2025F01706 – 2526100013/1

TRIBUNAL DE COMMERCE DE TOULON JUGEMENT DU 18/09/2025

JUGEMENT DE RENOUVELLEMENT DE LA PERIODE D’OBSERVATION

Numéro de Procédure collective : 2025RJ136 La SARL AS GENERAL CARROSSERIE Numéro de rôle général : 2025F1706

DEBITEUR :

La SARL AS GENERAL CARROSSERIE [Adresse 1] Inscrit au RCS sous le numéro 532 000 767 RCS [Localité 1]

COMPOSITION DU TRIBUNAL LORS DU DELIBERE

Décision contradictoire et en premier ressort,

Débats, clôture des débats et mise en délibéré lors de l’audience du 04/09/2025 où siégeaient Monsieur Thomas CASSARD, Président, Monsieur Jean-Yves MADELAINE et Monsieur Gauthier PEREZ, Juges

Greffier lors des débats, Maître Franklin DOUCEDE,

Prononcé par mise à disposition au greffe le 18/09/2025.

Minute signée par Monsieur Thomas CASSARD, Président et Madame Isabelle LORENZONI Commis-Greffier.

FAITS MOYENS ET DEMANDES DES PARTIES

ATTENDU que par jugement en date du 18/03/2025, le Tribunal de Toulon a ouvert la procédure de Redressement Judiciaire en application des Articles L 631-1 et suivants du Code de commerce à l’égard de La SARL AS GENERAL CARROSSERIE Inscrit au RCS sous le numéro 532 000 767 RCS TOULON et exerce une activité de Carrosserie et mécanique générale, vente de pièces détachées neuves et d’occasions,

Le Tribunal a désigné Monsieur [W] [Z] en qualité de Juge Commissaire, Monsieur [U] [V] en qualité de Juge Commissaire Suppléant, et la SELARL RM MANDATAIRES prise en la personne de Me [J] [I] en qualité de Mandataire judiciaire.

ATTENDU que par ordonnance en date du 06/08/2025 enrôlée sous le numéro 2025F1706, M. [Q] [M] Président du Tribunal de Commerce de TOULON a fixé la date de l’audience au cours de laquelle il sera statué sur le renouvellement de la période d’observation.

ATTENDU qu’en application de l’Article R621-9 du Code de commerce, La SARL AS GENERAL CARROSSERIE a été convoquée à l’audience de la Chambre du Conseil du 04/09/2025 à 9 heures ;

QUE le Procureur de la République, le Mandataire Judiciaire, le Juge Commissaire, les contrôleurs ont été avisés de la date de l’audience.

ATTENDU que Madame [X] [Y] gérante de la SARL AS GENERAL CARROSSERIE a comparu à ladite audience assistée de Maître DHIB Donia avocat au barreau de TOULON et remet au Tribunal l’attestation d’assurance à jour et les éléments comptables.

ATTENDU que la SELARL RM MANDATAIRES prise en la personne de Me [J] [I] Mandataire Judiciaire émet un avis favorable sur la poursuite d’activité et le renouvellement de la période d’observation dans l’attente de l’élaboration d’un plan ;

ATTENDU que le Ministère Public représenté par Monsieur MORETTI Éric Vice-Procureur de la République a comparu et émet un avis favorable sur le renouvellement de la période d’observation.

MOTIFS DE LA DECISION :

ATTENDU qu’en cours de délibéré, Maître DHIB Donia avocat au barreau de TOULON pour et au nom de la SARL AS GENERAL CARROSSERIE remet au Tribunal, l’attestation de l’expertcomptable indiquant qu’il n’a été généré aucune dette L-622-17 du Code de commerce.

QU’il y a donc lieu de décider le renouvellement de la période d’observation au 18/03/2026 dans le redressement judiciaire de La SARL AS GENERAL CARROSSERIE afin d’élaborer un projet de plan de redressement de l’entreprise en application des Articles L 621-3 et L 631-14 du Code de commerce statuant dans les termes ci-après.

ATTENDU que les dépens seront employés en frais privilégiés de redressement judiciaire.

PAR CES MOTIFS

Le Tribunal, après en avoir délibéré conformément à la loi,

Vu l’article L. 621-3 du Code de commerce,

Le Ministère Public représenté par Monsieur MORETTI Éric Vice-Procureur de la République présent à l’audience ;

VU le rapport du Juge Commissaire ;

AUTORISE le renouvellement de la période d’observation jusqu’au 18/03/2026 dans le redressement judiciaire de La SARL AS GENERAL CARROSSERIE [Adresse 1].

FIXE provisoirement la fin de la nouvelle période d’observation à 6 mois et renvoie l’affaire à l’audience de la Chambre du Conseil du 22/01/2026 à 09 heures 00 (salle d’audience N° 122 au rez- de-chaussée) afin de vérifier si le projet de plan de redressement a été élaboré et communiqué aux différents auxiliaires de Justice.

INVITE le débiteur à se présenter lors de l’audience du 22/01/2026 à 09 heures 00 (salle d’audience N° 122 au rez-de-chaussée) muni des éléments suivants indispensables à l’examen de sa situation :

* projet de plan de redressement,

* justificatifs de communication au Mandataire de Justice, au Greffe.

DIT que le débiteur devra se présenter personnellement ou par l’intermédiaire de son avocat au greffe du tribunal de commerce avant cette audience pour faire le point sur l’état de la procédure en cours.

DIT qu’à défaut, lors de cette audience le Tribunal pourra prononcer immédiatement la conversion en liquidation judiciaire conformément aux dispositions de l’Article L 622-10 du Code de commerce et de l’Article L631-15 du Code de commerce.

DIT que le présent jugement sera mentionné aux registres ou répertoires prévus à l’Article R 621-8 ;

DIT que les dépens seront employés en frais privilégiés de redressement judiciaire et les liquide.

Minute signée par le Président et le Greffier Signe electroniquement par Isabelle LORENZONI, commis-greffier.