Commentaires • 13
Sur la décision
| Référence : | CJUE, Cour, 21 déc. 2016, C-104/16 |
|---|---|
| Numéro(s) : | C-104/16 |
| Affaire C-104/16 P: Arrêt de la Cour (grande chambre) du 21 décembre 2016 — Conseil de l'Union européenne/Front populaire pour la libération de la saguia-el-hamra et du rio de oro (Front Polisario), Commission européenne (Pourvoi — Relations extérieures — Accord entre l’Union européenne et le Royaume du Maroc relatif à des mesures de libéralisation en matière d’agriculture et de pêche — Décision approuvant la conclusion d’un accord international — Recours en annulation — Recevabilité — Qualité pour agir — Application territoriale de l’accord — Interprétation de l’accord — Principe d’autodétermination — Principe de l’effet relatif des traités) | |
| Date de dépôt : | 19 février 2016 |
| Identifiant CELEX : | 62016CA0104 |
| Journal officiel : | JOR 053 du 20 février 2017 |
Texte intégral
|
20.2.2017 |
FR |
Journal officiel de l’Union européenne |
C 53/19 |
Arrêt de la Cour (grande chambre) du 21 décembre 2016 — Conseil de l’Union européenne/Front populaire pour la libération de la saguia-el-hamra et du rio de oro (Front Polisario), Commission européenne
(Affaire C-104/16 P) (1)
((Pourvoi – Relations extérieures – Accord entre l’Union européenne et le Royaume du Maroc relatif à des mesures de libéralisation en matière d’agriculture et de pêche – Décision approuvant la conclusion d’un accord international – Recours en annulation – Recevabilité – Qualité pour agir – Application territoriale de l’accord – Interprétation de l’accord – Principe d’autodétermination – Principe de l’effet relatif des traités))
(2017/C 053/23)
Langue de procédure: le français
Parties
Partie requérante: Conseil de l’Union européenne (représentants: H. Legal, A. de Elera-San Miguel Hurtado et A. Westerhof Löfflerová, agents)
Autres parties à la procédure: Front populaire pour la libération de la saguia-el-hamra et du rio de oro (Front Polisario) (représentants: G. Devers, avocat), Commission européenne (représentants: F. Castillo de la Torre, E. Paasivirta et B. Eggers, agents)
Parties intervenantes au soutien de la partie requérante: Royaume de Belgique (représentants: C. Pochet et M. J.-C. Halleux, agents), République fédérale d’Allemagne (représentant: T. Henze, agent), Royaume d’Espagne (représentants: M. Sampol Pucurull et S. Centeno Huerta, agents), République française (représentants: F. Alabrune, G. de Bergues, D. Colas, F. Fize et B. Fodda, agents), République portugaise (représentants: L. Inez Fernandes et M. Figueiredo, agents) Confédération marocaine de l’agriculture et du développement rural (Comader) (représentants: J.-F. Bellis, M. Struys, A. Bailleux, L. Eskenazi et R. Hicheri, avocats)
Dispositif
|
1) |
L’arrêt du Tribunal de l’Union européenne du 10 décembre 2015, Front Polisario/Conseil (T-512/12, EU:T:2015:953), est annulé. |
|
2) |
Le recours du Front populaire pour la libération de la saguia-el-hamra et du rio de oro (Front Polisario) est rejeté comme irrecevable. |
|
3) |
Le Front populaire pour la libération de la saguia-el-hamra et du rio de oro (Front Polisario) supporte ses propres dépens ainsi que ceux exposés par le Conseil de l’Union européenne. |
|
4) |
Le Royaume de Belgique, la République fédérale d’Allemagne, le Royaume d’Espagne, la République française, la République portugaise, la Commission européenne et la Confédération marocaine de l’agriculture et du développement rural (Comader) supportent leurs propres dépens. |
(1) JO C 111 du 29.03.2016
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Protection du consommateur ·
- Agriculture biologique ·
- Produit biologique ·
- Vente directe ·
- Étiquetage ·
- Consommateur ·
- Utilisateur ·
