Confirmation 24 janvier 2024
Rejet 9 octobre 2025
Commentaire • 0
Sur la décision
| Référence : | Cass. 2e civ., 9 oct. 2025, n° 24-13.157 |
|---|---|
| Juridiction : | Cour de cassation |
| Numéro(s) de pourvoi : | 24-13.157 |
| Importance : | Inédit |
| Décision précédente : | Cour d'appel de Rennes, 24 janvier 2024, N° 21/01361 |
| Dispositif : | Rejet |
| Date de dernière mise à jour : | 5 novembre 2025 |
| Identifiant européen : | ECLI:FR:CCASS:2025:C210945 |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Sur les parties
Texte intégral
CIV. 2
MW2
COUR DE CASSATION
______________________
Décision du 9 octobre 2025
Rejet non spécialement motivé
Mme ISOLA, conseillère doyenne faisant
fonction de présidente
Décision n° 10945 F
Pourvoi n° X 24-13.157
R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E
_________________________
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
_________________________
DÉCISION DE LA COUR DE CASSATION, DEUXIÈME CHAMBRE CIVILE, DU 9 OCTOBRE 2025
1°/ Mme [J] [M], domiciliée [Adresse 1],
2°/ La société Mutuelle assurance travailleur mutualiste (MATMUT), société d’assurance mutuelle, dont le siège est [Adresse 3],
ont formé le pourvoi n° X 24-13.157 contre l’arrêt rendu le 24 janvier 2024 par la cour d’appel de Rennes (5e chambre), dans le litige les opposant à la société Axa France IARD, société anonyme, dont le siège est [Adresse 2], défenderesse à la cassation.
Le dossier a été communiqué au procureur général.
Sur le rapport de Mme Salomon, conseillère, les observations écrites de la SCP Rocheteau, Uzan-Sarano et Goulet, avocat de Mme [M] et de la société Mutuelle assurance travailleur mutualiste, de la SCP Célice, Texidor, Périer, avocat de la société Axa France IARD, et l’avis de M. Grignon Dumoulin, premier avocat général, après débats en l’audience publique du 3 septembre 2025 où étaient présents Mme Isola, conseillère doyenne faisant fonction de présidente, Mme Salomon, conseillère rapporteure, M. Martin, conseiller, et Mme Cathala, greffière de chambre,
la deuxième chambre civile de la Cour de cassation, composée de la présidente et des conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu la présente décision.
1. Le moyen de cassation, qui est invoqué à l’encontre de la décision attaquée, n’est manifestement pas de nature à entraîner la cassation.
2. En application de l’article 1014, alinéa 1er, du code de procédure civile, il n’y a donc pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée sur ce pourvoi.
EN CONSÉQUENCE, la Cour :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne Mme [M] et la société Mutuelle assurance travailleur mutualiste aux dépens ;
En application de l’article 700 du code de procédure civile, rejette les demandes ;
Ainsi décidé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé publiquement le neuf octobre deux mille vingt-cinq par mise à disposition de la décision au greffe de la Cour, les parties ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l’article 450 du code de procédure civile.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Finances publiques ·
- Fait générateur ·
- Contribuable ·
- Impôt ·
- Défrichement ·
- Urbanisme ·
- Administration fiscale ·
- Espèces protégées ·
- Valeur vénale ·
- Provence-alpes-côte d'azur
- Tribunal correctionnel ·
- Détention ·
- Pourvoi ·
- Cour de cassation ·
- Conseiller ·
- Statuer ·
- Procédure pénale ·
- Dégradations ·
- Fiche ·
- Emprisonnement
- Cour de cassation ·
- Pourvoi ·
- Meurtre ·
- Conseiller ·
- Détention provisoire ·
- Procédure pénale ·
- Prolongation ·
- Tentative ·
- Délit ·
- Recevabilité
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Apport ·
- Rémunération supplémentaire ·
- Sociétés ·
- Bénéfice ·
- Associé ·
- Industrie ·
- Exploitation agricole ·
- Part ·
- Statut ·
- Marc
- Sociétés ·
- Transport aérien ·
- Transporteur ·
- Livraison ·
- Commissionnaire de transport ·
- Responsabilité ·
- International ·
- Contrats de transport ·
- Transport de marchandises ·
- Vol
- Doyen ·
- Pourvoi ·
- Conseiller ·
- Cour de cassation ·
- Référendaire ·
- Société par actions ·
- Adresses ·
- Siège ·
- Assurance maladie ·
- Communiqué
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Assistante sociale rurale ·
- Faute de l'employeur ·
- Contrat de travail ·
- Mariage du salarié ·
- Clause de celibat ·
- Rupture abusive ·
- Congédiement ·
- Nécessité ·
- Mariage ·
- Bonnes moeurs ·
- Célibat ·
- Contrats ·
- Clause ·
- Ordre public ·
- Morale ·
- Liberté du travail ·
- Impossibilite d 'executer ·
- Indemnité
- Non-représentation d'enfant ·
- Personnalité ·
- Peine d'emprisonnement ·
- Procédure pénale ·
- Privation de droits ·
- Sanction ·
- Droits civiques ·
- Récidive ·
- Auteur ·
- Code pénal
- Article 5 de l'annexe vii " petits déplacements salaires " ·
- Exclusion des salariés nourris gratuitement ·
- Convention nationale du 21 octobre 1954 ·
- Contrat de travail, exécution ·
- Conventions collectives ·
- Indemnité de repas ·
- Attribution ·
- Conditions ·
- Indemnités ·
- Bâtiment ·
- Employeur ·
- Ouvrier ·
- Cultes ·
- Religion ·
- Indemnité ·
- Salarié ·
- Homme ·
- Résidence habituelle ·
- Compensation
Sur les mêmes thèmes • 3
- Montant déterminé en vertu des stipulations du contrat ·
- Créance ayant une cause contractuelle ·
- Injonction de payer ·
- Conditions ·
- Nécessité ·
- Exercice ·
- Tribunal judiciaire ·
- Créance ·
- Locataire ·
- Sociétés ·
- Contentieux ·
- Dégradations ·
- Bailleur ·
- Protection ·
- Stipulation
- Loyer ·
- Créance ·
- Ordonnance de référé ·
- Radiation ·
- Astreinte ·
- Pourvoi ·
- Sommation ·
- Exécution ·
- Charges ·
- Observation
- Associations ·
- Interdiction de gérer ·
- Personne morale ·
- Conseil d'administration ·
- Entreprise commerciale ·
- Insuffisance d’actif ·
- Exploitation agricole ·
- Code de commerce ·
- Cessation des paiements ·
- Assemblée générale
Textes cités dans la décision
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.