Annulation 19 avril 1991
Résumé de la juridiction
(11), 35-04, 335-02-09 Un étranger peut utilement se prévaloir, à l’appui de conclusions tendant à l’annulation de la mesure d’expulsion dont il a fait l’objet, des stipulations de l’article 8 de la Convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales en vertu desquelles toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale, de son domicile et de sa correspondance et il ne peut y avoir ingérence d’une autorité publique dans l’exercice de ce droit que pour autant que cette ingérence est prévue par la loi et qu’elle constitue une mesure qui, dans une société démocratique, est nécessaire à la sécurité nationale, à la sûreté publique, au bien-être économique du pays, à la défense de l’ordre et à la prévention des infractions pénales, à la protection de la santé ou de la morale, ou à la protection des droits et libertés d’autrui" (1). Le juge de l’excès de pouvoir exerce un contrôle entier sur le respect de ces stipulations. En l’espèce, M. B., ressortissant algérien, n’a aucune attache familiale avec le pays dont il possède la nationalité et réside depuis sa naissance en France où demeure sa famille composée de douze frères et soeurs dont il a, avec son frère aîné, assumé une partie de la charge à la suite du décès de son père. Si l’intéressé s’est rendu coupable de plusieurs vols, il ressort des pièces du dossier que, compte tenu de son comportement, postérieurement aux condamnations prononcées à raison de ces faits, la mesure d’expulsion prise à l’encontre de M. B. a, eu égard à la gravité de l’atteinte portée à sa vie familiale, excédé ce qui était nécessaire à la défense de l’ordre public. Dans ces conditions, elle a été prise en violation de l’article 8 de la convention européenne des droits de l’homme et des libertés fondamentales. (12), 54-07-02-03 Un étranger peut utilement se prévaloir, à l’appui de conclusions tendant à l’annulation de la mesure d’expulsion dont il a fait l’objet, des stipulations de l’article 8 de la Convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales en vertu desquelles toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale, de son domicile et de sa correspondance et il ne peut y avoir ingérence d’une autorité publique dans l’exercice de ce droit que pour autant que cette ingérence est prévue par la loi et qu’elle constitue une mesure qui, dans une société démocratique, est nécessaire à la sécurité nationale, à la sûreté publique, au bien-être économique du pays, à la défense de l’ordre et à la prévention des infractions pénales, à la protection de la santé ou de la morale, ou à la protection des droits et libertés d’autrui (1). Le juge de l’excès de pouvoir exerce un contrôle entier sur le respect de ces stipulations. (2) En l’espèce, M. B., ressortissant algérien, n’a aucune attache familiale avec le pays dont il possède la nationalité et réside depuis sa naissance en France où demeure sa famille composée de douze frères et soeurs dont il a, avec son frère aîné, assumé une partie de la charge à la suite du décès de son père. Si l’intéressé s’est rendu coupable de plusieurs vols, il ressort des pièces du dossier que, compte tenu de son comportement, postérieurement aux condamnations prononcées à raison de ces faits, la mesure d’expulsion prise à l’encontre de M. B. a, eu égard à la gravité de l’atteinte portée à sa vie familiale, excédé ce qui était nécessaire à la défense de l’ordre public. Dans ces conditions, elle a été prise en violation de l’article 8 de la convention européenne des droits de l’homme et des libertés fondamentales.