- Système de contrôle ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Agriculture ·
- Allemagne ·
- Règlement ·
- Vente
- Aménagement du temps de travail ·
- Durée légale du travail ·
- Sécurité du travail ·
- Repos hebdomadaire ·
- Directive ·
- Porto ·
- Parlement européen ·
- Travailleur ·
- Marque ·
- Temps de travail ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Réglementation nationale ·
- Préjudiciel
- Libre circulation des capitaux ·
- Principe de sécurité juridique ·
- Juridiction constitutionnelle ·
- Libre prestation de services ·
- Droit d'établissement ·
- Licence commerciale ·
- Droit national ·
- État membre UE ·
- Cour constitutionnelle ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Jeux ·
- Liberté d'établissement ·
- Interprétation du droit ·
- Interprète ·
- Global ·
- Réglementation nationale ·
- Recours juridictionnel ·
- Principe
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Restriction à la concurrence ·
- Protection du consommateur ·
- Crédit à la consommation ·
- Voie d'exécution ·
- Huissier ·
- Pratique commerciale déloyale ·
- Directive ·
- Parlement européen ·
- Recouvrement ·
- Créance ·
- Champ d'application ·
- Lituanie ·
- Marché intérieur ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Sociétés
- Responsabilité pénale des mineurs ·
- Mandat d'arrêt européen ·
- Coopération judiciaire ·
- Décision-cadre ·
- Etats membres ·
- Mandat ·
- Exécution ·
- Coopération policière ·
- L'etat ·
- Responsable ·
- Interprète ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Mineur
- Contrôle phytosanitaire ·
- Produit phytosanitaire ·
- Autorisation de vente ·
- Produit chimique ·
- Produit phytopharmaceutique ·
- Commission européenne ·
- Règlement d'exécution ·
- Acte réglementaire ·
- Cuivre ·
- Liste ·
- Recours en annulation ·
- Journal officiel ·
- Mesures d'exécution ·
- Union européenne
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Restriction à la concurrence ·
- Information du consommateur ·
- Autorisation de vente ·
- Étiquetage ·
- Médicament ·
- Médicaments ·
- Ententes ·
- Utilisation ·
- Traitement ·
- Marché pertinent ·
- Interprète ·
- Exemption ·
- Restriction ·
- Concurrence ·
- Agence européenne
- Coopération judiciaire civile ·
- Compétence territoriale ·
- Établissement de crédit ·
- Prestation de services ·
- Codébiteur ·
- Contrat de crédit ·
- Action récursoire ·
- Règlement (ue) ·
- Compétence judiciaire ·
- Interprète ·
- Règlement ·
- Compétence ·
- Fourniture
- Taxe sur la valeur ajoutée ·
- Transport de marchandises ·
- Prestation de services ·
- Exonération fiscale ·
- Biens et services ·
- Exportation ·
- Importation ·
- Pays tiers ·
- Valeur ajoutée ·
- Exonérations ·
- Lettonie ·
- Directive ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Renvoi ·
- Journal officiel
Sur les mêmes thèmes • 3
- Immatriculation de société ·
- Liquidation de société ·
- Transfert d'entreprise ·
- Droit d'établissement ·
- État membre UE ·
- Établissement ·
- Liberté d'établissement ·
- Etats membres ·
- Transfert ·
- Sociétés ·
- Siège ·
- Liquidation ·
- Registre du commerce ·
- Interprète ·
- État ·
- Radiation
- Discrimination fondée sur l'âge ·
- Égalité de traitement ·
- Travail occasionnel ·
- Cessation d'emploi ·
- Contrat de travail ·
- Travail intermittent ·
- Union européenne ·
- Travailleur âgé ·
- Directive ·
- Politique sociale ·
- Emploi ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Préjudiciel
- Coopération judiciaire pénale ·
- Action en matière pénale ·
- Exécution de la peine ·
- Voie d'exécution ·
- Emprisonnement ·
- Etats membres ·
- Peine privative ·
- Imposition ·
- Cadre ·
- Prise en compte ·
- Juridiction ·
- Union européenne ·
- Condamnation ·
- Liberté ·
- Bulgarie
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.