N°5037 4 / 5 septembre 2020 98e année Prix : 1,30 € www.7jours.fr

1[…] – Tél : 02 99 79 39 09 – contact@7jours.fr

COUR D’APPEL DE […] DÉPARTEMENT : 2,250 MILLIONS D’EUROS L’ÉCOLE D’ART DESIGN AGR LES MAGISTRATS PRÊTENT SERMENT SUPPLÉMENTAIRES POUR L’HABITAT OUVRE À […]

---

SOMMAIRE 37e semaine BA l’année

Jeudi 10 : BArnier quartier BA Lune.

Le dicton météo DÉPARTEMENT – 4 m (Q VHSWHPEUH VL WURLV MRXUV LO WRQQH FȇHVW XQ QRXYHDX EDLO SRXU OȇDXWRPQHb} 2,250 millions d’euros d’aiBAs supplémentaires

Fêtes à souhaiter pour l’habitat

Le 5, X ; le 6, Y, Z ; le 7, AA, AB ; le 8, Nativité CARNET – 6 BA la Vierge CD ; le 9, AC ; le 10, AD ; le 11, AE, AF.

BRÈVES – 7 Un an déjà Le 5 septembre, au Japon, BAs chercheurs BA l’université BA ENSEIGNEMENT – 9 Hokkaido publient la BAscription d’une nouvelle espèce BA dino- saures à partir BA fossiles découverts sur l’île du même nom. – Le L’école d’art-BAsign AGR ouvre à Rennes 6 septembre, au Royaume-Uni, la loi sur le report du Brexit BA trois mois en cas BA manque d’accord avant le 19 octobre est

BÂTIMENT – 10 adoptée. – Le 7 septembre, en Italie, sur Facebook, un journaliste BA la RAI invite AG AH, chef BA la Ligue (extrême-droite)

Un job dating spécial bâtiment à se suiciBAr. – Le 9 septembre, le chanteur et acteur AI

AJ est visé par une enquête préliminaire pour exhibition et le 29 septembre a Rennes harcèlement sexuel vis-à-vis d’une masseuse à Ajaccio. – Le 11 septembre, le télescope spatial Hubble permet BA détecter BA la ARTISANAT – 11 vapeur d’eau sur l’exoplanète K2-18b, une planète représentant environ huit fois la masse BA la Terre et située à 1[…] années-lu- La transformation numérique, un atout pour mière BA celle-ci. les entreprises Les tablettes BA l’histoire ENTREPRISE – 12 Le 7 septembre 1952, Ferrari remporte son premier titre BA cham- pion du monBA BA Formule 1. – Le 8 septembre 1974, le présiBAnt AK guiBA les entreprises sur le chemin américain AL AM accorBA la grâce présiBAntielle à l’ex-pré-

VLGHQW5LFKDUG1L[RQGDQVOȇDDLUHGXVFDQGDOHGHV«FRXWHVW«O« GHOȇHɝFLHQFH«FRQRPLTXH phoniques du Watergate. – Le 9 septembre 2001, assassinat BA AN AO AP AQ, le commandant BA l’Alliance du Nord afghane AMOUR DE L’ART – 14 et chef BA l’armée islamique ayant combattu contre l’occupation soviétique puis contre le régime BAs talibans Rennes Enchères – 4 journées d’estimations Le truc BA la semaine gratuites du 15 au 18 septembre

Si vous constatez que votre chien a tendance à beaucoup bâil- UN ÉTÉ EN FRANCE – 16 ler, n’en déduisez pas qu’il est fatigué. Il s’agit plus souvent d’une lourBAur intestinale due à l’alimentation. Pensez donc à alléger sa À l’assaut BAs remparts BA Saint-Malo nourriture et tout ira pour le mieux.

L’esprit du monBA ŒNOLOGIE – 18 m1RXVGHYRQVDSSUHQDWH¢YLYUHHQVHPEOHFRPPHGHVIUªUHVVLQRQ L’injustice faite aux vins BA BorBAaux QRXVPRXUURQVWRXVHQVHPEOHFRPPHGHVLGLRWV}.

Martin Luther King ANNONCES LÉGALES – 21

-2856 Ȃ /HV SHWLWHV DɝFKHV GH %UHWDJQH, N° 5037 – Édité par « 7 Jours » – SAS au capital BA

Tél : 02 99 79 39 09 – www.7jours.fr(PDLOb contact@7jours.fr

3U«VLGHQW+RQRUDLUH-HDQ-DFTXHV%5('LUHFWHXUGHODSXEOLFDWLRQ*XLOODXPHLALAU'LUHFWULFHb 1DGLQHRAFFINȂ5«GDFWLRQ/DRUD0$8'Ζ(8HW.DULQH%$5% – redaction@7jours.fr

$QQRQFHV/«JDOHV1DGLQHRAFFIN (bCONNAN (^{0DTXHWWLVWH6WHYHQ}ISRAËL -

$QQRQFHV/«JDOHV $ERQQHPHQWV$QJ«OLTXHb$8%5< et AR *Ζ//(7 – annoncelegale@7jours.fr

1r&33$3Ζ5&65HQQHVΖPSUHVVLRQ&RUOHW5RWR$PEULªUHV/HV9DOO«HV'«S¶WO«JDO¢SDUXWLRQ

+HEGRPDGDLUH3DUXWLRQOHYHQDWHGLVDPHGL3UL[GHYHQWHXQLWDLUHȜ$ERQQHPHQWDQȜ79$LQFOXVHFRXSODJHMRXUQDO

Membre BA RésoHebdoEco

2

---

JUSTICE

PRESTATION DE SERMENT DES MAGISTRATS DU RESSORT DE LA COUR D’APPEL DE […] Lundi 31 août dans la Grand’Chambre du Parlement BA Bretagne, l’audience BA prestation BA serment était présidée par les chefs BA cour, le premier présiBAnt BA la Cour d’appel Xavier Ronsin et le procureur général CJ Thony, en comité réduit, en présence BAs familles et du bâtonnier BA Rennes Maître

Hélène Laudic-Baron.

9 magistrats, auditeurs BA justice, ont prêté serment : 3 à la Cour, et 6 au Parquet. 2 magistrats honoraires garBAnt BAs fonctions en juridictions.

/ DSUHVWDWLRQGHVHUPHQWHVWXQH«WDSHV\PEROLTXHSDUWLFXOLª-

• AS AT DQFLHQ YLFHSU«VLGHQW FKDUJ« GX WULEXQDO UHPHQWLPSRUWDQWHmXQPRPHQWLQLWLDWLTXHSRXUOHVPD- SRXUHQIDQWVGXWULEXQDOMXGLFLDLUHGH1DQWHVYDUHMRLQDWHFHWWH JLVWUDWVVRUWDQWGHOȇ(10OȇFROHNDWLRQDOHGHODMDJLV- P¬PHMXULGLFWLRQSRXUSU«VLGHUOHVDXGLHQFHVGXS¶OHVRFLDO WUDWXUH}LQGLTXHOHSURFXUHXUJ«Q«UDO8QHDXGLHQFHR»FKDFXQ SRUWDLWOHPDVTXHOHSUHPLHUSU«VLGHQWLQGLTXDQWmFȇHVWODSUH- PLªUHIRLVGHSXLVOHeVLªFOHTXȇXQHSUHVWDWLRQGHVHUPHQW

VHG«URXOHDYHFGHVFRQWUDLQWHVVDQLWDLUHV}

-XJHVSODF«VDXSUªVGXSUHPLHUSU«VLGHQW

• AU BienvenuDXWULEXQDOMXGLFLDLUHGH9DQQHV

• AU ClergeauDXWULEXQDOMXGLFLDLUHGH6DLQW%ULHXF

• AX LecharteDXWULEXQDOMXGLFLDLUHGH5HQQHV

6XEVWLWXWVSODF«VDXSUªVGXSURFXUHXUJ«Q«UDO

• AZ BA Jonghe¢%UHVW

• BC Guinot¢6DLQW1D]DLUH

• BE Raoul¢6DLQW1D]DLUH

• BG Varlet¢1DQWHV

6XEVWLWXWVGXSURFXUHXUGHOD5«SXEOLTXHDX3DUTXHW GH5HQQHV

• ClotilBA BJ 2 magistrats administratifs rejoignent l’institution judiciaire.

• BK BL

PDJLVWUDWVDGPLQLVWUDWLIV PDJLVWUDWVKRQRUDLUHVDX[IRQFWLRQVMXULGLFWLRQQHOOHV

• BM AmelinePDJLVWUDWHDGPLQLVWUDWLYHG«WDFK«HYLFHSU«-

• BO Simon-SuisseDQFLHQQHYLFHSU«VLGHQWHDXWULEXQDO VLGHQWHFKDUJ«HGHVIRQFWLRQVGHMXJHGHVFRQWHQWLHX[GHODSUR- MXGLFLDLUHGH5HQQHVYDSRXUVXLYUHVRQDFWLYLW«DXSUªVGX7-GH

5HQQHV GDQV OH FDDWH GȇDVVHVVRUDWV FRUUHFWLRQQHOV SULQFLSDOH-

• BQ BR PDJLVWUDW DGPLQLVWUDWLI G«WDFK« YLFHSURFXUHXU PHQW¢OD-Ζ56PDLV«JDOHPHQWORUVGHVVHVVLRQVGȇDVVLVHVGȇΖOOH GHOD5«SXEOLTXHSUªVOHWULEXQDOMXGLFLDLUHGH5HQQHV HW9LODLQH

3

---

DÉPARTEMENT

2,250 MILLIONS D’EUROS D’AIDES SUPPLÉMENTAIRES POUR L’HABITAT En plus BAs 9 millions d’euros BA crédits initiaux en 2020 pour la politique BA l’habitat, le Département

a voté un complément BA 2,256 millions d’euros, pour faire face aux impacts économiques BA la crise sanitaire sur la construction et la rénovation BA logements. Cela fait partie du Plan BA relance global BA

bPLOOLRQVGȇHXURVYYRW«HQMXLOOHWGHUQLHU

Sur le chantier du programme « Les Rigourdins » BA Néotoa à Melesse, BA gauche à droite : BS BT, élu départemental au logement, également présiBAnt BA Neotoa et présiBAnt BA l’ARO Habitat Bretagne ; BU BV, présiBAnt du Conseil départemental, ClauBA BX, maire BA Melesse, BY BZ, élue départementale déléguée à l’insertion, CA CB, directeur général BA Neotoa, CC CD CE architecte.

« 'DQV FH FRQWH[WH GH FULVH OH '«SDUWHPHQW D YRW« GHV ȜSRXUODUHYLWDOLVDWLRQGHVFHQWUHVERXUJV PHVXUHVH[FHSWLRQQHOOHVGHVRXWLHQ¢OȇKDELWDWOHVFLU

/ȇHQYHORSSHLQLWLDOHSRXU«WDLWGHȜHOOHHVWFRP FRQVWDQFHVOHQ«FHVVLWHQW} SO«W«H SRXU DLGHU OHV FRPPXQHV HW (3&Ζ GDQV OHXUV SURMHWV GH VLGHQWGX&RQVHLOG«SDUWHPHQWDOGȇΖOOHHW9LODLQHm8QFRQWH[WH UHYLWDOLVDWLRQGHVFHQWUHVERXUJVHWGHOȇDP«OLRUDWLRQGHOȇDFFHVVL GLɝFLOHSRXUOHVEDLOOHXUVVRFLDX[DYHFOHVVXUFR½WVGHFKDQ ELOLW«DX[VHUYLFHV(QFRPPXQHVRQW«W«DLG«HVDXWLWUH WLHUVOL«VDX[SURWRFROHVVDQLWDLUHV}DMRXWH0DUFHO5RJHPRQW GHFHSURJUDPPH «OXG«SDUWHPHQWDODXORJHPHQW«JDOHPHQWSU«VLGHQWGH1«RWRD HWSU«VLGHQWGHOȇ$52+DELWDW%UHWDJQH 1 million d’euros BA fonds BA garantie pour les bailleurs sociaux, et revalorisation du FSL, fonds BA solidarité PLOOLRQGȇHXURVSRXUODFRQVWUXFWLRQGHORJHPHQWVRFLDO logement ΖOVȇDJLWGȇXQHPDMRUDWLRQGHȜVXUFKDTXHORJHPHQWORFDWLI VRFLDOIDPLOLDODJU««HQHWVLWX«VXUOHWHUULWRLUHGHG«O«JD En complément BAs aiBAs à la construction et rénovation, le Département a décidé la mise en place d’un fonds BA

garantie, à hauteur d'1 million d’euros, pour sécuriser les P«VHQUHSU«VHQWDQWXQHHQYHORSSHGHȜ$LQVL bailleurs sociaux en cas BA forte augmentation BAs im- OȇDLGHG«SDUWHPHQWDOHSRXUODFRQVWUXFWLRQGȇXQORJHPHQWORFDWLI payés BA loyer. Les plafonds BA l’aiBA FSL, qui atteint près VRFLDOHQ«centre-bourg»DWWHLQDWDLWHQȜDXOLHXGH BA 7 millions d’euros chaque année dont 3,2 millions d’eu- bȜSRXUXQ3U¬W/RFDWLI$LG«GȇΖQW«JUDWLRQ3/$ΖHWbȜ ros du Conseil Départemental, ont également été relevés. DXOLHXGHȜSRXUXQ3U¬W/RFDWLI¢8VDJH6RFLDO3/86

« Certains foyers ont BAs diffi cultés fi nancières liées à la crise ȜSRXUODU«QRYDWLRQWKHUPLTXH Covid-19, pour le paiement BAs loyers ou les factures d’élec- ΖO VȇDJLW GȇXQ VRXWLHQ UHQIRUF« ¢ OD U«KDELOLWDWLRQ WKHUPLTXH GHV tricité, BA gaz, etc. Nous avons donc relevé les plafonds BA ressources d’éligibilité au dispositif FSL » précise BY ORJHPHQWVORFDWLIVVRFLDX[TXLVȇDMRXWH¢OȇHQYHORSSHLQLWLDOHDQ BZ, vice-présiBAnte déléguée à l’insertion. Le plafond QXHOOHGHȜm/HEXWHVWGHGLPLQXHUGH¢ FSL était au niveau du seuil BA pauvreté, il est augmenté OHVG«SHQVHV«QHUJ«WLTXHV}LQGLTXH0DUFHO5RJHPRQWm&HOD BA 20 % : auparavant par exemple une personne seule ne UHQWUHGDQVOȇREMHFWLIHXURS«HQGȇDWWHLQDWHODQHXWUDOLW«FDU BAvait pas dépasser les 1 063 € BA ressources par mois pour ERQHHQ}'HSXLVORJHPHQWVSDUDQE«Q«ȴFLHQW bénéfi cier BA ce fonds, le seuil est relevé à 1 2[…] €. GHFHIRQDYGHU«QRYDWLRQ

4

---

DÉPARTEMENT

LE PROGRAMME « LES RIGOURDINS » DE NÉOTOA À MELESSE

« 1«RWRD EUDV DUP« GH OD SROLWLTXH GX G«SDUWHPHQW SRXUOȇKDELWDWDWUDYDLOO«LFLVXUXQSURMHWLQQRYDQWb}

m DYHF XQ SURFHVVXV GH FRQFHSWLRQSDUWLFLSDWLI}6DOXDQWDXSDVVDJHOHPDLUHSU« VHQWTXLDSHUPLVOȇ«PHUJHQFHGHFHSURMHWGȇKDELWDWVRFLDO mOHWHUPHGHUHQRXYHOOHPHQWXUEDLQSUHQGLFLWRXWVRQ VHQV}

/HV ORJHPHQWV GH OD 5«VLGHQFH $FDFLDV RQW HQ HHW «W« G«PROLVHWVȇ«OªYHQW¢SU«VHQWGHVLPPHXEOHVSRXUORJH PHQWVVRFLDX[ORFDWLIVGRQW3/6Ζ

m)DLUHGHODFRQFHSWLRQSDUWLFLSDWLYHDYHFOHVKDELWDQWV GHVSDYLOORQVYRLVLQVSRXUXQSURJUDPPHORFDWLIHVWXQH QRXYHDXW«}« Le but HVW ELHQ GH VH UHQFRQWUHU HQWUH YRLVLQ DYHF «JDOHPHQW GDQV FH SURJUDPPH XQH VDOOH FRPPXQH TXL VHUD J«U«H SDUOHVKDELWDQWV}

/LYUDLVRQSU«YXHG«EXW

Le programme « Les Rigourdins » a été conçu par les agences d’architecture CE & Gilbert et Cécile Gaudoin.

NÉOTOA

Acteur public BA référence dans le logement social et l’aménagement du territoire en Bretagne, Néotoa est piloté par un conseil d’administration, composé BA 27 membres : 6 Conseillers départementaux, 9 personnalités qualifi ées désignées par le Conseil départemental (dont 3 élus BA Dinan Agglomération), 2 membres représentants BAs associations, 5 membres désignés par les organisations professionnelles et 5 membres désignés par les organisa- tions représentatives BAs locataires. Depuis le 1er janvier 2020, Dinan Habitat a intégré Neotoa. Dans le cadre BA la loi ELAN, le Gouvernement a en eff et décidé d’inciter les organismes HLM à se regrouper avant le 1er janvier 2021, en instaurant un seuil d’autonomie BA 12 000 logements gérés. Dinan Habitat, avec 2 130 logements, était donc concerné par cette disposition réglementaire.

Néotoa compte près BA 22 000 logements locatifs, répartis sur plus BA 300 communes, 2 600 logements livrés en acces- sion. Partenaire BAs collectivités, Néotota a construit 680 lo- gements en 2019. 310 collaborateurs.CA 2019 : 104,586 M€.

BRÈVES

TOURISME EN BRETAGNE : 4 PROFESSIONNELS SUR 5 SATISFAITS

3

GH ERQV FKLUHV HQ %UHWDJQH VDXI SRXU OHV FDPSLQJV

/HORFDWLID«W«SO«ELVFLW«DXG«WULPHQWGHOȇK¶WHOOHULHGH SOHLQDLUGHVUHVWDXUDWHXUVVȇDQQRQFHQWVDWLVIDLWV GHV SURIHVVLRQQHOV DQQRQFHQW XQ &$ HQ EDLVVH FȇHVW VWDEOH SRXUHWHQKDXVVHSRXUU«SRQGDQWV¢FHWWH HQTX¬WH

—> *UDQDY JDJQDQWV FHW «W« OHV FLUFXLWV ¢ Y«OR /HV YRLHV YHUWHVHWY«ORURXWHVHQUHJLVWUHQWXQHKDXVVHGHIU«TXHQWDWLRQ

¢bSDUUDSSRUW¢DR½W

SPACE […] EN LIGNE DU 15 AU 18 SEPTEMBRE

/ H6DORQLQWHUQDWLRQDOGHVSURGXFWLRQVDQLPDOHVPDLQWLHQW SOXVLHXUVUHQGH]YRXVQRWDPPHQW« Inov’Space »GRQWOH SDOPDUªV VHUD G«YRLO« OH VHSWHPEUH […] GHV LQQRYDWLRQVSULP«HVSDUFHODEHOHQDQVVHUDPLVHQDYDQW

/ȇDSSOLPRELOHGX6SDFHD«W«DP«OLRU«HSRXUSHUPHWWUHGHV UHQGH]YRXVSURIHVVLRQQHOVHQYLVLRDLQVLTXHOHYLVLRQQDJH GȇXQHTXDUDQWDLQHGHFRQI«UHQFHVJUDWXLWHPHQW’HVUHSRU WDJHVSU«VHQWHQWOHVUDFHVDQLPDOHVGHVKDELWXHOVFRQFRXUV HWODYHQWHDX[HQFKªUHV*HQRPLF(OLWHVHIHUD«JDOHPHQWHQ

^{OLJQHHQWUHOHHWOHVHSWHPEUH}—> www.space.fr 5

---

CARNETS ADEME BRETAGNE Jean-Noël DWERRE, directeur régional et Jacqueline CG A YHFOHG«SDUWGH*LOOHV3HWLWMHDQTXLDIDLWYDORLUVHVDWRLWV¢ODUHWUDLWHODGLUHFWLRQU«JLR QDOHGH/ȇ$JHQFHGHOD7UDQVLWLRQFRORJLTXH$'(0(HVWG«VRUPDLVDVVXU«HSDU-HDQ1RO

*XHUUHHQELQ¶PHDYHF-DFTXHOLQH5RLVLOGLUHFWULFHU«JLRQDOHDGMRLQWH/ȇ$GHPHHVWXQ«WD EOLVVHPHQWSXEOLFVRXVWXWHOOHFRQMRLQWHGXPLQLVWªUHGHOD7UDQVLWLRQ«FRORJLTXHHWVROLGDLUHHWGX PLQLVWªUHGHOȇ(QVHLJQHPHQWVXS«ULHXUGHOD5HFKHUFKHHWGHOȇΖQQRYDWLRQ

ȏ’LSO¶P«GHOȇFROH3RO\WHFKQLTXHHWGHOȇ$JUR3DULV7HFK-HDQ1RO*XHUUHDWUDYDLOO«VXUOHPRQ WDJHGHSURMHWV5 'GDQVOHV«FRWHFKQRORJLHVDYDQWGȇLQW«JUHUOȇ$'(0(HQ’LUHFWHXUU«JLR QDODGMRLQWGHOȇ$'(0(%UHWDJQHGHSXLVMDQYLHULODSULVODGLUHFWLRQU«JLRQDOH¢FRPSWHUGX HUVHSWHPEUH

ȏ’LSO¶P«HGȇXQ^eF\FOHXQLYHUVLWDLUHHQJHVWLRQGHSURMHWVHQ«FRG«YHORSSHPHQW-DFTXHOLQH5RL VLODH[HUF«GHSXLVOHG«EXWGHVDFDUULªUH¢Oȇ$'(0(HQSOXVLHXUVUHVSRQVDELOLW«VHQU«JLRQ

+DXWVGH)UDQFH2FFLWDQLHHW$XYHUJQH5K¶QH$OSHVDLQVLTXȇ¢OȇLQVSHFWLRQJ«Q«UDOHGHOȇDJHQFH 6S«FLDOLV«HGDQVOHVTXHVWLRQVGHWUDQVLWLRQ«QHUJ«WLTXHHWOHG«YHORSSHPHQWGHV«QHUJLHVUH QRXYHODEOHV -DFTXHOLQH 5RLVLO «WDLW GLUHFWULFH U«JLRQDOH DGMRLQWH GH Oȇ$'(0( HQ $XYHUJQH5K¶ QH$OSHVGHSXLV(OOHGHYLHQWGLUHFWULFHU«JLRQDOHDGMRLQWHGHOȇ$'(0(%UHWDJQH¢FRPSWHU GXVHSWHPEUH

CHAMBRE DES COMPTES DE BRETAGNE Isabelle LE DÉAUT, nouvelle magistrate ( OOH DYDLW FRPPH SRVWH SU«F«GHQW FHOXL GH &KDUJ«H GH PLVVLRQ DXSUªV GH OD 3U«IªWH GH U« JLRQ%UHWDJQHDX6*$5OHVHFU«WDULDWJ«Q«UDOSRXUOHVDDLUHVU«JLRQDOHVΖVDEHOOH/H'«DXW

