Cassation 31 mai 2005
Résumé de la juridiction
Méconnaît la Convention de Rome du 19 juin 1980 sur la loi applicable aux obligations contractuelles la cour d’appel qui, saisie d’une contestation relative à la loi applicable à un contrat, déclare la loi française compétente aux motifs que les parties étaient françaises et que le paiement avait été fait en France, après avoir énoncé qu’il convenait de rechercher la commune intention des parties, alors que la détermination de la loi applicable devait être faite par application de la Convention de Rome.
Commentaire • 1
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | Cass. 1re civ., 31 mai 2005, n° 03-11.136, Bull. 2005 I N° 231 p. 195 |
|---|---|
| Juridiction : | Cour de cassation |
| Numéro(s) de pourvoi : | 03-11136 |
| Importance : | Publié au bulletin |
| Publication : | Bulletin 2005 I N° 231 p. 195 |
| Décision précédente : | Cour d'appel de Poitiers, 16 janvier 2002 |
| Dispositif : | Cassation. |
| Date de dernière mise à jour : | 4 novembre 2021 |
| Identifiant Légifrance : | JURITEXT000007051056 |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Texte intégral
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l’arrêt suivant :
Sur le premier moyen, pris en sa première branche :
Vu les articles 3 et 4 de la Convention de Rome du 19 juin 1980 ;
Attendu que MM. Jacques X…, Thomas X…, Antoine X… et Mme Y…, épouse Z…, Anne X… et Myriam Z… (les consorts X…) ont, en qualité d’héritiers de Benoit X…, décédé en 1993, assigné M. A… devant le tribunal de grande instance de La Rochelle en paiement d’une somme principale de 238 000 francs outre intérêts, solde du prix d’un avion vendu par leur auteur en République centrafricaine ;
Attendu que, statuant sur la contestation relative à la loi applicable au litige, la cour d’appel a dit la loi française applicable en retenant par motifs adoptés, après avoir énoncé qu’il convient de rechercher la commune intention des parties, que les deux parties au contrat sont françaises et que le paiement a été fait par un chèque payable en France ;
Qu’en se prononçant ainsi alors que la loi applicable devait être déterminée par application de la Convention de Rome, la cour d’appel a violé le texte susvisé ;
PAR CES MOTIFS et sans qu’il soit nécessaire de statuer sur les autres griefs :
CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l’arrêt rendu le 16 janvier 2002, entre les parties, par la cour d’appel de Poitiers ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l’état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d’appel d’Orléans ;
Condamne les consorts X… aux dépens ;
Vu l’article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette la demande des consorts X… ;
Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de Cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l’arrêt cassé ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du trente et un mai deux mille cinq.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Procédure pénale ·
- Cour de cassation ·
- Observation ·
- Diffamation publique ·
- Pourvoi ·
- Conseiller ·
- Sociétés ·
- Relaxe ·
- Avocat ·
- Procédure
- Inéligibilité ·
- Procédure pénale ·
- Cour de cassation ·
- Pourvoi ·
- Conseiller ·
- Ad hoc ·
- Observation ·
- Avocat ·
- Retrait ·
- Administrateur
- Pourvoi ·
- Adresses ·
- Cour de cassation ·
- Responsabilité limitée ·
- Sociétés ·
- Conseiller ·
- Procédure civile ·
- Communiqué ·
- Liquidateur ·
- Mandataire
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Mandataire ad hoc ·
- Associations ·
- Liquidation ·
- Désignation ·
- Faute inexcusable ·
- Reconnaissance ·
- Fins ·
- Publication ·
- Dissolution ·
- Faute
- Déchéance ·
- Pourvoi ·
- Référendaire ·
- Société par actions ·
- Santé ·
- Adresses ·
- Ordonnance ·
- Service ·
- Cour de cassation ·
- Conseiller
- Cidre ·
- Pourvoi ·
- Cour de cassation ·
- Sociétés ·
- Référendaire ·
- Exploitation agricole ·
- Responsabilité limitée ·
- Conseiller ·
- Adresses ·
- Siège
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Pourvoi ·
- Cour de cassation ·
- Associé ·
- Référendaire ·
- Société par actions ·
- Conseiller ·
- Adresses ·
- Bore ·
- Doyen ·
- Procédure civile
- Vente des actions par les anciens associés ·
- Société revenue à sa forme antérieure ·
- Société à responsabilité limitée ·
- Redressement et vérifications ·
- Répression des abus de droit ·
- Impôts et taxes ·
- Transformation ·
- Conditions ·
- Associé ·
- Société anonyme ·
- Responsabilité limitée ·
- Cession ·
- Procédures fiscales ·
- Livre ·
- Action ·
- Augmentation de capital ·
- Droit d'enregistrement ·
- Capital
- Société d'aménagement foncier et d'établissement rural ·
- Qualité pour agir ·
- Candidat évincé ·
- Détermination ·
- Contestation ·
- Rétrocession ·
- Condition ·
- Retrocession ·
- Candidat ·
- Prix ·
- Qualités ·
- Formation des contrats ·
- Jeune agriculteur ·
- Aménagement foncier ·
- Chêne ·
- Franche-comté ·
- Décret
Sur les mêmes thèmes • 3
- Nullité de la citation et de la procédure anterieure ·
- Nullité non soulevee devant les juges du fond ·
- Juridictions correctionnelles ·
- Enquete de personnalité ·
- Délai de presentation ·
- Moyen nouveau ·
- Instruction ·
- Exceptions ·
- Cassation ·
- Enquête ·
- Personnalité ·
- Juge d'instruction ·
- Procédure pénale ·
- Nullité de procédure ·
- Défaut ·
- Permis de conduire ·
- Tutelle ·
- Escroquerie ·
- Vol
- Montant mensuel de la rémunération prise en compte ·
- Conventions et accords collectifs ·
- Convention signée par les parties ·
- Contrat de travail, rupture ·
- Statut collectif du travail ·
- Signature de la convention ·
- Indemnité de congédiement ·
- Rupture conventionnelle ·
- Applications diverses ·
- Conventions diverses ·
- Indemnité spécifique ·
- Montant minimal ·
- Détermination ·
- Article 14.3 ·
- Assiette ·
- Industrie chimique ·
- Rémunération ·
- Gratification ·
- Indemnité ·
- Licenciement ·
- Prime ·
- Convention collective ·
- Calcul ·
- Industrie
- Adresses ·
- Héritier ·
- Pourvoi ·
- Cour de cassation ·
- Qualités ·
- Procédure civile ·
- Communiqué ·
- Rejet ·
- Intervention ·
- Application
Textes cités dans la décision
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.