Rejet 22 juillet 2020
Résumé de la juridiction
Si le 2° du I de l’article L. 3131-15 du code de la santé publique (CSP) permet au Premier ministre, dans les circonscriptions territoriales où l’état d’urgence sanitaire est déclaré et pour garantir la santé publique, d’interdire aux personnes de sortir de leur domicile, il précise que la mesure doit être strictement proportionnée aux risques sanitaires encourus et appropriée aux circonstances de temps et de lieu, qu’il y est mis fin sans délai lorsqu’elle n’est plus nécessaire et réserve expressément les déplacements indispensables aux besoins familiaux ou de santé.,,,Ces dispositions donnent ainsi au Premier ministre, lorsque la situation l’exige et que les conditions posées sont remplies, la possibilité non d’interdire, par une mesure individuelle, à une personne déterminée de sortir de son domicile, mais de prendre un acte réglementaire à caractère général, ayant pour objet de viser un ensemble des personnes se trouvant dans une circonscription territoriale dans laquelle l’état d’urgence sanitaire est déclaré, et qui n’a d’autre but, conformément à l’objectif de valeur constitutionnelle de protection de la santé, que de protéger la santé de l’ensemble de la population en prévenant la propagation incontrôlée d’une épidémie…. ,,La contestation d’une telle mesure, eu égard à sa nature et à son objet, n’est pas au nombre de celles que l’article 66 de la Constitution réserve à la compétence de l’autorité judiciaire.
Commentaires • 8
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | CE, 6-5 chr, 22 juil. 2020, n° 440149, Lebon T. |
|---|---|
| Juridiction : | Conseil d'État |
| Numéro : | 440149 |
| Importance : | Mentionné aux tables du recueil Lebon |
| Type de recours : | Excès de pouvoir |
| Dispositif : | Rejet |
| Identifiant Légifrance : | CETATEXT000042143151 |
| Identifiant européen : | ECLI:FR:CECHR:2020:440149.20200722 |
Sur les parties
| Président : | M. Jacques-Henri Stahl |
|---|---|
| Rapporteur : | Mme Catherine Moreau |
| Rapporteur public : | M. Olivier Fuchs |
| Parties : | MINISTERE DE LA JUSTICE |
Texte intégral
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 17 avril 2020 au secrétariat du contentieux du Conseil d’Etat, M. A… B… et l’association de défense des libertés constitutionnelles demandent au Conseil d’Etat d’annuler l’article 3 du décret n° 2020-293 du 23 mars 2020 prescrivant les mesures générales nécessaires pour faire face à l’épidémie de covid-19 dans le cadre de l’état d’urgence sanitaire.
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu :
– la Constitution, notamment ses articles 61-1 et 66 ;
– l’ordonnance n° 58-1067 du 7 novembre 1958 ;
– la loi organique n° 2020-365 du 30 mars 2020 ;
– le code de la santé publique ;
– la décision du Conseil constitutionnel n° 2020-800 DC du 11 mai 2020 ;
– la décision du Conseil constitutionnel n° 2020-846/847/848 QPC du 26 juin 2020 ;
– le code de justice administrative et l’ordonnance n° 2020-305 du 25 mars 2020;
Après avoir entendu en séance publique :
— le rapport de Mme Catherine Moreau, conseiller d’Etat en service extraordinaire,
– les conclusions de M. Olivier Fuchs, rapporteur public ;
Vu les deux notes en délibéré, enregistrées le 3 juillet 2020 et la note en délibéré enregistrée le 21 juillet 2020, présentées par M. B… et l’association de défense des libertés constitutionnelles ;
Considérant ce qui suit :
Sur la question prioritaire de constitutionnalité :
1. Aux termes du premier alinéa de l’article 23-5 de l’ordonnance du 7 novembre 1958 portant loi organique sur le Conseil constitutionnel : « Le moyen tiré de ce qu’une disposition législative porte atteinte aux droits et libertés garantis par la Constitution peut être soulevé (…) à l’occasion d’une instance devant le Conseil d’Etat (…) ». Il résulte des dispositions de ce même article que le Conseil constitutionnel est saisi de la question prioritaire de constitutionnalité à la triple condition que la disposition contestée soit applicable au litige ou à la procédure, qu’elle n’ait pas déjà été déclarée conforme à la Constitution dans les motifs et le dispositif d’une décision du Conseil constitutionnel, sauf changement des circonstances, et que la question soit nouvelle ou présente un caractère sérieux.
