Contrôle, pénalités et contentieux