GȇH[S«ULHQFHHQFROOHFWLYLW«VWHUULWRULDOHV’LSO¶P«HGȇXQ'($HQDWRLWHXURS«HQDWRLWGHVFRP PXQDXW«VHXURS«HQQHVGHOȇ8QLYHUVLW«GH6WUDVERXUJΖΖΖHOOHSRVVªGHDXVVLXQ0DVWHUHQDWRLW

HQ%HOJLTXH(OOHSDVVHSOXVWDUGHQSDUOȇΖ1(7OȇΖQVWLWXWQDWLRQDOGHV«WXGHVWHUULWR ULDOHV

G«SDUWHPHQWDOGȇΖOOHHW9LODLQHHW&RQVHLOU«JLRQDOGH%DVVH1RUPDQGLHGDQVOHVGRPDLQHVGHVDDLUHVHXURS«HQQHVGHV DDLUHVLQWHUQDWLRQDOHVGHODIRUPDWLRQSURIHVVLRQQHOOHHWGHOȇHPSORLSXLVGHVUHVSRQVDELOLW«VGDQVGHVXQLYHUVLW«VGH Oȇ2XHVW GH OD )UDQFH XQLYHUVLW« GH &DHQ XQLYHUVLW« HXURS«HQQH GH %UHWDJQH SXLV GH %UHWDJQH/RLUH ¢ 5HQQHV VXU GHV SRVWHVYDUL«VGLUHFWULFHJ«Q«UDOHDGMRLQWHV\VWªPHVGȇLQIRUPDWLRQHWGHVRXWLHQVHFU«WDLUHJ«Q«UDOHGLUHFWULFHJ«Q«UDOH

er VHSWHPEUH

BPGO CH CI M DULRQ5RXVRDQVHVWQRPP«HDXVHLQGX&RPLW«GHOD’LUHFWLRQ*«Q«UDOHGHOD%DQTXH

3DULV0DULRQ5RXVRLQWªJUHOH*URXSH%3&(HQ¢OȇLQVSHFWLRQJ«Q«UDOH(OOHFRPSWH XQSDUFRXUV¢OD%DQTXH3RSXODLUHGX1RUGGªVFRPPH’LUHFWHXUȴQDQFLHUPHPEUHGX

Gȇ(SDUJQH5K¶QH$OSHV’LUHFWHXUGH5«JLRQFRPPHUFLDOHSXLV’LUHFWHXUGHOȇ$XGLWDYHFHQSD UDOOªOHGHVIRQFWLRQVGȇ$GPLQLVWUDWHXUGHOD&RPSDJQLHGHV$OSHVHWGH1DWL[LV)DFWRU(Q HOOHGHYLHQW’LUHFWHXU7UDQVIRUPDWLRQHW([S«ULHQFH&ROODERUDWHXUVSRXUOȇHQVHPEOHGX*URXSH

%3&(HQFKDUJHGHODG«ȴQLWLRQHWGHODPLVHHQRHXYUHGHODVWUDW«JLHGLJLWDOHFROODERUDWHXUVGX

*URXSH(QPDLHOOHUHMRLQWOD%DQTXH3RSXODLUH*UDQG2XHVWHQWDQWTXH’LUHFWULFH*«Q« UDOHDGMRLQWHHQFKDUJHGHOȇ([SORLWDWLRQ

---

CARNET

COUR D’APPEL DE […] CJ CK fait valoir ses droits à la retraite

/ H SURFXUHXU J«

Gȇ$SSHO GH 5HQQHV GHSXLV MDQYLHU IDLW YDORLU VHV DWRLWV ¢ OD UHWUDLWH DX ^er MDQ YLHU ΖO «WDLW ¢ OD W¬WHGHVQHXISDUTXHWV GXWHUULWRLUHGHODFRXU GȇDSSHOTXLVȇ«WHQDYXU OHV FLQT G«SDUWHPHQWV GH OD %UHWDJQH KLVWR ULTXH

-HDQ)UDQ©RLV 7KRQ\ YD VH FRQVDFUHU ¢ VD IRQFWLRQ GH SU«VLGHQW GH OȇLQVWLWXW LQWHUQDWLRQDO GH 6\UDFXVH VXU OD MXVWLFHS«QDOHHWOHVDWRLWVGHOȇKRPPH6\UDFXVHΖWDOLH

-HDQ)UDQ©RLV 7KRQ\ HVW «JDOHPHQW YLFHSU«VLGHQW H[«FXWLI GH OȇDVVRFLDWLRQ LQWHUQDWLRQDOH GH DWRLW S«QDO

$Ζ'3PHPEUHGXFRPLW«H[«FXWLIGHOȇDVVRFLDWLRQLQ WHUQDWLRQDOHGHVSURFXUHXUVΖ$3PHPEUHGXJURXSH

VLRQ HXURS«HQQH %UX[HOOHV PHPEUH GX &RQVHLO DFD G«PLTXH GH Oȇ$FDG«PLH LQWHUQDWLRQDOH DQWLFRUUXSWLRQ GHV 1DWLRQV 8QLHV /D[HQEXUJ $XWULFKH HW PHPEUH GX &RQVHLO GȇRULHQWDWLRQ VFLHQWLȴTXH GX JURXSH GH UHFKHUFKH VXU OD G«OLQTXDQFH ȴQDQFLªUH GH OȇXQLYHUVL W« Gȇ$L[0DUVHLOOH )UDQFH ΖO D SXEOL« GH QRPEUHXVHV «WXGHVHWUHFKHUFKHVVXUOHEODQFKLPHQWGHOȇDUJHQWHW OHȴQDQFHPHQWGXWHUURULVPHΖODUH©XOHVGLVWLQFWLRQV GȇRɝFLHU GH Oȇ2UDWH GH OD O«JLRQ GȇKRQQHXU GH FKHYD OLHU GH Oȇ2UDWH QDWLRQDO GX P«ULWH HW GH FKHYDOLHU GHV SDOPHVDFDG«PLTXHV

3DUFRXUV

(QWU« GDQV OD PDJLVWUDWXUH HQ LO D «W« VXFFHVVL YHPHQW MXJH GȇLQVWUXFWLRQ $OEHUWYLOOH VXEVWLWXW GX SURFXUHXU 6DLQW3LHUUH ¢ OD 5«XQLRQ SURFXUHXU GH OD 5«SXEOLTXH7*ΖGH5RDQQH(QLOUHMRLQWOHSUR JUDPPHGHV1DWLRQV8QLHVSRXUOHFRQWU¶OHLQWHUQDWLR

FRQVHLOOHUMXULGLTXHSXLVGLUHFWHXUGXSURJUDPPHPRQ GLDO FRQWUH OH EODQFKLPHQW GȇDUJHQW 1RPP« FRQVHLO OHU¢ODFRXUGȇDSSHOGH9HUVDLOOHVHQMXLOOHWLOHVW G«WDFK« HQ DX )0Ζ HQ TXDOLW« GH VRXVGLUHFWHXU GHVDDLUHVMXULGLTXHVHWUHVSRQVDEOHGX*URXSHGȇLQ W«JULW« ȴQDQFLªUH FU«« DSUªV OHV DWWHQWDWV GX VHS WHPEUHSRXUFRRUGRQQHUOȇHQVHPEOHGHVDFWLYLW«V GX )RQDY GDQV OH GRPDLQH GH OD OXWWH FRQWUH OH EODQ FKLPHQW GH OȇDUJHQW HW OH ȴQDQFHPHQW GX WHUURULVPH 'LUHFWHXUGHOȇ(10FROHQDWLRQDOHGHODPDJLVWUDWXUH HQ LO GHYLHQW HQ I«YULHU SURFXUHXU J«Q«UDO SUªV OD FRXU GȇDSSHO Gȇ$OVDFH ¢ &ROPDU SXLV DYDLW UH MRLQW 5HQQHV HQ MDQYLHU ΖO D «JDOHPHQW «W« SU« VLGHQWGHODFRQI«UHQFHQDWLRQDOHGHVSURFXUHXUVJ«Q« UDX[GH¢

JURIDIQUE

BARREAU DE […] OHFWLRQGX%¤WRQQDWPDQGDWXUH OHVHSWHPEUHSURFKDLQ

0D°WUHULF/HPRQQLHUFDQGLGDW

A X^erMDQYLHUOHVDYRFDWVGX%DUUHDXGH5HQQHVDX URQWXQQRXYHDXE¤WRQQLHULOVOHG«VLJQHURQWFHVHS WHPEUH OX HQ SDU VHV FRQIUªUHV 0D°WUH +«OªQH

/DXGLF%DURQ DUULYH DX WHUPH GH VHV GHX[ DQQ«HV GH PDQ GDWHWSRXUOXLVXFF«GHUXQVHXODYRFDWVȇHVWSRUW«FDQGLGDW 0D°WUHULF/HPRQQLHU

2ULJLQDLUHGH&KROHWLOVHIRUPH¢ODIDFXOW«GH’URLWGȇ$QJHUV HQWUHHWDWRLWSULY«HWDWRLWUXUDODQV0D°WUH ULF /HPRQQLHU FRPSWH ¢ SHLQH DQV GȇDFWLYLW« LQVFULW DX EDUUHDXGH5HQQHVHQMDQYLHUD\DQWWRXWGȇDERUGHHF

GȇDJULFXOWXUHMXULVWHLOIXWHQVXLWHFKHIGHVHUYLFH¢OD6$)(5

VRXVGLUHFWHXU GH OD &KDPEUH Gȇ$JULFXOWXUH GȇΖOOHHW9L ODLQH «JDOHPHQW GLUHFWHXU GH Oȇ$WªVH XQH DVVRFLDWLRQ TXL DFFRPSDJQHOHVDJULFXOWHXUVUHQFRQWUDQWGHVGLɝFXOW«V«FR QRPLTXHV $YRFDW VS«FLDOLVWH HQ DWRLW UXUDO LO HVW DVVRFL« ¢ 0D°WUH )DELHQ %DUWKH GDQV XQ FDELQHW JURXS« GH DYRFDWV LQG«SHQGDQWV UXH GX 3XLWV 0DXJHU ¢ 5HQQHV 8QH DFWLYLW« SULQFLSDOH HQ MXGLFLDLUH PDLV «JDOHPHQW GX FRQVHLO VXU GHV TXHVWLRQVGHEDLOUXUDOSRXUXQH«WXGHQRWDULDOHSDUH[HPSOH RXHQFRUHSRXUOȇDFKDWGHWHUUDLQSDUXQLQYHVWLVVHXU$QFLHQ PHPEUHGX&RQVHLOGHOȇRUDWHPDQGDWVLODWHQX¢DYRLU DXSUªVGHOXLXQHMHXQHFDQGLGDWHDX9LFH%¤WRQQLHU0D°WUH

$QQH3HO«DYRFDWȴVFDOLVWH

3URIHVVLRQGHIRL

m8QEDUUHDXVROLGDLUHG\QDPLTXHHWUD\RQQDQW}

m/HEDUUHDXGH5HQQHVFRPSWHUDELHQW¶WDYRFDWVLO VȇHVWEHDXFRXSG«YHORSS«FHVGHUQLªUHVDQQ«HV&ȇHVWXQ

%DUUHDXGHSOXVHQSOXVMHXQHTXLDIDLWSUHXYHGHWRXWHOD VROLGDULW«Q«FHVVDLUHFHVGHUQLHUVPRLVGDQVOHFRQWH[WH GHJUªYHSRXUODG«IHQVHGHVDWRLWVGHUHWUDLWHVVXLYLGX FRQȴQHPHQW DYHF OD &RYLG IUDJLOLVDQW «FRQRPLTXH PHQWFHUWDLQVFRQIUªUHVDYRFDWV/H%DUUHDXUD\RQQHFDU LOIDLWSDUWLHGHOD&LW«FȇHVWXQSDUWHQDLUHGȇDXWUHVSUR IHVVLRQQHOVLODFFRPSDJQHOHVPXWDWLRQVGHVRFL«W«2Q YRLW DLQVL VH G«YHORSSHU GȇDXWUHV GLVFLSOLQHV GDQV OH GR PDLQHGXDWRLWGHOȇHQYLURQQHPHQWRXGXDWRLWGXVSRUW SDUH[HPSOH/H%DUUHDXGRLW¬WUHDXFĕXUGHODG«IHQVH PDLVDXVVLGHVPRGHVDOWHUQDWLIVFRPPHODP«GLDWLRQHW ODFRQFLOLDWLRQVȇLQYHVWLUGDQVFHVVHFWHXUV«PHUJHQWV}

7

---

BRÈVES CONDOR FERRIES : LE GROUPE ROULLIER ACQUIERT ALYSSE FOOD 200 EMPLOIS IMPACTÉS ( QWUHȴQPDUVHWG«EXWMXLOOHWODFRPSDJQLHPDULWLPHDF FXVHXQHEDLVVHGXFKLUHGDDLUHVGHDXFXQUH YHQX VXU VRQ DFWLYLW« SDVVDJHUV HW GHV YROXPHV GH IUHW GLPLQXDQW MXVTX¢ 3RXU IDLUH IDFH ¢ FH G«ȴFLW GȇDFWLYL W«VODFRPSDJQLHGHVDODUL«VDQQRQFHXQHYDJXHGH OLFHQFLHPHQWVVDLVRQQLHUVQȇRQW«JDOHPHQWSDV«W«HP EDXFK«VFHW«W«

&RQGRU)HUULHVEDV«¢*XHUQHVH\HVWXQRS«UDWHXUGHWUDQV SRUW IUHW HW SDVVDJHUV HQWUH Oȇ$QJOHWHUUH 6DLQW0DOR HW OHV

°OHVDQJORQRUPDQGHVQRWHUTXHOHSHUVRQQHOU«VLGDQWHQ

)UDQFHQȇDSDVE«Q«ȴFL«GXV\VWªPHGHFK¶PDJHSDUWLHOIUDQ

CL Pâtisseries GourmanBAs est leaBAr en France sur le marché BAs gâteaux à partager et BA la maBAleine QDYLUHVVRQWSDUDLOOHXUVVRXVSDYLOORQGHV%DKDPDV individuelle, vendus en GMS GranBAs et Moyennes Surfaces, avec sa marque Ker Cadélac et BAs marques BA distributeurs, ainsi qu’en […] Hors Domicile. 5 sites BA production : […], Tourc’h, […], […] et […]. 4,8 MILLIONS D’EUROS

/ H*URXSH5RXOOLHU6DLQW0DORUHQIRUFHVRQS¶OHDJURDOL POUR DEMETA PHQWDLUHHQDFKHWDQWOH%HOJH$O\VVH)RRDYDODUL«VHW

&$GHPLOOLRQVGȇHXURV5RXLOOHUHVWG«M¢SU«VHQW GDQVOȇXQLYHUVGHODS¤WLVVHULHDYHF3¤WLVVHULHV*RXUPDQGHV

/ D VRFL«W« UHQQDLVH GH DFWHXUPDMHXUGHODS¤WLVVHULHLQGXVWULHOOHHQ)UDQFHPLO FKLPLH YHUWH 'HPHWD

HVW ODXU«DWH GH OȇDSSHO ¢ PLOOLRQVGȇHXURVGHFKLUHGȇDDLUHVSHUVRQQHV$YHF SURMHWV GX SURJUDPPH HX FHWWHDFTXLVLWLRQOH*URXSHUHQIRUFHVDSU«VHQFHGDQVODS¤ URS«HQ GH VRXWLHQ DX[ LQ WLVVHULHDXQLYHDXHXURS«HQHWVRXKDLWHDFF«O«UHUVRQG«YH

ORSSHPHQW¢OȇLQWHUQDWLRQDO

$FFHOHUDWRU 3LORW 8Q ȴQDQ FHPHQWPL[WHGHPLOOLRQV GȇHXURV PLOOLRQV GȇHX TERRASSES URV HQ VXEYHQWLRQ HW XQ DS SRUW HQ IRQDY SURSUHV SRX SUR LA VOIE PUBLIQUE YDQW DWWHLQDWH PLOOLRQV GȇHXURV TXL YD SHUPHWWUH GȇDFF«O«UHU OD TXDOLȴFDWLRQ

—>MXVTXȇDXVHSWHPEUH OȇLQGXVWULDOLVDWLRQ HW OD FRP AI Piot, Directeur Général BA DEMETA : « Le M LVHHQRHXYUHGHSXLVOHMXLQOȇH[WHQVLRQGHVWHUUDVVHV PHUFLDOLVDWLRQGX1H[7HQHȠ VRXWLHQ ȴQDQFLHU GH Oȇ8QLRQ HXURS«HQQH UHSU«VHQWH GHEDUVHWUHVWDXUDQWVVXUOHVWURWWRLUVUHQQDLVHWOHV XQH IDPLOOH GH PDW«ULDX[ aujourd’hui une opportunité exceptionnelle pour ac- F«O«UHUOȇLQWURGXFWLRQGH1H[7HQHȠVXUOHPDUFK«DȴQ SODFHV GH SDUNLQJ GHYDLW SUHQDWH ȴQ OH DR½W /D SRO\PªUHV GH KDXWH SHUIRU BA répondre aux besoins croissants BAs granBAs in- 9LOOHDQQRQFHSURORQJHUFHGLVSRVLWLIMXVTXȇDXVHSWHPEUH PDQFH ¢ IDLEOH HPSUHLQWH dustries en matériaux innovants, durables et à faible

/ȇREMHFWLIHVWGHVRXWHQLUOȇDFWLYLW«GHFHVFRPPHUFHVWUªVLP FDUERQH TXL VȇDDWHVVH DX[ empreinte CO2. » SDFW«V«FRQRPLTXHPHQWSDUOHFRQȴQHPHQWG½¢ODFULVHVD PDUFK«V GH OȇRVKRUH S« QLWDLUHHWSHUPHWWUHODGLVWDQFLDWLRQVRFLDOH/DSURORQJDWLRQ WUROLHUGHVPDW«ULDX[FRPSRVLWHVOȇDXWRPRELOHRXOȇD«URQDX GXGLVSRVLWLIVȇDSSOLTXHDXVVLDX[UXHVSL«WRQQLV«HVOHVYHQ WLTXHSDUH[HPSOH’HPHWDH[LVWHGHSXLVHWHVWVLWX«H DWHGLVHWVDPHGLVVRLUGHK¢K

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE […] 172 AMENDES FORFAITAIRES POUR USAGE DE STUPÉFIANTS D HSXLVOHMXLQGHUQLHU5HQQHVHVWOȇXQGHVFLQTUHVVRUWV*¢H[S«ULPHQWHUOȇDPHQGHIRUIDLWDLUHG«OLFWXHOOH$)'SRXUXVDJHGH VWXS«ȴDQWVHQSU«ȴJXUDWLRQGHODJ«Q«UDOLVDWLRQGXGLVSRVLWLIDX^erVHSWHPEUH

/H3DUTXHWLQGLTXHGDQVXQELODQDXDRXWTXHYHUEDOLVDWLRQVRQW«W«U«DOLV«HVVXUGXFDQQDELVHWVXUGHODFRFD±QH OHVGHX[VXEVWDQFHVDFWXHOOHPHQW«OLJLEOHVGDQVOHFDDWHGHOȇH[S«ULPHQWDWLRQ$PHQGHGHȜUDPHQ«H¢ȜVLSDLHPHQWGDQVOHV

VDELOLVHUOHVXVDJHUVGDQVODOXWWHFRQWUHOHVWUDȴFVGHVWXS«ȴDQWV

/H3DUTXHWIDLW«WDWGȇXQHDXJPHQWDWLRQGHIDLWVJUDYHVGH« règlements BA comptes »HQVXUOȇDJJORP«UDWLRQUHQQDLVHHQOLHQDYHF OHVWUDȴFVGHVWXS«ȴDQWVSRXUOȇDSSURSULDWLRQGHSDUWVGHPDUFK«RXGHWHUULWRLUHVDXPR\HQGHYLROHQFHVRXGHWHQWDWLYHVGKRPLFLGH DYHFDUPHDDLUHVGRQWHQUHJLVWU«HVHQGHX[PRLVHQWUHOHDYULOHWOHMXLQHQS«ULRGHGHFRQȴQHPHQWG«FRQȴQHPHQW6XU FHVDDLUHVRQW«W««OXFLG«HVHWSOXVLHXUVU«VHDX[G«PDQWHO«VSHUVRQQHVRQW«W«PLVHVHQH[DPHQHWLQFDUF«U«HV

*avec Créteil et Reims, puis Marseille et Lille à partir du 16 juillet.

