Commentaire • 1
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | CJUE, Cour, 12 juin 2011, C-144/10 |
|---|---|
| Numéro(s) : | C-144/10 |
| Affaire C-144/10: Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 12 mai 2011 (demande de décision préjudicielle du Kammergericht Berlin — Allemagne) — Berliner Verkehrsbetriebe (BVG), Anstalt des öffentlichen Rechts/JPMorgan Chase Bank N.A., Frankfurt Branch [Compétence judiciaire en matière civile — Articles 22, point 2, et 27 du règlement (CE) n ° 44/2001 — Compétence exclusive des juridictions de l’État du siège pour connaître des litiges relatifs à la validité des décisions des organes des sociétés — Portée — Action formée par une personne morale de droit public visant à faire constater la nullité d’un contrat en raison d’une prétendue invalidité des décisions de ses organes relatives à la conclusion de celui-ci — Litispendance — Obligation du juge saisi en second lieu de suspendre la procédure — Portée] | |
| Date de dépôt : | 18 mars 2010 |
| Identifiant CELEX : | 62010CA0144 |
| Journal officiel : | JOR 194 du 2 juillet 2011 |
Texte intégral
|
2.7.2011 |
FR |
Journal officiel de l’Union européenne |
C 194/6 |
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 12 mai 2011 (demande de décision préjudicielle du Kammergericht Berlin — Allemagne) — Berliner Verkehrsbetriebe (BVG), Anstalt des öffentlichen Rechts/JPMorgan Chase Bank N.A., Frankfurt Branch
(Affaire C-144/10) (1)
(Compétence judiciaire en matière civile – Articles 22, point 2, et 27 du règlement (CE) no 44/2001 – Compétence exclusive des juridictions de l’État du siège pour connaître des litiges relatifs à la validité des décisions des organes des sociétés – Portée – Action formée par une personne morale de droit public visant à faire constater la nullité d’un contrat en raison d’une prétendue invalidité des décisions de ses organes relatives à la conclusion de celui-ci – Litispendance – Obligation du juge saisi en second lieu de suspendre la procédure – Portée)
2011/C 194/07
Langue de procédure: l’allemand
Juridiction de renvoi
Kammergericht Berlin
Parties dans la procédure au principal
Partie requérante: Berliner Verkehrsbetriebe (BVG), Anstalt des öffentlichen Rechts
Partie défenderesse: JPMorgan Chase Bank N.A., Frankfurt Branch
Objet
Demande de décision préjudicielle — Kammergericht Berlin — Interprétation de l’art. 22, point 2, et 27, du règlement (CE) no 44/2001 du Conseil, du 22 décembre 2000, concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l’exécution des décisions en matière civile et commerciale (JO 2001, L 12, p. 1) — Compétence exclusive des juridictions de l’État du siège pour les litiges relatifs à la validité des décisions des organes des sociétés — Applicabilité de cette règle de compétence exclusive à une action formée par une personne morale de droit public visant à faire constater la nullité d’une convention en raison de la prétendue invalidité des décisions de ses organes relatives à la conclusion de cette convention
Dispositif
L’article 22, point 2, du règlement (CE) no 44/2001 du Conseil, du 22 décembre 2000, concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l’exécution des décisions en matière civile et commerciale, doit être interprété en ce sens qu’il ne s’applique pas à un litige dans le cadre duquel une société se prévaut de l’inopposabilité d’un contrat à son égard, en raison de la prétendue invalidité, pour cause de violation de ses statuts, d’une décision de ses organes ayant conduit à la conclusion de celui-ci.
