AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE SARREGUEMINES

Place du Général Sibille – BP 71129 – 57216 SARREGUEMINES CEDEX

JUGEMENT du 08 Décembre 2025

N° RG 25/00819 – N° Portalis DBZK-W-B7J-DXNC

Minute n° 29/02025

PARTIE DEMANDERESSE :

Madame [V] [Z]

demeurant 13 Rue Jeanne d’Arc – 57415 MONTBRONN

Comparante en personne

PARTIES DEFENDERESSES :

FLOA

Chez SYNERGIE – CS 14110 – 59899 LILLE CEDEX 9

non comparante, ni représentée

BANQUE POPULAIRE ALSACE LORRAINE CHAMPAGNE

AGENCE BPALC – SURENDETTEMENT – BP 166 – 51873 REIMS CEDEX 3

non comparante, ni représentée

BANQUE POPULAIRE ALSACE LORRAINE CHAMPAGNE

Chez BPCE FINANCEMENT – AGENCE SURENDETTEMENT – TSA 71930

59781 LILLE CEDEX 9

non comparante, ni représentée

CA CONSUMER FINANCE

ANAP AGENCE 923 Banque de France – BP 50075 – 77213 AVON CEDEX

non comparante, ni représentée

BPCE FINANCEMENT

AGENCE SURENDETTEMENT – TSA 71930 – 59781 LILLE CEDEX 9

non comparante, ni représentée

ARKEA FINANCEMENT ET SERVICES

EX FINANCO – SERVICE SURENDETTEMENT – CS 30001 – 29828 BREST CEDEX 9

non comparante, ni représentée

/

COMPOSITION DU TRIBUNAL :

Président : Monsieur Jean-Yves ZORDAN

Greffière : Madame Aline REBMEISTER

DÉBATS A L’AUDIENCE PUBLIQUE DU : 09 Octobre 2025

JUGEMENT : réputée contradictoire et en premier ressort

Prononcé par mise à disposition au greffe et signé par Monsieur Jean-Yves ZORDAN, le Juge des contentieux de la protection (JCP), assisté de Madame Aline REBMEISTER, greffière

Copie exécutoire délivrée Copie(s) certifiée(s) conforme(s) délivrée(s)

au demandeur le : au demandeur le :

au défendeur le : au défendeur le :

EXPOSE DES FAITS ET PROCEDURE

Par déclaration en date du 17 avril 2025, Mme [V] [Z] a déposé un dossier auprès de la Commission de Surendettement des Particuliers de la Moselle qui a été déclaré recevable le 15 mai 2025.

Par lettre du 20 mai 2025, la société MEIA a contesté la décision de recevabilité pour le motif de «manque de bonne foi».

La débitrice et ses créanciers ont été convoqués, par les soins du greffe, par lettres recommandées, à l’audience du juge des contentieux de la protection du 9 octobre 2025.

Suivant lettre du 11 septembre 2025, la société MEIA indique que Mme [V] [Z] a souscrit en juin 2024 un crédit affecté auprès de la société ARKEA FINANCEMENT ET SERVICES pour l’achat d’une caravane et un second crédit le 15 janvier 2025 pour l’achat d’un véhicule BMW. Le créancier indique que les contrats sont assortis d’une clause de réserve de propriété et que dans le dossier de surendettement, Mme [V] [Z] n’a déclaré qu’un véhicule. La société MEIA ajoute que la saisine de la commission de surendettement a été réalisée le 10 février 2025, soit quelques semaines après la signature du second crédit.

Mme [V] [Z] a comparu à l’audience du 9 octobre 2025 et a indiqué vouloir retirer le dossier de surendettement en cours pour déposer un dossier commun avec son conjoint M. [P] [K] afin que leur situation soit examinée de manière globale et cohérente. Elle a indiqué au tribunal que sa décision de désistement avait été formalisée dans une lettre de désistement du 15 juin 2025 qui a été adressé par son conjoint au tribunal après sa comparution à l’audience du 12 juin 2025.

Les créanciers n’ont pas comparu.

L’affaire a été mise en délibéré au 8 décembre 2025.

MOTIFS DE LA DECISION

Sur la recevabilité du recours

La société MEIA a formé sa contestation par lettre du 20 mai 2025, soit dans les 15 jours de la décision notifiée le 16 mai 2025.

Sa contestation est donc recevable par application de l’article R. 722-1 du code de la consommation.

Sur la demande de désistement de Mme [Z]

Il convient de rappeler que la procédure de surendettement est une procédure protectrice, initiée à la demande du débiteur, qui vise à organiser le règlement de ses dettes non professionnelles exigibles et à échoir, lorsque celui-ci se trouve dans l’impossibilité manifeste d’y faire face.

Aux termes de l’article L722-2 du Code de la consommation la recevabilité de la demande emporte suspension et interdiction des procédures d’exécution diligentées à l’encontre des biens du débiteur ainsi que des cessions de rémunération consenties par celui-ci et portant sur les dettes autres qu’alimentaires.

Il ressort des dispositions précitées que les effets protecteurs de la décision de recevabilité cessent en cas de retrait ou de désistement du débiteur.

Il est par ailleurs constant qu’en matière de procédure de surendettement, le débiteur peut se désister à tout moment de la procédure de surendettement tant que celle-ci n’a pas abouti à une décision définitive d’effacement ou de rééchelonnement des dettes, le désistement du débiteur, mettant ainsi fin à la procédure, sans effacement des dettes.

Le désistement met fin à l’instance en application des dispositions de l’article 394 du Code de procédure civile qui s’applique également à la procédure de surendettement, qui est une procédure civile spéciale.

Dès lors, compte tenu de la décision de Mme [V] [Z] de mettre fin à la procédure sans effacement des dettes et de se priver des effets protecteurs de la procédure de surendettement, notamment la suspension des poursuites et l’interdiction des mesures d’exécution, prévues par l’Article L722-2 du Code de la consommation, la demande de la société MEIA est devenue sans objet.

Il convient donc de constater le dessaisissement du juge des contentieux de la protection par l’effet de l’extinction de l’instance inscrite au rôle général sous le numéro RG n° 25/00819.

PAR CES MOTIFS

Le juge des contentieux de la protection statuant par jugement réputé contradictoire et en premier ressort, par mise à disposition au greffe,

CONSTATE le désistement de Mme [V] [Z] de la procédure de surendettement déclarée recevable le 15 mai 2025 ;

CONSTATE l’extinction de l’instance;

DECLARE sans objet la contestation de la société MEIA de la décision de recevabilité de la commission de surendettement du 15 mai 2025 ;

DIT que la présente décision sera notifiée à Mme [V] [Z] et aux créanciers par lettre recommandée avec demande d’avis de réception et par lettre simple à la Commission de Surendettement.

LAISSE les éventuels dépens à la charge du Trésor Public.

La Greffière, Le Juge des contentieux de la protection,