---

ENSEIGNEMENT

L’ÉCOLE D’ART-DESIGN AGR OUVRE À […] AGR propose dès cette rentrée BA septembre à Rennes BAux formations : un Bachelor « graphiste mul- timédia » et Master « direction artistique ». Kermarrec Entreprise a trouvé l’espace idéal pour cette implantation. « Cela s’est fait en très peu BA temps », indique Anthony Chevalier le directeur. « Un lieu BA 600 mètres carrés, avec ses verrières d’ateliers, un espace extérieur en retrait BA la rue, et proche du centre-ville, c’était parfait. »

$*55HQQHV8QOLHXFU««HWRFFXS«HQVRQWHPSVSDUOHFDELQHWGȇDUFKLWHFWXUHU«SXW«GH%HUWUDQG7HVVLHUDXDYHQXH$ULVWLGH%ULDQG8QHWUDQVDFWLRQ.HUPDUUHF(QWUHSULVH

'HVLJQȐSDUWRXW QRWDPPHQW¢5HQQHVΖOIDXWWLUHUSDUWLGHVIRUFHVYLYHVGHFH WHUULWRLUHb1RXVWUDYDLOOHURQV«JDOHPHQWHQSDUWHQDULDWS«- GDJRJLTXHDYHFOHVHQWUHSULVHVGH5HQQHVHWQRXVG«YHORS-

/ HGHVLJQHVWDXMRXUGȇKXLV\PEROHGȇLQQRYDWLRQ’HVLJQGHVHU- SHURQV HQVXLWH OD IRUPDWLRQ FRQWLQXH HW GȇDXWUHV PRGXOHV YLFHGHVLJQGȇRUJDQLVDWLRQOHJDOGHVLJQGHVLJQWKLQNLQJȐ« QRWDPPHQWHQLPDJHVDQLP«HV}

/DSU«VHQFHGHGHVLJQHUVHVWGHSOXVHQSOXVUHFKHUFK«H GDQVWRXWW\SHGȇHQWUHSULVHRXGȇDGPLQLVWUDWLRQVXUWRXWHV VRUWHV GH SURMHWV (Q IDLW XQ GHVLJQHU HVW IRUP« ¢ PHWWUH

$QWKRQ\&KHYDOLHU OȇHQVHPEOH GHV LQWHUORFXWHXUV DXWRXU GȇXQH P¬PH WDEOH SRXU IDLUH DYDQFHU OHV LG«HV DYHF XQH YLVLRQ JOREDOHȐ FȇHVW DQV$QWKRQ\&KHYDOLHUHVWRULJLQDLUHGH0D\HQQHLO«WXGLHOȇDUW XQ SURFHVVXV LQWHOOHFWXHO FU«DWLI SOXULGLVFLSOLQDLUH OHV GH-

¢5HQQHVSXLVHQPRQWHHWGLULJHSHQGDQWDQVOȇ«FROHGH VLJQHUV VRQW VROOLFLW«V GDQV WRXWHV OHV VSKªUHV DXMRXUGȇKXL FU«DWLRQ/Ζ6$$GH1DQWHVΖOGHYLHQWHQVXLWH’LUHFWHXUJ«Q«UDOGH MXVTXȇDXG«YHORSSHPHQWGHSURGXLWVGȇDVVXUDQFHV}0¬PH GX*URXSH/Ζ6$$¢3DULVSXLV'*GHJURXSHL6«FROHTXLIRUPH VȇLO QH IDXDWDLW SDV U«GXLUH OH GHVLJQ ¢ XQH P«WKRGH XQH LG«D- «WXGLDQWVHQ)UDQFHGRQWHQU«JLRQSDULVLHQQHDX[ WLRQ XQ SURFHVVXV GH SURGXFWLRQ GȇLG«HVm $YHF $*5 LO VȇDJLW P«WLHUVGXFLQ«PD GHGHVLJQJUDSKLTXH&HODSHXW¬WUHGDQVODFU«DWLRQGȇDSSOL- FDWLRQV GX GHVLJQ GH VHUYLFH SRXU VLPSOLȴHU OHV XVDJHV HW m &ȇHVW PRQ P«WLHU OH G«YHORSSHPHQW GHV «FROHV GȇDUWȐ O¢ IDFLOLWHUODYLHGHVJHQVȐRXOHVUHQDWHG«SHQGDQWVULUHV} MȇDYDLV HQYLH GH UHSDUWLU VXU XQH GLPHQVLRQ Gȇ«FROH ¢ WDLOOH KXPDLQH ¢ FHOD VȇDMRXWH GHV FKRL[ IDPLOLDX[ GH UHYHQLU HQ

%UHWDJQHΖO\DXQIRUWSRWHQWLHO¢5HQQHVHWXQPDQTXHHQ «WXGLDQWVGDQVDQV «FROHVGȇDUWVDSSOLTX«V¢1DQWHVSRXU«WXGLDQWVLO\ Db«FROHVSULY«HVFRQFXUUHQWHVHQ’HVLJQ¢5HQQHVDYHF

$*5 ¢ 5HQQHV SURSRVH GHX[ GLSO¶PHV UHFRQQXV SDU OȇWDW %DF

«WXGLDQWV LO Qȇ\ HQ D TXH 5HQQHV VȇHVW EHDXFRXS

HW &HWWH SUHPLªUH UHQWU«H DFFXHLOOH «OªYHV HQ SUH- WUDQVIRUP«HGHSXLVTXHMHOȇDLTXLWW«HOHVFKRL[VWUDW«JLTXHV PLªUHDQQ«HLOVVHURQWGȇLFLDQVU«SDUWLVVXUOHVDQQ«HV HW SROLWLTXHV VRQW LQW«UHVVDQWV HW ¢ SU«VHQW ¢ VHXOHPHQW GH IRUPDWLRQm 2Q HVW VXU OH P¬PH PRGªOH TXȇ¢ /ȇ$*5 GH KGH3DULVFȇHVWXQDWRXWLQG«QLDEOH} 1DQWHV FU«H HW GLULJ« SDU 0DUF 'XERXFKHW TXL H[LVWH GH- SXLVDQV1RXVDYRQVXQHGL]DLQHGHSURIHVVHXUVGHVLQ-

—> m ΖO \ D XQ U«HO G«ȴFLW LPPRELOLHU ¢ 5HQQHV FȇHVW GLɝFLOH WHUYHQDQWVFU«DWLIVHWFU«DWHXUVTXLWUDYDLOOHQWHX[P¬PHV GHVȇLPSODQWHUGDQVOHFHQWUHDYHFGHOȇDFFHVVLELOLW«ΖO\DSHX FRPPHGLUHFWHXUDUWLVWLTXHRXGDQVOHVP«WLHUVGX’HVLJQ GȇRUHVSDVDGDSW«HVDYHFWURSGHWUDYDX[}

9

---

BÂTIMENT

UN JOB DATING SPÉCIAL BÂTIMENT LE 29 SEPTEMBRE A […] Malgré le contexte particulier BA cette année 2020 impactée par l’épidémie BA Covid-19, l’activité dans le

Bâtiment reste bien orientée sur le bassin rennais. Ayant détecté parmi ses 1 300 entreprises adhérentes

GHQRPEUHX[SURMHWVGHUHFUXWHPHQWOD)«G«UDWLRQGX%¤WLPHQWHWGHV7UDYDX[3XEOLFVGX3D\VGH5HQQHV

RUJDQLVHOHPDUGLVHSWHPEUHSURFKDLQXQSUHPLHUMREGDWLQJ%¤WLPHQWHW7UDYDX[3XEOLFV

D HK¢KXQHYLQJWDLQHGȇHPSOR\HXUVVHURQWSU«VHQWV TXLFKHUFKDLW¢UHFUXWHU.DULYDG«PDUUHUVRQFRQWUDWGȇDSSUHQ- SRXUUHFHYRLUHQPLQLHQWUHWLHQGHVFDQGLGDWVVRQWDLQVL WLVVDJHFHPRLVFLm2QFKHUFKHU«JXOLªUHPHQWGXSHUVRQQHO IRUP« RX ¢ IRUPHU HW .DUL VȇHVW PRQWU« WUªV PRWLY« HW V«- FRQYL«HVOHVSHUVRQQHV¢ODUHFKHUFKHGȇXQHPSORLRXGȇXQH IRUPDWLRQ%¤WLPHQWRXGȇXQHU«RULHQWDWLRQSURIHVVLRQQHOOH ULHX[GRQFRQYDOHIRUPHUSHQGDQWGHX[DQV}H[SOLTXH-

/HVG«ERXFK«VVRQWQRPEUHX[DXWDQWVXUGHVSRVWHVHQFRQWUDW GȇDOWHUQDQFH TXȇHQ &'' RX &'Ζ HW FH SRXU GHV IRQFWLRQV VXU m/HVPLVHVHQUHODWLRQELHQFLEO«HVVHORQSURȴOHWVLWXDWLRQ J«RJUDSKLTXH IRQFWLRQQHQW XQH PHQXLVHULH ¢ 6DLQW0D- FKDQWLHUV RX HQ EXUHDX Gȇ«WXGH GHVVLQDWHXU P«WUHXU FRQGXF- WHXUGHWUDYDX[Ȑ ORFKHUFKDLW¢IRUPHUXQMHXQH*U¤FH¢ODPRELOLVDWLRQGH QRWUHU«VHDXGHVSDUWHQDLUHVGHOȇHPSORLHWQRWUHSU«VHQFH 'HSXLV SOXVLHXUV PRLV 5DSKDO 9DVTXH] FKDUJ« GH 5HFUXWH- VXU OHV U«VHDX[ VRFLDX[ MȇDL SX WURXYHU XQ MHXQH KRPPH PHQW(PSORL)RUPDWLRQ¢OD))%DFFRPSDJQHOHVHQWUHSULVHV PRWLY« KDELWDQW VXU OH QRUG GX G«SDUWHPHQW ΖGHP SRXU GDQV OD UHFKHUFKH GH FDQGLGDWV HW OHV LQIRUPH VXU OHV DLGHV HW XQH P«WUHXVH DX VHLQ GȇXQH HQWUHSULVH GH 6DLQW6\PSKR- GLVSRVLWLIVH[LVWDQWVHQWHUPHVGȇHPSORLHWGHIRUPDWLRQ ULHQRXHQFRUHXQSURȴOHQ«OHFWULFLW«GRPRWLTXHSRXUXQH HQWUHSULVHGH5HQDFb} m -H IDLV OH OLHQ HQWUH OHV HQWUHSULVHV HW OHV GHPDQGHXUV GȇHPSORL DYHF OȇDLGH GHV SDUWHQDLUHV GH OȇHPSORL 3¶OH (P-

/H%¤WLPHQWUHFUXWHGDQVWRXVOHVP«WLHUVDXVVLOHVDUWLVDQVHW SORL &HQWUHV GH IRUPDWLRQ 0LVVLRQ /RFDOHȐ HQ HVVD\DQW HQWUHSUHQHXUV TXL RQW EHVRLQ Gȇ¬WUH DFFRPSDJQ«V GDQV OHXUV GHWURXYHUSRXUFKDTXHFDQGLGDWOȇHQWUHSULVHDGDSW«H¢VRQ SURMHWV GȇHPEDXFKH SHXYHQW FRQWDFWHU 5DSKDO 9DVTXH] DX SURMHWHWVDVLWXDWLRQ}H[SOLTXH5DSKDO9DVTXH]5«FHPPHQW bbbPDLOYDVTXH]U#IEWSIUHWFHX[GXEDVVLQUHQ- LODSDUH[HPSOHSHUPLV¢SOXVLHXUVHQWUHSULVHVGHUHFUXWHU QDLVSRXUURQWSDUWLFLSHUOHVHSWHPEUHDXMREGDWLQJ¢5HQQHV

RX DOWHUQDQFH SHXYHQW «JDOHPHQW G«SRVHU JUDWXLWHPHQW OHXUV RUHVHQOLJQHVXUODSODWHIRUPH www.emploi.batiment.CM

CN MohaAO et son employeur CP CQ.

.DUL 0RKDPHG MHXQH FRPRULHQ GH DQV «WDLW ¢ OD UHFKHUFKH GȇXQVWDJHHQFDUUHODJHSRXUHQFKD°QHUVXUXQDSSUHQWLVVDJHSU«- SDUDQWDX&$3GHFDUUHOHXU$SUªVOȇDYRLUUH©XHW«FRXW«5DSKDO

---

ARTISANAT

LA TRANSFORMATION NUMÉRIQUE, UN ATOUT POUR LES ENTREPRISES La Covid-19 a amené les entreprises, parfois malgré elles, à repenser leur façon BA travailler et pour certaines à accélérer leur transformation digitale. Désormais intégrés aux usages, les outils numériques sont un réel atout pour le quotidien et la reprise BAs entreprises. Leur montée en puissance semble iné- luctable. Autant BA bonnes raisons pour les chefs d’entreprise BA les intégrer dans leur organisation.

&U«HUHWI«G«UHU XQHFRPPXQDXW«VXUOHVU«VHDX[VRFLDX[

/ HV U«VHDX[ VRFLDX[ XQ LQGLVSHQVDEOH SRXU JDUGHU XQ OLHQ DYHFYRWUHFOLHQWªOHHWSRXUG«YHORSSHUYRWUHFRPPXQDXW«b

/ȇREMHFWLI SULQFLSDO I«G«UHU XQ PD[LPXP GH SHUVRQQHV DX WRXUGHYRVSURGXLWVVHUYLFHV/DFU«DWLRQHWOHSDUWDJHGHFRQWH QXV VRQW LFL HVVHQWLHOV SRXU YDORULVHU YRWUH VDYRLUIDLUH HW YRWUH HQWUHSULVH EHDX[ YLVXHOV YLG«RV WH[WHV VRLJQ«V )DFHERRN ΖQVWDJUDP 7ZLWWHUȐ OHV U«VHDX[ VRFLDX[ RUHQW XQH PXOWLWXGH GH SRVVLELOLW«V SRXU DWWHLQDWH YRWUH FOLHQWªOH ¢ PRLQDWH FR½W FRQFRXUV WXWRULHOV OLYHV 'XUDQW FHWWH S«ULRGH G«OLFDWH LO HVW HVVHQWLHOGHUDVVXUHUYRWUHFOLHQWªOHSRXUOHXUGRQQHUHQYLHGH UHYHQLU1ȇK«VLWH]SDV¢FRPPXQLTXHUVXUOHVU«VHDX[VRFLDX[ VXUOHVPHVXUHVTXHYRXVDYH]PLVHVHQSODFHGDQVYRWUHHQWUH SULVHSRXUJDUDQWLUXQDFFXHLOHQWRXWHV«FXULW«JHVWHVEDUULªUHV QRXYHDX[KRUDLUHVHWF

/HVSURFKDLQHVGDWHVb

ȏ5«GLJHUVRQVLWH:HEVHSWHPEUH$QGRXLOO«1HXYLOOHHW

/HU«I«UHQFHPHQW RFWREUH5HQQHV ȏ&U«HUVRQVLWH:HEGXHWVHSWHPEUHHWRFWREUH

/HU«I«UHQFHPHQWYRXVSHUPHWGȇ¬WUHYLVLEOHVXUOHZHEGHYRXV

$QGRXLOO«1HXYLOOH VLWXHUGHGRQQHUGHVLQIRUPDWLRQVVXUYRWUHHQWUHSULVHHWGHUH ȏ(WUH¢OȇDLVHDYHFOȇLQIRUPDWLTXHHUHWRFWREUH5HQQHV FXHLOOLUGHVDYLVSRXUG«YHORSSHUYRWUHQRWRUL«W«3OXVLHXUVVROX ȏ)DFHERRN%XVLQHVVPDQDJHUQLYHDXRFWREUH5HQQHV WLRQVFRPSO«PHQWDLUHVbOHVLWHLQWHUQHWOHVDQQXDLUHVGHVFRP ȏ&U«HUVRQVLWH:RUGSUHVVȂSHUIHFWLRQQHPHQWHWRFWREUH PHU©DQWVGHYRWUHYLOOHODȴFKH*RRJOH0\%XVLQHVVOHVDQQXDLUHV 5HQQHV SURIHVVLRQQHOVW\SHSDJHVMDXQHVIUOHVU«VHDX[VRFLDX[HWF ȏ&U«HUVRQVLWHLQWHUQHWDYHF:L[HWRFWREUH5HQQHV ȏ)DFHERRNSDFNFRPSOHWHWRFWREUH-DQ]«

/HVLWHLQWHUQHWXQHYLWULQHYLUWXHOOH ȏ$P«OLRUHUOHU«I«UHQFHPHQWGHVRQVLWHLQWHUQHWRFWREUH 5HQQHV

&U«HUVRQVLWHLQWHUQHWSHUPHWGHVHIDLUHFRQQD°WUH¢WUDYHUVXQH ȏ5HWRXFKHUVLPSOHPHQWVHVSKRWRVHWRFWREUH5HQQHV YLWULQH YLUWXHOOH ΖO PHW HQ DYDQW YRWUH HQWUHSULVH YRV PLVVLRQV ȏ&U«HUVDERXWLTXHHQOLJQHDYHF)DFHERRNHWRFWREUH¢ YRVU«DOLVDWLRQVYRWUH«TXLSHHWFΖOYRXVSHUPHWGȇDFTX«ULUGH GLVWDQFH QRXYHDX[ SURVSHFWV $LQVL YRXV G«YHORSSH] YRWUH YLVLELOLW« HW YRWUHDFWLYLW« 'ȇDXWUHVIRUPDWLRQVVRQWSU«YXHVGȇLFL¢ODȴQGHOȇDQQ«HQȇK«VL WH]SDV¢OHVFRQVXOWHUVXUOHVLWHwww.artibretagne-formation.CM 8QHERXWLTXHHQOLJQH

8QH ERQQH VROXWLRQ SRXU DXJPHQWHU YRWUH FKLUH GȇDDLUHV

FRPPXQLTXHUVXUYRWUHSRLQWGHYHQWHWHVWHUGHQRXYHDX[SUR

 – YJHUD\#FPDUHQQHVIU GXLWVDYDQWGHOHVSURSRVHUGDQVYRWUHPDJDVLQPHWWUHHQSODFH LE MOT DU PRÉSIDENT GHVRUHVSURPRWLRQQHOOHVXQV\VWªPHGHSU«FRPPDQGHHWF

« En complément BAs méthoBAs BA marketing tradi- tionnelles, le virage vers la transformation digitale est

)DLWHVYRXVDLGHUSDUYRWUH&0$ important pour les artisans. C’est votre image BA marque

TXLYRXVSHUPHWGHYRXVGL«UHQFLHUGHVFRQFXUUHQWVGH

&HWWHS«ULRGHVLQJXOLªUHGHPDQGHDX[HQWUHSULVHVGȇLQW«JUHUOHV RXWLOVQXP«ULTXHVVLQ«FHVVDLUHV¢OHXUDJLOLW«3RXUYRXVDLGHU¢ G«YHORSSHUYRWUHFOLHQWªOHHWGHERRVWHUYRWUHFKLUHGȇDI

IDLUHV/D&0$YRXVDFFRPSDJQHGDQVFHWWHWUDQVLWLRQQXP«ULTXHb» HQIDLUHXQDWRXWOD&KDPEUHGH0«WLHUVHWGHOȇ$UWLVDQDWGȇΖOOH HW9LODLQHYRXVDFFRPSDJQHJU¤FH¢VHVIRUPDWLRQVGDQVYRWUH Philippe Plantin, présiBAnt BA la Chambre BA Métiers et BA l’Artisanat d’Ille-et-Vilaine WUDQVIRUPDWLRQQXP«ULTXH

11

---

ENTREPRISE

IMMATERRA DWIDE LES ENTREPRISES SUR LE CHEMIN DE L’EFFICIENCE ÉCONOMIQUE La coopérative ImmaTerra accompagne les organisations dans leur transition vers BAs modèles écono-

PLTXHVGXUDEOHVHWYHUWXHX[&RQVRPPHUPRLQVGHUHVVRXUFHVPDW«ULHOOHVG«FRUU«OHUOHFKLUHGȇDDLUHV

à la logique BA volume, créer une valeur d’usage la plus élevée possible… De nombreuses entreprises ont

G«M¢RSW«SRXUFHWWHP«WKRGHEDV«HVXUOȇ«FRQRPLHGHODIRQFWLRQQDOLW«HWGHODFRRS«UDWLRQ()&

m $ȴQ GȇLGHQWLȴHU FHV UHVVRXUFHV LPPDW«ULHOOHV OHV JLVH- PHQWVGHɝFLHQFHLQH[SORLW«VOHVSLVWHVGȇDP«OLRUDWLRQSDU OȇXVDJH ΖPPD7HUUD SURSRVH GHV DWHOLHUV DLQVL TXH GHV SDU- FRXUVFRPSOHWVGHPRLVSRXUDFWLYHUHWIDFLOLWHUOHVWUDQ- VLWLRQVGHVGLULJHDQWVHWGHVRUJDQLVDWLRQVYHUVGHVPRGªOHV «FRQRPLTXHVLQQRYDQWV}m’HX[ SURPRWLRQVGȇHQWUHSULVHVRQWG«M¢E«Q«ȴFL«HQ%UHWDJQHGH VHVDFWLRQVȴQDQFLªUHPHQWDFFRPSDJQ«HVSDUOD5«JLRQ%UH- WDJQHHWOȇ$GHPH}

&DUROLQH 0DU«FKDO UDSSHOOH «JDOHPHQW TXH OHV WUDQVLWLRQV GX- UDEOHV QH SHXYHQW VH IDLUH GH PDQLªUH LVRO«H HW TXH OD PRELOL- VDWLRQ GHV GL«UHQWHV SDUWLHV SUHQDQWHV LQWHUQHV HW H[WHUQHV ¢ OȇHQWUHSULVHHVWLQGLVSHQVDEOH¢WRXWFKDQJHPHQWm/HVFOLHQWVHW IRXUQLVVHXUV GRLYHQW ¢ PLQLPD ¬WUH VHQVLELOLW«V HW DFFXOWX- U«V ¢ FHV QRXYHDX[ PRGªOHV «FRQRPLTXHV SRXU DVVXUHU OD S«UHQQLW«GHVWUDQVLWLRQVWHUPHQRWUHVRXKDLWFȇHVWGȇHP- RenBAz-vous collectif BAs entreprises engagées dans le dispositif EFC breton (photo prise avant COVID). EDUTXHUOȇ«FRV\VWªPHWHUULWRULDOGHOȇHQWUHSULVHFDULOHVWQ«-

Ζ

FHVVDLUHGȇDJLUFROOHFWLYHPHQW1RXVLQYLWRQVOHVGLULJHDQWV¢ 6HPSHOV GRFWHXU HQ VFLHQFHV GH *HVWLRQ GH Oȇ8QLYHUVLW« FD- FRQYLHUOHXUVSDUWLHVSUHQDQWHV¢FKDTXHUHQGH]YRXV} WKROLTXHGH/RXYDLQ6RQH[SHUWLVHSRUWHVXUOȇ«FRQRPLHGHOD IRQFWLRQQDOLW«HWGHODFRRS«UDWLRQTXLUHSRVHVXUOȇLG«HTXHFȇHVW

/HV HW VHSWHPEUH ΖPPD7HUUD SURSRVHUD XQ DWHOLHU HQ

YLVLRFRQI«UHQFH« Esquissez votre nouveau modèle économique » PRGªOHYLVH¢G«YHORSSHUXQHV\QHUJLHIRUWHHQWUHXQHU«XVVLWH

/LHQ ZZZLPPDWHUUDFRPDWHOLHUHQOLJQHPDUGLHWPDUGL «FRQRPLTXHXQHSOXVYDOXHVRFLDOHHWXQELODQHQYLURQQHPHQWDO septembre DP«OLRU« 6RQ WUDYDLO GH UHFKHUFKH D DERXWL ¢ OD PLVH HQ SODFH 'HX[QRXYHOOHVSURPRWLRQVVHURQW«JDOHPHQWODQF«HVDX^er tri- GȇXQHP«WKRGRORJLHGȇDFFRPSDJQHPHQWGHVWLQ«HDX[RUJDQLVD- PHVWUH WLRQVHWGLULJHDQWVVRXKDLWDQWFKDQJHUGHPRGªOH«FRQRPLTXH

=> ΖPPD7HUUDHVWDFWLYHHQ)UDQFHHWHQ%HOJLTXH/DFRRS«UDWLYH m/ȇHɝFLHQFH«FRQRPLTXHHVWFRQVWLWX«HGHSOXVLHXUVS«WDOHV HVWDQFU«HGDQVOHVXGGHOȇKH[DJRQHGHSXLVHWHQ%UHWDJQH WRWDOHPHQW LQWHUG«SHQGDQWV } SU«FLVH &DUROLQH 0DU«FKDO GHSXLV’HVLPSODQWDWLRQVVRQWHQFRXUVHQ3D\VGHOD/RLUH

