Commentaire • 0
Sur la décision
| Référence : | CA Paris, 17 mars 2026, n° 24/00594 |
|---|---|
| Juridiction : | Cour d'appel de Paris |
| Numéro(s) : | 24/00594 |
Texte intégral
��
�
� �
��� !�"��
#$%&�()*++,-�(,�+*&./
+012�3�4�#567892�:
*&&,;�(%�:<�=*&/�>?>@
ABC�DEDFG���������H��IJ�KL
M
�NB
B� �
�KB
���OP�&Q�>RS??TUR�4�OP�+V9W61XY3T-Z4[4\Z.4#.];^
« B�_
�`���
��a KMB� �Db�Mc
�DEDJ�d�e
c B�a
��e�d�f�BC�IgGEbDDb
*++,-*O;,�=6h672�*iiXjk�#59XYWX6i2�=,;*./�l2ml2�n$%o%,B��EJ�Mc
�Igpb�`��AqrEIELDE�
�aB�
s�d�gpbEE�ta
B��B�
�!�Bu� eH� � �c
��H�v ��DJF
.O;.=,/�
=ViYX2m9�,9Xj�$1XlX29�-6m92iW�n$%o%,4+,--.,&B��Dp�a B�IgFb�`�!" �AgDLIq�
� B�d�qbJgE� �"N�w
B��B�
�!�! �� "H� � �c
��H�v �EbgD
=ViYX2m9�/x1l6Xi�$1XlX29�*9i6mh�=,;*./y�6mzm21�16�h{j1696WXVi�h)6||21�6�{W{YX}iX~X{2�|69�6jW2�h2�jV77XYY6X92�h2�mYWXj2�12�?T?3>?>R�927XY��Y6�|29YVii2B��DD�
�IgbE�`��AqrEIDLq�
� �"BB�d�qbpgE�!
BB�
B
#$=+$/.;.$O�(,�-*�#$%&�
B� B��B��
�bEr��gEq� � ��
� HN__
���c ��ED�" Mc
�DEDrH�B� B � cv H�� �B�N�B�H�B�!M��B�" H
BH�
K� �
��MK
��
B � M��
�B��c
����
H� M�
!M��B�" H�
B�� Mc
!�
B�f eH��B
�!M�!
�cB�eH��B
�
Q92~~X29�
��c��!M�M� !
��
�
�
� ���
��
�������
��
�
� ���
� ��!"� ��
�#$%��� � &
� � �'� �()**)+�,
�
� �'�-�,.',.+/�
������
&
000
123451�67�899:1�;
<&�=�
�
�
����
�'�)>�'
���'&�-�?@,�
'&�A �'
��
�
��
��
��
�@
�
�
� �&�
B&�/ �?@�
����
��CD�EC'F�
� �BG�D
�B%<H�
� �� �;�'�)>�'
��D
� �@��
� � ��<$�
�B%<B�� ���
���
�
� ��<I�D
�B%<B�J�'&�-�?@,��� ��
� � � �'�'
(�J�'&�A �'
� ����� �'�)>�'
&
K&�)!�
��
�L� �'�M�
��,��BI�
�<IGH�/ ?@�
�'�)>�'
�
�@�� �
��CD��
��#%�N �/ �?@�
�H%�N� �'�)>�'
&
#&,�
�L��<G�
�B%<B� �'�*
�
��OP
�/ ?@��
�
��'�)>�'
�
��� �
���@
��
��@
�� �
�
�
�@
��
�
�
��
���
��&
$&,�
��
��<G�D �B%<Q�'�)>�'
��
� ��@
��
�
��
�@
��
�����/ �?@&
H&=�"
������ �
&
Q&�,�
� ��BI�D
�B%<I��'&�-�?@,�
��'&�A �'
'�)>�'
����
� � ��
��
�
�@
�
�
�� ��!
�
��
�
�
�� �
����� ���
��
"�
��� @
��
��
��
���
��
�''&�-�?@,�
�A �'
�
�
��
��'&�-�?@��
���
��
��
� �
��
� ���H�%%%�&
G&,���G� �B%B<��!
