RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

COUR D’APPEL DE PARIS

L. 340-1 et suivants du Code de l’entrée et du séjour

des étrangers et du droit d’asile

ORDONNANCE DU 11 AVRIL 2026

(1 pages)

Numéro d’inscription au répertoire général et de décision : Q N° RG 26/02000 – N° Portalis 35L7-V-B7K-CNBBF

Décision déférée : ordonnance rendue le 09 avril 2026, à 13h51, par le magistrat du siège du tribunal judiciaire de Bobigny

Nous, Bertrand Gelot, conseiller à la cour d’appel de Paris, agissant par délégation du premier président de cette cour, assisté de Catherine Charles, greffier aux débats et au prononcé de l’ordonnance

APPELANT

LE MINISTRE DE L’INTÉRIEUR REPRÉSENTÉ PAR LE PRÉFET DE POLICE

représenté par M^e Romain Dussault de la selarl centaure avocats, avocats au barreau de Paris

INTIMÉ

[A] [Q] [X] [C] (mineure représentée par M. [J] [H] [X] [B])

né le 11 mars 2015 en Italie, de nationalité equatorienne

Libre, non comparante, non représentée, convoquée en zone d’attente à l’aéroport de Roissy Charles de Gaulle, dernier domicile connu

MINISTÈRE PUBLIC, avisé de la date et de l’heure de l’audience

ORDONNANCE :

— réputée contradictoire

— prononcée en audience publique

— Vu l’ordonnance du magistrat du siège du tribunal judiciaire de Bobigny du 09 avril 2026 à 13h51, déclarant la procédure irrégulière, disant n’y avoir lieu de prolonger le maintien de Mme [A] [Q] [X] [C] (mineure représentée par M. [J] [H] [X] [B]) en zone d’attente à l’aéroport de Roissy Charles de Gaulle et rappelant que l’administration doit restituer à l’intéressé l’intégralité de ses affaires personnelles, y compris son passeport et ses documents de voyage ;

— Vu l’appel motivé interjeté le 10 avril 2026, à 13h55, complété à 14h01, par le conseil du préfet de Police ;

— Après avoir entendu les observations du conseil du préfet de Police tendant à l’infirmation de l’ordonnance ;

SUR QUOI,

M^me Mme [A] [Q] [X] [C], née le 11 mars 2015 en Italie, de nationalité équatorienne, a été maintenue dans la zone d’attente de l’aéroport de Roissy Charles de Gaulle le 5 avril 2026, pour une durée de 96 heures, non autorisée à entrer sur le territoire français.

Le 9 avril 2026, l’autorité administrative a saisi le juge du tribunal judiciaire de Bobigny aux fins de prolongation du maintien de l’intéressée en zone d’attente pour une durée de huit jours.

Par ordonnance du 9 avril 2026, le magistrat du siège chargé du contrôle des mesures restrictives et privatives de liberté de [Localité 1] n’a pas prolongé le maintien en zone d’attente de Mme [W] [N] [X] [C] au motif que le délai de 2 h 50 qui s’est écoulé entre le contrôle et la notification des droits à son représentant légal n’est justifié ni par les diligences de l’administration, ni par des difficultés matérielles particulières et a porté atteinte à ses droits.

Le 10 avril 2026, le conseil du préfet a interjeté appel de cette décision en sollicitant l’infirmation de l’ordonnance, au motif que le délai susvisé n’est pas excessif au regard des contraintes de l’espèce, de la nécessité de contrôler simultanément en provenance du même vol 11 personnes et qu’aucun grief n’a été ni allégué, ni causé.

MOTIVATION

Sur la recevabilité de l’appel :

Aux termes du 1er alinéa de l’article R 342-10 du CESEDA, l’ordonnance du magistrat du siège du tribunal judiciaire est susceptible d’appel devant le premier président de la cour d’appel ou son délégué, dans les vingt-quatre heures de son prononcé, par l’étranger, le préfet de département et, à Paris, le préfet de police. Lorsque l’étranger n’assiste pas à l’audience, le délai court pour ce dernier à compter de la notification qui lui est faite. Le délai ainsi prévu est calculé et prorogé conformément aux articles 640 et 642 du code de procédure civile.

En l’espèce, l’ordonnance entreprise a été rendue le 9 avril 2026 à 13 h 51, en présence du représentant de l’administration.

La déclaration d’appel a été reçue par le greffe de la cour d’appel de Paris le 10 avril 2026 à 13 h 55, complétée par un envoi reçu à 14 h 03, soit au delà des vingt-quatre heures du prononcé de la décision.

Le délai d’appel devant en la matière être calculé d’heure à heure, il en résulte que l’appel est en conséquence irrecevable.

PAR CES MOTIFS

DECLARONS irrecevable l’appel interjeté contre l’ordonnance rendue le 9 avril 2026 ;

ORDONNONS la remise immédiate au procureur général d’une expédition de la présente ordonnance.

Fait à [Localité 2], le 11 avril 2026 à

LE GREFFIER, LE PRÉSIDENT,

REÇU NOTIFICATION DE L’ORDONNANCE ET DE L’EXERCICE DES VOIES DE RECOURS :

Pour information :

L’ordonnance n’est pas susceptible d’opposition.

Le pourvoi en cassation est ouvert à l’étranger, à l’autorité administrative qui a prononcé le maintien en zone d’attente ou la rétention et au ministère public.

Le délai de pourvoi en cassation est de deux mois à compter de la notification.

Le pourvoi est formé par déclaration écrite remise au secrétariat greffe de la Cour de cassation par l’avocat au Conseil d’Etat et à la Cour de cassation constitué par le demandeur.

Le préfet ou son représentant