- HW HQ 1RUPDQGLH 3RXU SOXV GLQIRUPDWLRQV FRQWDFW FDUROLQH 7HUUDm(OOHUHSRVHVXUOȇHɝFLHQFHGȇXVDJHTXLRSWLPLVHOȇXWL- PDUHFKDO#LPPDWHUUDFRP7«O OLVDWLRQGHVUHVVRXUFHVPDW«ULHOOHVHWLPPDW«ULHOOHVGHOȇHQ- WUHSULVHOȇHɝFLHQFHHQYLURQQHPHQWDOHTXLYLVH¢SU«VHUYHU YRLUH U«J«Q«UHU OHV UHVVRXUFHV OȇHɝFLHQFH PRQ«WDLUH DVVX- LE GÉANT DÉCATHLON LANCE WE PLAY CIRCULAR UDQWODS«UHQQLW«ȴQDQFLªUHSRXUU«PXQ«UHUGXUDEOHPHQWHW Dans la mouvance BA l’économie BA la fonctionnalité et «TXLWDEOHPHQW OHV DFWHXUV FRQFHUQ«V HW OȇHɝFLHQFH VRFLDOH SRXUXQDFFURLVVHPHQWGXELHQ¬WUHGHVSHUVRQQHV} BA la coopération, le géant Décathlon lancera en 2021 son concept « We play circular » basé sur la location BA 3RXUSDUYHQLU¢FHWWHHɝFLHQFH«FRQRPLTXH:DOWHU6WDKHODG«- biens « Si on rentre dans une dynamique d’utilisation BA nos produits plutôt que BA les acheter pour en BAve- YHORSS«GDQVOHVDQQ«HVOHFRQFHSWGHOȇ«FRQRPLHGHODIRQF- WLRQQDOLW«HWGHODFRRS«UDWLRQ/HPRGªOHHVWEDV«VXUODYHQWHGH nir propriétaire, on entre dans une dynamique qui est super vertueuse pour toutes les parties prenantes. Plus OȇXVDJHTXLVHIRUPDOLVHOHSOXVVRXYHQWSDUODORFDWLRQRXODPXWXD- OLVDWLRQGHVELHQV/DORQJ«YLW«GXSURGXLWHVWDORUVDXFHQWUHGX les produits seront durables, c’est-à-dire avec BAs ga- ranties longues et éco-conçus, plus on pourra les louer V\VWªPHSXLVTXHFȇHVWOȇXVDJHHWGRQFOHVVHUYLFHVDVVRFL«VTXLVRQW YDORULV«V0LFKHOLQQHYHQGSOXVGHVSQHXVPDLVGHVNLORPªWUHV sur BAs termes BA plus en plus longs. Donc la rentabilité économique va augmenter par rapport à une vente. SDUFRXUXVHWSRXUDVVXUHUODORQJ«YLW«GHVRQSURGXLWLODVVRFLHOH FOLHQW¢ODSHUIRUPDQFHHQOXLSURSRVDQWGHVVWDJHVGȇ«FRFRQGXLWH Et cette rentabilité on va la partager avec les clients en réduisant le prix BAs locations (…) C’est vraiment une

/HPRGªOHSURGXFWLYLVWHHVWUHPSODF«SDUXQPRGªOHGXUDEOHR» Oȇ«FRQRPLHGHVUHVVRXUFHVHVWSULRULV«HHWODYDOHXUPRQ«WDLUHED- formule magique : plus on produit BA la qualité, plus les prix diminuent » a déclaré CR CS, en charge BA V«HVXUOHVHHWVXWLOHV&HVRQWDORUVOHVUHVVRXUFHVLPPDW«ULHOOHV GHOȇHQWUHSULVHTXLVRQWYDORULV«HVFRPS«WHQFHVVDYRLUIDLUHRU- l’innovation chez Décathlon, à la RTBF. JDQLVDWLRQFRQȴDQFHHQWUHOHVDFWHXUVȐ

---

V O U S Ê T E S P LU S R I C H E Q U E V O U S N E L E P E N S E Z

Vous avez sûrement chez vous BAs objets dont vous ignorez la valeur et l’authenticité

Bijoux, Montres, Argenterie, Monnaies, Or, Lingots, Tableaux, Objets d’art, Marine, Arts d’Asie, Design, Art contemporain, Arts premiers, Souvenirs historiques, Instruments BA musique, Livres, Mobilier, Bagagerie BA marque…

Venez les faire estimer avec les experts BA Rennes Enchères sur renBAz-vous au 02 99 31 58 00, envoyez BAs photos par mail à art@rennesencheres.com, (à domicile sous certaines conditions) c’est gratuit !

rennesencheres.com

4 JOURNEES D’ESTIMATIONS

15 EXPERTS EN OBJETS D’ART

6 DESTINATIONS EN BRETAGNE

Le 15 Sept. à […] Hôtel Le […] – sur renBAz-vous

Le 16 Sept. à Redon Queen Serenity Hôtel (face à la gare) - sur renBAz-vous

Le 17 Sept. à Carnac Hôtel BA la thalasso – sur renBAz-vous

Le 17 Sept. à […] […] – sur renBAz-vous

Le 17 Sept. à […] 12 Rue BAs Sept Iles (face à la mairie) – sur renBAz-vous

Le 18 Sept. à Rennes Hôtel BAs ventes, place BAs Lices – sur renBAz-vous

13

---

AMOUR DE L’ART […] ENCHÈRES – 4 JOURNÉES D’ESTIMATIONS GRATUITES DU 15 AU 18 SEPTEMBRE, 15 EXPERTS ET 6 DESTINATIONS Le 15 septembre à […] à l'[…]. Le 18 septembre à Rennes à l’Hôtel BAs Ventes. 9RXVSRVV«GH]SHXW¬WUHGHVREMHWVSU«FLHX[GRQWYRXVLJQRUH]ODYDOHXUHWOȇDXWKHQWLFLW«ELMRX[PRQWUHV argenterie, monnaies, or, lingots, mais aussi tableaux anciens, XIXeHWPRGHUQHVDUWVGȇ$VLHREMHWVGȇDUW antiquités BA marine, BAsign.

HVRQWO¢OHVJUDQGHVVS«FLDOLW«VGHVH[SHUWVGH5HQQHV(Q-

- FHTXȇLOIDXWUHJDUGHUGDQVXQH UROH -«]«TXHO SURSRVHWHOOH TXDWUH MRXUQ«HV GȇHVWLPDWLRQV SLHUUHFȇHVWmbODYLHTXȇHOOHGRQQH JUDWXLWHV OH VHSWHPEUH ¢ 6DLQW%ULDF ELMRX[ RU PRQQDLHV

¢OȇLQW«ULHXUb}/ȇHVWLPDWLRQGȇXQ OLQJRWVDUJHQWHULHOH¢5HGRQWDEOHDX[GX;Ζ;^eDX;;^eHWRE- GLDPDQWUHSRVHVXUTXDWUHFUL- MHWVGȇDUWOH¢&DUQDFWDEOHDX[GX;Ζ;^eDX;;^e¢6DLQW6HUYDQ WªUHVTXLQHVȇDSSOLTXHQWTXȇ¢ WDEOHDX[DQFLHQVDUWVGȇ$VLHREMHWVGHPDULQHHW¢3HUURV*XL-

UHF GHVLJQ HW DUW GX ;;^e VLªFOH HW OH ¢ 5HQQHV ¢ OȇK¶WHO GHV

YHQWHV WRXWHV VS«FLDOLW«V FRQIRQGXHV ΖO VXɝW GH SUHQDWH UHQ- FRXOHXU &ODULW\ SXUHW« HW GH]YRXVDXHWGȇHQYR\HUTXHOTXHVSKRWRJUDSKLHV

&XW WDLOOH 2XWUH OH GLDPDQW SDUPDLO¢art@rennesencheres.com FKDTXH SLHUUH D VD VS«FLȴFL- W«bFRXOHXUSXUHW««FODWEULO- ODQFH IDFHWWDJH (W ¢ FKDTXH VHSWHPEUH¢6DLQW%ULDF «SRTXHVHVELMRX[$XMRXUGȇKXLOHVELMRX[DQFLHQVVRQWFRW«VHW

¢Oȇ+¶WHOGX1HVVD\2UPRQQDLHVOLQJRWV UHFKHUFK«VSRXUYXTXȇLOVVRLHQWGHTXDOLW«mbΖOVRQWWHOOHPHQW

SOXVGHFDUDFWªUHTXHOHVELMRX[PRGHUQHVb}VRXOLJQH%DUED- UDbXQH«SLQJOH¢FUDYDWHXQHWUHPEOHXVHRXHQFRUHXQFROOLHU Q«JOLJ«SRUWDQWOHVSRLQ©RQVGH*HRUJHV)RXTXHWJUDQGPD°WUH GH OD MRDLOOHULH $UW 1RXYHDX DGMXJ« HXURV ¢ 5HQQHV (Q- FKªUHVOHQRYHPEUH

0RQWUHV ([SHUW DXUSªV GH OD FKDPEUH QDWLRQDOH GHV H[SHUWV HQ KRUORJHULHEL- MRXWHULHMRDLOOHULH -HDQ

/XF 0DUWLQ HVW KRUORJHU ¢ 5HQQHV GHSXLV DQV 6D

-DFTXHV 'HODXQD\ QXPLVPDWH H[SHUW SRXU 5HQQHV (QFKªUHV SDVVLRQ SRXU OHV PRQWUHV D VRXSHV« ELHQ GHV PRQQDLHV IUDQ©DLVHV HW «WUDQJªUHV GȇRU HW HW OHV SHQGXOHV DQFLHQQHV GȇDUJHQW&HTXLOȇ«PHUYHLOOHFȇHVWTXHOHV«FXVOHV/RXLVOHV1D- PDLV DXVVL SRXU OHV FU«D- SRO«RQVUDFRQWHQWOȇKLVWRLUHGH)UDQFH/HSUHPLHU«FXGȇRUD«W« WLRQV GHV JUDQDY KRUORJHUV IUDSS«HQVRXVOHUªJQHGH6DLQW/RXLVOHSUHPLHU/RXLVHQ GȇDXMRXUGȇKXL WHO 3DWHN OH VRXV/RXLV;ΖΖΖOHSUHPLHU1DSRO«RQOHPDUVXQH VWLPXOH 0HVXUHU OH WHPSV SLªFHGHIUDQFVFRQWHQDQWJUDPPHVGȇRUSXU HVW OȇHVS«UDQFH GȇHQ GLVSR- VHU DXPLHX['ªVTXȇLOHQ

-DFTXHV’HODXQD\DIDLWGHEHOOHVG«FRXYHUWHVDXFRXUVGHVDFDU- D OH ORLVLU -HDQ/XF 0DU- ULªUHWHOFH/RXLVGȇRUmbDX[SDOPHVb}¢OȇHɝJLHGH/RXLV;9ΖIUDSS« WLQ SDUIDLW VRQ DUW HQ YLVL- GXUDQWTXHOTXHVPRLVVHXOHPHQWGHOȇDQQ«H8QHSLªFHWUªV WDQW OHV JUDQDY PXV«HV GH UDUHHWGRQFGHSUL[ OȇKRUORJHULH 3RXU 5HQQHV (QFKªUHV LO D H[SHUWLV« GH WUªV EHOOHV SHQGXOHV DQFLHQQHV GX

%LMRX[ ;9ΖΖ^eDX;Ζ;^eVLªFOHDXWHPSVR»EURQ]LHUVHWKRUORJHUVXQLVVDLHQW OHXUWDOHQWVHWVȇLQVSLUDLHQWGHV«Y«QHPHQWVGHOHXUWHPSV3DU-

)RUP«H¢OȇLQVWLWXWGHELMRXWHULHGH6DXPXUOȇXQGHVSOXVU«SXW«V PL VHV SOXV EHDX[ VRXYHQLUV GȇH[SHUWLVH XQH PRQWUH GH SRFKH

GH %U«JXHW XQH PRQWUH DXWKHQWLTXH (Q HHW FH OȇXQGHVUDUHVH[SHUWVHQJHPPRORJLH¢¬WUHLVVXHGȇXQHOLJQ«HGH JUDQGKRUORJHUU«SXW«SRXUVHVLQYHQWLRQVDVRXYHQW«W«YLFWLPH IDEULFDQWVMRDLOOLHUV6RQH[S«ULHQFHGXP«WLHUHVWXQDWRXWPDMHXU GHFRQWUHID©RQVGȇR»OȇKDELWXGHSRXUFRQWUHUOHVIDXVVDLUHVGH SRXUDSSU«FLHUOHWUDYDLOGHVHVFRQIUªUHVGȇKLHUHWGȇDXMRXUGȇKXL G«UREHU¢OHXUYXHVDVLJQDWXUH

---

AMOUR DE L’ART

$UJHQWHULH OHEHDX¢OȇXWLOH3RXUFKDTXHREMHW6RSKLH9HUJQH«YDOXHOHWLWUH HWOHSRLDYGHOȇDUJHQWOHWUDYDLOGHFU«DWLRQGHOȇRUIªYUH(OOHLGHQ- WLȴHDUPRLULHVHWPRQRJUDPPHVHWVXUWRXWH[DPLQHOHVSRLQ©RQV 6RSKLH9HUJQHVȇHVWGLVWLQJX«HSDUXQHWKªVHGHGRFWRUDWWUªVEULO-

&HVRQWHX[TXLSHUPHWWHQWGHG«WHUPLQHUOȇDQFLHQQHW«HWODSUR- ODQWHVXUOȇRUIªYUHULHFLYLOHHQ+DXWH%UHWDJQHDVVRUWLHGȇXQHH[SR- YHQDQFHGHODSLªFHGHFRQQD°WUHOHQRPGHOȇRUIªYUH/HVREMHWV VLWLRQUHPDUTX«HDX0XV«HGH%UHWDJQHHQmb’HVKRPPHV HQP«WDODUJHQW«SURF«G«PLVDXSRLQWHQVRQWGHPRLQDWH HWGȇDUJHQWb}([SHUWHQRUIªYUHULHHOOHHVWFKDUJ«HGHQRPEUHXVHV YDOHXUFHTXLQȇHPS¬FKHSDUXQWUDYDLOGHTXDOLW« PLVVLRQVGȇLQYHQWDLUHHWGȇH[SHUWLVHDXSUªVGHV0RQXPHQWVKLV- WRULTXHVGHVPXV«HVGHVPDLVRQVGHYHQWHVDX[HQFKªUHV(OOH 3RXU5HQQHV(QFKªUHV6RSKLH9HUJQHDHVWLP«HQWUHDXWUHVXQ DXQHSU«GLOHFWLRQSRXUOȇRUIªYUHULHFLYLOHHWSOXVSDUWLFXOLªUHPHQW

OȇRUIªYUHULH GH WDEOH LQV«SDUDEOH GH OD JDVWURQRPLH FRXYHUWV

&KULVWRȵHSRXUOHFRQFRXUVDJULFROHU«JLRQDOGH5HQQHV P«QDJªUHV WLPEDOHV DLJXLªUHV SODWV O«JXPLHUV VDXFLªUHV VHU- YLFHV¢WK«RX¢FDI«Ȑ/HVRUIªYUHVIUDQ©DLVRQWWRXMRXUVVXDOOLHU

/HVREMHWVHVWLP«V¢6DLQW%ULDFPDLVDXVVL¢5HGRQ&DUQDF 6DLQW6HUYDQ 3HUURV*XLUHF HW 5HQQHV SRXUURQW ¬WUH LQW«- JU«VGDQVOȇXQHGHVYHQWHVTXHSU«SDUH5HQQHV(QFKªUHV GDQVOHVPRLV¢YHQLU

[…] ENCHÈRES (rennesencheres.com)

RenBAz-vous au 02 99 31 58 00 pour BAs estimations gra- tuites le 15 Septembre à […] à l’hôtel du […] (près BAs plages […] et BA la GranBA Salinette), et le 18 septembre à l’hôtel BAs ventes BA Rennes, 32 place BAs Lices.

Envoi BAs photos BAs objets à estimer par mail à : art@rennesencheres.com

PORTES OUVERTES DU 11 AU 14 SEPTEMBRE*

LA VIE EST PLUS BELLE EN COULEURS

REPRISE+2 000€ (1)

NOUVELLE CITROËN C3 AVEC 97 COMBINAISONS DE PERSONNALISATION** best of Citroën = le meilleur BA Citroën

(1) 2 000 € TTC pour l’achat d’une nouvelle Citroën C3 neuve, composés d’une remise applicable sur le tarif Citroën conseillé au 01/09/20 et d’une aiBA reprise Citroën BA 1 000 €, sous condition BA reprise et ajoutés à la valeur BA reprise BA votre ancien véhicule. cette valeur est calculée en fonction du cours BA l’Argus®, selon les conditions générales BA l’Argus® disponibles sur largus.fr, déduction faite d’un abattement BA 15 % pour frais et charges professionnels et BAs éventuels frais BA remise en état standard. offre réservée aux particuliers, non cumulable, valable jusqu’au 31/10/20 dans le réseau Citroën participant. *selon autorisation préfectorale. **équipements BA série, en option ou non disponibles selon les versions.

CONSOMMATIONS MIXTES ET ÉMISSIONS DE CO2 DE NOUVELLE CITROËN C3 : WLTP DE 4,4 À 6,1 L/100 KM ET DE 116 À 138 G/KM.

15

---

UN ÉTÉ EN FRANCE Pendant la périoBA estivale, la rédaction vous invite chaque semaine à parcourir la France en découvrant BAs lieux uniques

À L’ASSAUT DES REMPARTS DE SAINT-MALO Cité BAs corsaires, BAs armateurs, BAs négociants, BAs terre-neuvas, BAs explorateurs, Saint-Malo est

XQHYLOOHȴªUHGHVRQKLVWRLUHHWGHVHVKRPPHVLOOXVWUHV3RXUODG«FRXYULUOHYLVLWHXUHPSUXQWHUDVHVID- meux remparts, qui cernent la ville sur près BA BAux kilomètres. Un point BA vue splendiBA pour admirer son front BA mer changeant au gré BAs marées et contempler l’architecture imposante BA l’intra-muros.

Sur les remparts, vous pourrez déguster une crêpe puis admirer la vue BApuis la Tour Bidouane.

/ RUVTXH SRXU OD SUHPLªUH IRLV YRXV G«FRXYULUH] 6DLQW0DOR

&KDWLOORQ \ E¤WLW VD FDWK«DWDOH HW HQWRXUD OD YLOOH GȇXQ SUHPLHU YRXVQHUHVWHUH]SDVLQGL«UHQW¢mbFHYDLVVHDXGHSLHUUHb} UHPSDUW3XLVDX;9HVLªFOHOHVGXFVGH%UHWDJQHFRQVWUXLVLUHQW U«SXW«LPSUHQDEOHHWYRXVYRXVGLUH]TXHFHWWHYLOOHQHUHV- OHFK¤WHDXSRXUHQIDLUHXQHSODFHIRUWH$FFRO«HDXPXUQRUG VHPEOH ¢ DXFXQH DXWUH 9RXV DSHUFHYUH] WRXW GȇDERUG GHUULªUH RXHVWGXFK¤WHDXODWRXU4XLFHQ*URLJQHIXW«ULJ«HDXHVLªFOH VXU RUDWH Gȇ$QQH GH %UHWDJQH QRQ SOXV SRXU SURW«JHU OD YLOOH OHVLPSRVDQWVUHPSDUWVOHVKDXWHVPDLVRQVGHJUDQLWDYHFOHXUV PDLVSRXUVXUYHLOOHUGHV0DORXLQVMXJ«VWURSLQG«SHQGDQWV FKHPLQ«HVJ«DQWHV9RXVVHQWLUH]OȇDLUGXODUJHDYHFVHVRGHXUV

GȇLRGHHWGȇDOJXHVYRXVUHVVHQWLUH]XQEHVRLQGȇ«YDVLRQHWGHG«-

FRXYHUWH 8QYDLVVHDXGHSLHUUHLPSUHQDEOH

'ȇXQSHWLWERXWGHWHUUH 3RXU DERUGHU FHWWH ȴªUH FLW« PRQWH] GȇDERUG DX VRPPHW GX GRQMRQGXFK¤WHDXDFFHVVLEOHGHSXLVOHPXV«HKLVWRULTXH/DYXH QDTXLWXQHȴªUHFLW« VXUOHVDOLJQHPHQWVGHFKHPLQ«HVGHVK¶WHOVGȇDUPDWHXUVGRQQH ODPHVXUHGHODU«XVVLWHPDORXLQH3XLVHQORQJHDQWOHFK¤WHDX

/DYLOOHQȇ«WDLW¢OȇRULJLQHTXȇXQURFKHUUHOL«¢ODWHUUHSDUXQ«WURLW VXUODDWRLWHDFF«GH]DXFKHPLQGHURQGHGHVUHPSDUWVSDUOD

SRUWH6W7KRPDV

« NI FRANÇAIS, NI BRETON, MALOUIN SUIS »

Conscients BA leur puissance financière et habitués à commercer avec le monBA BA l’époque, les Malouins mécontents BA l’arrivée d’un roi protestant, Henri IV, n’hésitèrent pas à s’ériger en république indépen- dante BA 1590 à 1594. Les Malouins restaient ainsi fidèles à leur BAvise : « Ni français, ni breton, malouin suis ». Saint-Malo se rattachera à nouveau à la couronne BA France quand Henri IV abjurera en se convertissant au catholicisme. Mais on peut encore sentir l’esprit d’indépendance du rocher à travers son drapeau flot- tant au sommet du donjon, au-BAssus du drapeau français…

---

Vue BApuis le Bastion BA la HollanBA sur la « ligne BA défense » BA Saint-Malo. De gauche à droite, le Petit Bé, Cézembre et […].

9RXVSDVVHUH]GHYDQWOȇ«FROHQDWLRQDOHGHOD0DULQH0DUFKDQGH

HQIRUPHGHIHU¢FKHYDOHVWOȇXQHGHVSULQFLSDOHVWRXUVIRUWLȴ«HV GHV UHPSDUWV 'H O¢ YRXV DXUH] XQH YXH JUDQGLRVH ¢ r VXU WRXWHODEDLHHWYRXVFRPSUHQDWH]TXHOHVUHPSDUWVQHVRQWSDV IRUF«PHQWODVHXOHYUDLHG«IHQVHGHODFLW«FRUVDLUH

(Q HHW RXWUH OD P\ULDGH GH URFKHV HW GH U«FLIV HQWRXUDQW 6DLQW0DOR OD FLWDGHOOH HVW «JDOHPHQW G«IHQGXH SDU OH )RUW 1D WLRQDO TXH OHV $QJODLV QȇRVªUHQW MDPDLV DWWDTXHU OH )RUW GH OD

&RQFK«H ¢ OȇHVW GH Oȇ°OH GH &«]HPEUH TXL LPSRVD XQH ORXUGH G«IDLWH ¢ OD ȵRWWH DQJODLVH OH MXLOOHW HW FHOXL Gȇ+DUERXU

¢ OȇRXHVW GHYDQW 'LQDUG /HV G«IHQVHV PDORXLQHV «WDLHQW DXVVL DVVXU«HV SOXV SUªV GH OD YLOOH FORVH SDU OH 3HWLW %« HW OH *UDQG

EDVVH&HJUDQG«FULYDLQURPDQWLTXHPRUWHQDXWHXUGHV 0«PRLUHVGȇ2XWUHWRPEHUHPXDFLHOHWWHUUHSRXU¬WUHHQWHUU« LFLHWQȇHQWHQDWHTXHOH9HQWHWOD0HU

Vue BAs remparts BApuis la plage BA Bon-Secours

UN ÉTÉ EN FRANCE 'DQVOHVLOORQGHVKRPPHVLOOXVWUHV

'HUULªUHODWRXU%LGRXDQHYRXV YHUUH]OD0DLVRQGHQRVFRXVLQV GX 4X«EHF 9RXV \ VDOXHUH] OD VWDWXH GX F«OªEUH FRUVDLUH 5R EHUW 6XUFRXI SRLQWDQW OȇHQQHPL DQJODLV &RQWLQXH] HQ GLUHFWLRQ GX %DVWLRQ GH OD +ROODQGH R» YRXVSRXUUH]DGPLUHUOHVIRUWLȴ FDWLRQVGH9DXEDQHWGH*DUDQ JHDX 1ȇRXEOLH] SDV GH YRXV DU U¬WHUGHYDQWODVWDWXHGH-DFTXHV

WRPEHUH]DXVVLVXUODVWDWXHGX FRUVDLUH 'XJXD\7URXLQ FRQQX La statue du corsaire CT CU sur les rem- SRXU VHV YLFWRLUHV FRQWUH OHV parts pointant son doigt vers l’ennemi anglais.

