Commentaires • 4
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | CJUE, Cour, 13 juil. 2022, C-717/18 |
|---|---|
| Numéro(s) : | C-717/18 |
| Ordonnance de rectification du 13 juillet 2022.#Procureur-generaal contre X.#Rectification d’arrêt.#Affaire C-717/18. | |
| Identifiant CELEX : | 62018CO0717 |
| Identifiant européen : | ECLI:EU:C:2022:554 |
Texte intégral
ORDONNANCE DE LA COUR (grande chambre)
13 juillet 2022 (*)
« Rectification d’arrêt »
Dans l’affaire C-717/18 REC,
ayant pour objet une demande de décision préjudicielle au titre de l’article 267 TFUE, introduite par le hof van beroep te Gent (cour d’appel de Gand, Belgique), par décision du 7 novembre 2018, parvenue à la Cour le 15 novembre 2018, dans la procédure relative à l’exécution du mandat d’arrêt européen émis contre
X
LA COUR (grande chambre),
composée de M. K. Lenaerts, président, L. Bay Larsen, vice-président, M. A. Arabadjiev, Mme K. Jürimäe, MM. C. Lycourgos, E. Regan et I. Jarukaitis, présidents de chambre, MM. M. Ilešič, J.-C. Bonichot, P. G. Xuereb et Mme L. S. Rossi (rapporteure), juges,
avocat général : M. M. Szpunar, premier avocat général,
greffier : M. A. Calot Escobar,
l’avocat général entendu,
rend la présente
Ordonnance
1 Le 3 mars 2020, la Cour (grande chambre) a rendu l’arrêt X (Mandat d’arrêt européen – Double incrimination) (C-717/18, EU:C:2020:142).
2 Cet arrêt contient, dans sa version en langue de procédure, une erreur qu’il convient de rectifier d’office, en vertu de l’article 103, paragraphe 1, du règlement de procédure de la Cour.
Par ces motifs, la Cour (grande chambre) ordonne :
1) Le point 33 de l’arrêt du 3 mars 2020, X (Mandat d’arrêt européen – Double incrimination) (C-717/18, EU:C:2020:142), dans sa version en langue de procédure, doit être rectifié comme suit :
« 33. In deze omstandigheden kan de uitvoerende rechterlijke autoriteit bij haar onderzoek of is voldaan aan de strafdrempel van artikel 2, lid 2, van kaderbesluit 2002/584 geen andere versie van het recht van de uitvaardigende lidstaat in overweging nemen dan die welke van toepassing is op de feiten die aanleiding hebben gegeven tot de zaak waarin een Europees aanhoudingsbevel is uitgevaardigd. »
2) La minute de la présente ordonnance est annexée à la minute de l’arrêt rectifié. Mention de cette ordonnance est faite en marge de la minute de l’arrêt rectifié.
Signatures
* Langue de procédure : le néerlandais.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Entreprise en difficulté ·
- Mauvaise administration ·
- Union bancaire de l'UE ·
- Paiement ·
- Résolution ·
- Contribution ·
- Commission européenne ·
- Établissement ·
- Règlement délégué ·
- Utrecht ·
- Au fond ·
- Union économique ·
- Pays-bas ·
- Commission
- Politique de la concurrence de l'UE ·
- Principe de sécurité juridique ·
- Principe de proportionnalité ·
- Contrôle des concentrations ·
- Concentration économique ·
- Échange d'information ·
- Télécommunication ·
- Sanction ·
- Concentration ·
- Amende ·
- Union européenne ·
- Commission européenne ·
- Portugal ·
- Règlement ·
- Secteur des télécommunications ·
- Réalisation ·
- Pays-bas
- Principe de proportionnalité ·
- Contrôle des concentrations ·
- Réglementation des ententes ·
- Concentration économique ·
- Droits de la défense ·
- Moteur de recherche ·
- Position dominante ·
- Clause abusive ·
- Sanction ·
- Beuc ·
- Opéra ·
- Berlin ·
- Professeur ·
- Commission européenne ·
- Infraction ·
- Communication ·
- États-unis ·
- Accord ·
- Allemagne
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Industrie de la restauration ·
- Produit de confiserie ·
- Droit des marques ·
- Plante aromatique ·
- Marque de l'UE ·
- Marque déposée ·
- Crème glacée ·
- Aromatisant ·
- Union européenne ·
- Marque ·
- Règlement (ue) ·
- Recours ·
- Journal officiel ·
- Italie ·
- Propriété intellectuelle ·
- Enregistrement ·
- Langue ·
- Ordre public
- Accès à l'information de l'UE ·
- Entreprise en difficulté ·
- Établissement de crédit ·
- Fourniture de document ·
- Abus de pouvoir ·
- Confidentialité ·
- Résolution ·
- Accès ·
- Luxembourg ·
- Recours ·
- Adoption ·
- Document ·
- Dispositif ·
- Comités ·
- Détournement de pouvoir ·
- Exception d’illégalité
- Protection de l'environnement ·
- Législation phytosanitaire ·
- Autorisation de vente ·
- Risque sanitaire ·
- Herbicide ·
- Région de bruxelles-capitale ·
- Règlement d'exécution ·
- Pesticide ·
- Région wallonne ·
- Produit phytopharmaceutique ·
- Commission européenne ·
- Recours en annulation ·
- Parlement européen ·
- Parlement ·
- Annulation
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Véhicule à moteur ·
- Dessin et modèle ·
- Automobile ·
- Modèle communautaire ·
- Dessin ·
- Allemagne ·
- Union européenne ·
- Recours ·
- Nullité ·
- Véhicule ·
- Journal officiel ·
- Propriété intellectuelle ·
- Journal
- Contrôle des aides d'État ·
- Rhénanie-palatinat ·
- Aide de l'État ·
- Allemagne ·
- Aéroport ·
- Commission européenne ·
- Land de rhénanie-palatinat ·
- Aide ·
- Recours en annulation ·
- Annulation ·
- Subvention ·
- Journal officiel ·
- Partie
- Réquisition des travailleurs ·
- Profession de l'information ·
- Base juridique ·
- Indemnisation ·
- Interprète ·
- Parlement européen ·
- Conférence ·
- Réquisition ·
- Union européenne ·
- Directeur général ·
- Préjudice moral ·
- Personnel ·
- Partie ·
- Fonction publique
Sur les mêmes thèmes • 3
- Dispositions institutionnelles ·
- Union européenne ·
- Royaume-uni ·
- Retrait ·
- Ouverture de négociation ·
- Affectation ·
- Décision du conseil ·
- Règlement ·
- Accord ·
- Ordonnance ·
- Pourvoi
- Version ·
- Langue ·
- Religion ·
- Allemagne ·
- Hambourg ·
- Tribunal du travail ·
- Ordonnance ·
- Procédure ·
- Minute ·
- Avocat général
- Chauffeur ·
- Langue ·
- Cour suprême ·
- Pays-bas ·
- Ordonnance ·
- Minute ·
- Avocat général ·
- Version ·
- Procédure ·
- Vices
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.