2. La loi du 23 mars 2020 d’urgence pour faire face à l’épidémie de covid-19 a introduit dans le code de la santé publique un article L. 3131-12 aux termes duquel « L’état d’urgence sanitaire peut être déclaré sur tout ou partie du territoire métropolitain ainsi que du territoire des collectivités régies par les articles 73 et 74 de la Constitution et de la Nouvelle-Calédonie en cas de catastrophe sanitaire mettant en péril, par sa nature et sa gravité, la santé de la population ». L’article L. 3131-15, issu de cette même loi, dispose que : " Dans les circonscriptions territoriales où l’état d’urgence sanitaire est déclaré, le Premier ministre peut, par décret réglementaire pris sur le rapport du ministre chargé de la santé, aux seules fins de garantir la santé publique : (…) 2° Interdire aux personnes de sortir de leur domicile, sous réserve des déplacements strictement indispensables aux besoins familiaux ou de santé ; (…). / Les mesures prescrites en application des 1° à 10° du présent article sont strictement proportionnées aux risques sanitaires encourus et appropriées aux circonstances de temps et de lieu. Il y est mis fin sans délai lorsqu’elles ne sont plus nécessaires ".
3. Les requérants soutiennent, en premier lieu, qu’en ne prévoyant pas l’intervention de l’autorité judiciaire aux fins de vérifier l’absence de caractère arbitraire de l’interdiction de sortie du domicile que peut décider le Premier ministre en application du 2° du I de l’article L. 3131-15, le législateur aurait méconnu la compétence de l’autorité judiciaire résultant de l’article 66 de la Constitution aux termes duquel « Nul ne peut être arbitrairement détenu. / L’autorité judiciaire, gardienne de la liberté individuelle, assure le respect de ce principe dans les conditions prévues par la loi », alors que cette interdiction peut avoir pour effet d’imposer aux personnes concernées de rester à leur domicile pendant une durée pouvant excéder douze heures par vingt-quatre heures.
4. Cependant, si les dispositions contestées de l’article L. 3131-15 permettent au Premier ministre, dans les circonscriptions territoriales où l’état d’urgence sanitaire est déclaré et pour garantir la santé publique, d’interdire aux personnes de sortir de leur domicile, elles précisent que la mesure doit être strictement proportionnée aux risques sanitaires encourus et appropriée aux circonstances de temps et de lieu, qu’il y est mis fin sans délai lorsqu’elle n’est plus nécessaire et réservent expressément les déplacements indispensables aux besoins familiaux ou de santé. Les dispositions contestées donnent ainsi au Premier ministre, lorsque la situation l’exige et que les conditions posées sont remplies, la possibilité non d’interdire, par une mesure individuelle, à une personne déterminée de sortir de son domicile, mais de prendre un acte réglementaire à caractère général, ayant pour objet de viser un ensemble des personnes se trouvant dans une circonscription territoriale dans laquelle l’état d’urgence sanitaire est déclaré, et qui n’a d’autre but, conformément à l’objectif de valeur constitutionnelle de protection de la santé, que de protéger la santé de l’ensemble de la population en prévenant la propagation incontrôlée d’une épidémie. La contestation d’une telle mesure, eu égard à sa nature et à son objet, n’est pas au nombre de celles que l’article 66 de la Constitution réserve à la compétence de l’autorité judiciaire.
5. Les requérants soutiennent, en second lieu, que faute de prévoir un examen en temps utile par le juge administratif de la légalité de la mesure d’interdiction prévue par les dispositions litigieuses, ces dernières méconnaîtraient le droit à un recours juridictionnel effectif garanti par l’article 16 de la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen de 1789.
6. Toutefois, dès lors que le décret réglementaire pris en application du 2° de l’article L.3131-15 du même code peut faire l’objet d’un recours pour excès de pouvoir devant le Conseil d’Etat ainsi, comme le rappellent les dispositions de l’article L. 3131-18 du code de la santé publique issues elles aussi de l’article 2 de la loi du 23 mars 2020, que des procédures de référé prévues par les articles L. 521-1 et L. 521-2 du code de justice administrative, les dispositions litigieuses ne peuvent être regardées comme méconnaissant le droit à un recours juridictionnel effectif.
7. Il résulte de ce qui précède que, sans qu’il soit besoin de renvoyer au Conseil constitutionnel la question prioritaire de constitutionnalité invoquée, le moyen tiré de ce que le 2° du I de l’article L. 3131-15 du code de la santé publique porterait atteinte aux droits et libertés que la Constitution garantit doit être écarté.