$QJODLVHWOHV+ROODQGDLVDXFRXUVGHVGHX[GHUQLªUHVJXHUUHVGH

/RXLV;Ζ9

Le Môle BAs Noires se situe à l’entrée du port BA Saint-Malo. Cette longue jetée mesure 520 mètres BA long.

5HGHVFHQGH] HQVXLWH VXU OȇHVSODQDGH GH OD %RXUVH DYDQW GȇHQWD PHUXQHGHUQLªUHEDOODGHVXUOH0¶OHGHV1RLUHVODORQJXHMHW«H

¢ OȇH[W«ULHXU GH 6DLQW0DOR 'HSXLV VRQ H[WU«PLW« YRXV DXUH] XQ SRLQWGHYXHLPSUHQDEOHVXUODYLHLOOHYLOOH)HUPH]OHV\HX[HWLPD JLQH]DVVLVWHUGDQVGHPDJQLȴTXHVSLªFHVGȇDSSDUDWHQFRPSD JQLHGHmFHVPHVVLHXUVGH6DLQW0DOR}DX[GLVFXVVLRQVDXWRXU

$P«ULTXHVRX¢ODG«FRXYHUWHGHQRXYHOOHVURXWHVPDULWLPHV/DLV VH]YRXVHQYDKLUSDUFHVSDUIXPVGHJUDQGODUJHHWFHWWHVRLIGH G«FRXYHUWHVHWGȇDYHQWXUHV7RXWHVFHVVHQVDWLRQVYRXVSRXUUH]

¢QRXYHDXOHVUHVVHQWLUDXG«SDUWGHODFRXUVHWUDQVDWODQWLTXHHQ VROLWDLUH/D5RXWHGX5KXPRXHQDVVLVWDQWDXIHVWLYDOGXOLYUHHW GXȴOPWRQQDQWVYR\DJHXUV%LHQYHQXHGDQVODFLW«FRUVDLUH

.DULQH%DUE«MRXUVOHVSHWLWHVDɝFKHVGH%UHWDJQH Un été en France… www.reso-hebdo-eco.com

INCROYABLES MARÉES

C’est sur l’immense plage du sillon qui s’étend sur 4 km qu’on mesure le mieux l’importance BA la marée. Lors d’une granBA marée, la diff érence du niveau BA la mer peut atteindre près BA 14 mètres entre la basse mer et la haute mer. À marée basse, il vous faudra faire 500 mètres pour atteindre le bord BA l’eau, quelque six heures plus tard les vagues viendront se briser conte la digue qui longe le sillon.

17

---

ŒNOLOGIE

L’INJUSTICE FAITE AUX VINS DE BORDEAUX PérioBA BA Foires aux vins oblige, les vins BA BorBAaux vont être à la fête ces prochaines semaines. Pour-

WDQWGHSXLVTXHOTXHVWHPSVFHVGHUQLHUVIRQWOȇREMHWGȇXQHFDPSDJQHGHG«QLJUHPHQW)DLVRQVOHSRLQW

( Q G«SLW GH OHHW &RYLG FHWWH DQQ«H OH VXFFªV GHV JUDQDY FRXQWHUV LO QHVW SDV UDUH GH VH YRLU SURSRVHU GHV %RUGHDX[ ¢

%RUGHDX[HVWLQG«QLDEOHGHSXLVDQV3RXUWDQWH[FHSW« PRLQVGHȜODERXWHLOOH’HTXRLYRXVȵLQJXHUXQHLPDJH OHVTXHOTXHFK¤WHDX[OHVSOXVU«SXW«VODU«JLRQHVWDX- MRXUGKXL¢ODSHLQH%RUGHDX[FHVWWURSFKHU, %RUGHDX[FHVW (WSXLVHHW3DUNHUQRPGXQF«OªEUHFULWLTXHGHYLQVDP«ULFDLQ chimique", /HV%RUGHDX[VRQWWRXVSDUHLOVbQRXVVRPPHVUHQWU«V DFFXV«WURSIDFLOHPHQWGDYRLUIRUPDW«OHJR½WGHVYLQVGH%RU- GDQVOªUHGX%RUGHDX[EDVKLQJG«QLJUHPHQW GHDX[RXSDVOLG«HVHVWLQVWDOO«HTXHWRXVOHVYLQVGH%RUGHDX[ DYDLHQWOHP¬PHJR½WXQJR½WGRPLQ«SDUOHERLV 1HZ

-

$XVVL ¢ IRUFH GH FRPPXQLTXHU VXU OHQYRO«H VSHFWDFXODLUH GHV KDJXH«OXSOXVLHXUVIRLVPHLOOHXUUHVWDXUDQWGXPRQGHVHWDUJXH WDULIVGHVFUXVFODVV«VGH%RUGHDX[GHODFRQVWUXFWLRQGHFKDLV GH QH SDV DYRLU GH FUX ERUGHODLV VXU VD FDUWH 3OXV SURFKH OHV JUDQGLRVHVSDUOHVSOXVJUDQDYDUFKLWHFWHVDXPRQGHOHFRQVRP- EDUV¢YLQVU«SXW«VHWU«FHPPHQWRXYHUWV¢3DULVRQWH[FOXVRX PDWHXUVHVWIRUJ«OLG«HTXHOHVYLQVGH%RUGHDX[Q«WDLHQWSOXV SUHVTXH%RUGHDX[ ERQVTXHSRXUOHVPLOOLRQQDLUHV«WUDQJHUVTXHOH/DQJXHGRFRI- IUDLWDXMRXUGKXLXQHDOWHUQDWLYHLQW«UHVVDQWHHWERQPDUFK«

/D&KLQHSUHPLHUFOLHQWGH%RUGHDX[FRPPHQFH¢GLYHUVLȴHUVHV DFKDWVYHUVGDXWUHVU«JLRQVYLWLFROHV6\DMRXWHQWOHVWD[HVLP- (QȴQ¢OȇKHXUHR»OHUHVSHFWGHOȇHQYLURQQHPHQWSDVVHSRXUXQH SRV«HVSDU’RQDOG7UXPSHWOHVLQFHUWLWXGHVOL«HVDX%UH[LWDORUV SULRULW« SRXU XQH PDMRULW« GHV )UDQ©DLV OHV HQTX¬WHV FRPPH TXH OD *UDQGH%UHWDJQH HVW XQH SODTXH WRXUQDQWH LPSRUWDQWH mb 3URGXLWV FKLPLTXHV QRV HQIDQWV HQ GDQJHU } SU«VHQW«H GDQV SRXU%RUGHDX[ O«PLVVLRQ« Cash Investigation »RX9LQR%XVLQHVVSU«VHQW«HVXU

)UDQFH RQW DWWLU« QRQ VHXOHPHQW OȇDWWHQWLRQ VXU Oȇ«SDQGDJH 0¬PHOHFRQVRPPDWHXUIUDQ©DLVVHG«WRXUQH/HYLJQREOHGH%RU- H[FHVVLIGHSHVWLFLGHVHQ*LURQGHPDLVDXGHO¢RQWVRXOLJQ«OH GHDX[HVWWUªVUHSU«VHQW«VXUOHVOLQ«DLUHVOHVWURLVTXDUWVGHVYLQV UHWDUGQHWGHODU«JLRQVXUODFRQYHUVLRQGHVRQYLJQREOH¢XQH DFKHW«VHQ)UDQFHOHVRQWHQJUDQGHGLVWULEXWLRQ(QWUHOHVRS«UD- YLWLFXOWXUHELRORJLTXH’HVGRXWHVO«JLWLPHV WLRQVFRPPHUFLDOHVHWOHVSUL[cassésSURSRV«VSDUOHVKDUGGLV-

5«WDEOLUFHUWDLQHVY«ULW«V

/RLQGHPRLOLG«HTXHOHYLJQREOHERUGHODLVHVWH[HPSWGHIDXWHV

JR½WSRXUOHVDYLVH[WU¬PHVQRXVG«WRXUQDQWVRXYHQWGHODY«ULW«-H YDLVGRQFVDQVFRPSURPLVVLRQW¤FKHUGHU«WDEOLUFHUWDLQHVU«DOLW«V

e

&ODVV«GH3DXLOODFDXUDLWG½LQFLWHUSOXVW¶WOHVDXWUHVGRPDLQHV

¢QHSDVSURFUDVWLQHUVXUFHTXLGHYLHQDWDDVVH]UDSLGHPHQWLQ«- OXFWDEOH¢SOXVLHXUVWLWUHV¢VDYRLUXQSDVVDJH¢XQPRGHGHYLWL- FXOWXUHSOXVGXUDEOH

%RUGHDX[ DYDLW SULV GX UHWDUG PDLV VH UDWWUDSH DXMRXUGKXL DX JDORSΖOIDXWDXVVLSU«FLVHUTXHOHYLJQREOHDTXLWDLQQHVWSDVOH SOXVVLPSOH¢FRQYHUWLUGHSDUVRQFOLPDWRF«DQLTXHKXPLGH

1RQWRXVOHV%RUGHDX[QHVRQWSDVFKHUVHWP¬PHORLQGHO¢%RU- GHDX[IRLVRQQHGHYLJQHURQVLQG«SHQGDQWVFDSDEOHVGHYRXVSURSR- VHU« BAs pépites »¢PRLQVGHȜ8QHIRLVVRUWLGXFDUFDQGHODU«- SXWDWLRQGHVDSSHOODWLRQVYRXVWURXYHUH]GHMROLVYLQVHQDSSHOODWLRQ

%RUGHDX[VXS«ULHXU+DXW0«GRFGDQVOHVVDWHOOLWHVGH6DLQW(PLOLRQ RXGDQVOHVYLQVGH&¶WHV-HOHU«SªWHLQYDULDEOHPHQWELHQGHVVXU- SULVHVVHUDLHQWDXUHQGH]YRXVVLWRXW«WDLWG«JXVW«¢ODYHXJOH

&HUWHVPDLVVLFHVWSRXUDYRLUGL[FORQHVDXJR½WVHPEODEOH¢ TXRLERQb"

-HUHFRQQDLVTXHODGL«UHQFHHQWUHGHX[YLQVGH%RUGHDX[HVW SOXVW«QXHTXHQWUHGHX[YLQVURXJHVGH/RLUHRXGHX[5LHVOLQJ DOVDFLHQV

---

/HUHFRXUVPDVVLIDXERLVDJHOLPSDFWPRLQV«YLGHQWGHVVRXV VROVIRQWTXHODSDOHWWHDURPDWLTXHHWOHVVHQVDWLRQVHQERXFKH VRQWDSULRULPRLQVYDUL«HV

3RXUWDQWVLYRXVDYLH]ORSSRUWXQLW«GHSDUWLFLSHU¢XQHG«JXV- WDWLRQORUVGXQHFDPSDJQHGHSULPHXUVDYHFGHVYLQVTXLQRQW SDVHQFRUHDFTXLVOHXUGLYHUVLW«SDUOHWHPSVQLGHVHG«JDJHU GHOHXUJDQJXHERLV«HSXLVTXLOVYLHLOOLVVHQWHQFRUHHQEDUULTXHV YRXVFRQVWDWHULH]DLV«PHQWTXHGL[YLQVGH6DLQW(PLOLRQSHXYHQW YRXVIDLUHYLYUHDXWDQWG«PRWLRQVGL«UHQWHV

/D FKDQFH GH %RUGHDX[ FRQWUDLUHPHQW ¢ EHDXFRXS GH U«JLRQV YLWLFROHV IUDQ©DLVHV HVW GH SRXYRLU MRXHU DYHF ODVVHPEODJH GH

HW&DEHUQHW)UDQFGHIDLUHYDULHUOHXUSURSRUWLRQHWGRQFGLQ- ȵXHUVXUOHJR½WGXYLQ

/HSRXUFHQWDJHGHYLQSDVV«VRXVERLVRXHQFXYHODGXU«HGH SDVVDJHHQEDUULTXHVOHSRXUFHQWDJHGHEDUULTXHVQHXYHVY«KL- FXOHQWDXVVLGHVGL«UHQFHVQRWRLUHVHQWUHOHVYLQV

/HVW\OHOHSOXVFRSL«DXPRQGH

1DWXUHOOHPHQWLOIDXWSRXUFHODV«ORLJQHUGHVYLQVVWDQGDUGLV«V DFKHW«V ¢ EDV SUL[ ¢ GHV YLJQHURQV FRQWUDLQWV SDU XQH ORJLTXH GHPDUFK«FUXHOOHSRXUODPDMRULW«GHVDSSHOODWLRQVERUGHODLVHV DXMRXUGKXL

%RUGHDX[SD\HDXMRXUGKXLDXVVLVDODUJHH[SRVLWLRQ/HVF«SDJHV GHVYLQVURXJHVGH%RUGHDX[VRQWOHVSOXVXWLOLV«VGDQVOHPRQGH OH&DEHUQHW6DXYLJQRQHWOH0HUORWVRQWUHVSHFWLYHPHQWQrHW PRQGLDX[/HVW\OH%RUGHDX[UHVWHOHSOXVFRSL«GDQVOHPRQGH « porte-drapeau viticole »XQDQFLHQF«SDJHERUGH-

l’agencement sur-mesure pour les professionnels

menuiseriemeril.com

ŒNOLOGIE

ODLVOH&DUP«QªUH&K¤WHDX0XVDUYLQOLEDQDLVFODVV«SDUPLOHV SOXVJUDQDYYLQVDXPRQGHHVWGRPLQ«SDUOHVSULWERUGHODLV

&RFDVVH OD UHFRQQDLVVDQFH PRQGLDOH GHV YLQV WRVFDQV SXLV GH WRXWHOΖWDOLHGDQVODIRXO«HHVWVXUYHQXH¢ODFU«DWLRQGHYLQVDS- SHO«V« super Toscans »LQW«JUDQWO«OHYDJHHWOHVF«SDJHVERUGHODLV

9RXVODXUH]FRPSULV%RUGHDX[SDUVDUHQRPP«HDJ«Q«U«VD SURSUHFRQFXUUHQFHHWXQHIRUPHGHFRQWUHFXOWXUH

ΖOUHVWHTXHVDXIPLOO«VLPHYUDLPHQWPDOKHXUHX[LQWHUURJH]PRL VXUTXHOYLQURXJHDFKHWHUSRXUODQQ«HGHQDLVVDQFHGHVRQHQ- IDQW RX SHWLWHQIDQW HW PD U«SRQVH VHUD VRXYHQW OD P¬PHb XQ JUDQG %RUGHDX[ HQ PR\HQQH ELHQ SOXV DSWH ¢ OD JDUGH HW ¢ OD SO«QLWXGH GDQV OH WHPSV &HVW XQH DVVHUWLRQ IRUF«PHQW SOHLQH GH[FHSWLRQVPDLVTXLHQY«ULW«UHQGMXVWLFH¢%RUGHDX[

Gaël Herrouin

Gaël HERROUIN

Expert gradé et assermenté près le Tribunal BA Com- merce BA Paris. Membre BA la Compagnie BAs Courtiers-Jurés-Experts en vins (association créée en 1322, reconnue d’utilité publique par L’État). Gérant BA la société Les Vins Dé- voilés, créateur d’événements autour BA la dégustation BA vins rares.

Tél. 06 68 32 91 69 – contact@lesvinsBAvoiles.com

2 rue Georges Clémenceau 35530 ²0ªßyّ²ÇªّßXmXy0

02 23 07 29 79

Bar – Pmu – Jeux Ouvert tous les jours

19

---

HÔTELLERIE-RESTAURATION

VOUS SOUHAITEZ VOUS INSTALLER DANS UNE « LA NUIT DOIT REVOIR BOULANGERIE-PÂTISSERIE-SNACKING EN CRÉATION

LE JOUR ! » La commune BA St-Sauveur-BAs-LanBAs, située à 2 min BA l’A84, à 10 min BA Fougères, vous pro- pose BA conduire un projet BA création d’une 'DQVXQFRPPXQLTX«Oȇ80Ζ+V\QGLFDWGHVP«WLHUV boulangerie-pâtisserie-snacking. GH Oȇ+¶WHOOHULH5HVWDXUDWLRQ VH I«OLFLWH GH OD SXEOL- FDWLRQGXG«FUHWVXUOHIRQDYGHVRXWLHQDX[GLVFR- Emplacement idéalement situé : visibilité, stationnement, axe WKªTXHVOHDR½WGHUQLHU BA passage, proximité BA la […] BA Plaisance…

« 1RXV OH UDSSHORQV FȇHVW OD PRELOLVDWLRQ GH WRXV HW Une étuBA BA faisabilité a été réali- OHWUDYDLOHQOLHQDYHF0DWLJQRQTXLQRXVRQWSHUPLV V«H SDU OD &&, FRQƓUPDQW OD YLDELOLW« GHSURJUHVVHUGDQVOHVQ«JRFLDWLRQV1RXVSRXYRQV «FRQRPLTXHGXSURMHW. Le projet d’ins- QRXVU«MRXLUGHFHWWHDYDQF«HTXLHVWXQHQRXYHOOH«WDSH tallation peut être aidé par la Chambre GHSDUFRXUXHSRXUG«IHQDWHOHV«WDEOLVVHPHQWVGHQXLW} BA commerce qui assurera une mission d’accompagnement. '«FODUDWLRQMXVTXȇDXVHSWHPEUH La commune prend en charge la construc- tion du bâtiment, dont l’agencement sera

&H G«FUHW SHUPHW DX[ H[SORLWDQWV Gȇ«WDEOLVVHPHQWV GH QXLW G«ƓQLHQ«WURLWHFROODERUDWLRQDYHFYRXV GȇREWHQLU OHV DLGHV Q«FHVVDLUHV IDFH ¢ OD FULVH VDQLWDLUH HW DƓQ GH U«SRQDWH ¢ YRV EHVRLQV SURIHV- «FRQRPLTXHHQUHPSOLVVDQWOHVIRUPXODLUHVGHGHPDQGHGH sionnels. IRQDYVXUOHVLWHG«GL«/DGDWHOLPLWHGHG«FODUDWLRQSRXUOH PRLVGHMXLQHVWG«VRUPDLVȴ[«HDXVHSWHPEUHDȴQ 9RXVFRQIHFWLRQQH]GHVSDLQVJRXUPDQDYGHODS¤WLVVHULHHW GHODLVVHUDX[SURIHVVLRQQHOVOHWHPSVQ«FHVVDLUHSRXUHHF- SURSRVH]XQHFDUWHVQDFNLQJ«WRII«H WXHUOHVG«PDUFKHV

9RXVGLVSRVH]GōXQHH[S«ULHQFHFRQƓUP«HGDQVOHP«WLHUHW m /ȇ80Ζ+ ĕXYUH VDQV UHO¤FKH SRXU TXH OHV GLVFRWKªTXHV d’un apport minimum BA 20 000 €. VRLHQW HQWHQGXHV HW VRXWHQXHV GHSXLV OH G«EXW GHV DQ- QRQFHVGHIHUPHWXUHSRXUTXHOHPRQGHGHODQXLWSXLVVH 6«OHFWLRQVXUGRVVLHUGōDSSHO¢FDQGLGDWXUHGHPDQGH]OH¢b VXUYLYUH1RXVQHO¤FKRQVULHQODQXLWGRLWUHYRLUOHMRXU} Mairie BA St-Sauveur-BAs-LanBAs – 2 place BA l’église 35133 St-Sauveur-BAs-LanBAs […](QMXLOOHWDYDLW«W«DQQRQF«QRWDPPHQWODSULVH Tél. 02 99 98 81 35 ou par mail communesaintsauveur@wanadoo.fr HQFKDUJHGHVFKDUJHVȴ[HVGHVPRLVGHMXLQMXLOOHWHWDR½W Date limite BA dépôt du dossier BA candidature : MXVTXȇ¢ȜSDUPRLVSDUOHJRXYHUQHPHQWVRLWDXWRWDO Jeudi 08 Octobre à midi XQHPR\HQQHGHȜVXUSU«VHQWDWLRQGHMXVWLȴFDWLIV/H DR½W«WDLWMXVTXȇDORUVODGDWHEXWRLUSRXUSULVHHQFKDUJH www.saint-sauveur-BAs-lanBAs.fr GXPRLVGHMXLQGDWHUHSRXVV«HDXVHSWHPEUH

BRÈVE DE COMPTOIR

« LE CLEM » LE BAR A OUVERT CET ÉTÉ À SERVON-SUR-VILAINE

/ HVGHX[DVVRFL«V-HDQ HQMXLOOHWUXH*HRUJHV&O«PHQFHDXOȇDQFLHQQHFU¬SHULHIDFH¢OD m2QD UDFKHW« OH IRQDY GH FRPPHUFH GX &DVDTXH HW WUDQVI«U« OD OL- FHQFHHQIDFH}H[SOLTXHQWOHVGHX[DVVRFL«V6HUYRQQDLV-HDQ 'HODKD\HHW5HQ«9DFKHUG«VRUPDLV¢ODW¬WHGXFRPPHUFH-HDQ

%LOERTXHW¢6HUYRQGH¢5HQ«9DFKHUHVWOXLRULJLQDLUH GH%U«F«LODWUDYDLOO«FRPPHWHFKQLFLHQ¢5HQQHV0«WURSROH

%DUMHX[308RXYHUW-

/H OLHX SURSRVH GHV UHWUDQVPLVVLRQV VSRUWLYHV DLQVL TXH GHV SODQFKHVDS«URHQVRLU«H8QHEHOOHWHUUDVVHDFFXHLOOHOHVFOLHQWV DX[EHDX[MRXUV

/H&OHPDXUXH&OHPHQFHDX

+RUDLUHVGȇRXYHUWXUHOXQGLDXYHQDWHGLGHK¢K 9HQDWHGLVDPHGLHWGLPDQFKH IHUPHWXUHYDULDEOHVHORQUHWUDQVPLVVLRQVVSRUWLYHV 7«O

20

---

7 JOURS • PETITES AFFICHES • 4 – 5 SEPTEMBRE 2020 21 ANNONCES LEGALES ET JUDICIAIRES L’administration du journal n’est pas responsable BA la teneur BAs insertions

&RQIRUPpPHQWjO·DUUrWpPLQLVWpULHOGXGpFHPEUHSDUXDX-RXUQDO2IÀFLHOGHOD5pSXEOLTXH)UDQoDLVHGDWpGXGpFHPEUHOHWDULIGXPLOOLPqWUH FRORQQHGHUpIpUHQFHGDQVOHGpSDUWHPHQWG·,OOHHW9LODLQHHVWGH½+7 3RXUGHSOXVDPSOHVLQIRUPDWLRQVYHXLOOH]FRQWDFWHUOHVHUYLFHDQQRQFHVOpJDOHVDXRXFRQWDFW#MRXUVIU RR S ÃNÃOGPVU KPEQTRQTGNU RQWT aŝ DY 2CTCEVG552GPFCVGFWGPTGp CESSIONS CWZÃNÃOGPVUEQTRQTGNURQWTaŝ IKUVTÃCWUGTXKEGFDWKORÏVUFDWGPVTGRTKUDW

