Infirmation 30 avril 2025
Commentaire • 0
Sur la décision
| Référence : | Cass. 3e civ., 15 janv. 2026, n° 25-16.434 |
|---|---|
| Juridiction : | Cour de cassation |
| Numéro(s) de pourvoi : | 25-16.434 25-16.434 |
| Importance : | Inédit |
| Décision précédente : | Cour d'appel de Reims, 30 avril 2025, N° 23/01946 |
| Dispositif : | Renvoi |
| Date de dernière mise à jour : | 23 janvier 2026 |
| Identifiant Légifrance : | JURITEXT000053402902 |
| Identifiant européen : | ECLI:FR:CCASS:2026:C300094 |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Texte intégral
CIV. 3
CL
COUR DE CASSATION
______________________
Arrêt du 15 janvier 2026
Octroi d’un délai pour signifier le mémoire ampliatif aux héritiers du défendeur décédé
Mme TEILLER, présidente
Arrêt n° 94 F-D
Pourvoi n° E 25-16.434
R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E
_________________________
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
_________________________
ARRÊT DE LA COUR DE CASSATION, TROISIÈME CHAMBRE CIVILE, DU 15 JANVIER 2026
1°/ M. [K] [M], domicilié [Adresse 2],
2°/ la société Les Cygnes, exploitation agricole à responsabilité limitée, dont le siège est [Adresse 2],
ont formé le pourvoi n° E 25-16.434 contre l’arrêt rendu le 30 avril 2025 par la cour d’appel de Reims (chambre sociale), dans le litige les opposant à [P] [Y], ayant été domicilié [Adresse 1], défendeur à la cassation.
Les demandeurs invoquent, à l’appui de leur pourvoi, un moyen de cassation.
Le dossier a été communiqué au procureur général.
Sur le rapport de Mme Davoine, conseillère référendaire, les observations de la SCP Rocheteau, Uzan-Sarano et Goulet, avocat de M. [M] et de la société Les Cygnes, après débats en l’audience publique du 16 décembre 2025 où étaient présentes Mme Teiller, présidente, Mme Davoine, conseillère référendaire rapporteure, Mme Proust, conseillère doyenne, et Mme Maréville, greffière de chambre,
la troisième chambre civile de la Cour de cassation, composée des présidente et conseillères précitées, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu le présent arrêt.
Sur la demande de délai pour signifier le mémoire ampliatif
Vu l’article 533 du code de procédure civile :
1. M. [M] et l’exploitation à responsabilité limitée Les Cygnes (l’EARL) se sont pourvus en cassation le 30 juin 2025 contre un arrêt rendu le 30 avril 2025 par la cour d’appel de Reims dans une instance les opposant à [P] [Y].
2. Exposant avoir appris le décès d'[P] [Y], survenu le 5 octobre 2025, à l’occasion de la signification du mémoire ampliatif, M. [M] et l’EARL sollicitent qu’un délai leur soit imparti pour signifier ces écritures à ses héritiers.
3. En l’absence d’intervention volontaire des héritiers d'[P] [Y], il y a lieu d’impartir aux demandeurs un délai de quatre mois pour effectuer ces diligences.
PAR CES MOTIFS, la Cour :
Impartit à M. [M] et l’exploitation à responsabilité limitée Les Cygnes un délai de quatre mois à compter de ce jour pour signifier leur mémoire ampliatif aux héritiers d'[P] [Y] et dit qu’à défaut de leur accomplissement dans ce délai, la radiation de l’affaire sera prononcée ;
Dit que l’affaire sera à nouveau examinée à l’audience du 27 mai 2026 ;
Réserve les dépens ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, troisième chambre civile, et prononcé publiquement le quinze janvier deux mille vingt-six par mise à disposition de l’arrêt au greffe de la Cour, les parties ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l’article 450 du code de procédure civile.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Épouse ·
- Doyen ·
- Cour de cassation ·
- Pourvoi ·
- Conseiller ·
- Ascenseur ·
- Aide juridictionnelle ·
- Référendaire ·
- Société par actions ·
- Aide
- Pourvoi ·
- Conseiller ·
- Cour de cassation ·
- Référendaire ·
- Société par actions ·
- Adresses ·
- Procédure civile ·
- Communiqué ·
- Sécurité sociale ·
- Rejet
- Adresses ·
- Avenant ·
- Salarié ·
- Accord ·
- Sociétés ·
- Révision ·
- Vrp ·
- Conclusion ·
- Exception d'incompétence ·
- Fins de non-recevoir
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Article 1304, alinéa 1er, du code civil ·
- Protection des consommateurs ·
- Prescription quinquennale ·
