Article L231-2 du Code de la route.

Entrée en vigueur le 30 septembre 2021

Est codifié par : Ordonnance n° 2000-930 du 22 septembre 2000

Est codifié par : Loi n° 2003-495 du 12 juin 2003

Modifié par : Ordonnance n° 2019-950 du 11 septembre 2019 - art. 5

Les personnes physiques coupables du délit prévu à l'article 434-10 du code pénal commis à l'occasion de la conduite d'un véhicule encourent également les peines complémentaires suivantes :

1° L'annulation du permis de conduire avec interdiction de solliciter la délivrance d'un nouveau permis pendant trois ans au plus ;

2° La peine de travail d'intérêt général selon des modalités prévues à l'article 131-8 du code pénal et selon les conditions prévues aux articles 131-22 à 131-24 du même code et à l'article L. 122-1 du code de la justice pénale des mineurs ;

3° La peine de jours-amende dans les conditions fixées aux articles 131-5 et 131-25 du code pénal.

4° L'interdiction de conduire certains véhicules terrestres à moteur, y compris ceux pour la conduite desquels le permis de conduire n'est pas exigé, pour une durée de cinq ans au plus ;

5° L'obligation d'accomplir, à leurs frais, un stage de sensibilisation à la sécurité routière ;

6° La confiscation du véhicule dont le condamné s'est servi pour commettre l'infraction, s'il en est le propriétaire.

Entrée en vigueur le 30 septembre 2021

NOTA

Se reporter aux conditions d'application prévues à l'article 10 de l'ordonnance n° 2019-950 du 11 septembre 2019.

Conformément à l'article 25 de la loi n°2020-734, l'ordonnance n°2019-950 entre en vigueur le 31 mars 2021. Cette date a été reportée au 30 septembre 2021 par l'article 2 de la loi n° 2021-218 du 26 février 2021.

Commentaires16

1Ce qu'un délit de fuite ? Définition et sanctions
mariloulepage.fr · 10 septembre 2025

L'infraction est prévue et réprimée par les articles 434-10 du code pénal et L.232-1 du code de la route. Définition du délit de fuite Selon l'article L231-1 du Code de la route, […] abus d'autorité ou de pouvoir aura provoqué à une infraction ou donné des instructions pour la commettre.” La chambre criminelle de la Cour de cassation a reconnu la complicité de délit de fuite pour plusieurs conducteurs ayant apporté leur aide à l'auteur d'un délit de fuite. […] L'article L.231-2 du code de la route prévoit les peines complémentaires suivantes pour l'auteur de cette infraction : L'annulation du permis de conduire avec interdiction de solliciter la délivrance d'un nouveau permis pendant trois ans au plus ; […]

 Lire la suite…

2Le délit de fuite, qu’est-ce que c’est ?
www.duquesne-avocat.com · 3 octobre 2023

L'article 434-10 du code pénal définit le délit de fuite comme « Le fait, […] de ne pas s'arrêter et de tenter ainsi d'échapper à la responsabilité pénale ou civile qu'il peut avoir encourue ». […] Des peines complémentaires peuvent également s'ajouter (art.L231-2 du code de la route) : · L'annulation du permis de conduire avec interdiction de solliciter la délivrance d'un nouveau permis pendant trois ans au plus ; · La peine de travail d'intérêt général selon des modalités prévues à l'article 131-8 du code pénal et selon les conditions prévues aux articles 131-22 à 131-24 du même code et à l'article L. 122-1 du code de la justice pénale des mineurs ; […]

 Lire la suite…

3Avocat délit de fuiteAccès limité
www.justifit.fr · 18 novembre 2021
Voir les commentaires indexés sur Doctrine qui citent cet article
Démarrer
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Décisions477

1Cour d'appel de Rennes, 19 mars 2007, n° 07/00524

[…] infraction prévue par les articles 434-10 al. 1 du Code Pénal et L.231-1 du Code de la Route et réprimée par les articles 434-10 al. 1, 434-44 al. 4 et 434-45 du Code Pénal, L. 231-1 L. 231-2, L. 231-3 et L. 224-12 du Code de la Route ; […] infraction prévue par les articles L. 324-2 § I et L. 324-1 du Code de la Route, L. 211-1 et L. 211-26 du Code des Assurances et réprimée par les articles L. 324-2 et L.224-12 du Code de la Route, L. 211-26 et L. 211-27 du Code des Assurances ;

 Lire la suite…

2Cour d'appel de Rouen, Chambre correctionnelle, 21 février 2011, n° 10/00878Infirmation partielle

[…] faits prévus et réprimés par les articles 434-10 al 1, 434-44, 434-45 du code pénal, L 231-1, L 231-2, L 231-3, L 224-12 du code de la route, […] Par jugement contradictoire en date du 06 avril 2010, après débats à l'audience du 02 mars 2010, le tribunal de grande instance de Rouen :

 Lire la suite…

3Cour d'appel de Pau, 15 janvier 2009, n° 08/00588Infirmation partielle

[…] faits prévus par les articles 434-10 al.1 du code pénal, L.231-1 du code de la route et réprimés par les articles 434-10 al.1, 434-44 al.4, 434-45 du code pénal, L.231-1, L.231-2, L.231-3, L.224-12 du code de la route, […] — Page 2 -

 Lire la suite…
Voir les décisions indexées sur Doctrine qui citent cet article
Démarrer
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Document parlementaire0

Doctrine propose ici les documents parlementaires sur les articles modifiés par les lois à partir de la XVe législature (2017).