Commentaires • 5
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | CJUE, Cour, 11 nov. 2025, C-19/23 |
|---|---|
| Numéro(s) : | C-19/23 |
| Affaire C-19/23: Arrêt de la Cour (Grande chambre) du 11 novembre 2025 – Royaume de Danemark / Parlement européen, Conseil de l'Union européenne [Recours en annulation – Directive (UE) 2022/2041 – Salaires minimaux adéquats dans l’Union européenne – Article 153, paragraphe 1, sous b), TFUE – Article 153, paragraphe 2, sous b), TFUE – Respect des compétences conférées à l’Union par les traités – Article 153, paragraphe 5, TFUE – Exclusions de compétence – Rémunérations et droit d’association – Ingérence directe du droit de l’Union dans la détermination des rémunérations au sein de celle-ci et dans le droit d’association – Annulation partielle – Article 5, paragraphe 1, en partie, paragraphes 2 et 3 in fine] | |
| Date de dépôt : | 18 janvier 2023 |
| Identifiant CELEX : | 62023CA0019 |
Texte intégral
Journal officiel
de l’Union européenne
FR
Série C
|
C/2026/132 |
12.1.2026 |
Arrêt de la Cour (Grande chambre) du 11 novembre 2025 – Royaume de Danemark / Parlement européen, Conseil de l’Union européenne
(Affaire C-19/23) (1)
(Recours en annulation – Directive (UE) 2022/2041 – Salaires minimaux adéquats dans l’Union européenne – Article 153, paragraphe 1, sous b), TFUE – Article 153, paragraphe 2, sous b), TFUE – Respect des compétences conférées à l’Union par les traités – Article 153, paragraphe 5, TFUE – Exclusions de compétence – «Rémunérations» et «droit d’association» – Ingérence directe du droit de l’Union dans la détermination des rémunérations au sein de celle-ci et dans le droit d’association – Annulation partielle – Article 5, paragraphe 1, en partie, paragraphes 2 et 3 in fine)
(C/2026/132)
Langue de procédure: le danois
Parties
Partie requérante: Royaume de Danemark (représentants: initialement M. Jespersen, J. F. Kronborg et C. A. S. Maertens, puis M. Jespersen, C. A. S. Maertens et A. Skovsø Clausen, agents)
Parties défenderesses: Parlement européen (représentants: W. D. Kuzmienko, L. Visaggio, A. Tamás, et U. Spliid, agents), Conseil de l’Union européenne (représentants: initialement A. F. Jensen, A. Norberg et S. Scarpa Ferraglio, puis A. Norberg et S. Scarpa Ferraglio, agents)
Partie intervenante au soutien de la partie requérante: Royaume de Suède (représentants: initialement H. Eklinder, H. Shev et O. Simonsson, puis H. Eklinder et O. Simonsson, agents)
Parties intervenantes au soutien des parties défenderesses: République fédérale d’Allemagne (représentants: initialement J. Möller et A. Hoesch, puis J. Möller, agents), République hellénique (représentants: V. Baroutas et M. Tassopoulou, agents), Royaume d’Espagne (représentant: A. Gavela Llopis, agent), République française (représentants: initialement R. Bénard, J. L. Carré, B. Fodda et T. Lechevallier, puis B. Fodda et T. Lechevallier, agents), Grand-Duché de Luxembourg (représentants: A. Germeaux et T. Schell, agents, assistés de V. Verdanet, avocate), Commission européenne (représentants: initialement B. R. Killmann et C. Vang, puis B. R. Killmann, agents), Royaume de Belgique (représentants: initialement C. Pochet, A. Van Baelen et L. Van den Broeck, puis C. Pochet, agents), République portugaise (représentants: C. Alves, P. Barros da Costa, P. Estevão, S. Leite, A. Pimenta et M. Sousa, agents)
Dispositif
|
1) |
Le membre de phrase «y compris des éléments visés au paragraphe 2», figurant à la cinquième phrase de l’article 5, paragraphe 1, de la directive (UE) 2022/2041 du Parlement européen et du Conseil, du 19 octobre 2022, relative à des salaires minimaux adéquats dans l’Union européenne, l’article 5, paragraphe 2, de cette directive ainsi que le membre de phrase «à condition que l’application de ce mécanisme n’entraîne pas une diminution des salaires minimaux légaux» figurant à l’article 5, paragraphe 3, de celle-ci sont annulés. |
|
2) |
Le recours est rejeté pour le surplus. |
|
3) |
Le Royaume de Danemark est condamné à supporter les deux tiers des dépens exposés par le Parlement européen et par le Conseil de l’Union européenne ainsi que les deux tiers de ses propres dépens. |
|
4) |
Le Parlement européen et le Conseil de l’Union européenne sont condamnés à supporter un tiers des dépens exposés par le Royaume de Danemark et un tiers de leurs propres dépens. |
|
5) |