����
����
� � ��D�����
�@�� � �� �'')�P!�@�� ��
��B<� �B%BB�
��
�� � ������CD��$B%�%%%�&
RS3TU�VWXYZY[\�U]^W\]�_`[\UTab_\`bUY�aW�cd�eY^\YZfUY�cgchi�jY�\UbfW[Tj�VWab_bTbUY�aYkU]\Ybj�T��. ��
�D�����/ �?@�
�
� � �� ��
��'�)>�'
�����/
�)
��,�1�67�ld�m�5�cgcn3ojY�h�p�kqTZfUY�l��������������������������������rs�:�ctuggvRt�p�rs�3`U\Tjbe�hv8wpxpyw9pk9z2�� �B
����
��� ����� �� ��� �� ��� �� ��� ! � �� �� �����"�� �� ��� �� ��# ��$ %� �� ��
���& �'��� �# �� �()�" ��* �� �+��,-�.�/0))1/0)+/����.�/0))1/00((��' �.#& 2 #����� �� ��
�� ��3���� ��� � �� ��� ��
##�4���� �4�)))50����6�� � �76"���
��6�
� ����6��# ���"���#6� ����� ��� ���� �� ���6�# ��"����(�///�� �� �� ������ ��� � 6� �#��" �� � � �� � �� # �� ���$ %� ����5(�18/��� ��� ��� ��� �� � ��" � " �
� �8/��9�:&��; < #����18/�///�� ��� ������-��
��"�� �����
�� 7��"�� ����� ���# � �� ����4 !�## �� ��<
� ��=�# �8/8)��00�-�(/� ��� � �� �� ��� � �� �� �� ���> �� �� �� ��� ��
��<
� �� ����� �� ��4���
� 6���6�"�� �< � ��
�� "�� �!� � �� �� �� �+//����
��� ��6� ���# � 6��# �
�
�� � �����
�� ����
��4<����
?@ABCD�FGGHIJ�BKLMHN�M�HGLDOPDLK�MQQDR�SD�ID�PTUDCDGL�QMO�SKIRMOMLHVG�ST�?WSKIDCXOD�Y@YZ�DG�ID�[T\HR�M�]� ��� �� ��� ! � �� �� �����"�� �����
�� 7��"�� ����� ���# �^ �� ���� �^!� � �� �� ��^ �+//����
���^ ��� ���# �^ ��# �
�
���� �^ ��
���
�� ����^
��4<����
00���=�# �8/8)6��<
� ��� "�< ��' ��
�_�`� -
6� ��; �a;b6�08/��!6�����_��& �'6� �� �+�����
�< ��� ��3���#�� �
'�$�� Fccde�fg�?h�BFci�Y@YjklRD�Z�m�noMCXOD�?��������������������������������pq�cr�Yst@@uWs�m�pq�kVOLMRHN�Zuvwmxmywzmnz{e|��
�(
��� �
� ��������������
����!� "������
��
���!���
�!���# ����
�"��!
���������$���
�
%��
���!�
��&��'�(�)$* ��+!� "�
��'�,�'��-��
'�(�)$* �����-��
'�./�'����
0��
��#�� "$���!��'�(�)$* ��#�� "��!�'�,�'��-��
'�(�)$* ����!��
0���!�
�� ��� ��'�./�'
'�,�'��
��
���&�
�$�
0�
12343546758�:38�1;24638�<
��0��=
���!���� -"�'./�'�����������!���"!��
���
��!��������>���� �
� ���$���$�'�(�)$* �'�,�'�����
����?
�$"�����<��
*�@����$��
��'�(�)$* ���'�,'"����"�
���������!����?*�A!���������>���� �
� ��$����
��������!�=��
��
"���=����
��
��=�B���
�"��=
��
�$�
��!�=
�!���
����$=��
�
��
��
��
��=�����
���?
,���<*�>�'�(�)$* ������� �+������C����
���!����
�*�?
D��"*�E�$��
������ ��E�%F��G�!�H# I�����
�����0�
!�?*�>�'�(�)$* �������#�+����
���B����
��?*�>�'�(�)$* ���
-� ��0���!�
����!��� -"�'�(�)$* �����!����$��$��!�����- ��"��"������� ��E�%F�J�# �G�!"���.K"�L� �?(���"
>�.
�� ;2234�:M�NO�P;28�QRQS1TUV�W�X�YZ[\]^V�N��������������������������������5_�2`�QabRRcda�X�5_�1e^f[Ugh�WcijXkXlj6XY6m4n�*�
�
���� �
� �
���� �
� ��� � ���!"�� � �# �$��%
�� &
�
�''�
�#�( )��*��( �+,�-#� ( �.��+,/0
�+�
�
�
� �'
���
�1�$��2#�# �#�
��
�)
�'
� ' ��'3��'�+�4
#5�+�
��#
#
�)''
�
6��$��7
��
� �
#83� �
���� �
� �� �
�) � �
�#�$��7
�) #
� �
�� �'��!�� ��( ) � �)
#83 ��� �'���'#� �
�
�
� �
���� �'�)
3�
�
� &
��'3�
�' #�$��7
�( ��' #��#�
���#
� ��#
� ��' #�' �
�3���3� �#�9,�:��
� �#��'# �# �)#
�$��7
�( ����' #�
�' � ��'��
�
�'
��
�$��;
�� &
�
�''�
�#�( )�� �+�4
#5�+��
��� �( ���'���#��+,�/0
�+� ��&
�' � �� � �
���
�
�)
� ��
�$��2 �+�4
#5�+���
��*�� �( ��'��+,-#� ( �.���+,�/0
�+� ���&
�' � �� �
���
�
�)
� ��
�1�$��;
�� &
�
�''�
�#�( )�� �+�4
#5�+��
���#
� � �'0��&��
<�$��%
�� &
�
�''�
�#�( )�)� ���
��#
�+�4
#5�+� � �'0��� ��&��
<�
�'
�
�' #��$
— �
� �
��;
�+�4
#5�+� � �'0������ ��&�
<�
�'
��
�' #��$��%
�� &
�
�''�
�#�( )�)� ���
��#
�+�4
#5�+� ���)#�!� �#��'# �# �$
— �
� �
��;
�+�4
#5�+� � �'0����"�� �' ��'3
#���"�� �' �)''�
�''#
��)#�!� �#��'# # �$��;
�� &
�
�''�
�#�( )�� �+�4
#5�+��
���#
� ���)#�!� �#��'# �# �$��%
�� &
�
�''�
�#�( )���( ��'
�
�*� ''�'�#'&
� �''
�� �'�
�)
�1��;
�+�4
#5�+� �
�'
�$��. �� ' � �+�4
#5�+�� ��
�0
��#
#
�' '��#
,
=>,. �
�'�' �'��0
��'� �
�� �'
�( # �#�'3�'���
0� � �# � �#
� �?#""� �#��'# �# ,
=!,�)
#��#@ ���
��=�
�",�)���''� )
#� ��#�",
; �)4''��.ABBCD�FG�HI�JABK�LMLNOPQR�S�T�UVWXYZR�H��������������������������������[\�B]�L^_MM`a^�T�[\�ObZcWQde�S`fgThTigjTUjkDl���'&�"
��� �
�
��������������� !�"� #�$�%&�$����'(!�!!!��$�)�
*+,-./�1-/�23456-/
789:;<=�=?@?AB=�CD�EDC;=BFD@B;A�G?�CH?IJ?=@�G?�CD�KDBF;A�CB@BLB?<F?�M�ND<@?<=�G?�OPQ�QQQ?<=;FR�C?�J=?KB?=�S<L?�D�T;AFBGU=U�V<?�CD�GBFT<FFB;A�=?CD@BE?�M�CD�C;B�WD==?X�KDAV<?�G?J?=@BA?AT?�GYF�C;=F�V<?�T?@@?�C;B�A?�FHDJJCBV<?�V<HD<I�DJJD=@?K?A@F�?@�A;A�D<I�KDBF;AFGHNDZB@D@B;A�?@�V<H?A�F<ZF@DAT?R�[9�\;<V<?]:?CCB?=�A?�=DJJ;=@?�JDF�CD�J=?<E?�G<�^DB@�V<?CH?IJ?=@�D�F;<F]?F@BKU�CD�F<=^DT?�NDZB@DZC?R�J<BF�D�=?C?EU�V<?�CD�F<=^DT?�=?@?A<?�JD=�T?G?=AB?=�?F@�G?�87R7_�KP9
7_9`HBA@BKU�T=B@BV<?�C?�S<L?K?A@�G;A@�DJJ?C�?A�T?�V<HBC�D�=?@?A<�CD�EDC?<=�EUADC?�G<�ZB?ABKK;ZBCB?=�^BIU?�JD=�CH?IJ?=@�C<B]KaK?�V<B�D�U@DZCB�FD�EDC;=BFD@B;A�?A�K<C@BJCBDA@�<A�J=BID<�KP�JD=�CD�F<J?=bTB?�J?=@BA?A@?�G?�CD�J=;J=BU@U�DC;=F�V<?�CD�F;<F]?F@BKD@B;A�G?�CD�F<=^DT?J?=@BA?A@?�JD=�CH?IJ?=@�?A@=DcA?�<A?�F;<F]?F@BKD@B;A�D<@;KD@BV<?�G?�CD�EDC?<=�G<�ZB?A9�dCDS;<@?�V<?�C?�ZB?A�ZUAUbTB?�?A�=UDCB@U�G?�778R7O�KP�?@�A;A�87R7_�?<=;FR�D<�K;@B^�V<?CHDJJ?CDA@?�C<B�D<=DB@�F;<F@=DB@�G?F�JBYT?F�J?AGDA@�CD�EBFB@?R�M�FDE;B=R�C?�ABE?D<�G?�CD�TDE?RCD�TNDKZ=?�DE?T�G;<TN?�?@�CDEDZ;R�C?�G?KB]F;<F]F;C�G?�CD�KDBF;A�GH<A?�F<=^DT?�@;@DC?�G?PeR_eKPR��DBAFB�V<H<A?�DA@BTNDKZ=?�D@@?ADA@?�M�CD�TNDKZ=?�f�J;<=�<A?�F<=^DT?�GH7ROKP�?@<A?�JBYT?�DKUADL?DZC?�F;<F�CD�@;B@<=?�GH<A?�F<=^DT?�G?�_KP�9�dC�?A�T;ATC<@�V<H?A�T;AF?=EDA@CH?F@BKD@B;A�G<�J=BI�G<�KY@=?�TD==U�=?@?A<?�JD=�CH?IJ?=@R�F;B@�e�gQQ�?<=;FR�CD�EDC?<=�G<�ZB?AF?=DB@�G?�hOe�7eQ�?<=;F�?@�A;A�G?�OPQ�QQQ�?<=;FR�?@�G?KDAG?�G?�E;B=�^BI?=�CD�EDC?<=�G<�ZB?A�M�T?@@?�F;KK?�M�=UDT@<DCBF?=9
PQ9`HDJJ?CDA@?�F;<@B?A@�V<?�CHBA@BKU�=?J=?AG�C?F�D=L<K?A@F�^DCCDTB?<I�GUSM�=?S?@UF�@DA@�JD=CH?IJ?=@�V<B�D�EBFB@U�CD�KDBF;A�V<?�JD=�C?�@=BZ<ADCR�V<H?A�J=UF?AT?�GH<A�=DJJ;=@�GH?IJ?=@BF?TB=T;AF@DATBU�U@DZCB�DJ=YF�<A?�EBFB@?�T;A@=DGBT@;B=?�T;KJCY@?�G?�CD�KDBF;AR�?@�?A�CHDZF?AT?G?�@;<@?�J=?<E?�?@�F?F�G?KDAG?F�F?=;A@�=?S?@U?F9