.DW QRRQUKVKQPU UŏKN [ C NKGW FGXTQPV ÄVTG FG TGPPDW NG &QUUKGT PQ HCKVDWUQWURGKPGFGHQTENWUKQPQWF KTTGEGp

-ME *!#1 -![…]).% XCDKNKVÃFCPUNDWFKZLQWTUFGNCFGTPKÂTG FGOGWTCPV KORCUUG FW EJÄPG XGTV GPFCVGFDWRWDNKECVKQPUNÃICNDWGPN ÃVWFG

4KGWZ#EÃFô.!452%%43!.4% FG /G 8+)0'410 PQVCKTG ´ 4#00''

5#5 CW ECRKVCN FG GWTQU GP EQWTU

#XGPWGFGNŏ’INKUG F KOOCVTKEWNCVKQPC[CPVUQPUKÂIDWQEKCN 2QWTCXKU 47' &7 %#2+6#+0' /#46+0 WP

.GPQVCKTG HQPFUFGEQOOGTEGFG.GPÃIQEGFGRTQp FWKVUF CNKOGPVCVKQPDKQNQIKSWGFGECHÃUFG

, VJÃU KPHWUKQPU RTQFWKVU EQUOÃVKSWDW RTQp

FWKVU F JGTDQTKUVGTKG RKGTTDW F QDLDYU FG FÃEQTCVKQP RTDWVCVKQPU FG EQPUGKN GP DKGP

5WKXCPVCEVGTGÁWRCT/CÉVTG%JCTNDW2+37'4'.PQVCKTG´5#+06/#.1NGCQWVCXGE ÄVTG GP NKCKUQP CXGE N CEVKXKVÃ RTKPEKRCNG NCRCTVKEKRCVKQPFG/CÉVTG.CWTGPEG%*'8#.+'4/1[…]510PQVCKTG´/+0+#%/148#0GPTGp EQORTGPCPV VQWU ÃNÃOGPVU EQTRQTGNU DY KPp

IKUVTÃ CW 5GTXKEG &ÃRCTVGOGPVCN FG Nŏ’PTGIKUVTGOGPV FG 4'00'5 NG CQÖV TÃHÃTGPEG EQTRQTGNU NG ENKGPVÂNG NG UVQEM N CEJCNCPp 20a 5WKXCPV CEVG TGÁW RCT /G 2+'& PQVCKTG ´ FCIG NDW EQPVTCVU GP EQWTU UKU TWG FW

/CÉVTG&CPKGN+&/CPFCVCKTG,WFKEKCKTGFQOKEKNKôEDYGHHDY´5#+06/#.1+NNGDY8KNCKPG 4'6+'45NGLWKPGPTGIKUp ECRKVCKPG/CTVKP4GFQPOQ[GPPCPV TWGFGNC%TQKZ&ÃUKNNDW2CTEF #HHCKTDW%CR5WFCIKUUCPVGPSWCNKVÃFGNKSWKFCVGWTLWFKEKCKTGFGa VTà CW 5+' 4'00'5 '56 NG NGRTKZFGGWTQU.CFCVGF GPVTÃG

CW.DW DWV´5#+0657.+#%TWGFGN *ÏRKVCNKFGPVKHKÃDWQWUNGPWOÃTQ5+4'0DY

&CPKGN 8KEVQT /CTKG &'.#70#; QWXTKGT QRRQUKVKQPUUGTQPVTGÁWDWFCPUNDWLQWTU KOOCVTKEWNÃGCW4%5FG5#+06/#.1

FGNCFGTPKÂTGGPFCVGFDWRWDNKEKVÃUNÃICNDW

#EÃFôa NG DY /OG 8KXKCPG /CTKG,Qp CWZ CFTDWUDW UWKXCPVDWa %;$'4': +0p

/QPUKGWT :CXKGT (TCPEKU 0QÅN .' %*#2'.#+0 DY /CFCOG #WTÃNKC ,QEGN[PG 21+4+'4 UQP UÂRJG.14''UQPÃRQWUGEQKHHGWUGPÃG 6'40#6+10#. $+5 47' ,'#0 ÃRQWUGFGOGWTCPVGPUGODNG´5#+0657.+#%.G%NQU%QTFGN

´ .# )7'4%*' &' $4'6#)0' NG

,#%37'5 41[…]5'#7 RQWT NC

.CDTCPEJGEQORNÂVGF CEVKXKVÃFG$#4$+/$'.16'4+'GZRNQKVÃG´5#+0657.+#% EQTTDWRQPFCPEG DY %CDKPDY .' (.1%* FGOGWTCPVGPUGODNG´64'5p

.G 2CXÃ Ō .G $QWTI FÃRGPFCPV F WP HQPFU FG EQOOGTEG FG %#('$#4$+/$'.16'4+' Ō

$1'7(.C*COQPKÂTG (TÃFÃTKE SWCK 5WTEQWH RQWT NC

)4+.. Ō 4'56#74#6+10 '2+%'4+' (+0' 8'06' # '/2146'4 '6 64#+6'74 EQPPW 1PV XGPFW ´ NC UQEKÃVÃ . #6'.+'4 XCNKFKVÃ2QWTCXKU UQWUNGPQOEQOOGTEKCN$17%#0+'4'6%+'

& '.+5'5#4.CWECRKVCNFGaŝFQPV

,

/Q[GPPCPVNGRTKZFGa%'06/+..''7415aŝ NDWKÂIDWQEKCNDWV´4'6+'45 6TCPUHGTVFGRTQRTKÃVÃ,QWKUUCPEGaCQÖVa RNCEG 5CKPV 2KGTTG KOOCVTKEWNÃG CW 4%5

$9,6$'0,1,6[…]$7,)6 4'00'5 UQWU NG PWOÃTQ 5+4'0

/CÉVTG&CPKGN+&OCPFCVCKTGLWFKEKCKTGQÔFQOKEKNGCÃVÃÃNW´EDYGHHDYFCPUNDWFKZLQWTU

UWKXCPV NC FGTPKÂTG GP FCVG FG NC RTÃUGPVG KPUGTVKQP DY FG NC RWDNKECVKQP CW $WNNDYKP QHHKEKGN FDW

.G HQPFU CTVKUCPCN FG EQKHHWTG DY XGPVG FG

RTQFWKVU CHHÃTGPVU ´ NC EQKHHWTG GZRNQKVÃ ´ a2QWTWPKSWGKPUGTVKQP 4'6+'45 RNCEG 5CKPV 2KGTTG 35()(7'·,//((79,/$,1(

/CÉVTG%JCTNDW2+37'4'.PQVCKTG UQWUNGPQOFG. #6'.+'4& '.+5'CXGE ',5(&7,21'(/$&225',1$7,21

, GPVTÃGGPLQWKUUCPEGNGLWKPOQ[GPp

,17(50,1,67e5,(//( PCPV NG RTKZ FG aŝ U CRRNKSWCPV (7'(/·$338,7(55,725,$/ UCXQKT #WZ ÃNÃOGPVU KPEQTRQTGNU RQWT

%XUHDXGHO·(QYLURQQHPHQW

.C EDWUKQP DWV EQPUGPVKG DY CEEGRVÃG HWGHO·8WLOLWp3XEOLTXH aŝDYCWZÃNÃOGPVUEQTRQTGNURQWT OQ[GPPCPVNGRTKZRTKPEKRCNFG37#4#06' aŝ .DW QRRQUKVKQPU UŏKN [ C NKGW

%+03 /+..' '7415 '74 UGTQPVTGÁWDW´4'6+'45TWG

U CRRNKSWCPVCWZÃNÃOGPVUKPEQTRQTGNURQWT

/CTÃEJCN (QEJ $2 GP N ÃVWFG FG /G

'7415'74CWOCVÃTKGNRQWT LQWTUFGNCFGTPKÂTGGPFCVGFDWRWDNKECVKQPU

/+..' 5'26 %'06 3DUDUUrWpGXDRWODSUpIqWHG,OOH QÔFQOKEKNGCÃVÃÃNW´EDYGHHDY

37#64'8+0)6&+: '7415 HW9LODLQH LQIRUPH OHV KDELWDQWV GH %5($/

'74

62860217)257 &+$9$*1( HW 025

,

.DWQRRQUKVKQPUUŏKN[CNKGWUGTQPVTGÁWDW '(//(6 TXXQH FRQVXOWDWLRQ GX SXEOLF YD GPNCHQTOGNÃICNGFCPUNDWFKZLQWTUFGNC 5WKXCPV CEVG TGÁW RCT /CÉVTG )WKNNCWOG rWUHRXYHUWHVXUODGHPDQGHIRUPXOpHSDUOH FGTPKÂTGGPFCVGFDWKPUGTVKQPURTÃXWDWRCT

$14&+'4 0QVCKTG #UUQEKÃ FG NC 5%2 n NC NQK CW UKÂIG FG NC 5%2 EKFDWUWU OGPp

QLUOHQUHJLVWUHPHQWGHVRQSURMHWUHODWLIjOD VKQPPÃGQÔFQOKEKNGCÃVÃÃNW´EDYGHHDY UHVWUXFWXUDWLRQ HW OH[WHQVLRQ GH ODWHOLHU GH 0QVCKTDW#UUQEKÃUNGCQÖVCÃVÃ

2QWTKPUGTVKQP

EÃFÃRCTa

,

*DXWLHUªj025'(//(6

/QPUKGWT5VÃRJCPGa4#7.6%QOOGTÁCPV 5WKXCPVWPCEVG552GPFCVGFWa

/H GRVVLHU HVW FRQVXOWDEOH GX ^er RFWREUH DY /CFCOG #PPKG )+416 8GPFGWUG UQP

DXRFWREUH ÃRQWUG FGOGWTCPV GPUGODNG ´ %'#7: IKUVTÃNGaCWUGTXKEGFÃRCTVGOGPp

HQ PDLULH GH 025'(//(6 DX[ KHXUHV TWGFW2TDWD[VÂTG VCNFGNŏGPTGIKUVTGOGPVFG4'00'5FQUUKGT VXLYDQWHV

/QPUKGWT DWV PÃ ´ 210614510 TÃHÃTGPEG2# GXPDUGLDXMHXGLGHKjK NGHÃXTKGT

NC 50% $'46'. #00' /#4+' '6 OHYHQDWHGLGHKjKHWGHK

/CFCOG DWV PÃG ´ #84#0%*'5 41$'46 /+%*'.' CW ECRKVCN FG jK NGLCPXKGT aŝaŝFQPVNDWKÂIDWQEKCNDWVUKVWÃ

VXU OH VLWH LQWHUQHW GH OD SUpIHFWXUH G·OOOH

/CTKÃU´NCOCKTKGFG21+..';NG

HW9LODLQH j O·DDWHVVH VXLYDQWH http://www. CQÖV TWG FW $QKU )WKEJCTF 4%5 4'00'5

ille-et-vilaine.gouv.fr/icpe

# /QPUKGWT (CDTKEG 5VÃRJCPG 'TKE %*'5p aaCEÃFôNC5'.#4.2*#4p

/H SXEOLF SRXUUD IRUPXOHU VHV REVHUYDWLRQV

0#+5 EQWXTGWT FGOGWTCPV ´ 6'55;$1p

DYDQWODÀQGXGpODLGHFRQVXOWDWLRQGXSXEOLF

%#)' RNCEG ,GCP%NCWFG .Gp FGaŝC[CPVUQPUKÂIDWQEKCNTWG

j OD PDLULH GH 025'(//(6 DX[ KHXUHV 5WKXCPVCEVGTGÁWRCT/G8+)0'410PQp OQKPG FW $QKU )WKEJCTF %*#6+..10 '0 8'0p LQGLTXpHV FLGHVVXV VXU XQ UHJLVWUH RXYHUW VCKTG´4#00''NGCQÖV 0Ã ´ 5#+06.1 NG FÃEGODTG

4%5 4'00'5 jFHWHIIHW GPTGIKUVTÃ CW 5GTXKEG &ÃRCTVGOGPVCN FG

aaWPHQPFUFG%QOOGTEGFŏ1HHKp SDUFRXUULHUjODSUpIHFWXUHEXUHDXGHO·HQ Nŏ’PTGIKUVTGOGPV FG 4'00'5 NG CQÖV

&KXQTEÃ FG /CFCOG 5QPKC /CPWGNC 0CVCp EKPGFG2JCTOCEKDWKUTWGFW$QKU)WKp YLURQQHPHQWHWGHO·XWLOLWpSXEOLTXHDYHQXH TÃHÃTGPEDW0/OG%ÃNKPG EJCa .'8+..; UWKXCPV LWIGOGPV TGPFW RCT

GHODSUpIHFWXUH5(11(6FHGH[ 6)#4/2 NG 6TKDWPCN FG ITCPFG KPUVCPEG FG %17p

OQ[GPPCPV NG RTKZ FG ŝ SDUYRLHpOHFWURQLTXHjO·DDWHVVHVXLYDQWH

$4'6#)0'(CWDQWTIFŏ#PLQW

6#0%'5 NG LWKP DY PQP UŏCRRNKSWCPVCWZÃNÃOGPVUKPEQTRQTGNURQWT pref-icpe-ep@ille-et-vilaine.uouv.fr HQ SUp KOOCVTKEWNÃGCW4%5FG4'00'5UQWUNG TGOCTKÃ aŝ DY CWZ ÃNÃOGPVU EQTRQTGNU RQWT FLVDQW O·REMHW GX FRXUULHO © FRQVXOWDWLRQ GX PWOÃTQ5+4'0aa

7PHQPFUFGEQOOGTEGFG8'06'#/$7p ŝ OCTEJCPFKUDW GP UWU UWKXCPV KPp

#XGPFW´NCUQEKÃVÃ,%&!5"/52'5Qp

XGPVCKTG.ŏGPVTÃGGPLQWKUUCPEGDWVKPVGTXGp

$O·H[SLUDWLRQGXGpODLGHFRQVXOWDWLRQOHUH

%#6+10 &' %4'2'5 '6 )#.'66'5 EKÃVÃ GP PQO EQNNGEVKH CW ECRKVCN FG %+03 PWG NG .DW QRRQUKVKQPU UGTQPV JLVWUHVHUDFORVSDUOHPDLUHFRQFHUQpTXLOH 416+55'4+' '6 8'06' # '/2146'4 TGÁWDWFCPUNDWLQWTUFGNCFGTPKÂTGGP

/+..' '7415 aŝ FQPV NG UKÂIG WUDQVPHWWUDjODSUpIqWHDYHFO·HQVHPEOHGX

&' $1+55105a FQPV NG UKÂIG UQEKCN DWV DWV ´ /176+'45 CNNÃG FDW FCVG FDW RWDNKECVKQPU NÃICNDW CWRTÂU FW GRVVLHUHWSLqFHVDQQH[pHV UKVWÃ ´ %'#7: TWG FW 2TDWD[p 2QOOKGTU KOOCVTKEWNÃG CW 4%5a FG UKÂIG FG NC 5'.#4. 64#05/+55+1

/DGpFLVLRQVXVFHSWLEOHG·LQWHUYHQLUjO·LVVXH VÂTGa NWK CRRCTVGPCPV EQPPW UQWU NG PQO 2*#4/ TGRTÃUGPVÃG RCT /G (TCPÁQKU 4'00'5UQWUNGPWOÃTQaa GHODSURFpGXUHHVWXQHQUHJLVWUHPHQWDVVRU EQOOGTEKCN #4 )#.'6'< DY RQWT NGSWGN

.G HQPFU FG EQOOGTEG FG $#4*16'.

)#/$#46 #XQECV Ō CXGPWG *GPTK WLGHSUHVFULSWLRQVRXXQUHIXVIRUPDOLVpHSDU

/QPUKGWT5VÃRJCPG4#7.CX 2/7#/+)1.16'4+'4'56#74#6+104#p DUUrWpSUpIHFWRUDO (TÃXKNNG 4'00'5 UÃSWDWVTG QÔ CWTGIKUVTGFWEQOOGTEGDYFDWUQEKÃVÃUFG ÃNGEVKQPFGFQOKEKNGCÃVÃHCKVGRQWTNCXCNKp

%176#0%'5UQWUNGPWOÃTQ

FKVÃFGNŏCEVGDYFDWQRRQUKVKQPU´TGEGXQKT 4WGFG4GPPDWUQWUNGPQOna#7

.G EDWUKQPPCKTG DWV RTQRTKÃVCKTG FW HQPFU GPNCHQTOGNÃICNG XGPFW´EQORVGTFWCQÖV […]'#/$7.'aCXGEGPVTÃGGPLQWKUUCPEG 2QWTKPUGTVKQP CW CQÖV OQ[GPPCPV NG RTKZ FG

.ŏGPVTÃGGPLQWKUUCPEGCÃVÃHKZÃGNGOÄOG

, LQWT aŝ UŏCRRNKSWCPV UCXQKTa CWZ

. K K Ã

---

7 JOURS • PETITES AFFICHES • 4 – 5 SEPTEMBRE 202022

TRIBUNAL DE COMMERCE CITÉ JUDICIAIRE 7, rue AX Abélard – CS 431[…] – 35031 […] CeBAx Parking Arsenal – […] : lignes 5, 6 et 9 – Métro Charles BA Gaulle et République

GREFFE : extrait K bis, bilans, nantissements, judiciaire, faillites

RCS – CFE : registre du commerce – formalités RCS

Ouvert du mardi au vendredi : 8 h 30 ➝ 12 h 00 – 13 h 30 ➝17 h 00 Le lundi 10 h 00 ➝12 h 00 – 13 h 30 ➝ 17 h 00

GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE […]

Adresses BAs Administrateurs et Mandataires judiciaires :

• SELARL AJassociés prise en la personne BA M^e CY CZ DA […]

• SELARL GAUTIER & ASSOCIES prise en la personne BA M^e DB GAUTIER, 111 bd BA Lattre

Binet BP 80927 35009 Rennes CeBAx. BATassigny CS 14235 35042 Rennes CeBAx.

• SELARL AJIRE prise en la personne BA M^e DC CZ DD […]

• SELARL ATHENA prise en la personne BA M^e&KDUORWWH7+,5,21UXHG·,VO\HW3ODFH*DO 76531 35065 Rennes CeBAx. Giraud 35000 Rennes.

• SAS DAVID-GOIC & ASSOCIES prise en la personne BA M^e Isabelle GOIC […]

• SELARL GOPMJ prise en la personne BA M^e Pauline COLLIN 4 mail François Mitterrand 35000

Maignan CS 34433 35044 Rennes CeBAx. Rennes.

• M^e MASSART […].

• M^e Eric MARGOTTIN 29 rue BA Lorient, CS 74036 – 35040 Rennes CeBAx.

e7$7'(6&5e$1&(6&203/e7e3$5/(352-(7'(5e3$57,7,21 Déclaration BA créances dans le cadre BAs jugements BA redressement judiciaire, liquidation MXGLFLDLUH OLTXLGDWLRQ MXGLFLDLUH VLPSOLÀpH HW VDXYHJDUGH j DDWHVVHU GDQV OHV PRLV (Art. L.644-4 du CoBA BA Commerce) GHO·LQVHUWLRQjSDUDvWUHDX%2'$&&DXOLTXLGDWHXUPDQGDWDLUHMXGLFLDLUHGpVLJQpGDQVO·DQ- DX*UHIIHGX7ULEXQDOGH&RPPHUFHGH5HQQHVFRQFHUQDQWOHVSURFpGXUHVFROOHFWLYHVGH QRQFHSDUFRXUULHURXVXUOHVLWHZZZFUHGLWRUVVHUYLFHVFRP DdCP : Date BA Cessation BAs Paiements

-XJHPHQWGXDRW 6DXIPHQWLRQFRQWUDLUHOHVDQQRQFHVFLGHVVRXVQHUHOqYHQWSDVGHVSURFpGXUHV CEDRIC MOTO SERVICES, Zone Artisanale du Pommeret, 35310 BREAL-SOUS-MONTFORT, G·LQVROYDELOLWpGpÀQLHVSDUOHUqJOHPHQW8(QGX3DUOHPHQWHXURSpHQHWGX RCS […] 798 514 980. Entretien et réparation moto.

&RQVHLOGXPDL 2019J00219

-XJHPHQWGXDRW 289(5785('·81(352&e'85('(6$89(*$5'( DF DG, 123 rue BA Dinan, […], RCS […] 827 846 106. Bar, Tabac.

-XJHPHQWGXDRW 2020J00016

Métaux BAntaires BA France, 107 avenue Henri Freville Rennes CeBAx 2 le […], […] LQWpUHVVp SHXW HQ SUHQDWH FRQQDLVVDQFH HW j O·H[FOXVLRQ GX OLTXLGDWHXU IRUPHU UpFODPDWLRQ […], RCS […] 839 134 442. Intermédiaire recyclage BAs alliages. Manda- GHYDQW OH -XJH&RPPLVVDLUH GDQV OH GpODL G·XQ PRLV j FRPSWHU GH OD SXEOLFDWLRQ GH FHW DYLV DX taire judiciaire : SAS DAVID-GOIC & ASSOCIÉS. BODACC. Les réclamations du débiteur ne peuvent concerner que les propositions BA répartition. 2020J00165

SRUWpHVVXUO·pWDWGHVFUpDQFHVDX[TXHOOHVLOVRQWpWpSDUWLH

REDRESSEMENTS JUDICIAIRES

$55È7'(/$&285'·$33(/

-XJHPHQWGXDRW

-XJHPHQWGXPDUV MA SOLUTION, 37 rue BA Rennes, […], RCS […] 817 485 881. AiBA à domicile. Administrateur : SELARL GAUTIER & ASSOCIÉS. Mandataire judiciaire : Par arrêt en date du 17/03/2020, la Cour d’Appel BA Rennes a confirmé la faillite personnelle pronon- SELARL GOPMJ. DdCP : 31/07/2020. cée par jugement du Tribunal BA Commerce BA Rennes en date du 15/10/2019 à l’encontre M. CENAN DH DI, né le […], dirigeant BA l'EURL CENAN, RCS […] 800 645 723, mais la limitera à 3 années au lieu BA 10 années. 2017J00417

LIQUIDATIONS JUDICIAIRES

*5())((;7e5,(85

-XJHPHQWGXDRW

EPLJ, 4 route BA Rennes, […], L’ATELIER DU FLEURISTE, place BA […],%81$/'(&200(5&('·(95< RCS […] 853 636 157. Restaurant. l’Europe, 35340 LA BOUËXIÈRE, RCS

-XJHPHQWGXMXLOOHW5HDWHVVHPHQWMXGLFLDLUH Liquidateur : SELARL ATHENA. DdCP : […] 813 684 982. Fleuriste. Liqui- SAS SERARE, 101 Rue du Pelvoux, 91080 ÉVRY COURCOURONNES, RCS EVRY 305 836 033. 30/04/2020. dateur : M^e ERIC MARGOTTIN. DdCP : 1/01/2020. […] traditionnelle. Jugement prononçant l’ouverture d’une procédure BA redressement ju- 2020J00160 diciaire, date BA cessation BAs paiements le 30 avril 2020 désignant mandataire judiciaire SCP 2020J00159

INSTITUT MONDIA-LANDWES, […] ave- B.T.S.G. en la personne BA M^e Marc SENECHAL 15 rue BA l’Hôtel BA Ville CS 70005 92522 NEUIL- nue Henri Fréville, […], RCS […]S, 1 la Cheze, 35360 LANDUJAN, LY SUR SEINE CEDEX et la SELARL MJC2A prise en la personne BA M^e Christophe ANCEL man- […] 514 820 869. Formation langues RCS […] 829 228 576. Photographie dataire judiciaire 9 bd BA l’Europe 91000 EVRY COURCOURONNES. Les créances sont à déclarer, et traduction. Liquidateur : M^e ERIC MAR- aériennes. Liquidateur : M^e ERIC MARGOT- dans les BAux mois BA la publication au BODACC, auprès du Mandataire Judiciaire ou sur le portail GOTTIN. DdCP : 31/08/2019. TIN. DdCP : 30/06/2020. électronique à l’adresse https://www.creditors-services.com. DdCP : 30/04/2020. 2020J00158 2020J00163 1979B00081

MMSO, 14 avenue BA Cucillé, […], RCS […] 838 431 419. Commerce BA détail TRIBUNAL DE COMMERCE DE NANTERRE divers. Liquidateur : SELARL ATHENA. DdCP : 23/07/2020.

