*1DE/06/52/97/18*

LRAR: -M. [I] [U], Copies : -SCP CBF ASSOCIES en la personne de M^e Lou Fléchard -SELARL [N] YANG-TING en la personne de M^e Marie-Hélène Montravers -TPG -Parquet

R.G. : 2026009247 P.C. : P202500882

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS TRIBUNAL DES ACTIVITES ECONOMIQUES DE PARIS

Jugement prononcé le mercredi 11 février 2026 Chambre 2-4

SARL à associé unique CHANDRER [Adresse 1]

CONVERSION DU REDRESSEMENT JUDICIAIRE EN LIQUIDATION JUDICIAIRE

M. [I] [U], [Adresse 2] [Localité 1], représentant légal, présent.

* SCP CBF ASSOCIES en la personne de Me [F] [G] [Adresse 3], administrateur judiciaire, présente.

* SELARL [N] YANG-TING en la personne de Me [A] [N] [Adresse 4], mandataire judiciaire, présente.

* SC SOCIETE CIVILE IMMOBILIERE DU [Adresse 5], [Adresse 6], contrôleur, comparant par M^e Anne Boucheron, Avocat (C419), présente.

FAITS ET PROCEDURE

Par jugement en date du 05 mars 2025, le tribunal a ouvert une procédure de redressement judiciaire, avec une période d’observation de 6 mois à l’égard de la société SARL à associé unique CHANDRER.

Par jugement du 2 octobre 2025, la période d’observation a été prolongée jusqu’au 05 mars 2026.

Par requête enregistrée au greffe le 27 janvier 2026 la SCP CBF ASSOCIES en la personne de Me [F] [G] a demandé au tribunal de faire application de l’article L.631-15-II du code de commerce.

Le débiteur, le contrôleur le représentant des salariés ont été appelés à comparaître en chambre du conseil du 11 février 2026 pour être entendus. L’administrateur, le mandataire judiciaire et le vice-procureur de la République ont été avisés de la date de l’audience.

Il ressort du rapport de l’administrateur et des explications des parties que l’appel d’offres lancé n’a rien donné, le niveau de trésorerie est trop tendu, le niveau de chiffre d’affaires sur les derniers mois ne permet pas un plan de redressement.

Le représentant légal de la société déclare ne pas s’opposer à la demande de liquidation judiciaire.

Du rapport écrit du juge commissaire, qui est favorable à la conversion en liquidation judiciaire.

Mme [P] [R], vice-procureur de la République, en ses réquisitions écrites, a requis la conversion en liquidation judiciaire.

SUR CE, LE TRIBUNAL,

Vu l’article L.631-15-II du code de commerce,

Attendu que la société se trouve en état de cessation des paiements et ne dispose pas des capacités de financement suffisantes pour lui permettre de poursuivre son activité, un redressement est manifestement impossible,

Attendu qu’il convient de statuer ainsi qu’il suit ;

PAR CES MOTIFS

Le tribunal, statuant par jugement contradictoire en premier ressort,

Sur le rapport oral du juge-commissaire,

Met fin à la période d’observation,

En application des dispositions de l’article L.631-15-II du code de commerce.

Prononce la liquidation judiciaire de la :

SARL à associé unique CHANDRER

[Adresse 1]

Enseigne : RESTAURANT SAFRAN

Activité : Restauration

N° du Registre du Commerce et des Sociétés de Paris : 440471597

Maintient M. Olivier Duboureau, juge-commissaire.

Met fin à la mission de la SCP CBF ASSOCIES en la personne de Me [F] [G], en qualité d’administrateur judiciaire.

Nomme la SELARL [N] YANG-TING en la personne de Me [A] [N] [Adresse 4] mandataire judiciaire en qualité de liquidateur. Désigne la SELARL Allemand – [Z] [B], [Adresse 7], commissaire de justice, a fin de récolement.

Fixe à 2 ans le délai au terme duquel la clôture de cette procédure devra être examinée en application de l’article L.643-9 du code de commerce et invite les parties à se présenter à l’audience du 11 février 2028 à 14H00.

Le présent jugement est exécutoire de plein droit.

Dit que les dépens seront portés en frais privilégiés de procédure collective.

Retenu à l’audience de la chambre du conseil du 11/02/2026 où siégeaient :

M. Franck Meynaud, juge présidant l’audience, M. André Bélard, juge, M. Jean-Marc Monteil, juge,

Délibéré par les mêmes juges et prononcé à l’audience publique où siégeaient M. Stéphane Catoire, juge présidant l’audience, M. André Bélard, juge, M. Frédéric Turbat, juge, assistés de M^me Christine Charrier, greffier.

La minute du jugement est signée par M. Franck Meynaud, président du délibéré et par M^me Christine Charrier, greffier.