Commentaire • 0
Sur la décision
| Référence : | TJ Marseille, 3e ch. cab a4, 11 mars 2025, n° 24/12197 |
|---|---|
| Numéro(s) : | 24/12197 |
| Importance : | Inédit |
| Dispositif : | Interprète la décision, rectifie ou complète le dispositif d'une décision antérieure |
| Date de dernière mise à jour : | 5 mai 2025 |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Sur les parties
| Avocat(s) : | |
|---|---|
| Cabinet(s) : | |
| Parties : | ), S.A. ALLIANZ IARD c/ S.C.I. [, S.C.I. [ Localité 19 ] SAINTE ANNE |
Texte intégral
TRIBUNAL JUDICIAIRE
DE [Localité 19]
TROISIEME CHAMBRE CIVILE – SECTION A
JUGEMENT N°25/
EN RECTIFICATION D’ERREUR MATÉRIELLE
du jugement N°2024/332 en date du 16 septembre 2024 portant le N° RG 20/03988
Enrôlement : N° RG 24/12197 – N° Portalis DBW3-W-B7I-5UFV
AFFAIRE : S.A. ALLIANZ IARD (la SCP DE ANGELIS – SEMIDEI – VUILLQUEZ – HABART – MELKI – BARDON)
C/ S.C.I. [Localité 19] SAINTE ANNE (la SELARL JURISBELAIR) et autres
COMPOSITION DU TRIBUNAL
Présidente : YON-BORRIONE Nathalie, Vice-Présidente
Greffière : ESPAZE Pauline
Jugement rendu sans audience en application des dispositions du 3ème alinéa de l’article 462 du Code de procédure civile
PRONONCÉ par mise à disposition le 11 mars 2025
Par YON-BORRIONE Nathalie, Vice-Présidente
Assistée de ESPAZE Pauline, greffière
NATURE DU JUGEMENT
contradictoire et en premier ressort
NOM DES PARTIES
DEMANDERESSE
S.A. ALLIANZ IARD
immatriculée au RCS de [Localité 20] sous le n°542 110 291
dont le siège social est sis [Adresse 1]
prise en la personne de son Président du Conseil d’Administration
en sa qualité d’assureur dommages-ouvrage
représentée par Maître Alain DE ANGELIS de la SCP DE ANGELIS-SEMIDEI-VUILLQUEZ-HABART-MELKI-BARDON, avocats au barreau de MARSEILLE
C O N T R E
DÉFENDEURS
S.C.I. [Localité 19] SAINTE ANNE
immatriculée au RCS de [Localité 19] sous le n°520 029 265
dont le siège social est sis [Adresse 11]
prise en la personne de son représentant légal en exercice
représentée par Maître Lisa VIETTI de la SELARL JURISBELAIR, avocats au barreau d’AIX-EN-PROVENCE
S.A.R.L. BARY
immatriculée au RCS de [Localité 19] sous le n°389 700 295
dont le siège social est sis [Adresse 12]
prise en la personne de son représentant légal en exercice
ayant pour avocat plaidant Maître Virginie KOERFER BOULAN de la SCP KOERFER BOULAN PERRAULT & Associés, avocats au barreau de PARIS,
et pour avocat postulant Maître Sophie BOSVIEUX, avocate au barreau de MARSEILLE
S.A.S. E2J
immatriculée au RCS de [Localité 19] sous le n°391 129 996
dont le siège social est sis [Adresse 10]
prise en la personne de son président
S.A. AXA FRANCE IARD
immatriculée au RCS de [Localité 20] sous le n°B 722 057 460
dont le siège social est sis [Adresse 9]
prise en la personne de ses représentants légaux
en sa qualité d’assureur de la société E2J
toutes deux représentées par Maître Frédéric BERGANT de la SELARL PHARE AVOCATS, avocats au barreau de MARSEILLE
S.A.S. BUREAU VERITAS CONSTRUCTION
immatriculée au RCS de [Localité 20] sous le n°790 182 786
dont le siège social est sis [Adresse 16]
prise en la personne de son représentant légal en exercice
venant aux droits de la Société BUREAU VERITAS en exécution d’un traité d’apport partiel d’actifs à effet du 1er janvier 2017
Société QBE EUROPE SA/NV
société de droit étranger immatriculée au RCS de [Localité 20] sous le n°842 689 556
prise en son établissement en France dont le siège social est sis [Adresse 17]
prise en la personne de son représentant légal en exercice
venant aux droits de la société QBE INSURANCE EUROPE LIMITED
ayant pour avocat plaidant Maitre Géraldine PUCHOL, avocat au barreau d’AIX-EN-PROVENCE,
et pour avocat postulant Maître Anne TAIBI-HOVSEPIAN, avocate au barreau de MARSEILLE
S.A.S. PB MENUISERIE
anciennement PLASTIC BOIS
immatriculée au RCS de [Localité 22] sous le n°351 895 396