Commentaires • 8
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | CE, ass., 19 avr. 1991, n° 107470, Lebon |
|---|---|
| Juridiction : | Conseil d'État |
| Numéro : | 107470 |
| Importance : | Publié au recueil Lebon |
| Type de recours : | Recours pour excès de pouvoir |
| Décision précédente : | Tribunal administratif de Paris, 27 février 1989 |
| Dispositif : | Annulation |
| Identifiant Légifrance : | CETATEXT000007780167 |
| Identifiant européen : | ECLI:FR:CEASS:1991:107470.19910419 |
Texte intégral
Vu la requête sommaire et le mémoire complémentaire enregistrés au secrétariat du Contentieux du Conseil d’Etat les 29 mai 1989 et 29 septembre 1989, présentés pour M. Hamid X…, demeurant … ; M. X… demande au Conseil d’Etat :
1°) d’annuler le jugement du tribunal administratif de Paris du 27 février 1989 en tant qu’il a rejeté sa demande d’annulation de l’arrêté du ministre de l’intérieur du 16 mars 1988 lui enjoignant de quitter le territoire français ;
2°) d’annuler ledit arrêté ;
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu la convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme ; Vu le code des tribunaux administratifs et des cours administratives d’appel ;
Vu l’ordonnance n° 45-1708 du 31 juillet 1945, le décret n° 53-934 du 30 septembre 1953 et la loi n° 87-1127 du 31 décembre 1987 ;
Après avoir entendu :
– le rapport de M. Errera, Conseiller d’Etat,
– les observations de la SCP Waquet, Farge, Hazan, avocat de M. Hamid X…,
– les conclusions de M. Abraham, Commissaire du gouvernement ;
Sur la recevabilité de la demande de M. X… :
Considérant que copie de l’arrêté enjoignant à M. X… de quitter le territoire français a été produite en appel devant le Conseil d’Etat ; que, par suite, aucune fin de non-recevoir tirée du défaut de production de la décision attaquée ne peut être opposée à la demande tendant à l’annulation dudit arrêté ;
Sans qu’il soit besoin d’examiner les autres moyens de la requête :
Considérant qu’aux termes de l’article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales : « 1° – Toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale, de son domicile et de sa correspondance – 2° – Il ne peut y avoir ingérence d’une autorité publique dans l’exercice de ce droit que pour autant que cette ingérence est prévue par la loi et qu’elle constitue une mesure qui, dans une société démocratique, est nécessaire à la sécurité nationale, à la sûreté publique, au bien-être économique du pays, à la défense de l’ordre et à la prévention des infractions pénales, à la protection de la santé ou de la morale, ou à la protection des droits et libertés d’autrui » ;
Considérant que M. X…, ressortissant algérien, n’a aucune attache familiale avec le pays dont il possède la nationalité ; qu’il réside depuis sa naissance en 1958 en France où demeure sa famille composée de douze frères et soeurs dont il a, avec son frère aîné, assumé une partie de la charge à la suite du décès de son père en 1976 ; que si l’intéressé s’est rendu coupable de plusieurs vols en 1980 et 1982, il ressort des pièces du dossier que, compte tenu de son comportement, postérieurement aux condamnations prononcées à raison de ces faits, la mesure d’expulsion prise à l’encontre de M. X… a, eu égard à la gravité de l’atteinte portée à sa vie familiale, excédé ce qui était nécessaire à la défense de l’ordre public ; que, dans ces conditons, elle a été prise en violation de l’article 8 de la convention précitée ;
Considérant qu’il résulte de ce qui précède que M. X… est fondé à soutenir que c’est à tort que, par le jugement attaqué, le tribunal administratif de Paris a rejeté sa demande d’annulation de l’arrêté du ministre de l’intérieur en date du 16 mars 1988 ordonnant son expulsion ;
Article 1er : Le jugement du tribunal administratif de Paris du 27 février 1989 et l’arrêté du ministre de l’intérieur du 16 mars 1988 sont annulés.
Article 2 : La présente décision sera notifiée à M. X… et au ministre de l’intérieur.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Rj1 responsabilité de la puissance publique ·
- Établissements publics d'hospitalisation ·
- Application d'un régime de faute simple ·
- Responsabilité de la puissance publique ·
- Fondement de la responsabilité ·
- Responsabilité pour faute ·
- Service public de santé ·
- Hôpitaux ·
- Cliniques ·
- Anesthésie ·
- Tribunaux administratifs ·
- Expertise ·
- Trouble ·
- Intérêt ·
- Préjudice ·
- Action humanitaire ·
- Titre universitaire
