MINUTE N° :

JUGEMENT DU : 12 septembre 2025

DOSSIER : N° RG 24/00418 – N° Portalis DB36-W-B7I-DDXX

AFFAIRE : S.C.P. DE VETERINAIRES DE [Localité 2], C/ [G] [U] épouse [K]

TRIBUNAL CIVIL DE PREMIERE INSTANCE DE PAPEETE

ILE DE TAHITI

— ------

2EME CHAMBRE

JUGEMENT N° RG 24/00418 – N° Portalis DB36-W-B7I-DDXX

AUDIENCE DU 12 septembre 2025

DEMANDEUR -

— S.C.P. DE VETERINAIRES DE [Localité 2],

dont le siège social est sis [Adresse 1]

comparante

DEFENDEUR -

— Madame [G] [U] épouse [K]

née le 10 Mai 1976 à [Localité 3]

demeurant [Adresse 4]

comparante

COMPOSITION DU TRIBUNAL -

PRESIDENT : Christine LAMOTHE

GREFFIER : Hinerava YIP

PROCEDURE -

Requête en Demande en paiement du prix, ou des honoraires formée contre le client et/ou tendant à faire sanctionner le non-paiement du prix, ou des honoraires- Opposition à injonction de payer – procédure nationale – (56B) en date du 13 novembre 2024

Déposée et enregistrée au greffe le 13 novembre 2024

Rôle N° RG 24/00418 – N° Portalis DB36-W-B7I-DDXX

DEBATS -

En audience publique

JUGEMENT -

Par mise à disposition au greffe le 12 septembre 2025

En matière civile, par décision Contradictoire et en premier ressort ;

Le tribunal après en avoir délibéré,

EXPOSÉ DU LITIGE :

Par lettre recommandée avec avis de réception du 25 avril 2024 revenue avec la mention « non réclamée », la SCP DE VÉTÉRINAIRES DE [Localité 2] a mis en demeure Mme [G] [U] épouse [K] d’avoir à lui payer la somme de 160.780 XPF au titre du solde des 4 factures impayées n°138114.6 du 23 novembre 2021, n°138252.6 du 3 décembre 2021, n°36503.1 du 5 janvier 2022 et n°4548.7 du 30 mai 2023.

Par ordonnance n° RG 24/00290 du 15 juillet 2024 signifiée le 15 octobre suivant, le président du tribunal de première instance de Papeete a fait injonction à Mme [G] [U] épouse [K] de payer à la SCP DE VÉTÉRINAIRES DE [Localité 2] la somme en de 160.780 XPF en principal.

PROCÉDURE, PRÉTENTIONS ET MOYENS DES PARTIES :

Par pli reçu au greffe le 13 novembre 2024, Mme [G] [U] épouse [K] a saisi le tribunal civil de première instance de Papeete d’une opposition à injonction de payer. Faisant état de difficultés financières à l’origine de sa défaillance et de la perte de son emploi depuis le mois de novembre 2022 elle se propose de régler sa dette de façon échelonnée, au moyen d’un premier versement de 21.060 XPF suivi de 10 échéances mensuelles de 15.000 XPF.

Les parties ont été régulièrement convoquées par lettre simple du greffe à l’audience du 19 février 2025.

Par conclusions enregistrées au greffe le 7 mai 2025, la SCP DE VÉTÉRINAIRES DE [Localité 2] a déclaré acquiescer à la demande de délais de paiements de Mme [G] [U] épouse [K] telle que précisée dans sa requête.

En cet état, le juge de la mise en état a prononcé la clôture de l’affaire par ordonnance du 7 mai 2025 et fixé le dossier à l’audience de plaidoirie du 21 mai 2025. L’affaire a été mise en délibéré par mise à disposition au greffe le 2 septembre 2025.

MOTIFS DE LA DÉCISION :

L’opposition à injonction de payer de Mme [G] [U] épouse [K], régulière en la forme, sera déclarée recevable.

En vertu de l’article 1343-5 alinéas 1 et 3 du code civil dans sa version applicable au présent litige, " Le juge peut, compte tenu de la situation du débiteur et en considération des besoins du créancier, reporter ou échelonner, dans la limite de deux années, le paiement des sommes dues. […]

Il peut subordonner ces mesures à l’accomplissement par le débiteur d’actes propres à faciliter ou à garantir le paiement de la dette. […] "

Il résulte de leurs conclusions respectives que les parties s’accordent tant sur le montant de la créance que Mme [G] [U] épouse [K] reconnaît devoir, que sur les modalités de remboursement de la dette selon un échéancier de 11 mois, dont une première échéance de 21.060 XPF suivie de 10 échéances mensuelles de 15.000 XPF, que la SCP DE VÉTÉRINAIRES DE [Localité 2] a accepté.

Mme [G] [U] épouse [K], qui succombe à titre principal, sera condamnée aux dépens de l’instance.

PAR CES MOTIFS :

Le tribunal, statuant par jugement contradictoire, en premier ressort, mis à disposition au greffe,

— REÇOIT l’opposition formée par Mme [G] [U] épouse [K] à l’ordonnance d’injonction de payer du 15 juillet 2024,

— MET à néant l’ordonnance d’injonction de payer du 15 juillet 2024

ET STATUANT à nouveau,

— CONSTATE que Mme [G] [U] épouse [K] reconnaît devoir la somme de 171.060 F CFP à la SCP DE VÉTÉRINAIRES DE [Localité 2], dont 160.780 F CFP au titre de factures impayées, en tant que de besoin, la condamne au paiement de la somme qu’elle reconnaît devoir,

— ACCORDE à Mme [G] [U] épouse [K] un délai de 11 mois pour apurement de la dette de factures impayées évaluée à la somme de 160.780 XPF due à la SCP DE VÉTÉRINAIRES DE [Localité 2], à compter de la présente décision,

— DIT que Mme [G] [U] épouse [K] pourra se libérer de sa dette par une première mensualité de 21.060 XPF, suivie de 10 mensualités de 15.000 XPF,

— DIT que le paiement de chaque mensualité devra intervenir avant le 5 de chaque mois,

— DIT qu’à défaut de paiement d’une seule mensualité pendant le délai accordé son terme exact, suivie d’une mise en demeure en lettre recommandée avec accusé de réception restée infructueuse durant 15 jours, le solde de la dette deviendra immédiatement exigible,

— CONDAMNE Mme [G] [U] épouse [K] aux dépens de l’instance.

En foi de quoi la minute a été signée par le Président et le Greffier.

Le Président, Le Greffier,

Christine LAMOTHE Hinerava YIP