Sur l’autre moyen de la requête :
8. Dès lors que l’interdiction de déplacement posée par l’article 3 du décret attaqué ne présente pas le caractère d’une mesure individuelle privative de liberté au sens de l’article 66 de la Constitution, il résulte de ce qui a été dit précédemment que ce décret n’avait pas à prévoir l’intervention de l’autorité judiciaire en vertu de l’article 66 de la Constitution.
9. Par suite, M. B… et l’association de défense des libertés constitutionnelles ne sont pas fondés à demander l’annulation pour excès de pouvoir des dispositions du décret qu’ils attaquent.
D E C I D E :
--------------
Article 1er : Il n’y a pas lieu de renvoyer au Conseil constitutionnel la question prioritaire de constitutionnalité soulevée par M. B… et l’association de défense des libertés constitutionnelles.
Article 2 : La requête de M. B… et autre est rejetée.
Article 3 : La présente décision sera notifiée à M. A… B…, à l’association de défense des libertés constitutionnelles, au Premier ministre, au ministre des solidarités et de la santé et au garde des sceaux, ministre de la justice.
Copie en sera adressée au Conseil constitutionnel.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Questions propres aux différentes catégories d'enseignement ·
- Caractère subsidiaire de tels critères ·
- 60 de la loi du 11 janvier 1984) ·
- Fonctionnaires et agents publics ·
- Examen des demandes de mutation ·
- Enseignement du second degré ·
- Enseignement et recherche ·
- Affectation et mutation ·
- Personnel enseignant ·
- 2) application ·
- Positions ·
- Mutation ·
- Fonctionnaire ·
- Décret ·
- Éducation nationale ·
- Critère ·
- Service ·
- Conseil d'etat ·
- Justice administrative ·
- Jeunesse
- Plans d`occupation des sols et plans locaux d'urbanisme ·
- Application des règles fixées par les pos ou les plu ·
- Plu d'une commune couverte par un scot ·
- Urbanisme et aménagement du territoire ·
- Plans d'aménagement et d'urbanisme ·
- Application dans le temps ·
- Urbanisme ·
- Commune ·
- Affichage ·
- Justice administrative ·
- Tribunaux administratifs ·
- Collectivités territoriales ·
- Permis de construire ·
- Plan ·
- Département ·
- Délibération
- Indemnisation des travailleurs privés d'emploi ·
- Agent involontairement privé d'emploi (art ·
- Fonctionnaires et agents publics ·
- Allocation pour perte d'emploi ·
- 5424-1 du code du travail) ·
- Cessation de fonctions ·
- Politiques de l'emploi ·
- Travail et emploi ·
- Motif légitime ·
- Licenciement ·
- 1) notion ·
- 2) espèce ·
- Exclusion ·
- Existence ·
- Justice administrative ·
- Tribunaux administratifs ·
- Civil ·
- Emploi ·
- Aide au retour ·
- Renouvellement ·
- Allocation ·
- Contrats ·
- Bénéfice
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Recours contre la décision de régularisation (art ·
- 1) ordre d'examen des moyens ·
- 1235-16 du code du travail) ·
- Pouvoirs et devoirs du juge ·
- Questions générales ·
- Moyens invocables ·
- Travail et emploi ·
- Licenciements ·
- Procédure ·
- Homologation ·
- Insuffisance de motivation ·
- Annulation ·
- Emploi ·
- Plan ·
- Justice administrative ·
- Sauvegarde ·
- Excès de pouvoir ·
- Provence-alpes-côte d'azur ·
- Tribunaux administratifs
- Prix de cession révélant la valeur réelle des actions ·
- D) incidence sur la nature des gains ultérieurs ·
- Traitements, salaires et rentes viagères ·
- Année d'acquisition ou de souscription ·
- Impôts sur les revenus et bénéfices ·
- Iii) avantage en argent (cgi, art ·
- B) avantage en argent (cgi, art ·
- Personnes et revenus imposables ·
- Revenus et bénéfices imposables ·
- 225-186 du code de commerce ·
- Gains de management package ·
- Année de levée de l'option ·
- Contributions et taxes ·
- Ii) année d'imposition ·
- C) année d'imposition ·
- B) exercice d'un bsa ·
- Règles particulières ·
- A) gain imposable ·
- A) levée d'option ·
- I) gain imposable ·
- 225-177 à l ·
- Option d’achat ·
- Action ·
- Impôt ·
- Prix ·
- Cession ·
- Traitement ·
- Avantage ·
- Salaire ·
- Justice administrative ·
- Souscription
