Vu la procédure suivante :

Par une requête et un mémoire, enregistrés le 24 juin et 7 juillet 2025, M^me B C agissant en qualité de représentante de sa fille mineure A C, demande au tribunal d’annuler la décision du 11 juin 2025 par laquelle la commission d’appel de l’enseignement privé catholique des Alpes-Maritimes a confirmé la décision du 3 juin 2025 par laquelle le chef d’établissement du collège Stanislas situé à Nice, a orienté M^me A C en classe de seconde professionnelle ou CAP.

Par un mémoire en défense enregistré le 25 juillet 2025, l’association de gestion de la direction diocésaine de l’enseignement catholique représentée par M^e Ceyte, conclut à l’incompétence de la juridiction administrative et à la mise à la charge de M^me C de la somme de 2 000 euros au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.

Elle soutient que le litige relève de la compétence du juge judiciaire.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

— le code de l’éducation ;

— le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l’article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les () présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative ; () ".

2. M^me C demande l’annulation de la décision du 11 juin 2025 par laquelle la commission d’appel de l’enseignement privé catholique des Alpes-Maritimes a confirmé la décision du 3 juin 2025 par laquelle le chef d’établissement du collège Stanislas situé à Nice, a orienté M^me A C en classe de seconde professionnelle ou CAP.

3. Si les établissements d’enseignement privé sous contrat d’association avec l’Etat participent au service public de l’éducation, les actes pris notamment à l’égard des élèves par les responsables de ces établissements ou par les institutions propres à l’enseignement privé ne ressortissent de la compétence de la juridiction administrative que pour autant qu’ils comportent l’exercice d’une prérogative de puissance publique. La circonstance que les décisions relatives à l’orientation des élèves des établissements d’enseignement privé sous contrat d’association, telles que celles d’une orientation vers une classe professionnelle, sont applicables dans l’enseignement public, ne saurait à elle seule faire regarder ces décisions prises par une autorité relevant d’une personne morale de droit privé comme comportant l’exercice d’une prérogative de puissance publique, c’est-à-dire d’une prérogative de contrainte que ces établissements exerceraient pour le compte de l’Etat. Par suite, la requête de M^me C en ayant été soumise au tribunal administratif alors qu’elle relève de la compétence du juge judiciaire, a été portée devant une juridiction incompétente pour en connaître. Dès lors, il y a lieu de rejeter la requête de M^me C comme portée devant un ordre de juridiction manifestement incompétent pour en connaître, par application des dispositions précitées du 2° de l’article R. 222-1 du code de justice administrative.

4. Il n’y a pas lieu, dans les circonstances de l’espèce, de mettre à la charge de M^me C la somme de 2 000 euros demandée par l’association de gestion de la direction diocésaine de l’enseignement catholique au titre des frais exposés par elle et non compris dans les dépens.

ORDONNE :

Article 1er : La requête de M^me C est rejetée comme portée devant une juridiction incompétente pour en connaître.

Article 2 : Les conclusions de l’association de gestion de la direction diocésaine de l’enseignement catholique tendant à l’application de l’article L. 761-1 du code de justice administrative sont rejetées.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à M^me B C et à l’association de gestion de la direction diocésaine de l’enseignement catholique.

Fait à Nice, le 12 août 2025.

La présidente de la 3ère chambre,

signé

G. Sorin

La République mande et ordonne au ministre de l’éducation nationale, de l’enseignement supérieur et de la recherche en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Le greffier en chef,

Ou par délégation la greffière,

N° 2403012