(1) JO C 148 du 05.06.2010
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Société d'investissement ·
- Établissement de crédit ·
- Recours en annulation ·
- Investissement privé ·
- Marque de l'UE ·
- Union européenne ·
- Marché intérieur ·
- Dessin et modèle ·
- Marque verbale ·
- Marque communautaire ·
- Risque de confusion ·
- Journal officiel ·
- Opposition ·
- Management ·
- Recours
- Autorisation de vente ·
- Royaume-uni ·
- Étiquetage ·
- Médicament ·
- Médicaments ·
- Vaccin ·
- Certificat ·
- Brevet ·
- Actif ·
- Protection ·
- Critère ·
- Principe ·
- Parlement européen ·
- Propriété industrielle
- Liquidation de société ·
- Délocalisation ·
- Domicile légal ·
- Etats membres ·
- Imposition ·
- Plus-value ·
- Transfert ·
- Siège ·
- Sociétés ·
- Liberté d'établissement ·
- Actif ·
- Patrimoine ·
- Pays-bas
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Immatriculation de société ·
- Interprétation du droit ·
- Droit d'établissement ·
- Droit national ·
- Siège social ·
- Etats membres ·
- Régistre des sociétés ·
- Réglementation nationale ·
- Droit interne ·
- Liberté d'établissement ·
- Interprète ·
- Hongrie ·
- Constitution ·
- L'etat
- Société de l'information ·
- Droit d'auteur ·
- Informatique ·
- Logiciel ·
- Programme d'ordinateur ·
- Droits d'auteur ·
- Manuel d'utilisation ·
- Directive ·
- Décompilation ·
- Protection juridique ·
- Code source ·
- Protection ·
- Droits voisins ·
- Reproduction
- Ressortissant étranger ·
- Droit de séjour ·
- Droit d'asile ·
- Etats membres ·
- Asile ·
- Droits fondamentaux ·
- For ·
- Responsable ·
- Union européenne ·
- Pays tiers ·
- Ressortissant ·
- Règlement ·
- Critère
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Contrôle à la frontière ·
- Transport international ·
- Transport ferroviaire ·
- Document d'identité ·
- Contrôle de douane ·
- Traité de lisbonne ·
- Transport routier ·
- Constitution ·
- Frontière ·
- Contrôle de constitutionnalité ·
- Législation nationale ·
- Constitutionnalité des lois ·
- Accord de schengen ·
- Réglementation nationale ·
- Juridiction ·
- Question préjudicielle ·
- Question ·
- Etats membres
- Rapprochement des législations ·
- Commercialisation ·
- Droit d'auteur ·
- Droits voisins ·
- Droits d'auteur ·
- Directive ·
- Producteur ·
- Droit d'exploitation ·
- Réalisateur ·
- Parlement européen ·
- Satellite ·
- Principal ·
- Radiodiffusion
- Congé de maladie ·
- Droit du travail ·
- Congé payé ·
- Directive ·
- Réglementation nationale ·
- Travailleur ·
- Centre informatique ·
- Congé annuel ·
- Interprétation ·
- Parlement européen ·
- Atlantique ·
- Juridiction ·
- Paye
Sur les mêmes thèmes • 3
- Coopération judiciaire civile ·
- Société de l'information ·
- Droit à l'image ·
- Image de marque ·
- Droit d'auteur ·
- Ordre public ·
- Publication ·
- Droits d'auteur ·
- Directive ·
- Photographie ·
- Sécurité publique ·
- Droits voisins ·
- Interprète ·
- Compétence judiciaire ·
- Parlement européen ·
- Parlement ·
- Compétence
- Taxe sur la valeur ajoutée ·
- Assiette de l'impôt ·
- Retenue à la source ·
- Terrain à bâtir ·
- Fiscalité ·
- Directive ·
- Valeur ajoutée ·
- Producteur ·
- Personnes ·
- Système ·
- Assiette uniforme ·
- République de pologne ·
- Etats membres ·
- Vente
- Transparence du processus décisionnel ·
- Protection de l'environnement ·
- Impact sur l'environnement ·
- Accès à la justice ·
- Étude d'impact ·
- Belgique ·
- Acte législatif ·
- Environnement ·
- Directive ·
- Processus décisionnel ·
- Accès ·
- Cour constitutionnelle ·
- Procédure législative ·
- Région wallonne ·
- Habitat naturel ·
- Interprète
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.