Commentaire • 0
Sur la décision
| Référence : | EUIPO, 4 févr. 2026, n° 003236588 |
|---|---|
| Numéro(s) : | 003236588 |
| Domaine propriété intellectuelle : | Marque |
| Dispositif : | Refus de la demande de MUE/EI |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Texte intégral
DIVISION D’OPPOSITION
OPPOSITION N° B 3 236 588
Genda Inc., 1-9-1, Higashi-Shimbashi, Minato-ku 105-7317, Tokyo, Japon (l’opposante), représentée par Padima, Explanada de España, n° 11, Piso 1°, 03002 Alicante, Espagne (mandataire professionnel)
c o n t r e
Vicente Javier Bencomo Marquez, Caballo, 34, 28760 Tres Cantos, Espagne (le demandeur). Le 04/02/2026, la division d’opposition rend la décision suivante:
DÉCISION:
L’opposition N° B 3 236 588 est accueillie pour tous les services contestés. 1.
2. La demande de marque de l’Union européenne N° 19 142 360 est rejetée dans son intégralité.
3. Le demandeur supporte les dépens, fixés à 620 EUR.
MOTIFS
Le 26/03/2025, l’opposante a formé opposition contre tous les services de la demande de marque de l’Union européenne N° 19 142 360 « e-Genda » (marque verbale). L’opposition est fondée sur l’enregistrement international de marque désignant l’Union européenne N° 1 680 939 « GENDA » (marque verbale). L’opposante a invoqué l’article 8, paragraphe 1, sous b), du RMUE.
RISQUE DE CONFUSION — ARTICLE 8, PARAGRAPHE 1, SOUS B), DU RMUE
Conformément à l’article 8, paragraphe 1, sous b), du RMUE, il y a risque de confusion s’il existe un risque que le public puisse croire que les produits ou services en cause, en supposant qu’ils portent les marques en question, proviennent de la même entreprise ou, le cas échéant, d’entreprises économiquement liées. L’existence d’un risque de confusion dépend de l’appréciation globale de plusieurs facteurs, qui sont interdépendants. Ces facteurs comprennent la similitude des signes, la similitude des produits et services, le caractère distinctif de la marque antérieure, les éléments distinctifs et dominants des signes en conflit, et le public pertinent.
a) Les services
Les services sur lesquels l’opposition est fondée sont, entre autres, les suivants:
Décision sur opposition n° B 3 236 588 Page 2 sur 5
Classe 35 : Promotion des produits et services de tiers par l’administration de programmes d’incitation à la vente et à la promotion impliquant des timbres-primes. Les services contestés sont les suivants : Classe 35 : Administration de programmes de fidélisation pour grands voyageurs. L’administration contestée de programmes de fidélisation pour grands voyageurs chevauche la promotion par l’opposant des produits et services de tiers par l’administration de programmes d’incitation à la vente et à la promotion impliquant des timbres-primes. Par conséquent, ils sont identiques.
b) Public pertinent — degré d’attention
Le consommateur moyen de la catégorie de produits concernée est réputé être normalement informé et raisonnablement attentif et avisé. Il convient également de tenir compte du fait que le degré d’attention du consommateur moyen est susceptible de varier en fonction de la catégorie de produits ou de services en cause (22/06/1999, C-342/97, Lloyd Schuhfabrik, EU:C:1999:323, § 26). En l’espèce, les services jugés identiques ciblent des clients professionnels possédant des connaissances ou une expertise professionnelles spécifiques. Le degré d’attention devrait être élevé ou plutôt élevé, étant donné que ces services ont généralement un impact clair sur la stratégie commerciale d’une entreprise et sur ses résultats (21/03/2013, T-353/11, eventer Event Management Systems, EU:T:2013:147, § 36 et 38).
c) Les signes
GENDA e-Genda
Marque antérieure Signe contesté
Le territoire pertinent est l’Union européenne.
L’appréciation globale de la similitude visuelle, phonétique ou conceptuelle des marques en cause doit être fondée sur l’impression d’ensemble produite par celles-ci, en tenant compte, notamment, de leurs éléments distinctifs et dominants (11/11/1997, C-251/95, Sabèl, EU:C:1997:528, § 23). Les deux signes sont des marques verbales. La protection d’une marque verbale concerne le mot en tant que tel. Par conséquent, il est indifférent, aux fins de la comparaison de marques verbales, que l’une d’elles soit écrite en minuscules et l’autre en majuscules.