dont le siège social est sis [Adresse 7]
prise en la personne de son représentant légal en exercice
représentée par Maître Christophe DALMET de la SELARL PASCAL JAMMET DALMET, avocats au barreau de TARASCON
S.A. GAN ASSURANCES
immatriculée au RCS de [Localité 21] sous le n°542 063 797
dont le siège social est sis [Adresse 15]
prise en la personne de son représentant légal en exercice
prise en sa qualité d’assureur responsabilité décennale de la SARL PLASTIC BOIS
représentée par Maître Marie-Anne COLLING de la SELARL LSCM & ASSOCIÉS, avocats au barreau d’AIX-EN-PROVENCE
S.A.S. ENERGIE COTE SUD
immatriculée au RCS de [Localité 23] sous le n°419 791 850
dont le siège social est sis [Adresse 3]
prise en la personne de son représentant légal en exercice
représentée par Maître Nathalie ABRAN de la SELARL ABRAN DURBAN & ASSOCIES, avocats au barreau de TOULON
S.A. MMA IARD
immatriculée au RCS de [Localité 18] sous le n°440 048 822
dont le siège social est sis [Adresse 5]
prise en la personne de son représentant légal en exercice
en sa qualité d’assureur responsabilité décennale de la société ENERGIE COTE SUD
représentée par Maître Erick CAMPANA de la SELARL CAMPANA-MOUILLAC, avocats au barreau de MARSEILLE
S.A.S. LES TRAVAUX DU MIDI
venant aux droits de la société TRAVAUX DU MIDI PROVENCE (anciennement dénommée DUMEZ MEDITERRANEE)
immatriculée au RCS de [Localité 19] sous le n°493 275 804
dont le siège social est [Adresse 2] prise en la personne de son représentant légal en exercice
S.A. SMA SA
immatriculée au RCS sous le n°332 789 296 00016
dont le siège social est sis [Adresse 14]
prise en la personne de son Président Général Directeur en exercice
toutes deux représentées par Maître Armelle BOUTY-DUPARC de la SELARL RACINE, avocats au barreau de MARSEILLE
S.A.M. C.V. SMABTP
immatriculée au RCS de [Localité 21] sous le n°775 684 764
dont le siège social est sis [Adresse 13]
prise en la personne de son représentant légal en exercice
représentée par Maître Fabien BOUSQUET de la SARL ATORI AVOCATS, avocats au barreau de MARSEILLE
S.A.R.L. [R] ARCHITECTURE
dont le siège social est sis [Adresse 4]
prise en la personne de son représentant légal en exercice
MUTUELLE DES ARCHITECTES FRANÇAIS ASSURANCES
dont le siège social est sis [Adresse 6]
prise en la personne de son représentant légal en exercice
toutes deux représentées par Maître Laure CAPINERO de la SELARL IN SITU AVOCATS, avocats au barreau de MARSEILLE
S.A. ITE PARTENAIRES
immatriculée au RCS sous le n°410 555 569
dont le siège social est sis [Adresse 8]
prise en la personne de ses représentants légaux en exercice
représentée par Maître Paul GUILLET de la SELARL PROVANSAL D’JOURNO GUILLET & ASSOCIÉS, avocats au barreau de MARSEILLE
*****
Vu le jugement du 16 septembre 2024,
Vu la requête aux fins de rectification matérielle de la SA ALLIANZ IARD en qualité d’assureur dommages-ouvrage, TRC et RC notifiée par RPVA le 5 novembre 2024,
Vu la demande d’avis formulée à l’ensemble des parties par le greffe le 18 novembre 2024,
Vu le message RPVA du 19 novembre 2024 de la société SMABTP indiquant s’en rapporter à justice,
Vu le message RPVA du 20 novembre 2024 de la SARL BARY déclarant s’en rapporter à justice,
Vu le message RPVA du 20 novembre 2024 de la SA VERITAS et de la SA QBE INSURANCE EUROPE LIMITED indiquant s’en rapporter à justice,
Vu le message RPVA du 22 novembre 2024 de la SA DUMEZ MEDITERRANEE et de la SA SMA indiquant s’en rapporter à justice,
Vu l’absence de réponse des autres parties,
MOTIFS DE LA DECISION
L’article 462 du Code de procédure civile énonce que les erreurs et omissions matérielles qui affectent un jugement, même passé en force de chose jugée, peuvent toujours être réparées par la juridiction qui l’a rendu ou par celle à laquelle il est déféré, selon ce que le dossier révèle ou, à défaut, ce que la raison commande.