- Illégalité de nature à engager la responsabilité de l'État ·
- Réglementation des prix -prix des produits tabagiques ·
- Rj1,rj2,rj3 responsabilité de la puissance publique ·
- Rj1,rj2,rj3 actes législatifs et administratifs ·
- Portée des règles de droit communautaires ·
- Violation directe de la règle de droit ·
- Actes législatifs et administratifs ·
- Validité des actes administratifs ·
- Application par le juge français ·
- Rj2,rj3 communautés européennes ·
- Différentes catégories d'actes ·
- Responsabilité et illégalité ·
- Pouvoirs et devoirs du juge ·
- Réglementation des prix ·
- Traités et droit dérivé ·
- Accords internationaux ·
- Rj1,rj2,rj3 procédure ·
- Droit communautaire ·
- Questions générales ·
- Conséquences ·
- Droit dérivé ·
- Conséquence ·
- Rj1,rj2,rj3 ·
- Tabac ·
- Vente au détail ·
- Monopole ·
- Communauté européenne ·
- Législation nationale ·
- Décret ·
- Niveau de prix ·
- Économie ·
- Directive ·
- Sociétés
- Compétence à l'intérieur de la juridiction administrative ·
- Représentation du personnel -conseil d'administration ·
- Compétence déterminée par un critère jurisprudentiel ·
- ,rj1 compétence de la juridiction administrative ·
- Compétence de la juridiction administrative ·
- Compétence du tribunal administratif paris ·
- Règles de procédure contentieuse spéciales ·
- B) nécessité d'une décision préalable ·
- Conseil d'administration de la poste ·
- Nécessité d'une décision préalable ·
- Rj1 postes et telecommunications ·
- Élections professionnelles ·
- Introduction de l'instance ·
- Rj1 établissements publics ·
- ,rj1 décision préalable ·
- Agents de droit public ·
- Régime juridique ·
- Rj1 compétence ·
- Rj1 élections ·
- Contentieux ·
- Compétence ·
- Élections ·
- Personnel ·
- La poste ·
- Conseil d'administration ·
- Syndicat ·
- Conseil d'etat ·
- Juridiction administrative ·
- Election ·
- Poste ·
- Répartition des compétences ·
- Décret ·
- Télécommunication
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Droits de la personne -droits de la personne après la mort ·
- Fait étant par lui-même de nature à justifier une sanction ·
- Professions médicales et auxiliaires medicaux -médecins ·
- Utilisation therapeutique de produits d'origine humaine ·
- Principes fondamentaux s'imposant vis-à-vis des morts ·
- Confirmation de la sanction par le juge de cassation ·
- Conditions de la légalité desdites expérimentations ·
- Faits de nature a justifier une sanction ·
- Conditions d'exercice des professions ·
- Existence -discipline professionnelle ·
- Règlement de l'affaire au fond ·
- Contrôle du juge de cassation ·
- Pouvoirs du juge de cassation ·
- Droits civils et individuels ·
- Pouvoirs et devoirs du juge ·
- Discipline professionnelle ·
- Médecins -expérimentations ·
- Charges et offices ·
- Libertés publiques ·
- Régularité interne ·
- Voies de recours ·
- Erreur de droit ·
- Santé publique ·
- Professions ·
- Conditions ·
- Discipline ·
- Cassation ·
- Procédure ·
- Sanctions ·
- Médecins ·
- Ordre des médecins ·
- Expérimentation ·
- Décret ·
- Mort ·
- Code de déontologie ·
- Conseil régional ·
- Picardie ·
- Déontologie ·
- Santé ·
- Thérapeutique
- Expropriation pour cause d'utilité publique ·
- Marchés et contrats administratifs ·
- Formation des contrats et marchés ·
- Notion de contrat administratif ·
- Mode de passation des contrats ·
- Concession de service public ·
- Infrastructures de transport ·
- Diverses sortes de contrats ·
- Notion d'utilité publique ·
- Notions générales ·
- Voies routières ·
- Concessions ·
- Concession ·
- Existence ·
- Roi ·
- Forêt ·
- Commune ·
- Autoroute ·
- Décret ·
- Associations ·
- Conseil d'etat ·
- Concessionnaire ·
- Illégalité ·
- Excès de pouvoir
- Compétence du Conseil d'État en premier et dernier ressort ·
- Compétence à l'intérieur de la juridiction administrative ·
- Décisions pouvant ou non faire l'objet d'un recours ·
- Premier ministre -incompétence du premier ministre ·
- Nationalisations et entreprises nationalisees ·
- Autorités disposant du pouvoir réglementaire ·
- Localisation du siège prévue par les statuts ·
- Décision de transférer le siège de la seita ·
- Acte réglementaire du premier ministre ·
- Implantation des activités -transferts ·
- Urbanisme et aménagement du territoire ·
- Actes législatifs et administratifs ·
- Validité des actes administratifs ·
- Différentes catégories d'actes ·
- Actes a caractère de décision ·
- Introduction de l'instance ·
- Aménagement du territoire ·