Décision sur opposition n° B 3 236 588 Page 3 sur 5
L’élément verbal coïncidant « Genda » n’a pas de signification pour le public pertinent et est, par conséquent, distinctif. L’élément verbal du signe contesté « e- » sera perçu comme une abréviation de « électronique ». Puisqu’il informe le public pertinent que les services pertinents sont ou peuvent être fournis par voie électronique, il est dépourvu de caractère distinctif. Le trait d’union sera perçu comme un signe de ponctuation sans signification en matière de marque et, par conséquent, dépourvu de tout caractère distinctif.
Sur le plan visuel et auditif, les signes coïncident dans le composant « Genda » et sa prononciation. Ils ne diffèrent que par le premier élément du signe contesté « e- » et son son, lequel, cependant, est dépourvu de caractère distinctif. À cet égard, il est noté que la considération selon laquelle le consommateur attache normalement plus d’importance à la partie initiale d’une marque ne saurait s’appliquer dans tous les cas et remettre en cause le principe selon lequel l’examen de la similitude des marques doit être fondé sur l’impression d’ensemble qu’elles produisent. Il n’y a aucune raison de croire que les consommateurs moyens, normalement informés et raisonnablement attentifs et avisés, négligeront systématiquement la partie ultérieure de l’élément verbal d’une marque au point de ne se souvenir que de la première partie (07/06/2023, T-33/22, Porto insígnia / Insignia et al., EU:T:2023:316, points 56-57). Par conséquent, les signes sont visuellement et auditivement hautement similaires. Sur le plan conceptuel, bien que le public du territoire pertinent perçoive la signification de l’élément du signe contesté « e- » comme expliqué ci-dessus, l’autre signe n’a pas de signification dans ce territoire. Puisqu’un des signes ne sera associé à aucune signification, les signes ne sont pas conceptuellement similaires. Cependant, cette différence conceptuelle est d’une pertinence très limitée dans la comparaison globale des signes, car elle découle d’une signification dépourvue de caractère distinctif.
Les signes ayant été jugés similaires dans au moins un aspect de la comparaison, l’examen du risque de confusion se poursuivra.
d) Caractère distinctif de la marque antérieure
Le caractère distinctif de la marque antérieure est l’un des facteurs à prendre en considération dans l’appréciation globale du risque de confusion.
L’opposant n’a pas expressément allégué que sa marque est particulièrement distinctive en raison d’un usage intensif ou de sa renommée.
En conséquence, l’appréciation du caractère distinctif de la marque antérieure reposera sur son caractère distinctif intrinsèque. En l’espèce, la marque antérieure n’a pas de signification pour aucun des services en cause du point de vue du public du territoire pertinent. Par conséquent, le caractère distinctif de la marque antérieure doit être considéré comme normal.
e) Appréciation globale, autres arguments et conclusion Pour déterminer l’existence d’un risque de confusion, les marques doivent être comparées en procédant à une appréciation globale des similitudes visuelles, auditives et conceptuelles
Décision sur l’opposition n° B 3 236 588 Page 4 sur 5
similitudes entre les marques. La comparaison « doit être fondée sur l’impression d’ensemble produite par les marques, en tenant compte, notamment, de leurs éléments distinctifs et dominants » (11/11/1997, C-251/95, Sabèl, EU:C:1997:528, § 23). Le risque de confusion doit être apprécié globalement, en tenant compte de toutes les circonstances du cas d’espèce. Les services sont identiques et s’adressent à des clients professionnels possédant des connaissances ou une expertise professionnelles spécifiques, dont le degré d’attention est censé être élevé ou plutôt élevé. La marque antérieure présente un degré de caractère distinctif normal. Les signes sont visuellement et phonétiquement très similaires et conceptuellement non similaires, mais cette différence conceptuelle a un impact limité. En particulier, ils coïncident entièrement dans le seul élément de la marque antérieure, « GENDA », qui est le seul élément distinctif du signe contesté. En règle générale, lorsque la marque antérieure est entièrement incorporée dans le signe contesté et y joue un rôle indépendant et distinctif, cela indique que les deux signes sont similaires (13/06/2012, T-519/10, SG Seikoh Giken, EU:T:2012:291, § 27 ; 24/01/2012, T-260/08, Visual Map, EU:T:2012:23, § 32 ; 22/05/2012, T-179/11, Seven Summits, EU:T:2012:254, § 26). La différence entre les signes réside dans l’élément initial du signe contesté « e- », qui est non distinctif et ne peut pas affecter de manière significative les similitudes visuelles et phonétiques. Par conséquent, il ne peut exclure un risque de confusion. Le risque de confusion couvre les situations où le consommateur confond directement les marques elles-mêmes, ou lorsque le consommateur établit un lien entre les signes en conflit et suppose que les produits/services couverts proviennent des mêmes entreprises ou d’entreprises économiquement liées (29/09/1998, C-39/97, Canon, EU:C:1998:442, § 29). En effet, il est fort concevable que le consommateur pertinent perçoive la marque contestée comme une sous-marque, une variation de la marque antérieure, configurée différemment selon le type de produits ou de services qu’elle désigne (23/10/2002, T-104/01, Miss Fifties (fig.) / Fifties, EU:T:2002:262, § 49).