ij2+./-�1-�k3�l+m4�
P79:;<=�=?@?AB=�V<?�CD�EDC?<=�EUADC?�^BIU?�JD=�CH?IJ?=@�U@DB@�G?�OPQ�QQQ�?<=;F�M�DT@<DCBF?=�MCD�GD@?�CD�JC<F�J=;TN?�G<�JD=@DL?R�J;<=�<A?�F<J?=^BTB?�G?�87R7_�KP�?@�<A�J=BI�G?�e�gQQ�?<=;FD<�KY@=?�TD==UR�DJ=YF�DE;B=�=?C?EU�V<?�[9�\;<V<?�AHDEDB@�JDF�J=;G<B@�GHUCUK?A@F�E?ADA@GUK;A@=?=�V<H<A?�JBYT?�G?�7KOR�?@�<A?�TNDKZ=?�DE?T�G;<TN?R�D<=DB?A@�U@U�;KBF?F�AB�V<?C?F�T;KZC?F�F?=DB?A@�DKUADL?DZC?FR�C?�J=?KB?=�S<L?�D�GU@DBCCU�F;A�K;G?�G?�TDCT<C�G?�CDEDC?<=�EUADC?�G<�ZB?A�CB@BLB?<I�?A�=?@?ADA@�CHUEDC<D@B;A�GUT=B@?�JD=�CH?IJ?=@�T;KK?�U@DA@�<A?KU@N;G?�JD=�n�T;KJD=DBF;A�GB=?T@?R�T;AFBF@DA@�M�D^^?T@?=�D<I�GB^^U=?A@F�@oJ?F�G?�F<=^DT?�<AJ=BI�D<�KY@=?�TD==U�;Z@?A<�JD=�T;KJD=DBF;A�DE?T�G?F�@=DAFDT@B;AF�J;=@DA@�F<=�G?F�C;TD<IBG?A@BV<?F�;<�@;<@�D<�K;BAF�T;KJD=DZC?F�p�qJBYT?F�f97�?@�f9Pr9
PP9`D�T;<=�=?@B?A@�V<?�JD=�;=G;AADAT?�G<�8�DE=BC�PQP7R�C?�S<L?�G?�CD�KBF?�?A�U@D@�D�;=G;AAU<A?�?IJ?=@BF?�G<�ZB?A�BKK;ZBCB?=R�G;A@�C?�=DJJ;=@�D�U@U�GUJ;FU�C?�P7�^UE=B?=�PQPP9�
Pf9�sHDZ;=GR�TH?F@�JD=�<A�K;@B^�?IDT@�V<?�C?�J=?KB?=�S<L?�D�UA;ATU�V<?�CD�GBFT<FFB;A�=?CD@BE?M�CD�C;B�WD==?X�KDAV<?�G?�J?=@BA?AT?�GYF�C;=F�V<?�T?@@?�C;B�A?�FHDJJCBV<?�V<HD<IDJJD=@?K?A@F�?@�A;A�D<I�KDBF;AF�GHNDZB@D@B;A9�tA�?^^?@R�Cu;ZCBLD@B;A�G?�KU@=DL?�C;B�WD==?XA?�FuDJJCBV<?�V<uD<I�C;@F�?A�T;J=;J=BU@UR�V<uBC�FuDLBFF?�GuDJJD=@?K?A@F�;<�G?�KDBF;AFR�?@�A;AD<I�KDBF;AF�BAGBEBG<?CC?F�BAGUJ?AGDA@?F9�tA�?^^?@R�<A?�T;J=;J=BU@U�T;KJ=?ADA@�G?F�?FJDT?FT;KK<AF�T;KK?�C?F�SD=GBAFR�JD=vBALF�;<��NDCCF�Gu?A@=U?�?@�T;<C;B=FR�C?�KU@=DL?�C;B�WD==?XGUCBKB@?�J=UTBFUK?A@�C?F�?FJDT?F�J=BED@B^F�G?�TNDV<?�C;@�?@�J?=K?@�GuUEB@?=�V<u<A�ZB?A�F;B@F<=UEDC<U�?A�BA@UL=DA@�GDAF�FD�F<=^DT?�G?F�X;A?F�V<B�A?�F;A@�JDF�J=BED@BE?F9�`?�K?F<=DL?�C;BWD==?X�A?�T;AT?=A?�JDF�C?F�KDBF;AF�BAGBEBG<?CC?F�V<B�F;A@�G?F�ZB?AF�?A@BY=?K?A@�J=BEUFR�@DA@D<�ABE?D<�G<�Zw@B�V<?�G<�^;ATB?=R�V<B�A?�JD=@DL?�D<T<A�?FJDT?�DE?T�GuD<@=?F�J=;J=BU@DB=?FR?@�J;<=�C?FV<?CC?F�BC�Au?F@�G;AT�JDF�AUT?FFDB=?�G?�TDCT<C?=�CD�F<=^DT?�J=BED@BE?�D<�F?AF�G?�CDC;B�WD==?X9
W;<=�GHxJJ?C�G?�:D=BF yy�z�{|�� y� ! }~����{��������������������������������
�y� !!( ��
�~�( '%'�]�JDL?�e
� �
�� ��
� ��
�
�� � ��
� ��� � � � � ��
� ��� ��
� ��
�
� �� � �
� � � � � ��!� �"��#�$� �
�% � ��
� � � �
�� & � � � $� �
�
��� � � � � ��#'� ��((! �!#!$� �� �� � ��) � � �#*��� � � � � �
�
� ��
%� � �
� � �� �� � �
�! ��
�%�� �
� �% ���� � �
� �
��� �
� � �� �
� � � �� � �� � � ��
���
� � �
��+ �+�
�,-� � �+�. /0
� �� �
�% � �
123�56�7896:78�78�5;<:=<9>�3856=<?8�@�A6�BC:769:6=<C:�6<:A<�D28�B8558�78�EF�1G5?6<:E>=6<A�8:�H6<898:=�AC5<76<38�78�56�38:=8�8=�A23�56�7896:78�78�5;6HH856:=8�78�?C<3C37C::83�56�9<A8�AC2A�A>D28A=38�78A�H63=A�78�EF�I3<B�JC2D28KL855<83�8=�78�EF�1G5?6<:E>=6<AM�@�=<=38�78�N636:=<8M�HC23�=C2=8�56�723>8�72�?83A898:=�78�56�38:=8�O
