure: l’allemand
Juridiction de renvoi
Oberlandesgericht Dresden
Partie dans la procédure de gestion d’énergie
citiworks AG
En présence de:
Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit als Landesregulierungsbehörde, Flughafen Leipzig/Halle GmbH, Bundesnetzagentur
Objet
Demande de décision préjudicielle — Oberlandesgericht Dresden — Interprétation de l’art. 20, par. 1, de la directive 2003/54/CE du Parlement européen et du Conseil, du 26 juin 2003, concernant des règles communes pour le marché intérieur de l’électricité et abrogeant la directive 96/92/CE (JO L 176, p. 37) — Législations nationales qui excluent les réseaux intégralement situés sur le terrain d’une exploitation (Betriebsnetze) du principe du libre accès des tiers aux réseaux de transport et de distribution de l’électricité
Dispositif
L’article 20, paragraphe 1, de la directive 2003/54/CE du Parlement européen et du Conseil, du 26 juin 2003, concernant des règles communes pour le marché intérieur de l’électricité et abrogeant la directive 96/92/CE, doit être interprété en ce sens qu’il s’oppose à une disposition telle que l’article 110, paragraphe 1, point 1, de la loi relative à l’approvisionnement en électricité et en gaz, dite «loi sur la gestion rationnelle de l’énergie» [Gesetz über die Elektrizitäts- und Gasversorgung (Energiewirtschaftsgesetz)], du 7 juillet 2005, qui dispense certains gestionnaires de réseaux d’approvisionnement énergétique de l’obligation de laisser aux tiers le libre accès à ces réseaux, au motif que ces derniers sont installés dans une zone d’exploitation présentant une unité fonctionnelle et qu’ils sont principalement affectés au transport d’énergie à l’intérieur de l’entreprise et vers des entreprises liées.
(1) JO C 326 du 30.12.2006.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Rapprochement des législations ·
- Libre prestation des services ·
- Liberté d'établissement ·
- Concurrence ·
- Directive ·
- Pouvoir adjudicateur ·
- Marchés publics ·
- Droit public ·
- Entreprise publique ·
- Activité ·
- Vienne ·
- Chauffage urbain ·
- Question
- Libre prestation des services ·
- Liberté d'établissement ·
- Paris sportifs ·
- Droit communautaire ·
- Land ·
- Etats membres ·
- Renvoi ·
- Juridiction ·
- Jurisprudence ·
- Prestation de services ·
- Question préjudicielle ·
- Primauté
- Concurrence ·
- Position dominante ·
- Médicaments ·
- Marches ·
- Abus ·
- Question préjudicielle ·
- Commission ·
- Thé ·
- Etats membres ·
- Entreprise
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Rapprochement des législations ·
- Libre prestation des services ·
- Liberté d'établissement ·
- Service de voirie ·
- Hambourg ·
- Directive ·
- Allemagne ·
- Pouvoir adjudicateur ·
- Marchés publics ·
- Ville ·
- Déchet ·
- Contrats ·
- Élimination des déchets
- Principes, objectifs et missions des traités ·
- Libre circulation des marchandises ·
- Obligation de coopération ·
- 1. états membres ·
- Obligations ·
- Droit communautaire ·
- Interprétation ·
- Préjudiciel ·
- Juridiction ·
- Exportation ·
- Jurisprudence ·
- Principe ·
- Etats membres ·
- Renvoi ·
- Question
- Pouvoir d'appréciation de la commission 3. pourvoi ·
- Compétence de la cour 6. droit communautaire ·
- Compétence de pleine juridiction 5. pourvoi ·
- Motivation insuffisante ou contradictoire ·
- Pouvoir d'appréciation de la commission ·
- Gravité de l'infraction 2. concurrence ·
- Protection de la confiance légitime ·
- Recevabilité 4. concurrence ·
- Contrôle juridictionnel ·
- Pratiques concertées ·
- 1. concurrence ·
- Détermination ·
- Concurrence ·
- Principes ·
- Critères ·
- Ententes ·
- Amende ·
- Commission ·
- Récidive ·
- Circonstances aggravantes ·
- Ligne ·
- Infraction ·
- Montant ·
- Règlement ·
- Horeca ·
- Calcul
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Principes, objectifs et missions des traités ·
- Non-discrimination ·
- Politique sociale ·
- Discrimination ·
- Directive ·
- Personnes ·
- Religion ·
- Égalité de traitement ·
- Classification ·
- Autonomie ·
- Handicapé ·
- Employeur ·
- Employé
- Liberté d'établissement ·
- Actionnaire ·
- Directive ·
- Souscription ·
- Commission ·
- Royaume d’espagne ·
- Prix ·
- Obligation ·
- Augmentation de capital ·
- Etats membres ·
- Valeur
- Non-discrimination en raison de la nationalité ·
- Principes, objectifs et missions des traités ·
- Citoyenneté de l'union ·
- Non-discrimination ·
- Etats membres ·
- Nom de famille ·
- Nationalité ·
- Danemark ·
- Parents ·
- Citoyen ·
- Droit communautaire ·
- Enfant ·
- Allemagne ·
- Droit international privé
Sur les mêmes thèmes • 3
- Interprétation du droit ·
- Adjudication de marché ·
- Secret professionnel ·
- Confidentialité ·
- Contrat public ·
- Marchés publics ·
- Directive ·
- Fourniture ·
- Secret ·
- Recours ·
- Respect ·
- Conseil d'etat ·
- Parlement européen ·
- Parlement
- Transparence administrative ·
- Interprétation du droit ·
- Adjudication de marché ·
- Distribution exclusive ·
- Prestation de services ·
- Marché de services ·
- Appel d'offres ·
- Pouvoir adjudicateur ·
- Marchés publics ·
- Prestataire ·
- Directive ·
- Agence de presse ·
- Service ·
- Interprète ·
- Pouvoir ·
- Contrats ·
- Prix
- Rapprochement des législations ·
- Directive ·
- Offre ·
- Marchés publics ·
- Droit communautaire ·
- Pouvoir adjudicateur ·
- Etats membres ·
- Principe ·
- Attribution ·
- Automatique ·
- Exclusion
Textes cités dans la décision
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.