Le Royaume de Belgique, la République fédérale d’Allemagne, la République hellénique, le Royaume d’Espagne, la République française, le Grand-Duché de Luxembourg, la République portugaise, le Royaume de Suède et la Commission européenne supportent leurs propres dépens. |
(1) JO C 104, du 20.03.2023.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/132/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Réglementation des ententes ·
- Droits de la défense ·
- Accord de prix ·
- Commission européenne ·
- Traité ceca ·
- Concurrence ·
- Ententes ·
- Journal officiel ·
- Union européenne ·
- Impartialité ·
- Etats membres ·
- Délai raisonnable ·
- Édition
- Coopération judiciaire civile ·
- Compétence juridictionnelle ·
- Garde d'enfants ·
- État membre UE ·
- Pays tiers ·
- Résidence ·
- Enfant ·
- Etats membres ·
- Illicite ·
- Enlèvement ·
- Responsabilité parentale ·
- Règlement ·
- International ·
- Interprète ·
- Tiers
- Harmonisation des sécurités sociales ·
- Droit de la sécurité sociale ·
- Prestation familiale ·
- État membre UE ·
- Résidence ·
- Etats membres ·
- Règlement ·
- L'etat ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Législation ·
- Sécurité sociale ·
- Parlement européen ·
- Parlement ·
- Renvoi
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Principe de proportionnalité ·
- Mesure restrictive de l'UE ·
- Sanction internationale ·
- Sanction économique ·
- Personne morale ·
- Gel des avoirs ·
- Terrorisme ·
- Kurdistan ·
- Royaume des pays-bas ·
- Union européenne ·
- Commission européenne ·
- Politique étrangère ·
- Conflit armé ·
- Position commune ·
- Gel ·
- Applicabilité
- Compétence institutionnelle ·
- Droit de l'informatique ·
- Protection des données ·
- Données personnelles ·
- Instance de contrôle ·
- Autorité de contrôle ·
- Responsable du traitement ·
- Effacement des données ·
- Personne concernée ·
- Traitement de données ·
- Règlement (ue) ·
- Etats membres ·
- Règlement ·
- Illicite ·
- Contrôle
- Distribution de l'électricité ·
- Réglementation des prix ·
- Distribution d'énergie ·
- Droit de l'énergie ·
- Énergie électrique ·
- Prix de l'énergie ·
- Électricité ·
- Directive (ue) ·
- Marché intérieur ·
- Distribution ·
- Tarif de transport ·
- Modification ·
- Finlande ·
- Entrée en vigueur ·
- Réseau ·
- Contrôle
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Initiative citoyenne européenne ·
- Protection des minorités ·
- Pluralisme culturel ·
- Pétition ·
- Commission européenne ·
- For ·
- Thé ·
- Hongrie ·
- Communauté germanophone ·
- Signature ·
- République hellénique ·
- République slovaque ·
- Tyrol ·
- Règlement (ue)
- Libre circulation des travailleurs ·
- Travailleur frontalier ·
- Égalité de traitement ·
- Prestation familiale ·
- Droit de garde ·
- Résidence ·
- Travailleur ·
- Enfant ·
- Grand-duché de luxembourg ·
- Règlement (ue) ·
- Etats membres ·
- Garde ·
- Allocations familiales ·
- Décision judiciaire ·
- Foyer ·
- Renvoi préjudiciel
- Adjudication de marché ·
- Soumission d'offres ·
- Marché de travaux ·
- Contrat d'option ·
- Aide de l'État ·
- Marché public ·
- Ministère ·
- Slovaquie ·
- Bâtiment ·
- Marchés publics ·
- Directive ·
- Pouvoir adjudicateur ·
- Opérateur ·
- Parlement européen ·
- Subvention ·
- Marché intérieur ·
- Promesse ·
- Stade ·
- Fourniture
Sur les mêmes thèmes • 3
- Coopération judiciaire civile ·
- Solvabilité financière ·
- Cotisation sociale ·
- Faillite civile ·
- Directive (ue) ·
- Dette ·
- Restructurations ·
- Portugal ·
- Porto ·
- Exclusion ·
- Droit national ·
- Remise ·
- Créance ·
- Classes
- Restriction à la concurrence ·
- Médicament en vente libre ·
- Action en matière civile ·
- Droit de l'informatique ·
- Protection des données ·
- Commerce électronique ·
- Données personnelles ·
- Concurrence ·
- Pharmacien ·
- Médicaments ·
- Pratique commerciale déloyale ·
- Traitement de données ·
- Règlement (ue) ·
- Parlement européen ·
- Directive ·
- Parlement ·
- Ligne
- Financement du terrorisme ·
- Prestation de services ·
- Blanchiment d'argent ·
- Location immobilière ·
- Vie de l'entreprise ·
- Personne physique ·
- Personne morale ·
- Établissement ·
- Directive (ue) ·
- Parlement européen ·
- Bien immeuble ·
- Blanchiment de capitaux ·
- Fiducie ·
- Trust ·
- Terrorisme ·
- Prestataire ·
- Lettonie
Textes cités dans la décision
- Directive (UE) 2022/2041 du 19 octobre 2022 relative à des salaires minimaux adéquats dans l’Union européenne
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.