�"- � �% ���
�% � � �
� � �P�. �
� ��Q� ��
� � �
� �+ �RS+��
� � �P�. � � �% � �
� ��
� ��
� �%�� ��� ��
� �
���% � ��% � �
�# � � � �
��
� � �
�+ ��.&�T � ��0� �
�� �
� �+ �RS�+� � � �� �++��. � �UQ
�+ ��%�
� � �� � � � �
�%� ��+ +� � � � �
� � �� � �
� �� �
� � �
� � ��%� � � � �
� �
� � �
��%�
� �� �� � �
� �+ �+� �
� � �,V�!�(� �WXYZ[\�^Z\�_`abcZ\�d
�'-
�� �
��% ��
� � �
� ��
� � �
��� �+�. /0
� �+�+�
� ��� � � �� �
� �� � � �+��. /0
� � �+�UQ
�+ �� � �% �� �
�� � �
� �� � �
� ���*+�. /0
� ��
�% � �
�� � �
� � �
� �% � � � �
�
� � � �� � � � � � �
����
�
��
��e
� ��
�� �
�% �
� � �
���
� � �+�+�
� �� � �
� � � �
��� �� �
�f#
��% ��� � �
� � �%� � � �
�
���% �
gh_X[\Z�^Z�i`�jXka�d
\ka�i`�jX[lZa\cX[�^Z�imk\knakcb�Z[�aZ[bZ�lc`opaZ�d
V(�R� �
�
�� � �
� � �
� � �% ��
� �% � ��
� � �� ��
�� �� �
��% �
� � � �
�% ���
T�R
� �0qrrIs�tu�vw�Eqr1�xyxzL{58�|�K�}~6938�v���������������������������������r�xyy �K��LC3=65<A�| KKK}s�/�% �"
��� � ���
������� ��
��
���������� ���
��� �!" #� �$%� ���&
'( )��*��
��
�
��+�,�� �-.� ���/�0���1���+���1�2��
�
��*�0��
�
�� � ����1�������1�3���45��
�
6���
�0�
��������6��4���0�����
����1�3�
7#$"!� ��8"�&
'9 �)+�:;<��
�6������
�=9>>(?((';��'�4�9>>(�
,
���
���
*
������4��6��
����
�6�
�+�,�
�4,��
*
������/
'' ��
4��*��,1��������
��+�:@>�9��
����0��A�+1
�
�2��+0���
'B �)����������
4
��0��+10����
��4� �)+�,����
�6���4 �)�/��6�6��
��
�����
4���4��?
�
)�����C��6�3A
3/0����4�
46������
4/�6��
�6�
�
���+�
�
��1����� �)�
?����
�,
����
���
��,�*���
�
'; �)+�('(>��
��
�0���
����
�
�0+������� �
'@ D�+�/6��
A�2�������
����� �6�
��0+���
�+������0� � ��+�������6���*�+�����,�1��
�
���+('(>��
�
': )��� �E
0?F���6��*���,������0+���0������/�
����
���1�3��2����
��� % � �%!�!"!�!#G!�&
'H I����
6�+����
��1�3,���*�1��0����0J���&
?�I�0� �D�E
0?F�� �KA� ���
��
�������L?�I4
���������
���C��L?�I4
���������������,��J��
�
�������L?�I�JA�
��2�
����
�
���J�:>>��
��
�L?�M
�J
�����0�
���,��J1���,��1��L
N
�+-��F�OPPQR�TU�VW�XOPY�Z[Z\]^_`�a�b�cdefgh`�V��������������������������������ij�Pk�Zlm[[nol�b�ij�]phqe_rs�antubvbwuxbcxyRz�?��H
��� �
� �� �
��
� � � � �
� � � � �
�
� �� �� �
� � � �
� �
!�"� � ���#
� � �$ � � �� �% �&'�% �
�(
� ) � �) �
� � � � �
� � � �*��" � � ��)� � �# � � ��+,� ) �+-+� � ��� �%��(
�$ � �%�./�% �
�
� � � �� �*�$�
� ���0
�� �
� � � � �%
��(
� � �%
./�% �� � � �
�
�� �� � �� �� � � �1�
2-& � �/� � � � �
� ��3� ) +-+�
��4 � � �� ���
� � �
� �
�
�
� �4 � � �� � �� � �
��� � � �
� � � �
�5�
�
�
�
� � � � � ���
23�5� � �%�(
�$ � � �5 � � �
�
� �
��
678�:;�<=>;?<=�<=�@>=�@AB;CD�<=�EFC8�G7H=8�I7=�:;�J;8B�C?<CECD=�<=�:;�>;CDF?�DCD�KL87=�M=;?�N78O;B�P�QC::=G7CR�STUVLLW�8=:=E;?B�<=�:;�D7XX=DDCF?�P�J;8B;H=8�:7C�D=8;;BB8CY7A=�<=�>;?CZ8=�J8ARA8=?BC=::=�
[\]�_`�]abac`de_efg�ha�_`�hai`jha�`\�fef]a�hk\ja�hai`jha�jl\ca__a�
mnopqr�tpr�uvwxypr�
2+5 �� � � �
�
� ��� � ��
� � ��
�� ��
�) � � � � � �� �� � � ��
�) ��� ���
� �) �
�
�
� � �
) � �
��
� � � � ��
2%�(
�$ � � �
� � ) �
�
�� )
� �
�
�� �
��% �&'�% � �
� �z�+
{|unqrp�tp�}v�~nw�
22&� � � �3-�2��3��
� �
� �� )� �
� � �
� � � �
�� �-�+� �-,��3-�
) � � �
� � �
5 )� � � �
��� �
� �
�
�
�
�
� ��+� � � � )� ���3� � ��
� �� ��
� � �
2�"� � � �2� ���
� �
� � � � � � �� �
� �
���) � � �� �
� �
� �
�
� �
�� �
#
�& � �$ ��V�@ 6�KLK:=���;>Y8=���������������������������������� �KULLTU���F8B;:CD�NQ��� �
��
� � �
��
� ���� �� � �
�� ��
��� �
��
�
���
�
��� �"#�$%&#'$%�$%�()*)+#+),'�$�-)%'�)'$).)/�/)+0�1�2)((%3)4�4, &0%�5# 67�8,9%:;%(()% �<�
=>?@AB�D@B�EFGHI@B�J
�KL�MNO�
�� ���
��
� �P
� �
����� Q������ � �L�L � �
��������� ��
�
�� � � �
�
�RL�S
T�L ���
� � �
� ��UVE>AB@�D@�WF�X>YG�J
Z[�
�L�MNO� ��������� � ��
���� ��
��
���� ��L�L
Z\S�Q��
���� ��]��
��PQ��
����
���Q�� �
^�� ��� �� � � ��
�P����
��L�MNO�� � ������_�
^ ���P
� � �� _��[[�[[[� ����
^ ��� �� _��
���� �� �� �� _��_� ��PQ�� �
�����
��
�� ��
��
� � ��
� ���� ����� � ��
� � � �� _���� � � �� �Q�P �
�(%/�$%&#'$%/�%'�$,&&#`%/:)'+0 a+/�4, &0%/�5# �67�b )*�8,9%:;%(()% �%+�5# 6&%�c'')*d�60+#)/�<
Ze� �PQ��� � �� � ��Q ��] �f���L�L �� ���� �� ��
��ghOO �� ��L�MNO��� �
�
� �� � ��� �
���� � ��� �� �� P
�
� � ��
�iQ ����L�MNO�����L�L ��
� �� � �� � ��� � ������QQ��� ���� ^Q�Q��
�^��
=>?@AB�D@B�EFGHI@B�J
Zj
� ��� �
��� k � � Q �
���
��P
��� � �
N � N]�����P�e[\���� ���
� �O�� �Q�
��� ���� ��
�� Q �_
��
�
Q��l�� N��eeZm��
��ghO ��je\�R[� ��P��
��L�M� �P^��� �e�R�e[[� ���� �Q �
� � � �
�� � � �] � � �
����� ��� ���e�\[� ��� �Q N] ��Q��
�
�� ��� ��\K�\[� ����� ��
n�S
��O coobp�qr�st�6co�uvuw;x(%�y�:�z{#&- %�s��������������������������������|}�o~�uvv�:�|}�;, +#()/�y":2: :z p�N� Q�\[
���� �
� �� ����� �� ��� � �� ���� ������ ��
� !" � � ��� ���
�� � � # � $ ���%&� �� �� � ������ �$ '� �
�(��
������� �� � �&
� ) �� ���)&�� � � � �
� � �% $
�*�$
&��������& !
����� ���' $ � � � �$ �� �+�,��
%� ��
— ./0123�53�67�809:
-383;7<=6=>.�53�67�53?7153�31�50??7@32A=1>.:B>2�C0:?.3�/7:�6D7//3671>3�E
FG
����G ��������
�� �� � �
� � ����
H�!I���� �� )�� &�
� � � �� $�'
� �
�� � �� �J ���$ ����� � �+��� �
� �$�
��G � ��+ �
�� # �
�����
�K�)��
$�� � # � �'
L'� �� �
���� � ��� ��'
�� $ �����
��G
�� �+$ ���%&�
��� ��
��� �J � � G�� $�
� �
�M �� �� �� �J �'���'�
� �
� �
� �� �
� � �
��� #�$�� �F�� � � � �
�
��� $��G' � �J �� �� �
� � G � �
�� ���
F�N��� �%& ��
�� &����
�����
)� )�(�� #� � �� � ����
� �+$ ��� $��� ���� $ �� ��� $��� � � �� � ���� $ �� ���%&�� ��� $�� �� # � �O#��N �� �� �H�!�P�#�N �)�� ��H�!II�P�M��% �� �H�!�P#��N ��)�� �H�!Q
IF�N��� �%&� � �� �
�$ &��� $�� ���� ��E!�� �
�O#�N ����
)�� �H�!�R��**�Q� �� ���
�����
��� ��O�#�N �� )� �H�!�)
Q!�������(� $ ��(� �����
� ��#&
� )�� ��
���
��� )��O#N �� )�� �H�I!�)
Q
S� #���
�����
)���� %
��� �+$ ��%&�'
�
���� G �T���
)
� � ���������& ��
�U�V ��� $��� � ���$
�������& !