- Taxe foncière sur les propriétés bâties ·
- Contributions et taxes ·
- Taxes foncières ·
- 1384 a du cgi) ·
- 317-1 du cch) ·
- 1) exclusion ·
- 2) espèce ·
- Habitation ·
- Construction ·
- Prêt ·
- Justice administrative ·
- Exonérations ·
- Impôt ·
- Résidence principale ·
- Finances ·
- Logement
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Demandes et oppositions devant le tribunal administratif ·
- Principes intéressant l'action administrative ·
- Règles de procédure contentieuse spéciales ·
- A) mention des voies et délais de recours ·
- Violation directe de la règle de droit ·
- Actes législatifs et administratifs ·
- Validité des actes administratifs ·
- Différentes catégories d'actes ·
- Principe de sécurité juridique ·
- Principes généraux du droit ·
- B) défaut de cette mention ·
- Introduction de l'instance ·
- Délai raisonnable d'un an ·
- Contributions et taxes ·
- 1) décision explicite ·
- 2) décision implicite ·
- Décisions implicites ·
- Délai de deux mois ·
- Absence de délais ·
- Délais de recours ·
- Délai de recours ·
- 190 du lpf ·
- Existence ·
- Procédure ·
- Contribuable ·
- Délai ·
- Justice administrative ·
- Réclamation ·
- Livre ·
- Procédures fiscales ·
- Tribunaux administratifs ·
- Administration ·
- Finances ·
- Impôt
- Compétence en premier ressort des tribunaux administratifs ·
- Compétence à l'intérieur de la juridiction administrative ·
- Ta compétent pour connaître des décisions de ce préfet ·
- Abrogation d'un visa d'entrée en France ·
- 1) compétence territoriale des ta ·
- 1) décision prise par le préfet ·
- A) décision prise par le préfet ·
- Recours administratif préalable ·
- Introduction de l'instance ·
- Compétence territoriale ·
- Liaison de l'instance ·
- Régime contentieux ·
- 211-5 du ceseda) ·
- Entrée en France ·
- 2) recevabilité ·
- Ta de nantes ·
- Abrogation ·
- Compétence ·
- Étrangers ·
- Procédure ·
- Visa ·
- Tribunaux administratifs ·
- Justice administrative ·
- Droit d'asile ·
- Séjour des étrangers ·
- Département ·
- Délivrance ·
- Recours contentieux ·
- Contentieux
- Environnement ·
- Étude d'impact ·
- Enquete publique ·
- Commission d'enquête ·
- Ouvrage ·
- Décret ·
- Évaluation ·
- Eaux ·
- Commune ·
- Commission
Sur les mêmes thèmes • 3
- Prestations de service connues et normalisées ·
- Procédure concurrentielle avec négociation ·
- Marchés et contrats administratifs ·
- Formation des contrats et marchés ·
- Mode de passation des contrats ·
- 1) conditions ·
- Exclusion ·
- Métropole ·
- Habitat ·
- Justice administrative ·
- Amiante ·
- Environnement ·
- Pouvoir adjudicateur ·
- Marchés publics ·
- Tribunaux administratifs ·
- Juge des référés ·
- Procédure
- Décret ·
- Virus ·
- Justice administrative ·
- Excès de pouvoir ·
- Physique ·
- Conseil d'etat ·
- Santé ·
- Liberté de circulation ·
- Solidarité ·
- Usage
- Compétence du Conseil d'État en premier et dernier ressort ·
- Compétence à l'intérieur de la juridiction administrative ·
- Actes constituant des décisions susceptibles de recours ·
- Décisions pouvant ou non faire l'objet d'un recours ·
- 1) a) caractère de décision susceptible de recours ·
- Pouvoirs publics et autorités indépendantes ·
- 25 octies de la loi du 13 juillet 1983) ·
- Autorités administratives indépendantes ·
- A) risque de prise illégale d'intérêts ·
- 2) appréciation portée par la hatvp ·
- Actes législatifs et administratifs ·
- Différentes catégories d'actes ·
- Actes à caractère de décision ·
- Actes présentant ce caractère ·
- Introduction de l'instance ·
- B) risque déontologique ·
- Actes administratifs ·
- Avis et propositions ·
- Compétence ·
- Existence ·
- Inclusion ·
- Procédure ·
- Affaires étrangères ·
- Fonctionnaire ·
- Europe ·
- Justice administrative ·
- Avis ·
- Risque ·
- Conseil d'etat ·
- Administration ·
- Pénal ·
- Délibération
Textes cités dans la décision
- Constitution du 4 octobre 1958
- Décret n°2020-293 du 23 mars 2020
- LOI n°2020-365 du 30 mars 2020
- Code de justice administrative
- Code de la santé publique
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.