- Applications diverses ·
- Prescription civile ·
- Délai de dix jours ·
- Action en nullité ·
- Crédit immobilier ·
- Nullité relative ·
- Offre préalable ·
- Inobservation ·
- Prêt d'argent ·
- Acceptation ·
- Sanction ·
- Adjudication ·
- Branche ·
- Banque hypothécaire ·
- Immeuble ·
- Action ·
- Offre de crédit ·
- Nullité du contrat ·
- Déchéance du terme
- Déchéance ·
- Pourvoi ·
- Sociétés ·
- Référendaire ·
- Responsabilité limitée ·
- Adresses ·
- Ordonnance ·
- Cour de cassation ·
- Liquidateur ·
- Mandataire
- Vente en règlement du passif de la communauté ·
- Appréciation souveraine des juges du fond ·
- Administration de la communauté ·
- Concours nécessaire du conjoint ·
- Concours nécessaire des époux ·
- Emploi du terme "semble" ·
- Habilitation en justice ·
- Communauté entre époux ·
- Vente d'un bien commun ·
- Intérêt de la famille ·
- Jugements et arrêts ·
- Motifs dubitatifs ·
- Immeuble commun ·
- Dispositions ·
- Apurement ·
- Famille ·
- Mari ·
- Épouse ·
- Branche ·
- Aliénation ·
- Intérêt ·
- Budget ·
- Conservation ·
- Économie ·
- Cour d'appel
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Personne qualifiée pour élever ou combattre une prétention ·
- Action attribuée à des particuliers ·
- Exercice de l'action ut singuli ·
- Attribution légale de l'action ·
- Action sociale ut singuli ·
- Fonds commun de placement ·
- Portée valeurs mobilieres ·
- Société de gestion ·
- Action en justice ·
- Société anonyme ·
- Action sociale ·
- Administrateur ·
- Responsabilité ·
- Mise en œuvre ·
- Possibilité ·
- Exercice ·
- Fonds commun ·
- Gérance ·
- Ut singuli ·
- Actionnaire ·
- Code de commerce ·
- Qualités ·
- Part ·
- Commerce ·
- Commandite
- Arrêt allouant une prestation compensatoire ·
- Prononcé à la demande d'un seul époux ·
- Méconnaissance des termes du litige ·
- Divorce séparation de corps ·
- Prononcé aux torts partagés ·
- Prestation compensatoire ·
- Chose non demandée ·
- Divorce pour faute ·
- Impossibilité ·
- Attribution ·
- Conditions ·
- Cassation ·
- Veuve ·
- Orphelin ·
- Chose jugée ·
- Juridiction civile ·
- Homicide involontaire ·
- Poursuites pénales ·
- Acte ·
- Demande de remboursement ·
- Cour d'appel ·
- Délibération
- Intérêt de la somme due en remboursement du prix ·
- Distinction avec les dommages-intérêts ·
- Préjudice resultant du manque a gagner ·
- Immobilisation de la chose vendue ·
- Acquisition par un professionnel ·
- Distinction avec les dommages ·
- Responsabilité contractuelle ·
- Connaissance de l'acquereur ·
- Dommages-intérêts distincts ·
- Dette d'une somme d'argent ·
- Acquereur professionnel ·
- Clause de non garantie ·
- Vendeur professionnel ·
- Dommages et intérêts ·
- Action redhibitoire ·
- Intérêts moratoires ·
- Resolution de vente ·
- Restitution du prix ·
- Intérêts distincts ·
- Perte d'un gain ·
- Vices cachés ·
- Resolution ·
- 1) vente ·
- 2) vente ·
- Dommages ·
- Éléments ·
- Garantie ·
- Intérêts ·
- Vice caché ·
- Camion ·
- Garanties du vendeur ·
- Clause ·
- Vente ·
- Acquéreur ·
- Entre professionnels ·
- Risque ·
- Pourvoi
Sur les mêmes thèmes • 3
- Convention européenne des droits de l'homme ·
- Tribunal indépendant et impartial ·
- Incompatibilités ·
- Cour d'assises ·
- Article 6.1 ·
- Composition ·
- Assesseurs ·
- Viol ·
- Adultère ·
- Majorité ·
- Question ·
- Jury ·
- Divorce ·
- Liberté fondamentale ·
- Procédure pénale ·
- Impartialité
- Pourvoi ·
- Cour de cassation ·
- Épouse ·
- Assurances ·
- Adresses ·
- Société anonyme ·
- Procédure civile ·
- Communiqué ·
- Avocat ·
- Rejet
- Titularité des droits d'auteur sur une œuvre collective ·
- Propriété littéraire et artistique ·
- Personne ayant qualité à agir ·
- Droit au respect du nom ·
- Preuve par présomptions ·
- Domaine d'application ·
- Présomptions légales ·
- Action en défense ·
- Droits d'auteur ·
- Détermination ·
- Droits moraux ·
- Transmission ·
- Modalités ·
- Titulaire ·
- Atteinte ·
- Sociétés ·
- Droit moral ·
- Propriété intellectuelle ·
- Artistes ·
- Dévolution ·
- Action en contrefaçon ·
- Droit patrimonial ·
- Auteur ·
- Option successorale ·
- Héritier
Textes cités dans la décision
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.