� ���� $ ���%&� ��
S� ����% ��
�� �� ���
$ �� ���%&�� ��� $��� � ���
������� ������& !
F��� ��� � �������� �(� $ ��%&� ��%
� �������& !
�S�+� �����& !
�$
��
�
&�$
� �)
N��L���" WXXYZ�\]�^_�`WXa�bcbdefgh�i�j�klmnoph�^��������������������������������qr�Xs�btuccvwt�j�qr�expymgz{�iv|}j~j}jkZ�!�&�
��� ��
� �
�����
������
!"#$%#&'�()$*+�,-�*+&-$*+�,./�0"-/%#10+�234�*.�1)*+�1#5#0�+%�1/#%#6.+�0-�&-.5-#,+�()#+%�0"-17-/$+&+$%�8/)1'*./-0�*+�9&+�9'%-#,�6.#�0.#�)$%�1-.,'�.$�8/':.*#1+�&)/-0�*)$%�+00+*+5/-#%�;%/+�1)$*-&$'+�<�0"#$*+&$#,+/
= >"-?#,,-$%�*+�0-�*+&-$*+�*+�0"#$%#&'@�#0�1)$5#+$%�*+�/+%+$#/�6.+�0+�,+.0�(-#%�8)./0"-88+0-$%+�*"-5)#/�8/#,�0"#$#%#-%#5+�*+�0-�8/)1'*./+�$+�1)$,%#%.+�8-,�.$+�(-.%+@�6."�<�*'(-.%*+�%/).5+/�.$�-11)/*�-&#-A0+@�0-�&',+$%+$%+�*+,�8-/%#+,�8).5-#%�:.,%#(#+/�0-�,-#,#$+�*.�:.?+@+%�6.+�0-�*+&-$*+�*+�*)&&-?+,B#$%'/;%,�%+00+�6.+�()/&.0'+�8-/�0"-88+0-$%+�$+�%'&)#?$+�8-,*".$�-17-/$+&+$%�6.#�,+/-#%�/+,8)$,-A0+�*+�0-�*'?/-*-%#)$�*+�,)$�'%-%�*+�,-$%'@�*"-.%-$%�6.+0+�1+/%#(#1-%�&'*#1-0�6."#0�5+/,+�<�0-�8/)1'*./+�(-#%�'%-%�*".$+�&-0-*#+�?'$'%#6.+@�+%�6."#0�$+8+.%�*)$1�+$�#&8.%+/�0")/#?#$+�<�,-�A+00+B&C/+ ��3 !-�*+&-$*+�*+�0"#$%#&'�+,%�/+:+%'+@�+%�0+�:.?+&+$%�+,%�1)$(#/&'�,./�1+�8)#$%
��D��
EFGHIJ�LHJ�MNOPQHJ�
R !"-88+0-$%+�*+&-$*+�*+�5)#/�1)$*-&$+/�9 �S).6.+BT+00#+/�<�0.#�5+/,+/�0-�,)&&+�*+U�44�+./),�-.�%#%/+�*+,�*#,8),#%#)$,�*+�0"-/%#10+�V44�*.�1)*+�*+�8/)1'*./+�1#5#0+�-#$,#6."-.W�+$%#+/,�*'8+$,
9 �S).6.+BT+00#+/�*+&-$*+�0"#$(#/&-%#)$�*.�:.?+&+$%�6.+/+00'�+$�1+�6."#0�0"-�*'A).%'*+�,-�*+&-$*+�*+�1)$*-&$-%#)$�-.�%#%/+�*+�0"-/%#10+�V44�*.�1)*+�*+�8/)1'*./+�1#5#0+�+%�*+0-�1)$*-&$+/�<�0.#�8-X+/�0+,�,)&&+,�*+�R�444�+./),�8)./�0-�8/+&#C/+�#$,%-$1+�+%�*+�R�444+./),�8)./�0"-88+0�+$�-880#1-%#)$�*+�1+�*+/$#+/�%+W%+�+%�+$�1+�6.+�0+�:.?+&+$%�*)$%�-88+0�-�*#%�6.+�0+,�*'8+$,�,+/)$%�,.88)/%',�8-/�0+,�1)8-/%-?+-$%,�<�8/)8)/%#)$�*+�0+./,�8-/%,�*-$,0"#$*#5#,#)$�+%�*+&-$*+�*+�5)#/�1)$*-&$+/�9&+�Y$$#1Z�9'%-#,�-.W�+$%#+/,�*'8+$,�[
\]MFIJH�LH�^N�_F`O�
V !+�:.?+&+$%�*)$%�-88+0�+$�1+�6."#0�-�*'A).%'�9 �a/#1�S).6.+BT+00#+/�*+�,-�*+&-$*+�*+1)$*-&$-%#)$�*+�9&+��9'%-#,��-.�%#%/+�*+�0"-/%#10+�V44�*.�1)*+�*+�8/)1'*./+�1#5#0+�+%�*#%6.+�0+,�*'8+$,�,+/)$%�,.88)/%',�8-/�0+,�1)8-/%-?+-$%,�<�8/)8)/%#)$�*+�0+./,�8-/%,�*-$,0"#$*#5#,#)$�,+/-�1)$(#/&'
b !-�*+&-$*+�*+�0"#$%#&'�*+�5)#/�0"-88+0-$%+�0.#�8-X+/��0-�,)&&+�*+�R 444�+./),�-.�%#%/+*+,�(/-#,�#//'8'%#A0+,�*+�8/+&#C/+�#$,%-$1+�+,%�/+:+%'+
U �c7-6.+�8-/%#+�,.11)&A-$%�8-/%#+00+&+$%�+$�,+,�8/'%+$%#)$,@�0+,�*'8+$,�*"-88+0�,+/)$%,.88)/%',�8-/�0+,�1)8-/%-?+-$%,�<�8/)8)/%#)$�*+�0+./,�8-/%,�*-$,�0"#$*#5#,#)$ �
de�f�ege�
hi�jk��fge��
!-�1)./@�,%-%.-$%�8.[…].+&+$%@�*-$,�0+,�0#&#%+,�*+�0l-88+0@�
mac!Yna�#//+1+5-A0+�0-�*+&-$*+�*+�9&+�Y$$#1Z�9'%-#,�+$�-%%/#A.%#)$��8/'('/+$%#+00+�*+0-�8-/%�#$*#5#,+�*+�0-�&-#,)$�,#,�4�/.+�o+-$�!./p-%�<�q#00+:.#(�rU3b44s�[�
