MINUTE N° :

DOSSIER N° : N° RG 24/02977 – N° Portalis DB3J-W-B7I-GQXY

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE POITIERS

PREMIERE CHAMBRE CIVILE

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

ORDONNANCE DU JUGE DE LA MISE EN ETAT

EN DATE DU 16 octobre 2025

DEMANDEURS :

LE :

Copie simple à :

— M^e BARRIERE

— M^e SOUET

— Expertises x2

— Médiateur x1

Madame [W] [I] épouse [T]

demeurant [Adresse 1]

Représentée par M^e Maxime BARRIERE, avocat au barreau de DEUX-SEVRES

Madame [D] [T] (MINEUR) ayant pour représentant légal Mme [W] [I]

demeurant [Adresse 1]

Représentée par M^e Maxime BARRIERE, avocat au barreau de DEUX-SEVRES

Monsieur [B] [T]

demeurant [Adresse 1]

Représenté par M^e Maxime BARRIERE, avocat au barreau de DEUX-SEVRES

DEFENDERESSE :

E.U.R.L. [Y]

dont le siège social est sis [Adresse 2]

Représentée par M^e Adrien SOUET, avocat au barreau de POITIERS

COMPOSITION :

JUGE DE LA MISE EN ETAT : Stéphane WINTER, Vice-président

GREFFIER : Edith GABORIT

L’article 1534-4 du code de procédure civile dispose que la mission du médiateur peut être prolongée une fois, pour une durée de trois mois, à la demande du médiateur.

En espèce, les médiateurs ont sollicité 7 octobre 2025 le renouvellement de leur mission.

La mesure de médiation ordonnée par le juge de la mise en état par ordonnances des 17 avril 2025 et 3 juillet 2025 sera en conséquence renouvelée pour une durée de trois mois.

PAR CES MOTIFS

Le juge de la mise en état, statuant publiquement et par mise à disposition au greffe de l’ordonnance contradictoire,

Ordonnons le renouvellement pour une durée de trois mois de la médiation ordonnée par le juge de la mise en état par ordonnances des 17 avril 2025 et 3 juillet 2025,

Disons que cette mission expirera le 15 janvier 2026,

Ordonnons le renvoi à l’audience virtuelle de mise en état du 15 janvier 2026 à 9h30 afin :

— soit que les parties concluent aux fins d’homologation de la transaction établie dans le cadre de la médiation, auquel cas une ordonnance du juge de la mise en état interviendra en ce sens dans un délai maximum de deux mois,

— soit que les médiateurs nous informent de l’échec de la médiation, auquel cas la dossier sera appelé à une audience physique de mise en état aux fins d’établissement d’un calendrier de procédure.

Rappelons aux médiateurs la nécessité de solliciter une ordonnance de taxe une fois leur mission terminée.

Rappelons que les parties peuvent toujours poursuivre la médiation dans le cadre conventionnel dans l’hypothèse où la médiation judiciaire aurait pris fin.

Laissons provisoirement les dépens et les frais irrépétibles à la charge des parties qui les ont exposés.

Le Greffier Le Juge de la mise en état