Le juge est saisi par simple requête de l’une des parties, ou par requête commune ; il peut aussi se saisir d’office.
Le juge statue après avoir entendu les parties ou celles-ci appelées. Toutefois, lorsqu’il est saisi par requête, il statue sans audience, à moins qu’il n’estime nécessaire d’entendre les parties.
La décision rectificative est mentionnée sur la minute et sur les expéditions du jugement. Elle est notifiée comme le jugement.
Si la décision rectifiée est passée en force de chose jugée, la décision rectificative ne peut être attaquée que par la voie du recours en cassation.
En l’espèce, la SA ALLIANZ IARD fait valoir le fait qu’une erreur a été commise dans le jugement du 16 septembre 2024 dans la partie des appels en garantie à son égard.
La lecture du jugement montre qu’effectivement la SA ALLIANZ IARD a été condamnée en qualité d’assureur dommages-ouvrage au titre des trémies et que ses appels en garantie à ce titre ont été accueillis.
Or, dans le jugement dans la partie sur les appels en garantie de la SA ALLIANZ IARD il est indiqué page 37 que : “la société SMABTP en qualité d’assureur de la société BONSIGNOUR, la SARL [G] [R] ARCHITECTURE, la Mutuelle des architectes Français, la SA ITE PARTENAIRES, la SMABTP en qualité d’assureur de la SA ITE PARTENAIRES, la SA BUREAU VERITAS CONSTRUCTION et son assureur la société QBE EUROPE SA/NV seront condamnées in solidum à relever et garantir la SCI MARSEILLE SAINTE ANNE de la condamnation prononcée au titre de ce désordre.”
Il s’agit d’une erreur de plume et il convient de lire la SA ALLIANZ IARD à la place de la SCI MARSEILLE SAINTE ANNE.
Cette erreur s’est répercutée dans le dispositif page 47.
Il convient de rectifier cette erreur matérielle.
Les dépens de la requête en erreur matérielle resteront à la charge du Trésor Public.
PAR CES MOTIFS
Le Tribunal, statuant publiquement par jugement contradictoire, en premier ressort,
Ordonne la rectification de l’erreur matérielle affectant le jugement du 16 septembre 2024 RG n°20/3988,
Dit qu’en page 37 il convient de lire :
“la société SMABTP en qualité d’assureur de la société BONSIGNOUR, la SARL [G] [R] ARCHITECTURE, la Mutuelle des architectes Français, la SA ITE PARTENAIRES, la SMABTP en qualité d’assureur de la SA ITE PARTENAIRES, la SA BUREAU VERITAS CONSTRUCTION et son assureur la société QBE EUROPE SA/NV seront condamnées in solidum à relever et garantir la SA ALLIANZ IARD de la condamnation prononcée au titre de ce désordre”
à la place de : “la société SMABTP en qualité d’assureur de la société BONSIGNOUR, la SARL [G] [R] ARCHITECTURE, la Mutuelle des architectes Français, la SA ITE PARTENAIRES, la SMABTP en qualité d’assureur de la SA ITE PARTENAIRES, la SA BUREAU VERITAS CONSTRUCTION et son assureur la société QBE EUROPE SA/NV seront condamnées in solidum à relever et garantir la SCI MARSEILLE SAINTE ANNE de la condamnation prononcée au titre de ce désordre”,
Dit qu’en page 47 il convient de lire :
“Condamne in solidum la société SMABTP en qualité d’assureur de la société BONSIGNOUR, la SARL [G] [R] ARCHITECTURE, la Mutuelle des architectes Français, la SA ITE PARTENAIRES, la SMABTP en qualité d’assureur de la SA ITE PARTENAIRES, la SA BUREAU VERITAS CONSTRUCTION et son assureur la société QBE EUROPE SA/NV à relever et garantir la SA ALLIANZ IARD et la SARL BARY de la condamnation prononcée à leur encontre au titre du désordre des trémies,”
à la place de : “Condamne in solidum la société SMABTP en qualité d’assureur de la société BONSIGNOUR, la SARL [G] [R] ARCHITECTURE, la Mutuelle des architectes Français, la SA ITE PARTENAIRES, la SMABTP en qualité d’assureur de la SA ITE PARTENAIRES, la SA BUREAU VERITAS CONSTRUCTION et son assureur la société QBE EUROPE SA/NV à relever et garantir la SCI MARSEILLE SAINTE ANNE et la SARL BARY de la condamnation prononcée à leur encontre au titre du désordre des trémies,”
Dit qu’il sera fait mention de cette rectification en marge de la minute de la décision en cause et des expéditions qui en seront délivrées,
Laisse les dépens à la charge du Trésor Public.