tuStn9a�0+�:.?+&+$%�/'8.%'�1)$%/-*#1%)#/+�*.�b�,+8%+&A/+�4=�8/)$)$1'�8-/�0+�%/#A.$-0:.*#1#-#/+�*+�c/'%+#0�&-#,�,+.0+&+$%�+$�1+�6."#0�-��*#%@�,"-?#,,-$%�*+�0-�?-/-$%#+�8/'5.+�-.%#%/+�*+�0-�/+$%+�5#-?C/+@�6.+�9 �a/#1�S).6.+BT+00#+/�+%�9 �>X05-#$�9'%-#,�,+/)$%,)0#*-#/+&+$%�%+$.,�-.�8-#+&+$%�*".$+�%+00+�/+$%+�[
c)./�*"Y88+0�*+�T-/#,hiikg�dv�wx�hi��yzy{|�}��j~�w���������������������������������i�yzz ���
�} ejeg�B�8-?+�2
��� � �
�� � ������� ��� � ���
!����� ��"" ��
#$���""�" �"" ���"� � % �
!� &�%���""
��" ��
�'((��
��"
%
)�*+�������������������������������������������������������������������������������������������)� +�
,�-""��.//01�34�56�7./8�9:9;<=>?�@�A�BCDEFG?�5��������������������������������HI�/J�9KL::MNK�A�HI�<OGPD>QR�X��"$�Z[
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Avocat ·
- Épouse ·
- Suspension ·
- Énergie ·
- Mise en service ·
- Parc ·
- Mise en état ·
- Défrichement ·
- Holding ·
- Prise illégale
- Tribunaux paritaires ·
- Bénéficiaire ·
- Élevage ·
- Baux ruraux ·
- Bail ·
- Exploitation ·
- Assesseur ·
- Congé pour reprise ·
- Pêche maritime ·
- Parcelle
- Partie ·
- Déficit ·
- Lésion ·
- Consolidation ·
- État antérieur ·
- Mission ·
- Expertise ·
- Juge des référés ·
- Tribunal judiciaire ·
- Document
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Contredit ·
- Mandat ·
- Agence ·
- Clause ·
- Annonceur ·
- Tribunaux de commerce ·
- Sociétés ·
- Ordre ·
- Compétence ·
- Compétence territoriale
- Enfant ·
- Education ·
- Autorité parentale ·
- Droit de visite ·
- Résidence ·
- Hébergement ·
- Contribution ·
- Vacances ·
- Père ·
- Médiation
- Période d'observation ·
- Code de commerce ·
- Tribunaux de commerce ·
- Prolongation ·
- Mandataire judiciaire ·
- Rôle ·
- Avis favorable ·
- Plan de redressement ·
- Mandataire ·
- Débiteur
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Divertissement ·
- Licenciement ·
- Harcèlement moral ·
- Partie ·
- Échange ·
- Défense ·
- Travail ·
- Accusation ·
- Conseil ·
- Demande
- Avertissement ·
- Avis ·
- Client ·
- Conseil ·
- Lettre de licenciement ·
- Message ·
- Sociétés ·
- Demande ·
- Entretien préalable ·
- Entretien
- Évaluation environnementale ·
- Étude d'impact ·
- Installation ·
- Justice administrative ·
- Autorisation ·
- Production ·
- Associations ·
- Capacité de stockage ·
- Modification substantielle ·
- Site
Sur les mêmes thèmes • 3
- Expertise ·
- Partie ·
- Malfaçon ·
- Conciliateur de justice ·
- Régie ·
- Mission ·
- Mesure d'instruction ·
- Tribunal judiciaire ·
- Contrôle ·
- Document
- Candidat ·
- Offre ·
- Finances ·
- Cession ·
- Sociétés ·
- Actif ·
- Stock ·
- Administrateur judiciaire ·
- Vieux ·
- Condition suspensive
- Sociétés ·
- Expertise ·
- Montagne ·
- Dysfonctionnement ·
- Honoraires ·
- Juge des référés ·
- Mission ·
- Copie ·
- Partie ·
- Pont
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.