Directive 80/777/CEE du 15 juillet 1980 relative au rapprochement des législations des États membres concernant l'exploitation et la mise dans le commerce des eaux minérales naturellesAbrogé
Version abrogée
| Entrée en vigueur : | 16 juillet 2009 |
|---|
Sur la directive :
| Date de signature : | 15 juillet 1980 |
|---|---|
| Date de publication au JOUE : | 30 août 1980 |
| Titre complet : | Directive 80/777/CEE du Conseil, du 15 juillet 1980, relative au rapprochement des législations des États membres concernant l'exploitation et la mise dans le commerce des eaux minérales naturelles |
Transpositions • 1
Décisions • 21
—
[…] Il est prévu aux articles 7 et 8 de la directive 80/777/CEE du Conseil(28) que la provenance géographique d'une eau minérale – qu'il s'agisse de la source ou du lieu de l'exploitation – soit indiquée de façon à ne pas induire en erreur, c'est-à-dire qu'elle soit, entre autres, écrite de façon lisible(29). […] (28) – […] du 15 juillet 1980, relative au rapprochement des législations des États membres concernant l'exploitation et la mise dans le commerce des eaux minérales naturelles (JO L 229, p. 1).
Rejet —
[…] Le présent règlement s'applique sans préjudice des dispositions communautaires suivantes : (…) b) la directive 80/777/CEE du Conseil du 15 juillet 1980 relative au rapprochement des législations des Etats membres concernant l'exploitation et la mise dans le commerce des eaux minérales naturelles ; (…) ; qu'aux termes de l'annexe à ce même règlement : (…) Une allégation selon laquelle une denrée est pauvre en sodium ou en sel, ou toute autre allégation susceptible d'avoir le même sens pour le consommateur, ne peut être faite que si le produit ne contient pas plus de 0,12 g de sodium ou de l'équivalent en sel par 100 g ou par 100 ml. […]
—
[…] 21. La Commission a souligné la nature géographique de l'expression «KERRY Spring» en observant que la source «Kerry Spring» figure expressément sur la liste des eaux minérales reconnues par l'Irlande aux fins de la directive 80/777/CEE du Conseil, du 15 juillet 1980, relative au rapprochement des législations des États membres concernant l'exploitation et la mise dans le commerce des eaux minérales naturelles (JO L 229, p. 1) (voir la liste des eaux minérales naturelles reconnues par les États membres publiée par la Commission au JO 2002, C 41, p. 1).
Commentaires • 7
Texte du document
- Article L422-20 du Code de l'environnement
- Tribunal de commerce de Bordeaux, Referes delibere m. perre, 15 mai 2018, n° 2018R00523
- Tribunal administratif de Guyane, 8 avril 2025, n° 2500408
- TAK RENOV (CHAMBLY, 915310395)
- Tribunal administratif de Paris, 11 avril 2019, n° 1716256/4-3
- Tribunal administratif de Lyon, 16 janvier 2025, n° 2308903
- LEHAGRE JEAN PAUL TP (MELESSE, 452853674)
- Cour d'appel de Rennes, 4e chambre, 19 septembre 2024, n° 24/01742
- Cour administrative d'appel de Douai, Juge des référés, 4 avril 2025, n° 25DA00374
- Cour d'appel de Paris, Pôle 6 chambre 13, 26 janvier 2024, n° 20/05350
- Cour administrative d'appel de Douai, Juge des référés, 20 novembre 2024, n° 24DA02101
- Liquidation judiciaire LYON 5EME (69005)
- NIPPON EXPRESS FRANCE S.A.S. (TREMBLAY-EN-FRANCE, 331597005)
- Article 760 du Code de procédure civile
- Tribunal administratif de Toulouse, Juge unique chambre 5, 21 janvier 2025, n° 2402311
- ADVOLIS (PARIS 2, 451567226)
- Complicité : jurisprudence, commentaires, lois et réglements
- Cour d'appel de Lyon, Chambre sociale a, 5 juillet 2023, n° 20/03576
- SOBLACO (SAINT-ANDRE-DE-CUBZAC, 322292822)
- THOMY (SAINT-PAUL, 813487774)
- LM.DISTRI (ROCROI, 892233339)
- Article R*424-17 du Code de l'urbanisme
- Cour d'appel de Douai, Chambre 8 section 4, 18 avril 2024, n° 23/01353