Infirmation 5 novembre 2024
Rejet 18 décembre 2025
Commentaire • 0
Sur la décision
| Référence : | Cass. 2e civ., 18 déc. 2025, n° 25-10.011 |
|---|---|
| Juridiction : | Cour de cassation |
| Numéro(s) de pourvoi : | 25-10.011 25-10.011 |
| Importance : | Inédit |
| Décision précédente : | Cour d'appel de Chambéry, 5 novembre 2024, N° 22/00308 |
| Dispositif : | Rejet |
| Date de dernière mise à jour : | 26 décembre 2025 |
| Identifiant européen : | ECLI:FR:CCASS:2025:C211263 |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Sur les parties
| Parties : | société Marina d'Adelphia c/ société MMA IARD, société MMA IARD assurances mutuelles |
|---|
Texte intégral
CIV. 2
EC3
COUR DE CASSATION
______________________
Décision du 18 décembre 2025
Rejet non spécialement motivé
Mme ISOLA, conseillère doyenne
faisant fonction de présidente
Décision n° 11263 F
Pourvoi n° Y 25-10.011
R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E
_________________________
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
_________________________
DÉCISION DE LA COUR DE CASSATION, DEUXIÈME CHAMBRE CIVILE, DU 18 DÉCEMBRE 2025
La société Marina d’Adelphia, société par actions simplifiée, dont le siège est [Adresse 2], a formé le pourvoi n° Y 25-10.011 contre l’arrêt rendu le 5 novembre 2024 par la cour d’appel de Chambéry (chambre civile, 1re section), dans le litige l’opposant :
1°/ à la société MMA IARD assurances mutuelles,
2°/ à la société MMA IARD, société anonyme,
tous deux ayant leur siège [Adresse 1],
défenderesses à la cassation.
Le dossier a été communiqué au procureur général.
Sur le rapport de Mme Chauve, conseillère, les observations écrites de la SCP Waquet, Farge, Hazan et Féliers, avocat de la société Marina d’Adelphia, de la SARL Le Prado – Gilbert, avocat de la société MMA IARD assurances mutuelles et de la société MMA IARD, et l’avis de M. Brun, avocat général, après débats en l’audience publique du 12 novembre 2025 où étaient présents Mme Isola, conseillère doyenne faisant fonction de présidente, Mme Chauve, conseillère rapporteure, M. Martin, conseiller, et Mme Cathala, greffière de chambre,
la deuxième chambre civile de la Cour de cassation, composée de la présidente et des conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu la présente décision.
1. Le moyen de cassation, qui est invoqué à l’encontre de la décision attaquée, n’est manifestement pas de nature à entraîner la cassation.
2. En application de l’article 1014, alinéa 1er, du code de procédure civile, il n’y a donc pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée sur ce pourvoi.
EN CONSÉQUENCE, la Cour :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne la société Marina d’Adelphia aux dépens ;
En application de l’article 700 du code de procédure civile, rejette les demandes ;
Ainsi décidé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé publiquement le dix-huit décembre deux mille vingt-cinq par mise à disposition de la décision au greffe de la Cour, les parties ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l’article 450 du code de procédure civile.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Hôtel ·
- Travail ·
- Établissement ·
- Salarié ·
- Cadre ·
- Entreprise ·
- Reclassement ·
- Licenciement ·
- Organisation ·
- Employeur
- Pouvoirs et devoirs du juge ·
- Part des indivisaires ·
- Avance en capital ·
- Évaluation ·
- Indivision ·
- Immeuble ·
- Partage ·
- Branche ·
- Épouse ·
- Enfant ·
- Rescision ·
- Square ·
- Londres ·
- Avance
- Résolution autorisant des travaux de surélévation partielle ·
- Application de l'article 35 de la loi du 10 juillet 1965 ·
- Faute personnelle dans l'accomplissement de sa mission ·
- Action individuelle des copropriétaires ·
- Travaux impliquant des exhaussements ·
- Travaux de redressement des combles ·
- Surélévation de l'immeuble ·
- Action en justice ·
- Responsabilité ·
- Recevabilité ·
- Copropriété ·
- Définition ·
- Syndic ·
- Action en responsabilité ·
- Cour d'appel ·
- Bâtiment ·
- Textes ·
- Autorisation ·
- Refus ·
- Pourvoi ·
- Incident
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Rupture conventionnelle ·
- Automobile ·
- Reconversion professionnelle ·
- Dol ·
- Manoeuvre ·
- Tourisme nautique ·
- Sociétés ·
- Employeur ·
- Embauche ·
- Salarié
- Tableau ·
- Maladie professionnelle ·
- Victime ·
- Réalisation ·
- Secret médical ·
- Scanner ·
- Législation ·
- Rupture ·
- Assurance maladie ·
- Secret
- Transaction ·
- Déchéance ·
- Pourvoi ·
- Adresses ·
- Référendaire ·
- Société par actions ·
- Société d'assurances ·
- Ordonnance ·
- Siège ·
- Carolines
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Actes auxquels le premier juge n'a pas procédé ·
- Audition du mineur capable de discernement ·
- Instruction de l'affaire ·
- Assistance éducative ·
- Voies de recours ·
- Nécessité ·
- Procédure ·
- Juge des enfants ·
- Droit de visite ·
- Aide sociale ·
- Enfance ·
- Mineur ·
- Référendaire ·
- Adhésion ·
- Aide
- Adresses ·
- Commune ·
- Pourvoi ·
- Association syndicale libre ·
- Cour de cassation ·
- Cabinet ·
- Référendaire ·
- Lotissement ·
- Siège ·
- Maire
- Attribution sous forme de capital ·
- Biens propres de l'un des époux ·
- Mutation à titre gratuit ·
- Prestation compensatoire ·
- Droits de mutation ·
- Impôts et taxes ·
- Enregistrement ·
- Mutation ·
- Titre gratuit ·
- Impôt ·
- Bien propre ·
- Divorce ·
- Droit d'enregistrement ·
- Régimes matrimoniaux ·
- Valeurs mobilières ·
- Transfert
Sur les mêmes thèmes • 3
- Finances ·
- Pourvoi ·
- Cour de cassation ·
- Vigne ·
- Conseiller ·
- Adresses ·
- Société anonyme ·
- Doyen ·
- Procédure civile ·
- Communiqué
- Adresses ·
- Europe ·
- Assureur ·
- Société anonyme ·
- Pourvoi ·
- Radiation ·
- Siège ·
- Péremption ·
- Diligences ·
- Cour de cassation
- Violation d'une disposition de procédure pénale ·
- Mise en mouvement ·
- Action publique ·
- Instruction ·
- Procédure pénale ·
- Ampliatif ·
- Enquête préliminaire ·
- Loyauté ·
- Faux en écriture ·
- Dépositaire ·
- Autorité publique ·
- Violation ·
- Partie civile
Textes cités dans la décision
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.