-XJHPHQWGXDRW&O{WXUHSRXULQVXIÀVDQFHG·DFWLI 2020J00161

LOGICONFORT, 100 avenue BA Verdun, 92390 VILLENEUVE-LA-GARENNE, RCS NANTERRE ARCHI PANDA, 8 rue BA la Psalette, […], RCS […] 844 189 621. Aménage- 387 506 561. Commerce BA détail BA meubles. Jugement du tribunal BA commerce BA Nanterre en ment, sur-mesure intérieur. Liquidateur : SAS DAVID-GOIC & ASSOCIÉS. DdCP : 01/09/2019. date du 22 juin 2020 , prononce la clôture BA la procédure pour insuffisance d’actif, nom du liquida- 2020J00162 teur : Selarl C. Basse Mission Conduite Par M^e Christophe Basse. 2002B00857

5e62/87,21'83/$1'(5('5(66(0(17 TRIBUNAL DE COMMERCE DE NANTERRE ET OUVERTURE DE LA LIQUIDATION JUDICIAIRE

-XJHPHQWGXDRW2XYHUWXUHG·XQHSURFpGXUHGHVDXYHJDUGH

-XJHPHQWGXDRW SOCIETE DU MANOIR DE L’AUTOMOBILE, 28 quai Galliéni, 92150 SURESNES, RCS NAN- SORELO, […], 35700 […], RCS […] 325 174 555. […] […]. Organisation BA foires, salons professionnels et congrès. Le tribunal BA com- merce BA Nanterre a prononcé en date du 29 juillet 2020 l’ouverture d’une procédure BA sauve- traditionnelle. Liquidateur : M^e ERIC MARGOTTIN. DdCP : 13/01/2020. garBA, sous le numéro 2020J00349, Administrateur Scp Michel Valdman- DJ Mission Conduite 2020J00166

Par M^e Valdman […] avec pour mission BA : assistance , Manda- taire judiciaire Selarl De Bois-Herbaut Mission Conduite Par M^e BKandre Herbaut 125 TERRASSE DE L’UNIVERSITE CS 40152 92741 Nanterre CeBAx et a ouvert une périoBA d’observation expirant CONVERSION REDRESSEMENT JUDICIAIRE le 29 janvier 2021 . Les déclarations BA créances sont à déposer au Mandataire Judiciaire dans les EN LIQUIDATION JUDICIAIRE BAux mois BA la publication au Bodacc du jugement d’ouverture. 1996B00183

-XJHPHQWGXDRW

EURL TUPINIER, 2 rue Jean-CD BA Lamennais, […], RCS […] 841 795 438. Bar, restaurant. Liquidateur : SELARL GOPMJ. 2019J00438

---

7 JOURS • PETITES AFFICHES • 4 – 5 SEPTEMBRE 2020

CESSIONS 2TKZFGEDWUKQPFG641+5%'0637#64' 8+0)6 /+..' '7415 '74 RC[ÃEQORVCPV

.DWQRRQUKVKQPUUŏKN[CNKGWUGTQPVTGÁWDW GPNCHQTOGNÃICNGFCPUNDWFKZLQWTUFGNC FGTPKÂTGGPFCVGFDWKPUGTVKQPURTÃXWDWRCT NC NQK GP NŏQHHKEG PQVCTKCN QÔ FQOKEKNG C ÃVÃ

ÃNW´EDYGHHDY 2QWTKPUGTVKQP 5WKXCPVCEVGTGÁWRCT/CÉVTG,GCP(TCPÁQKU

,GCP(TCPÁQKU,17#0

,17#00QVCKTGOGODTGFGNC5QEKÃVÃRCT

,

#EVKQPU 5KORNKHKÃG 1((+%' &7 %#44' 016#+4'5 VKVWNCKTG FŏWP 1HHKEG 0QVCTKCN ´

#WZVGTODWF WPCEVDWQWUUKIPCVWTGRTKXÃG 4'00'5+NNGDY8KNCKPGTWGFW%JCOR

&'5'46 GPTGIKUVTÃ ´ 4'00'5 NG

.C 5QEKÃVÃ %#(' &' (4#0%' 5QEKÃVÃ #

FQUUKGT TÃHÃp 4DWRQPUCDKNKVÃ .KOKVÃG CW ECRKVCN FG TGPEG 2 # /QPUKGWT aŝ C[CPV UQP UKÂIG UQEKCN ´

4'00'5 CXGPWG FW %CPCFC

KOOCVTKEWNÃGCW4GIKUVTGFW%QOOGTEGDY CRRQTV´NCUQEKÃVÃ$5#(%3.%96%3UQp FDW5QEKÃVÃUFG4'00'5UQWUNGPWOÃTQ EKÃVÃRCTCEVKQPUUKORNKHKÃGGPHQTOCVKQPCW

ECRKVCN FG GWTQU C[CPV UQP UKÂIG

# EÃFÃ ´ NC UQEKÃVÃ 56+ 5QEKÃVÃ # 4DWp UQEKCN TWG FG 5CKPV $TKEG .[…] .KOKVÃG CW ECRKVCN FG aŝ 8+)0'&7&'5'46GPEQWTUF KOOCVTKEWp C[CPVUQPUKÂIDWQEKCN´4'00'5 NCVKQPCW4GIKUVTGFWEQOOGTEGDYFDWUQp RNCEGFW4QPEGTC[%GPVTGEQOOGTEKCN.C EKÃVÃU FG 4'00'5 & WP HQPFU FG EQOp 2QVGTKGKOOCVTKEWNÃGCW4GIKUVTGFW%QOp OGTEGF CIGPVEQOOGTEKCNFCPUNGFQOCKPG OGTEGDYFDW5QEKÃVÃUFG4'00'5UQWUNG HWPÃTCKTGOQPWOGPVUDYRNCSWDWHWPÃTCKTDW PWOÃTQ CPEKGP NQECVCKTGIÃp

TCPV KOOCVTKEWNÃCW4GIKUVTGFWEQOOGTEGDYFDW 7PHQPFUFGEQOOGTEGÃVCDNKUUGOGPVUGp UQEKÃVÃU FG 4'00'5 UQWU NG PWOÃTQ EQPFCKTGFG4DWVCWTCVKQPTCRKFG´NCHTCPp 45#%4'00'5.GFKVHQPFUÃXCNWÃ ÁCKUDWCNQPFDYJÃECHÃHCDTKECVKQPDYXGPVG

´ GWTQU OQ[GPPCPV N CVVTKDWVKQP

´ EQPUQOOGT UWT RNCEG ´ GORQTVGT QW ´ FGRCTVUUQEKCNDWFGGWTQUEJCEWPG NKXTGTFDYQWURTQFWKVU´DCUGFGR¸VDWUCp

.C 5QEKÃVÃ UGTC RTQRTKÃVCKTG FW HQPFU ´ NÃDWDYUWETÃDWFGXKGPPQKUGTKDWFDWCPFp EQORVGTFDWQPKOOCVTKEWNCVKQPDYGPCWTC YKEJGTKDW R¸VKUUGTKDW UCNCFDW UKU ´ NCLQWKUUCPEG´EQORVGTFGEDYVGOÄOGFCVG 4'00'5RNCEGFW4QPEGTC[NWK

.DWETÃCPEKGTUFGN CRRQTVGWTRQWTTQPVFCPU CRRCTVGPCPVEQPPWUQWUNGPQOEQOOGTEKCN NGFÃNCKFGFKZLQWTUUWKXCPVNCFGTPKÂTGGP

FCVGFDWRWDNKECVKQPUNÃICNDWHCKTGNCFÃENCp DWVKOOCVTKEWNÃCWTGIKUVTGFWEQOOGTEGDY TCVKQPFGNGWTUETÃCPEDWCWITGHHGFW6TKDWp FDW UQEKÃVÃU FG 4'00'5 UQWU NG PWOÃTQ PCNFGEQOOGTEGFG4'00'5DYRQWTTQPV 5QPV PQVCOOGPV GZENWU NŏGPp FCPUNGOÄOGFÃNCKHCKTGQRRQUKVKQPRCTCEVG

GZVTCLWFKEKCKTG CWRTÂU FG /QPUKGWT ;XDW PQO EQOOGTEKCN UKINDW NQIQU FDWUKPU

UNQICPU CHHKEJDW ÃETKVGCWZ DY GODCNNCIDW

.178+)0' &7 &'5'46 EJG\ SWK FKUVKPEVUEQTTDWRQPFCPVU´NCFKVGGPUGKIPG FQOKEKNGCÃVÃÃNW´EDYGHHDY2QWTWPKSWG

.G EDWUKQPPCKTG DWV RTQRTKÃVCKTG FW HQPFU

XGPFW´EQORVGTFWLQWTFGNCUKIPCVWTGFG NŏCEVG +N GP C NC LQWKUUCPEG ´ EQORVGT FW

, OÄOGLQWT

9(17($8;(1&+(5(638%/,48(6

&DELQHWGH0DvWUH0DULRQ&2(85(7

&65(11(6&('(;7pO

VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES

$ODEDUUHGX7ULEXQDO-XGLFLDLUHGH5(11(6

^epWDJHUXH3LHUUH$EpODUG5(11(6

LE JEUDI 15 OCTOBRE 2020 A 10H00 COMMUNE DE SAINT-GRÉGOIRE (ILLE-ET-VILAINE) […],00(8%/(&2035(1$17 PFRPSUHQDQW XQVDORQXQHFXLVLQHFKDPEUHV XQHUpVHUYH$YHFODMRXLVVDQFHH[FOXVLYHHWSDUWLFXOLqUHG·XQMDUGLQHW 8QJDUDJHG·XQHVXSHUÀFLHGHPGRQWO·DFFqVVHIDLWGLUHFWHPHQWjSDUWLUGHO·DS SDUWHPHQW 'DQVXQHQVHPEOHLPPRELOLHUHQFRSURSULpWpGpQRPPp34FDGDVWUp6HFWLRQ$9QXPpUR

/RWHWSRXUXQHFRQWHQDQFHGHDFDD\DQWIDLWO·REMHWG·XQUqJOHPHQWGHFRSURSULpWp FRQWHQDQWpWDWGHVFULSWLIGHGLYLVLRQpWDEOLSDU0DvWUH-DFTXHV6(9,11RWDLUHDVVRFLpj%HWWRQ OHPDLSXEOLpDXSUHPLHUEXUHDXGHVK\SRWKqTXHVGH5(11(6OHMXLQYROXPH QXPpURHWG·XQDFWHUHFWLÀFDWLIDXGLWUqJOHPHQWGHFRSURSULpWppWDEOLSDU0DvWUH6(9,1 1RWDLUHj%HWWRQOHRFWREUHSXEOLpDXSUHPLHUEXUHDXGHVK\SRWKqTXHVGH5HQQHVOH RFWREUHYROXPHQXPpURDLQVLTXHG·XQDFWHFRPSOpPHQWDLUHGHGpVLJQDWLRQUHoX SDU0DvWUH6(9,11RWDLUHj%HWWRQOHDYULOSXEOLpDXSUHPLHUEXUHDXGHVK\SRWKqTXHV OHDYULOYROXPHQXPpUR

/HELHQHVWRFFXSpSDUOHSURSULpWDLUH

MISE A PRIX : 205 000 € (DEUX CENT CINQ MILLE EUROS) 2XWUHOHVFKDUJHVFODXVHVHWFRQGLWLRQVpQRQFpHVDXFDKLHUGHVFRQGLWLRQVGHYHQWHGpSRVp DX*UHIIHGX-XJHGHO·H[pFXWLRQGX7ULEXQDO-XGLFLDLUHGH5(11(6 VISITE ORGANISÉE LE : JEUDI 1er OCTOBRE 2020 à 10H00 SUR PLACE ET SANS RENDEZ-VOUS

/DYHQWHHVWSRXUVXLYLHjODUHTXrWHGH 0RQVLHXU/XFLHQ6HUJH$ULVWLGH0DULH%85($8QpOHDRWj6$//(57$,1( GHQDWLRQDOLWpIUDQoDLVHUHWUDLWpGHPHXUDQW3DUFGHOD0pULQLqUH$37%UXH6RHXU(PPD QXHOOH2/211(6850(5

$\DQWSRXU$YRFDW0DvWUH0DULRQ&2(85(7$YRFDWDX%DUUHDXGH5HQQHV\GHPHXUDQW$WD ODQWH&KDPSHDX[5RQG3RLQW0DXULFH/H/DQQRX&65(11(6&('(;

/HFDKLHUGHVFRQGLWLRQVGHYHQWHSHXWrWUHFRQVXOWpDX*UHIIHGXMXJHGHO·H[pFXWLRQGX7ULEXQDO MXGLFLDLUHGH5(11(6RXDX&DELQHWGHO·$YRFDWSRXUVXLYDQWVXUUHQGH]YRXV

/HVHQFKqUHVQHSHXYHQWrWUHSRUWpHVTXHSDUPLQLVWqUHG·DYRFDWLQVFULWDXEDUUHDXGH5(11(6

23 9(17($8;(1&+(5(638%/,48(6 6(/$5/%$=,//(7(66,(535(1(8;

$YRFDWV 5XHGHOD0RQQDLH5(11(6 7HO)D[ VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES

ADJUDICATION – VENTE FORCEE Le Jeudi 15 octobre 2020 à 10h00 A l’audience BAs Saisies Immobilières du Juge BA l’Exécution du Tribunal Judiciaire BA […] Cité Judiciaire ([…] étage) 7 rue AX Abélard 35031 […] CEDEX

/HPLQLVWqUHG·$YRFDWLQVFULWDX%DUUHDXGH5(11(6HVWREOLJDWRLUHSRXUHQFKpULU

$/$5(48(7('(/DSDUWLHSRXUVXLYDQWHHVWOD&$,66(5(*,21$/('(&5(',7$*5,

&2/(0878(/'·,//((79,/$,1(VRFLpWp&RRSpUDWLYHFDSLWDOYDULDEOHUpJLHSDUOHVGLVSR

HVWUXH/RXLV%UDLOOH6$,17-$&48(6'(/$/$1'(&65(11(6&('(; DJLVVDQWSRXUVXLWHVHWGLOLJHQFHVGHVRQ3UpVLGHQWGX&RQVHLOG·$GPLQLVWUDWLRQSRXUFHGRPLFLOLp DXGLWVLqJH

$\DQWSRXUDYRFDW0DvWUH$OH[DQDWH7(66,(56(/$5/%$=,//(7(66,(535(1(8;$YRFDW DX%DUUHDXGH5(11(6\GHPHXUDQWUXHGHOD0RQQDLH5(11(6FKH]TXLGRPLFLOH HVWpOX

,O VHUD SURFpGp j OD YHQWH IRUFpH SDU DGMXGLFDWLRQ DX[ HQFKqUHV SXEOLTXHV GHYDQW OH -XJH GH O·([pFXWLRQ GX 7ULEXQDO -XGLFLDLUH GH 5(11(6 ² &LWp -XGLFLDLUH UXH 3LHUUH$EpODUG 5(11(6&('(;G·XQLPPHXEOHVLWXpj COMMUNE DE VITRÉ (35500) 1 rue Alessandro Volta

/HVELHQVHWDWRLWVFRQVLVWDQWHQ 81/2&$/&200(5&,$/ 813$5.,1*(;7e5,(85

-2,*1$17

$XQRUGYRLHGHFLUFXODWLRQGXORWLVVHPHQW

$O·HVWOHORWQXPpUR

$XVXGOHORWQXPpUR

$O·RXHVWOH%RXOHYDUGGH/DYDO

7,9,7(6'(/$*5$1'(+$,(ªDXWRULVpHQYHUWXG·XQHDXWRULVDWLRQGH/RWLUHQGDWHGXMDQYLHU VRXVOHQXPpUR/7VXLYLG·XQSUHPLHUDUUrWpPRGLÀFDWLIHQGDWHGXIpYULHU G·XQVHFRQGDUUrWpPRGLÀFDWLIHQGDWHGXGpFHPEUHG·XQWURLVLqPHDUUrWpPRGLÀ FDWLIHQGDWHGXGpFHPEUHG·XQTXDWULqPHDUUrWpPRGLÀFDWLIHQGDWHGXPDUV

)LJXUDQWDXFDGDVWUHGHODPDQLqUHVXLYDQWH 6HFWLRQ 1XPpUR /RW /LHXGLW

% UXH$OHVVDQDWR9ROWD9LWUp KDDFD

•G·XQSURFqVYHUEDOGXFDGDVWUHQVXLYDQWDFWHHQGDWHGXHUDRWHQUHJLVWUpDX 6HUYLFHGHOD3XEOLFLWp)RQFLqUHGH5(11(6OHDRWYROXPH3

•G·XQSURFqVYHUEDOGHERUQDJHpWDEOLSDU0RQVLHXU/RwF$8%$8/7JpRPqWUHH[SHUWj9,[…]( OHVHSWHPEUH

• j9,[…](OHPDLGRQWXQHFRSLHDXWKHQWLTXHDpWpHQUHJLVWUpHDX6HUYLFHGHOD3XEOLFLWp

)RQFLqUHGH5(11(6MXLQYROXPH3OHTXHODGLYLVpODSDUFHOOHFDGDVWUp% HQORWVQXPpURWpVj (WWHOVDXVXUSOXVTXHOHVGLWVELHQVHWDWRLWVLPPRELOLHUVTXLSUpFqGHQWH[LVWHQWV·pWHQGHQWSRXU VXLYHQWHWFRPSRUWHQWDYHFWRXWHVOHXUVDLVDQFHVDSSDUWHQDQFHVGpSHQGDQFHVHQVHPEOHGH WRXV LPPHXEOHV SDU GHVWLQDWLRQ HW HQ SDUWLFXOLHU WRXW PDWpULHO SRXYDQW DYRLU OH FDUDFWqUH G·LP PHXEOHSDUGHVWLQDWLRQHWWRXWDWRLWHWWRXWHVHUYLWXGHSRXYDQW\rWUHDWWDFKpHWWRXWHDXJPHQWD WLRQHWDPpOLRUDWLRQj\VXUYHQLUVDQVDXFXQHH[FHSWLRQQLUpVHUYH 6XUO·RFFXSDWLRQGXELHQOHORFDOFRPPHUFLDOHVWRFFXSpSDUOD6$5//$)/

©(QVHLJQH/(6.,77/(ª

SUR LA MISE À PRIX DE 500 000 € (CINQ CENT MILLE EUROS) OUTRE LES CHARGES, CLAUSES ET CONDITIONS ÉNONCÉES AU CAHIER DES CONDITIONS DE VENTE DÉPOSÉ AU GREFFE DU JUGE DE L’EXÉCUTION DU TRIBUNAL JUDICIAIRE DE […].

4XLVHUDDGMXJpOH JEUDI 15 OCTOBRE 2020 à 10 HEURES (LE JEUDI QUINZE OCTOBRE DEUX MILLE VINGT à DIX HEURES) Par BAvant le Juge BA l’Exécution du Tribunal Judiciaire BA […] Cité Judiciaire – 7 rue AX Abélard 35031 […] CEDEX

/HVHQFKqUHVQHSRXUURQWrWUHSRUWpHVTXHSDUXQDYRFDWLQVFULWDX%DUUHDXGX7ULEXQDO-XGLFLDLUH GH5(11(6/HVHQFKqUHVVRQWGH½PLQLPXP

/DYHQWHDOLHXHQYHUWXG·XQMXJHPHQWG·RULHQWDWLRQUHQGX/(GpFHPEUHSDU0DGDPH OH-XJHGHO·([pFXWLRQGX7ULEXQDOGH*UDQGH,QVWDQFHGH5(11(6GHYHQX7ULEXQDOMXGLFLDLUH GH5(11(6OHTXHORUGRQQHODYHQWHIRUFpHGXELHQLPPRELOLHUFLGHVVXVGpFULWSDUDGMXGLFDWLRQ MXGLFLDLUHSDUGHYDQWOH-XJHGHO·([pFXWLRQGX7ULEXQDO-XGLFLDLUHGH5(11(6HWG·XQMXJHPHQW GX PDL UHQGX SDU 0DGDPH OH -XJH GH O·([pFXWLRQ GX7ULEXQDO MXGLFLDLUH GH 5(11(6 UHSRUWDQWODYHQWHIRUFpH

/H&DKLHUGHVFRQGLWLRQVGHYHQWHSHXWrWUHFRQVXOWp

• DXJUHIIHGX-XJHGHO·([pFXWLRQGX7ULEXQDOMXGLFLDLUHGH5(11(6 UXH3LHUUH$EpODUG5(11(6&('(;

• DX FDELQHW GH 0H$OH[DQDWH 7(66,(5 6(/$5/ %$=,//(7(66,(5 35(1(8;$YRFDW DX

%DUUHDXGH5(11(6\GHPHXUDQWUXHGHOD0RQQDLH5(11(6

Une visite sera organisée par la Société Civile Professionnelle NEDELLEC – LE BOUHRIS – LETEXIER – VETIER, Huissiers BA Justice à […], le mardi 29 septembre 2020 BA 14h00 à 15h00. 3RXUWRXVUHQVHLJQHPHQWVV·DDWHVVHUj

• &DELQHWGH0H$OH[DQDWH7(66,(56(/$5/%$=,//(7(66,(535(1(8;$YRFDWDX%DU UHDXGH5(11(6\GHPHXUDQWUXHGHOD0RQQDLH5(11(6 2XDX*UHIIHGX-XJHGHO·([pFXWLRQGX7ULEXQDO-XGLFLDLUHGH5(11(6

---

[…]

&2167,787,216

5QEKÃVÃEQPUVKVWÃG552NG#QÖV´

#WZ VGTODW FŏWP CEVG UQWU UGKPI RTKXÃ GP OKPCVKQPa#2%!(/-%(QTOGa5#4. FCVG ´ 4'00'5 FW CQÖV KN C ÃVÃ 5KÂIGa)'8'