- Entreprises nationalisees ·
- Sociétés commerciales ·
- Actes administratifs ·
- Incompétence ·
- Compétence ·
- Procédure ·
- Tabac ·
- Premier ministre ·
- Exploitation ·
- Comités ·
- Sociétés ·
- Transfert ·
- Siège ·
- Budget ·
- Statut
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Stipulations suspendues par le gouvernement français ·
- Autorités compétentes pour prononcer la suspension ·
- Applicabilite -suspension unilatérale d'un traité ·
- Actes législatifs et administratifs ·
- Différentes catégories d'actes ·
- Conventions internationales ·
- Ressortissants marocains ·
- Accords internationaux ·
- Gouvernement français ·
- Séjour des étrangers ·
- Textes applicables ·
- Conséquences ·
- Conditions ·
- Étrangers ·
- Tribunaux administratifs ·
- Frontière ·
- Passeport ·
- Affaires étrangères ·
- Journal officiel ·
- Royaume du maroc ·
- Département d'outre-mer ·
- Sécurité publique ·
- Validité ·
- Métropolitain
- Permis de conduire -institution du permis à points ·
- Transports routiers -permis et titres divers ·
- Égalité devant la loi -absence de violation ·
- Violation directe de la règle de droit ·
- Actes législatifs et administratifs ·
- Loi n° 89-469 du 10 juillet 1989) ·
- Validité des actes administratifs ·
- Violation du principe d'égalité ·
- Circulation et stationnement ·
- Principes généraux du droit ·
- Rj1 police administrative ·
- Décret d'application ·
- Permis à points ·
- Police générale ·
- Circulation ·
- Transports ·
- Décret ·
- Permis de conduire ·
- Transporteur ·
- Organisation syndicale ·
- Automobile ·
- Conseil d'etat ·
- Route ·
- Gouvernement ·
- Attaque ·
- Intervention
- Règles générales propres aux divers impôts ·
- Impôts sur les revenus et bénéfices ·
- Contributions et taxes ·
- Sociétés civiles ·
- Sociétés civiles immobilières ·
- Impôt ·
- Imposition ·
- Tribunaux administratifs ·
- Immeuble ·
- Comptabilité ·
- Lot ·
- Conseil d'etat ·
- Patrimoine ·
- Vérification
Sur les mêmes thèmes • 3
- Compétence du Conseil d'État en premier et dernier ressort ·
- Compétence à l'intérieur de la juridiction administrative ·
- Décision relevant du contentieux de l'excès de pouvoir ·
- Autorités disposant du pouvoir réglementaire ·
- Contrôle du juge de l'excès de pouvoir ·
- Divers -conseil des bourses de valeurs ·
- Actes législatifs et administratifs ·
- Validité des actes administratifs ·
- Actes a caractère administratif ·
- Différentes catégories d'actes ·
- Qualification erronee -absence ·
- Recours pour excès de pouvoir ·
- Pouvoirs et devoirs du juge ·
- Diverses sortes de recours ·
- Actes administratifs ·
- Autres autorités ·
- Compétence ·
- Procédure ·
- Bourse des valeurs ·
- Conseil ·
- Sanction pécuniaire ·
- Règlement ·
- Commissaire du gouvernement ·
- Légalité ·
- Institution financière ·
- Action disciplinaire ·
- Économie ·
- Décret
- Droit au respect de la vie familiale -sortie du territoire ·
- Applicabilité à un arrêté de reconduite à la frontière ·
- Appréciations soumises a un contrôle normal -étrangers ·
- Règles de procédure contentieuse spéciales ·
- Atteinte non disproportionnée en l'espèce ·
- Pouvoirs et devoirs du juge ,rj1 moyens ·
- Contrôle du juge de l'excès de pouvoir ·
- Actes législatifs et administratifs ·
- Différentes catégories d'actes ·
- Pouvoirs et devoirs du juge ·
- Reconduite à la frontière ·
- Contrôle entier du juge ·
- Accords internationaux ·
- ,rj1 contrôle entier ·
- Légalité interne ·
- Moyens opérants ·
- Applicabilite ·
- Rj1 famille ·
- Étrangers ·
- Procédure ·
- Frontière ·
- Tribunaux administratifs ·
- Ingérence ·
- Liberté fondamentale ·
- Convention européenne ·
- Sauvegarde ·
- Décret ·
- Conseil d'etat ·
- Légalité externe ·
- Homme
- Dépenses de promotion commerciale charges déductibles ·
- Dépenses de promotion commerciales et non libéralités ·
- Voyages de stimulation offerts à des concessionnaires ·
- Bénéfices industriels et commerciaux ·
- Impôts sur les revenus et bénéfices ·
- Charges diverses -autres charges ·
- Revenus et bénéfices imposables ·
- Détermination du bénéfice net ·
- Rj1 contributions et taxes ·
- Contributions et taxes ·
- Règles particulières ·
- Existence ·
- Budget ·
- Impôt ·
- Voyage ·
- Économie ·
- Finances ·
- Concours ·
- Gratification ·
- Dépense ·
- Tribunaux administratifs ·
- État
Textes cités dans la décision
- Décret n°53-934 du 30 septembre 1953
- Loi n° 87-1127 du 31 décembre 1987
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.