Commentaires • 5
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | CJUE, Cour, 24 févr. 2020, C-91/20 |
|---|---|
| Numéro(s) : | C-91/20 |
| Affaire C-91/20: Demande de décision préjudicielle présentée par le Bundesverwaltungsgericht (Cour administrative fédérale, Allemagne) le 24 février 2020 — LW/Bundesrepublik Deutschland | |
| Date de dépôt : | 24 février 2020 |
| Identifiant CELEX : | 62020CN0091 |
| Journal officiel : | JOR 209 du 22 juin 2020 |
Texte intégral
|
22.6.2020 |
FR |
Journal officiel de l’Union européenne |
C 209/5 |
Demande de décision préjudicielle présentée par le Bundesverwaltungsgericht (Cour administrative fédérale, Allemagne) le 24 février 2020 — LW/Bundesrepublik Deutschland
(Affaire C-91/20)
(2020/C 209/09)
Langue de procédure: l’allemand
Juridiction de renvoi
Bundesverwaltungsgericht
Parties dans la procédure au principal
Partie requérante: LW
Partie défenderesse: Bundesrepublik Deutschland
Questions préjudicielles
|
1) |
Convient-il d’interpréter l’article 3 de la directive 2011/95/UE (1) en ce sens qu’il s’oppose à une disposition du droit d’un État membre en vertu de laquelle il y a lieu d’octroyer, à titre dérivé, le statut de réfugié à l’enfant mineur célibataire d’une personne qui s’est vu octroyer le statut de réfugié (au titre de la protection de la famille dans le cadre de l’asile) y compris dans le cas où l’enfant en question — par son autre parent — possède en tout état de cause également la nationalité d’un autre pays, qui n’est pas identique au pays d’origine du réfugié et dont il peut se réclamer de la protection? |
|
2) |
Convient-il d’interpréter l’article 23, paragraphe 2, de la directive 2011/95/UE en ce sens que la restriction en vertu de laquelle les membres de la famille ne peuvent prétendre aux avantages visés aux articles 24 à 35 de cette même directive que dans la mesure où cela est compatible avec le statut juridique personnel du membre de la famille, interdit d’octroyer à l’enfant mineur, dans les conditions décrites à la question 1, le statut de réfugié à titre dérivé? |
|
3) |
Est-il pertinent, pour répondre aux questions 1 et 2, de savoir s’il est possible et raisonnablement acceptable, pour l’enfant et ses parents, de s’installer dans le pays dont l’enfant et sa mère possèdent la nationalité, dont ils peuvent se réclamer de la protection et qui n’est pas identique au pays d’origine du réfugié (père), ou suffit-il que l’unité de la cellule familiale puisse être préservée sur le territoire national sur le fondement des règles applicables en matière de séjour? |
(1) Directive 2011/95/UE du Parlement européen et du Conseil, du 13 décembre 2011, concernant les normes relatives aux conditions que doivent remplir les ressortissants des pays tiers ou les apatrides pour pouvoir bénéficier d’une protection internationale, à un statut uniforme pour les réfugiés ou les personnes pouvant bénéficier de la protection subsidiaire, et au contenu de cette protection (JO 2011, L 337, p. 9).
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Coopération judiciaire civile ·
- Arbitrage ·
- Jugement ·
- Sentence ·
- Reconnaissance ·
- Règlement ·
- Etats membres ·
- Royaume d’espagne ·
- Chose jugée ·
- Exécution ·
- Compétence judiciaire ·
- Juridiction
- Charte des droits fondamentaux ·
- Rapprochement des législations ·
- Droits fondamentaux ·
- Politique sociale ·
- Charte ·
- Directive ·
- Licenciement collectif ·
- Protection ·
- Représentant des travailleurs ·
- Etats membres ·
- Critère ·
- Principal ·
- Renvoi
- Charte des droits fondamentaux ·
- Droits fondamentaux ·
- Renvoi ·
- Directive ·
- Charte ·
- Juridiction ·
- Consommateur ·
- Sanction administrative ·
- Jurisprudence ·
- Pratique commerciale trompeuse ·
- Parlement européen ·
- Parlement
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Réduction fiscale ·
- Linguistique ·
- Ordonnance ·
- Allemagne ·
- Minute ·
- Avocat général ·
- Mentions ·
- Version ·
- Langue ·
- Finances
- Statut des fonctionnaires et régime des autres agents ·
- Dispositions procédurales ·
- Taxation ·
- Honoraires ·
- Vorarlberg ·
- Frais de gestion ·
- Procédure ·
- P et t ·
- Dépens ·
- Montant ·
- Travail ·
- Jurisprudence
- Berlin ·
- Allemagne ·
- Ordonnance ·
- Minute ·
- Avocat général ·
- Tribunaux administratifs ·
- Mentions ·
- Administrateur judiciaire ·
- Langue ·
- République
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Compétence juridictionnelle ·
- Biens et services ·
- Dessin et modèle ·
- État membre UE ·
- Établissement ·
- Site internet ·
- Etats membres ·
- Modèle communautaire ·
- Contrefaçon ·
- Dessin ·
- Lex fori ·
- Loi applicable ·
- Marches ·
- Publicité en ligne ·
- Règlement ·
- Compétence internationale
- Action en matière pénale ·
- Droits de la défense ·
- Audience judiciaire ·
- Droit à la justice ·
- Sanction pénale ·
- Accusation ·
- Infraction ·
- Directive (ue) ·
- Décision-cadre ·
- Procès ·
- Version ·
- Bulgarie ·
- Effet direct ·
- Parlement européen ·
- Charte ·
- Question préjudicielle
- Libre circulation des marchandises ·
- Libre circulation des capitaux ·
- Libre prestation de services ·
- Taxe sur la valeur ajoutée ·
- Transport de marchandises ·
- Collecte de l'impôt ·
- Transport routier ·
- Fraude fiscale ·
- Contribuable ·
- Système ·
- Directive ·
- Union européenne ·
- Sanction ·
- Tva ·
- Hongrie ·
- Fret ·
- Amende ·
- Question préjudicielle
Sur les mêmes thèmes • 3
- Transport de voyageurs ·
- Transport aérien ·
- Indemnisation ·
- Transporteur ·
- Syndicat ·
- Voyageur ·
- Grève ·
- Règlement du parlement ·
- Parlement européen ·
- Question préjudicielle ·
- Journal officiel ·
- Allemagne ·
- Union européenne ·
- Journal ·
- Langue
- Communication des données ·
- Offre publique d'achat ·
- Émission de valeurs ·
- Cours des valeurs ·
- Délit d'initiés ·
- Journaliste ·
- Abus de marché ·
- Information ·
- Publication ·
- Parlement européen ·
- Divulgation ·
- Règlement (ue) ·
- Directive ·
- Interprète ·
- Presse
- Discrimination religieuse ·
- Égalité de traitement ·
- Liberté de religion ·
- Milieu de travail ·
- Symbole religieux ·
- Droit du travail ·
- Vêtement ·
- Port ·
- Politique ·
- Travailleur ·
- Directive ·
- Critère ·
- Discrimination ·
- Tribunal du travail ·
- Interprète ·
- Travail
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.