Cassation 29 février 1984
Résumé de la juridiction
Sont seuls pris en charge au titre de rechute d’un accident du travail les troubles provenant de l’évolution spontanée des séquelles de l’accident en dehors de tout événement extérieur et non les accidents causés par l’invalidité résultant de ces séquelles.
Ainsi ne peuvent être indemnisés à ce titre les conséquences de la chute survenue dans des circonstances étrangères à toute activité professionnelle à un assuré social présentant à la suite d’un accident du travail des troubles de l’équilibre dès lors que n’est pas justifiée l’existence à l’origine de cette chute d’une aggravation des séquelles propres à cet accident.
Commentaire • 0
Sur la décision
| Référence : | Cass. soc., 29 févr. 1984, n° 82-15.158, Bull. 1984 V N° 79 |
|---|---|
| Juridiction : | Cour de cassation |
| Numéro(s) de pourvoi : | 82-15158 |
| Importance : | Publié au bulletin |
| Publication : | Bulletin 1984 V N° 79 |
| Décision précédente : | Cour d'appel de Paris, 10 juin 1982 |
| Dispositif : | Cassation |
| Date de dernière mise à jour : | 6 août 2024 |
| Identifiant Légifrance : | JURITEXT000007013758 |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Sur les parties
| Président : | Pdt M. Vellieux |
|---|---|
| Rapporteur : | Rapp. M. Chazelet |
| Avocat général : | Av.Gén. M. Franck |
Texte intégral
Sur le moyen unique : vu l’article l. 490 du code de la securite sociale et l’article 7 du decret n° 59-160 du 7 janvier 1959 ;
Attendu que seuls sont prives d’un accident du travail des troubles provenant de l’evolution spontanee des sequelles de l’accident en dehors de tout evenement exterieur et non les accidents causes par l’invalidite resultant de ces sequelles ;
Attendu que m. X… a ete victime, le 17 septembre 1965 d’un accident de trajet ayant laisse subsister diverses sequelles reparees par une rente et consistant, notamment, en troubles de l’equilibre ;
Que, le 14 decembre 1976, dans des circonstances etrangeres a toute activite professionnelle, il a fait une chute et s’est fracture l’epaule droite ;
Attendu, que, pour decider que la caisse primaire d’assurance maladie devait prendre en charge les consequences de ce nouvel accident au titre de rechute du precedent, l’arret attaque retient que selon l’expert y…, les troubles survenus le 14 decembre 1976 devaient etre rattaches a l’accident de 1965 et qu’il existait lors de la chute des symptomes traduisant une aggravation des lesions dues a cet accident ;
Qu’en statuant ainsi, alors que la caisse primaire faisant valoir que l’expert n’avait pas justifie l’existence a l’origine de la chute de 1976, d’une aggravation spontanee des sequelles propres a l’accident de 1965 et qu’en consequence son avis ne pouvait s’imposer, la cour d’appel, qui ne s’est pas explique a cet egard, n’a pas donne une base legale a sa decision ;
Par ces motifs : casse et annule l’arret rendu le 10 juin 1982 entre les parties, par la cour d’appel de paris ;
Remet, en consequence, la cause et les parties au meme et semblable etat ou elles etaient avant ledit arret et, pour etre fait droit, les renvoie devant la cour d’appel de versailles, a ce designee par deliberation speciale prise en la chambre du conseil ;
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Convention de forfait ·
- Salarié ·
- Rémunération ·
- Employeur ·
- Sécurité sociale ·
- Rappel de salaire ·
- Travail ·
- Accord ·
- Démission ·
- Salaire
- Doyen ·
- Pourvoi ·
- Conseiller ·
- Cour de cassation ·
- Société par actions ·
- Assurances ·
- Adresses ·
- Communiqué ·
- Audience publique ·
- Avocat
- Département ·
- Doyen ·
- Pourvoi ·
- Conseiller ·
- Cour de cassation ·
- Adresses ·
- Communiqué ·
- Audience publique ·
- Rejet ·
- Application
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Pourvoi ·
- Conseiller ·
- Cour de cassation ·
- Adresses ·
- Société anonyme ·
- Procédure civile ·
- Communiqué ·
- Cabinet ·
- Rejet ·
- Procédure
- Déchéance ·
- Pourvoi ·
- Aide juridictionnelle ·
- Référendaire ·
- Cour de cassation ·
- Adresses ·
- Ordonnance ·
- Épouse ·
- Carolines ·
- Famille
- Pourvoi ·
- Adresses ·
- Cour de cassation ·
- Crédit ·
- Référendaire ·
- Siège ·
- Société anonyme ·
- Assurance maladie ·
- Procédure civile ·
- Communiqué
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Sociétés ·
- Territoire français ·
- Exclusivité territoriale ·
- Marché intérieur ·
- Concurrence ·
- Vente ·
- Produit ·
- Distribution ·
- Site internet ·
- Plastique
- Opposabilité à l'acquéreur ·
- Vente de la chose louée ·
- Bail verbal ·
- Conditions ·
- Sociétés civiles immobilières ·
- Acquéreur ·
- Scierie ·
- Vendeur ·
- Location ·
- Date certaine ·
- Expulsion ·
- Degré ·
- Bonne foi
- Carte bancaire ·
- Retrait ·
- Code confidentiel ·
- Tribunal judiciaire ·
- Société générale ·
- Données personnelles ·
- Négligence ·
- Sécurité ·
- Banque ·
- Distributeur
Sur les mêmes thèmes • 3
- Cour de cassation ·
- Pourvoi ·
- Meurtre ·
- Conseiller ·
- Récidive ·
- Bande ·
- Détention provisoire ·
- Procédure pénale ·
- Arme ·
- Prolongation
- Doyen ·
- Pourvoi ·
- Conseiller ·
- Adresses ·
- Cour de cassation ·
- Associé ·
- Prévoyance ·
- Siège ·
- Société anonyme ·
- Anonyme
- Partie non appelée à la procédure de désignation ·
- Assureur non appelé dans la procédure ·
- Inopposabilité de l'interruption ·
- Désignation judiciaire ·
- Prescription biennale ·
- Désignation d'expert ·
- Acte interruptif ·
- Interruption ·
- Prescription ·
- Assurance ·
- Assureur ·
- Certificat d'urbanisme ·
- Effet interruptif ·
- Assurances ·
- Sociétés ·
- Expert judiciaire ·
- Désignation ·
- Ordonnance ·
- Mise en état
Textes cités dans la décision
- Décret n°59-160 du 7 janvier 1959
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.