COUR D’APPEL D,'[Localité 1]

TRIBUNAL JUDICIAIRE

DE, [Localité 2]

Ordonnance N°26/169

du 23 Mars 2026

3ème Chambre civile

N° RG 25/04320 – N° Portalis DBWR-W-B7J-QXN4

ORDONNANCE DE DESSAISISSEMENT

DESISTEMENT D’INSTANCE ET D’ACTION

DEMANDEURS:

Madame, [W], [V] (MINEUR) prise en la personne de son représentant légal, Madame, [C], [T], demeurant, [Adresse 1]

représentée par M^e Richard dixon PYNE, avocat au barreau de NICE, avocat plaidant

Madame, [C], [T], demeurant, [Adresse 2]

représentée par M^e Richard dixon PYNE, avocat au barreau de NICE, avocat plaidant

Monsieur, [A], [V] (MINEUR) pris en la personne de son représentant légal, Madame, [C], [T], demeurant, [Adresse 3]

représenté par M^e Richard dixon PYNE, avocat au barreau de NICE, avocat plaidant

DEFENDERESSE:

S.A., [1]

représentée par Maître Lugdivine SANCHEZ de la SELARL JURISBELAIR, avocats au barreau de MARSEILLE, avocats plaidant

A l’audience de mise en état tenue le 23 Mars 2026

Par Anne VINCENT, Vice-Président assistée de Estelle AYADI,Greffier

Le Juge de la Mise en Etat a rendu l’ordonnance qui suit :

Vu l’assignation en date du 08 Octobre 2025 ;

Vu les articles 384, 385, 394 et suivants du Code de Procédure Civile,

Vu les conclusions de désistement d’instance et d’action en date du 19 Mars 2026 ;

Attendu qu’il y a lieu de constater l’extinction de l’instance qui résulte du désistement d’instance et d’action exprimé par les demandeurs et accepté par S.A., [1] ;

PAR CES MOTIFS :

Le Juge de la Mise en Etat, statuant par ordonnance contradictoire, en premier ressort, au fond. ;

DÉCLARONS le désistement d’instance et d’action parfait.

CONSTATONS l’extinction de l’instance et le dessaisissement du Tribunal ;

DIT que chaque partie garde ses propres frais et dépens à sa charge ;

Et le Juge de la Mise en Etat a signé avec le Greffier.

LE GREFFIER LE PRÉSIDENT

Expédition le :

à la SELARL JURISBELAIR

M^e Richard dixon PYNE