Compte tenu de tout ce qui précède, il existe un risque de confusion dans l’esprit du public.
Par conséquent, l’opposition est bien fondée sur la base de l’enregistrement de marque internationale de l’opposant désignant l’Union européenne n° 1 680 939. Il s’ensuit que la marque contestée doit être rejetée pour tous les services contestés.
DÉPENS
Conformément à l’article 109, paragraphe 1, du RMCUE, la partie qui succombe dans une procédure d’opposition supporte les taxes et les frais exposés par l’autre partie.
Étant donné que le demandeur est la partie qui succombe, il doit supporter la taxe d’opposition ainsi que les frais exposés par l’opposant au cours de la présente procédure.
Décision sur opposition n° B 3 236 588 Page 5 sur 5
Conformément à l’article 109, paragraphes 1 et 7, du RMCUE et à l’article 18, paragraphe 1, sous c), i), du RMCUEID, les frais à la charge de l’opposant sont la taxe d’opposition et les frais de représentation, qui sont fixés sur la base du taux maximal y prévu.
La division d’opposition
Paola ZUMBO Tzvetelina IANTCHEVA Michaela POLJOVKOVÁ
Conformément à l’article 67 du RMCUE, toute partie lésée par la présente décision peut former un recours contre celle-ci. Conformément à l’article 68 du RMCUE, l’acte de recours doit être déposé par écrit auprès de l’Office dans un délai de deux mois à compter de la date de notification de la présente décision. Il doit être déposé dans la langue de la procédure dans laquelle la décision faisant l’objet du recours a été rendue. En outre, un mémoire exposant les motifs du recours doit être déposé dans un délai de quatre mois à compter de la même date. L’acte de recours n’est réputé déposé qu’après paiement de la taxe de recours de 720 EUR.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Boisson ·
- Similitude ·
- Marque antérieure ·
- Spiritueux ·
- Distinctif ·
- Élément figuratif ·
- Vin mousseux ·
- Pertinent ·
- Union européenne ·
- Recours
- Marque antérieure ·
- Similitude ·
- Risque de confusion ·
- Caractère distinctif ·
- Pertinent ·
- Huile essentielle ·
- Parfum ·
- Produit ·
- Jurisprudence ·
- Confusion
- Service ·
- Marque ·
- Entreprise ·
- Consommateur ·
- Franchise ·
- Internet ·
- Classes ·
- Gestion ·
- Enregistrement ·
- Conseil
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Marque antérieure ·
- Opposition ·
- Papier ·
- Pertinent ·
- Distinctif ·
- Papeterie ·
- Produit ·
- Union européenne ·
- Risque de confusion ·
- Enregistrement de marques
- Marque antérieure ·
- Abonnés ·
- Service ·
- Site web ·
- Internet ·
- Caractère distinctif ·
- Consommateur ·
- Opposition ·
- Distinctif ·
- Télécommunication
- Marque antérieure ·
- Risque de confusion ·
- Opposition ·
- Degré ·
- Similitude ·
- Caractère distinctif ·
- Produit pharmaceutique ·
- Produit ·
- Risque ·
- Union européenne
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Révocation ·
- Union européenne ·
- Recours ·
- Statuer ·
- Propriété intellectuelle ·
- Marque ·
- Procédure ·
- Règlement (ue) ·
- Suspension ·
- Linguistique
- Marque antérieure ·
- Service ·
- Classes ·
- Cosmétique ·
- Produit ·
- Vêtement ·
- Opposition ·
- Union européenne ·
- Caractère distinctif ·
- Distinctif
- Marque antérieure ·
- Caractère distinctif ·
- Lettre ·
- Similitude ·
- Consommateur ·
- Phonétique ·
- Opposition ·
- Risque de confusion ·
- Télévision ·
- Union européenne
Sur les mêmes thèmes • 3
- Marque ·
- Caractère distinctif ·
- Service ·
- Consommateur ·
- Pertinent ·
- Logiciel ·
- Public ·
- Informatique ·
- Produit ·
- Origine
- Marque ·
- Vêtement ·
- Usage sérieux ·
- Sport ·
- Produit ·
- Pièces ·
- Preuve ·
- Service ·
- Sac ·
- Classes
- Marque antérieure ·
- Service ·
- Classes ·
- Caractère distinctif ·
- Télécommunication ·
- Produit ·
- Consommateur ·
- Élément figuratif ·
- Opposition ·
- Pertinent
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.