AINSI JUGÉ ET PRONONCÉ PAR MISE À DISPOSITION AU GREFFE DE LA TROISIÈME CHAMBRE CIVILE SECTION A DU TRIBUNAL JUDICIAIRE DE MARSEILLE LE ONZE MARS DEUX MIL VINGT CINQ.
LA GREFFIÈRE LA PRÉSIDENTE
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Littoral ·
- Assignation ·
- Commissaire de justice ·
- Tribunal judiciaire ·
- Caducité ·
- Juge des référés ·
- Construction ·
- Délai ·
- Acte ·
- Juge
- Débiteur ·
- Commission de surendettement ·
- Créanciers ·
- Surendettement des particuliers ·
- Plan ·
- Tribunal judiciaire ·
- Lettre recommandee ·
- Particulier ·
- Contentieux ·
- Recours
- Syndicat de copropriétaires ·
- Adresses ·
- Charges ·
- Taux légal ·
- Titre ·
- Intérêt ·
- Résidence ·
- Jugement ·
- Immeuble ·
- Courriel
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Droits attachés à la personne ·
- Droit des personnes ·
- Tribunal judiciaire ·
- Droit d'asile ·
- Séjour des étrangers ·
- Éloignement ·
- Notification ·
- Ordonnance ·
- Interprète ·
- Prolongation ·
- Garde à vue ·
- Passeport
- Maladie professionnelle ·
- Tribunal judiciaire ·
- Délai ·
- Employeur ·
- Comités ·
- Incapacité ·
- Reconnaissance ·
- Avis du médecin ·
- Sociétés ·
- Victime
- Accident du travail ·
- Tribunal judiciaire ·
- Arrêt de travail ·
- Adresses ·
- Présomption ·
- Législation ·
- Incapacité ·
- Sociétés ·
- Sécurité sociale ·
- Maladie
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Restriction ·
- Accès ·
- Emploi ·
- Incapacité ·
- Handicapé ·
- Personnes ·
- Adulte ·
- Action sociale ·
- Autonomie ·
- Activité
- Syndic ·
- Procès-verbal ·
- Adresses ·
- Tribunal judiciaire ·
- Réception ·
- Immobilier ·
- Partie ·
- Référé ·
- Expertise ·
- Sociétés
- Biens - propriété littéraire et artistique ·
- Saisies et mesures conservatoires ·
- Vente amiable ·
- Recouvrement ·
- Tribunal judiciaire ·
- Cadastre ·
- Créanciers ·
- Saisie immobilière ·
- Comptable ·
- Exécution ·
- Prix ·
- Droit immobilier
Sur les mêmes thèmes • 3
- Locataire ·
- Loyer ·
- Tribunal judiciaire ·
- Expulsion ·
- Indemnité d 'occupation ·
- Régularisation ·
- Logement ·
- Charges ·
- Résiliation du bail ·
- Commandement de payer
- Exécution ·
- Délai de grâce ·
- Tribunal judiciaire ·
- Sociétés ·
- Juge ·
- Paiement ·
- Délais ·
- Procédure civile ·
- Créanciers ·
- Application
- Avantages matrimoniaux ·
- Conjoint ·
- Commissaire de justice ·
- Révocation ·
- Effets du divorce ·
- Altération ·
- Civil ·
- Mariage ·
- Régimes matrimoniaux ·
- Acte
Textes cités dans la décision
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.