Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 3 novembre 2025, M. et M^me B… et C… A…, représentés par M^e Guinard, demandent au tribunal :

1°) d’annuler l’arrêté n°2025058 du 27 mai 2025 par lequel le maire de la commune de Marsanne a accordé le permis d’aménager n° PA 26176 24 M0001 à la SARL Les Bastets aux fins d’extension du camping à 166 emplacements, ensemble la décision de rejet de leur recours gracieux ;

2°) d’enjoindre à la commune de Marsanne de procéder au retrait du permis d’aménager dans un délai de deux mois à compter de la notification du jugement à venir et, en tant que de besoin, de réexaminer la demande de permis en se conformant à l’autorité de la chose jugée ;

3°) d’enjoindre à la SARL Les Bastets de s’abstenir ou de faire suspendre ou de suspendre tout commencement d’exécution des travaux, sous astreinte de 2 000 euros par jour de retard, à compter de la notification de l’ordonnance à venir ;

4°) de mettre à la charge de la commune de Marsanne le versement d’une somme de 10 000 euros, hors taxes, au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative et aux entiers dépens.

Par un mémoire en défense enregistré le 28 novembre 2025, la commune de Marsanne, représentée par M^e Blanc, conclut au rejet de la requête et, en outre, à ce que M. et M^me D… A… lui versent solidairement une somme de 4 000 euros au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.

Par un mémoire enregistré le 6 janvier 2026, M. et M^me D… A… demandent au tribunal de donner acte de leur désistement d’instance.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. L’article R. 222-1 du code de justice administrative permet aux présidents de formation de jugement de donner acte d’un désistement par ordonnance et de statuer sur les requêtes qui ne présentent plus à juger de questions autres que la condamnation prévue à l’article L. 761-1 ou la charge des dépens.

2. Par le mémoire susvisé, M. et M^me D… A… déclarent se désister de la présente instance. Ce désistement est pur et simple. Rien ne s’oppose à ce qu’il en soit donné acte.

3. Dans les circonstances de l’espèce, il n’y a pas lieu de faire droit aux conclusions de la commune de Marsanne tendant à la condamnation de M. et M^me D… A… en application des dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E  :

Article 1er :

Il est donné acte du désistement de la requête de M. et M^me D… A….

Article 2 :

Les conclusions de la commune de Marsanne présentées au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative sont rejetées.

Article 3 :

La présente ordonnance sera notifiée à M. et M^me D… A…, à la commune de Marsanne et la SARL Les Bastets.

Fait à Grenoble le 6 février 2026.

Le président de la 1ère chambre,

P. Thierry

La République mande et ordonne à la préfète de la Drôme en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.