%CRKVCNaaŝWTQU1DLDYa%QPVTCEVCPV VKSWDWUWKXCPVDWa IÃPÃTCN RQWT NC EQPUVTWEVKQP N GZVGPUKQP

N CITCPFKUUGOGPVFGOCKUQPUDYFGICTCIDW (QTOGa5#57 NC OKUG GP EQPHQTOKVÃ FG D¸VKOGPVU CUUWp 5KÂIDWQEKCNaTWG,WNDW5KOQP OCPVNCOCÉVTKUGF őWXTGF GZÃEWVKQPVQVCNG 4'00'5 QWRCTVKGNNGFQPPCPVGPUQWUVTCKVCPEGCWp 1DLDYa NG EQPUGKN DY N CUUKUVCPEG CWRTÂU VQOCVKSWGOGPV NC OKUUKQP FG OCÉVTKUG F FŏQTICPKUODW KPVGTPCVKQPCWZ N CWFKV DY őWXTG FG EQPEGRVKQP CKPUK SWG NDW ÃVWFDW VQWVDWOKUUKQPUF CPCN[UGDYFDWWRGTXKUKQP VGEJPKSWDWURÃEKCNKUÃDWFQPPCPVGPUQWU F ÃVCDNKUUGOGPVUHKPCPEKGTU VTCKVCPEG ´ FDW GPVTGRTKUDW FG D¸VKOGPV NC

NG FÃXGNQRRGOGPV FG TGNCVKQPU EQOOGTp TÃCNKUCVKQP FG N KPVÃITCNKVÃ FDW VTCXCWZ FG EKCNDW CXGE FDW KPXDWVKUUGWTU QW CUUQEKCp

VKQPUCXGEFDWÃVCDNKUUGOGPVUHKPCPEKGTU

/QPUKGWT ,GCP%JTKUVQRJG /+.#0 FGOGWp

NG EQPUGKN GP UVTCVÃIKG FCPU NG FQOCKPG TCPV ´ )'8'

+OOCVTKEWNCVKQP )TGHHG FW 6TKDWPCN FG VKQPFGETKUGDCPECKTG

%QOOGTEGFG4GPPDW NCIDWVKQPFGN KOCIGFGRTQHDWUKQPPGNUFG 2QWTCXKU NCHKPCPEGNCRTKUGFGRCTVKEKRCVKQPFCPUFDW

, UQEKÃVÃUFWUGEVGWTHKPCPEKGT

DY RNWU IÃPÃTCNGOGPV VQWVDW QRÃTCVKQPU KPFKXKFWGNNDW EQOOGTEKCNDW HKPCPEKÂTDW 2CT#552FWKNCÃVÃEQPUVKVWÃ EKXKNDWOQDKNKÂTDWQWKOOQDKNKÂTDWRQWXCPV WPG 5#4. FÃPQOOÃG39.%[…]) #/ UGTCVVCEJGTFKTGEVGOGPVQWKPFKTGEVGOGPV´ 5KÂIDWQEKCNRNCEGFWXGTVDWKUUQP N WP FDW QDLDYU XKUÃU EKFDWUWU DY ´ VQWU

$TW\a%CRKVCNaŝa1DLDYa8GPVG GP G QDLDYUUKOKNCKTDWQWCPPGZDW EQOOGTEG FG RTQFWKVU CNKOGPVCKTDW GZQp

VKSWDWDYEQUOÃVKSWDWJQTUXGPVGFGDQKUUQP VTKEWNCVKQPCW4GIKUVTGFW%QOOGTEGDYFDW CNEQQNKUÃDWa)ÃTCPEG /OG 4GKPG 5[NXKG 5QEKÃVÃUFG4'00'5

%CRKVCNa aŝ FKXKUÃ GP CEVKQPU FG 0'7/'7 CNNÃG INGPOQT .G aŝEJCEWPGKPVÃITCNGOGPVNKDÃTÃDW TJGWa&WTÃGa CPU +OOCVTKEWNCVKQP CW 4%5FG4'00'5

#FOKUUKQP CWZ CUUGODNÃDW IÃPÃTCNDW DY GZGTEKEGFWFTQKVFGXQVGa6QWVCUUQEKÃCNG

, FTQKV FG RCTVKEKRGT CWZ CUUGODNÃDW IÃPÃp TCNDWDYCWZFÃNKDÃTCVKQPURGTUQPPGNNGOGPV QWRCTOCPFCVCKTGSWGNSWDWQKVNGPQODTG

2CTCEVG552FWKNCÃVÃEQPUVKp FG UDW CEVKQPU UWT UKORNG LWUVKHKECVKQP FG VWÃWPG5%+C[CPVNDWECTCEVÃTKUVKSWDWUWKp

3#)+(!4)"1DLDY UQP KFGPVKVÃ FÂU NQTU SWG UDW VKVTDW UQPV KPUETKVUGPEQORVG´UQPPQO7PCUUQEKÃ UQEKCNa#ESWKUKVKQPIDWVKQPFGDKGPU5KÂIG UQEKCNa +ORCUUG ,WNKGP 4QW\G RGWVUGHCKTGTGRTÃUGPVGTRCTWPCWVTGCUUQp EKÃ QW VQWVG CWVTG RGTUQPPG LWUVKHKCPV FŏWP 8+)01% %CRKVCNa aŝ &WTÃGa CPU OCPFCV

)ÃTCPEGa / -*#6+$ 5#+& FGOGWTCPV KORCUUG ,WNKGP 4QW\G 8+)01% 6TCPUOKUUKQP FDW CEVKQPUa .C EDWUKQP QW

+OOCVTKEWNCVKQPCW4%5FG4'00'5 VTCPUOKUUKQPFDWCEVKQPUFGNŏCUUQEKÃWPKSWG DWVNKDTG’PECUFGRNWTCNKVÃFŏCUUQEKÃUVCPV

, SWGNCUQEKÃVÃPGEQORQTVGSWGFGWZCUUQp EKÃUNDYTCPUHGTVKPVGTXGPCPVGPVTGGWZWPKp SWGOGPVUGTCNKDTG*QTOKUNGECUFDYTCPUp

HGTV NKDTG EKFDWUWU NC EDWUKQP FŏCEVKQPU ´ 5WKXCPVCEVDWQWUUGKPIRTKXÃGPFCVGFW WPVKGTUQWCWRTQHKVFŏCUUQEKÃUDWVUQWOKUG

´NŏCITÃOGPVRTÃCNCDNGFGNC5QEKÃVÃCRTÂU CQÖV´4'00'5KNCÃVÃEQPUVKVWÃWPG GZGTEKEG FCPU NDW EQPFKVKQPU HKZÃDW CWZ 51%+'6' RTÃUGPVCPV NDW ECTCEVÃTKUVKSWDW UWKXCPVDWa &ÃPQOKPCVKQP 5QEKCNGa 3!3 UVCVWVUFWFTQKVFGRTÃGORVKQPCWRTQHKVFDW CUUQEKÃUFGNCUQEKÃVÃ

+!)./4/-)!(QTOGa5QEKÃVÃRCTCEVKQPU 2TÃUKFGPVa /QPUKGWT /KEJGN &#$#&+' FGp UKORNKHKÃG 5KÂIG UQEKCNa TWG 5CKPV

)GQTIDWŌ4'00'51DLDYa%QPUGKN OGWTCPV TWG ,WNDW 5KOQP 4'00'5 DWV PQOOÃ GP SWCNKVÃ FG 2TÃp GPKPIÃPKGTKDWQEKCNGDYHCEKNKVCVKQPFGRTQLDY UKFGPVRQWTWPGFWTÃGKPFÃVGTOKPÃG

&WTÃG FG NC UQEKÃVÃa CPPÃDW %CRKVCN UQEKCNHKZGaaŝFKXKUÃGPCEVKQPU

+OOCVTKEWNCVKQPa.CUQEKÃVÃUGTCKOOCVTKEWp NÃGCW4GIKUVTGFW%QOOGTEGDYFDW5QEKÃp FG aŝ EJCEWPG %DWUKQPU FŏCEVKQPU DY CITÃOGPVa CTVKENDW DY FDW UVCVWVU VÃUFG4'00'5a 2QWT#XKUNG2TÃUKFGPV

#FOKUUKQP CWZ CUUGODNÃDW IÃPÃTCNDW DY GZGTEKEG FW FTQKV FG XQVGa FCPU NDW EQPFKp

, VKQPUUVCVWVCKTDWDYNÃICNDW2TÃUKFGPVa.'p

%.'4%3 /CTKPG FGOGWTCPV CW TWG 2CTCEVG552FWKNCÃVÃEQPUVKp 5CKPV)GQTIDWŌ4'00'5.C5Qp EKÃVÃ UGTC KOOCVTKEWNÃG CW 4GIKUVTG FW VWÃ WPG 5#57 FÃPQOOÃGa +4/ #6.#0p

%QOOGTEG DY FDW 5QEKÃVÃU FG 4'00'5 6+37' 5KINGa +PUVKVWV FDW RTGXGPVGWTU 5KÂIG UQEKCNa DQWNGXCTF FW EQNQODKGT 2QWT#XKU

4'00'5 %CRKVCNa ŝ 1DLDYa

, (QTOCVKQP EQPUGKN CWZ GPVTGRTKUDW 2TÃp

6'74550%CWECRKVCNFGŝUKUG CXGPWG FW IGPGTCN FG ICWNNG 56

/#0&' 0u 4%5 FG %4'6'+. TGRTÃUGPVÃGRCT//14'#7,GCPLCESWDW

6TCPUOKUUKQP FDW CEVKQPUa #EVKQPU NKDTGp OGPVEDWUKDNDWGPVTGCUUQEKÃUWPKSWGOGPV

#FOKUUKQP CWZ CUUGODNÃDW DY GZGTEKEG FW FTQKVFGXQVGa6QWVCEVKQPPCKTGDWVEQPXQSWÃ

+05'46+10 %1056+676+8' 5WKXCPV CEVG CWZCUUGODNÃDWEJCSWGCEVKQPFQPPGFTQKV UQWUUGKPIRTKXÃGPFCVGFWCQÖV´

.+((4' KN C ÃVÃ KPUVKVWÃ WPG 5QEKÃVÃ ´ N KOOCVTKEWNCVKQPCW4%5FG4'00'5 4DWRQPUCDKNKVÃ .KOKVÃG ´ CUUQEKÃ WPKSWG RTÃUGPVCPV NDW ECTCEVÃTKUVKSWDW UWKXCPVDWa

,

&01/+0#6+10 51%+#.'a '!2!'% '/52!5$%#2+6#.aGWTQU5+)' 5WKXCPVWPCEVDWURGPFCVGFW

$4'6#)0' 1$,'6a 8GPVG FG RKÂEDW

3!-"5KÂIDWQEKCNa+OOGWDNG/QFWNQDQZ FÃVCEJÃDWFGXÃJKEWNDWPGWHDYF QEECUKQP

.DW $CUUDW (QTIDW $WTGCW 0u 01;#. GPVQWUIGPTDWNQECVKQPFGXÃJKEWNDWDYFG OCVÃTKGNU VQWVG CEVKXKVÃ FG TÃRCTCVKQP FG 01;#.5748+.#+0'%CRKp VCNa aŝ #EVKXKVÃU RTKPEKRCNDWa OCÁQPp VQWU V[RDW FG XÃJKEWNDW DY VQWVG CEVKXKVÃ CPPGZG ´ EDY QDLDY &74'a CPPÃDW ´ PGTKG ITQUQGWXTG TCXCNGOGPV ECTTGNCIG EQORVGT FG UQP KOOCVTKEWNCVKQP CW 4%5 RGKPVWTG RN¸VTGTKG DY FQPPGWT FŏQTFTG GP UQWUVTCKVCPEG &WTÃGa CPU 2TÃUKFGPVa

OGWTCPVCNNÃGFDW$GTIGTQPPDYVDW

.+((4' .C 5QEKÃVÃ UGTC KOOCVTKEWNÃG CW 4'00'5 +OOCVTKEWNCVKQP CW 4%5 FG 4'00'5 4%5FG4'00'5.#)4#0%'

,

,

7 JOURS • PETITES AFFICHES • 4 – 5 SEPTEMBRE 2020

#XKUDWVFQPPÃFGNCEQPUVKVWVKQPFGNCUQp

#XKU DWV FQPPÃ FG NC EQPUVKVWVKQP F WPG EKÃVÃ RTÃUGPVCPV NDW ECTCEVÃTKUVKSWDW UWKp 5QEKÃVÃ RTÃUGPVCPV NDW ECTCEVÃTKUVKSWDW

-!5.!-¡

-3! (14/'a 5QEKÃVÃ ´ TDWRQPUCDKNKVÃ NKOKVÃG (14/'a 5QEKÃVÃ ´ TDWRQPUCDKNKVÃ NKOKVÃG

%#2+6#.aa aGWTQU 5+')' 51p

%#2+6#.a aŝ 5+')'a .G 2QPV

%+#.aa TWG 6JÃQRJKNG $WUPGN Ō FG .CXCN #/#0.+5 1$,'6a N CEp 4GPPDW1$,'6[…]+0%+2#.aNCETÃCVKQPDY SWKUKVKQPFGNCRTQRTKÃVÃRCTUWKVGF CRRQTV NCXGPVGFGRCVTQPUFGEQWVWTGDYFGXÄVGp F CEJCV QW FG EQPUVTWEVKQP FG VQWU KOp OGPVURQWTNGRTÄV´RQTVGTDYF CEEDWUQKTDW OGWDNDW D¸VKU QW PQP D¸VKU NC RTKUG FG FGOQFGNCHQTOCVKQPFCPUNGECFTGF CVGp RCTVKEKRCVKQP FCPU VQWVDW UQEKÃVÃU KOOQDKp NKGTU FG EQWVWTG DY VQWVDW RTDWVCVKQPU FG NKÂTDWNCIDWVKQPDYN GZRNQKVCVKQPRCTDCKN OQFÃNKUOG DY FG EQWVWTG FDWVKPÃDW CWZ NQECVKQPQWCWVTGOGPV´WUCIGF JCDKVCVKQP RTQHDWUKQPPGNU FG N JCDKNNGOGPV PWGDYQWOGWDNÃGFDWKOOGWDNDWFQPVNC

4''aaaCPPÃDW )'4#0%'a /CFCOG

5QEKÃVÃUGTCKVRTQRTKÃVCKTGQWSW GNNGCWTCKV

%QTCNKG641¢.FGOGWTCPVaTWG6JÃQRJKNG GNNGOÄOGRTKU´DCKNGZEGRVKQPPGNNGOGPV

$WUPGN Ō 4GPPDW +//#64+%7.#p N CNKÃPCVKQP FG VQWU KOOGWDNDW FQPV NC 5Qp 6+10aCW4%5FGa4'00'52QWTCXKU EKÃVÃ UGTCKV RTQRTKÃVCKTG DY SWK UGTCKGPV FGp XGPWU KPWVKNDW ´ EGNNGEK &74''a CPp

, PÃDW)'4#0%'a,QÅNNG/#55#FV.G 2QPV FG .CXCN #/#0.+5 DY

#NGZCPFTG /#$'+: FV TWG 4QIGT /CTZ 8+..'45.'50#0%;+//#64+p

%7.#6+10a4%5FG4'00'52QWTCXKU

,

3)&2!.3)&2!.

2CT CEVG UUR ´ $TÃCN UQWU /QPVHQTV FW

#WZ VGTODW F WP CEVGa552 GP FCVG FW

KN C ÃVÃ ETÃÃG NC UQEKÃVÃ EKXKNG

KN C ÃVÃ EQPUVKVWÃ NC 5QEKÃVÃ FÃPQOOÃG/06UKUTWGFDW#TVKUCPU RTÃUGPVCPVNDWECTCEVÃTKUVKSWDWUWKXCPVDWa

´ $TÃCN UQWU /QPVHQTV RQWT CPU ´

EQORVGT FG UQP KOOCVTKEWNCVKQP CW 4%5 (QTODWQEKCNGa5QEKÃVÃ%KXKNG+OOQDKNKÂTG CXGERQWTQDLDYUQEKCNaRTKUGFGRCTVKEKRCVKQP

#WECRKVCNFGaaaŝ QW FŏKPVÃTÄV FCPU VQWVDW UQEKÃVÃU DY GPVTGp

5KÂIG UQEKCNa TWG FDW 8KQNDYVDW ´ RTKUDW EKXKNDW QW EQOOGTEKCNDW IDWVKQP

.CKNNÃ CFOKPKUVTCVKQP DY EDWUKQP FG EDW RCTVKEKRCp

1DLDY UQEKCNa CESWKUKVKQP CFOKPKUVTCVKQP VKQPU IDWVKQP F WP RQTVGHGWKNNG FG XCNGWTU IDWVKQPRCTNQECVKQPQWCWVTGOGPVXGPVGFG OQDKNKÂTDWa ECRKVCN UQEKCNa ŝ CRp VQWU KOOGWDNDW DY DKGPU KOOQDKNKGTU!RTQp RQTVUGPPCVWTG)ÃTCPEGa/KEMCÅNDY0Cp FWEVKQP F ÃNGEVTKEKVÃa´ RCTVKT FGaRCPPGCW VJCNKG6174)+5TWGFDWCTVKUCPU´$TÃCN ZaRJQVQXQNVCÊSWDWaDY TGXGPVG FG EDYVG UQWU /QPVHQTV %NCWUDW TGNCVKXDW CWZ ÃNGEVTKEKVÃ!a EDWUKQPUFGRCTVUaCITÃOGPVRQWTEDWUKQPU

)ÃTCPEGa/OG/CTKG.CWTG4#0%*;DY

´WPVKGTURCTFÃEKUKQPEQNNGEVKXGGZVTCQTFKp

)TGIQT[ 4#0%*; FGOGWTCPVaVQWU NDW PCKTG +OOCVTKEWNCVKQP 4%5 4GPPDW 2QWT FGWZaTWGFDW8KQNDYVDW´.CKNNÃ CXKU

%NCWUGF CITÃOGPVaNDWRCTVUUQEKCNDWUQPV

, NKDTGOGPV EDWUKDNDW GPVTG CUUQEKÃU DY CW RTQHKV FW EQPLQKPV FDW CUEGPFCPVU QW FDWp

.G#QWVKNCÃVÃEQPUVKVWÃNC3!3 EGPFCPVUFWEÃFCPV’NNDWPGRGWXGPVÄVTG 2!" 3%#52)4% #/.3%), '2!#% CXGE EÃFÃDW ´ F CWVTDW RGTUQPPDW SW CXGE N CWp WPECRKVCNUQEKCNFGaŝ1DLDYa5ÃEWTKVÃ VQTKUCVKQPRTÃCNCDNGFGN CUUGODNÃGIÃPÃTCNG

GZVTCQTFKPCKTGFDWCUUQEKÃUa

CPU#FTDWUGaDKUTWGFG(QWIÂTDW 4GPPDW2TÃUKFGPVa/QPUKGWT< UQPKOOCVTKEWNCVKQPCW4%5FG4'00'5 2QWTCXKU 8KPEGPV FGOGWTCPV CW a 4WG /CTEGNKP

$GTVJGNQV01+5+'.2QWTCXKU

,

,

2CTCEVG552FWKNCÃVÃEQPUVKp VWÃ WPG 5#57 C[CPV NDW ECTCEVÃTKUVKSWDW

#WZ VGTODW FŏWP CEVG UQWU UGKPI RTKXÃ GP 6)'),!.#)! FCVGFWCQÖV´5CKPV,CESWDWFG 1DLDY UQEKCNa NG ICTFKGPPCIGNC UÃEWTKVÃNC NC.CPFG KN C ÃVÃ EQPUVKVWÃ WPG UQEKÃVÃ TQPFG F KPVGTXGPVKQP DY UWTXGKNNCPEG 5KÂIG RTÃUGPVCPVNDWECTCEVÃTKUVKSWDWUWKXCPVDWa UQEKCNa EJG\ 4')[…]4'00'5 $WUKPDWU

(QTOGa 5QEKÃVÃ %KXKNG FG %QPUVTWEVKQP

%GPVTG 51.'+.5 4WG F +UN[ 8GPVG

0!./2!-!

CPU 2TÃUKFGPVa /OG 017#4 0CFLDYV 5KÂIDWQEKCNa$4WG.QWKU$TCKNNG5#+06 FGOGWTCPV TQWVG FG 5G[UUDW 8KNNC .

6QWNQWUG#FOKUUKQPCWZCUUGODNÃDW

%CRKVCN UQEKCNa 'WTQU TGRTÃUGPVCPV DY FTQKVU FG XQVDWa 6QWV CEVKQPPCKTG RGWV GZENWUKXGOGPVFDWCRRQTVUGPPWOÃTCKTDW RCTVKEKRGTCWZCUUGODNÃDWSWGNSWDWQKVNG

1DLDYa N CESWKUKVKQP FG VQWU VGTTCKPU QW PQODTG FG UDW CEVKQPU EJCSWG CEVKQP FTQKVU KOOQDKNKGTU EQORTGPCPV EGNWK FG FQPPCPV FTQKV ´ WPG XQKZ %NCWUG F CITÃp EQPUVTWKTG DY PQVCOOGPV NŏCESWKUKVKQP FŏWP OGPVa %DWUKQP NKDTG GPVTG CUUQEKÃU CKPUK KOOGWDNG UKVWÃ ´ .#0%+'7: SW ´NGWTUEQPLQKPVUCUEGPFCPVUQWFDWEGPp DQWNGXCTF FG NC /GT ECFCUVTÃ UGEVKQP #' FCPVU %DWUKQP UQWOKUG ´ CITÃOGPV FCPU PWOÃTQU DY NC EQPUVTWEVKQP DY NDWCWVTDWECU+OOCVTKEWNCVKQPCW4%5FG NŏCOÃPCIGOGPV UWT EG VGTTCKP FG VQWU KOp 4GPPDW OGWDNDWDYNCXGPVGGPVQVCNKVÃQWRCTNQVU

, FDW KOOGWDNDW EQPUVTWKVU CXCPV QW CRTÂU NGWTCEJÂXGOGPVaCEEDWUQKTGOGPVNCNQECp VKQPFDWFKVUKOOGWDNDWGPUVQEMFCPUNŏCVp

VGPVGFGNGWTXGPVGaDYF WPGHCÁQPIÃPÃp TCNG VQWVDW QRÃTCVKQPU SWGNNG SWG UQKV NGWT

#WZVGTODWF WPCEVDWQWUUGKPIRTKXÃÃVCp PCVWTDWWUEGRVKDNDWFGHCEKNKVGTNCTÃCNKUCVKQP DNK ´ 4'6+'45 GP FCVG FW UGRVGODTG FGNŏQDLDYEKFDWUWUUCPUNWKHCKTGRGTFTDWQP

KN C ÃVÃ EQPUVKVWÃ WPG UQEKÃVÃ ´ TDWp ECTCEVÂTGEKXKN RQPUCDKNKVÃNKOKVÃGRTÃUGPVCPVNDWECTCEVÃTKUp

"#5KÂIG OCVTKEWNCVKQPCW4GIKUVTGFW%QOOGTEGDY UQEKCNaTWG)GQTIDW%NÃOGPEGCW FDW5QEKÃVÃU 4'6+'451DLDYaDCTLGWZFGITCVVCIGDYFG

)ÃTCPEGa5CPFTC$.16FQOKEKNKÃG$4WG JCUCTFLGWZURQTVKHULGWZFGNQVGTKGRTKUDW

.QWKU $TCKNNG ´ 5#+06 ,#%37'5 &' .#

FG UQP KOOCVTKEWNCVKQP CW 4%5 %CRKVCNa

%DWUKQP FG RCTVUa 6QWVDW EDWUKQPU QW

GWTQU )ÃTCPEGa /QPUKGWT %NÃOGPV VTCPUOKUUKQPU FG RCTVU UQPV UQWOKUDW ´

%137+..#7& FGOGWTCPV TWG )GQTIDW NŏCITÃOGPV FG VQWU NDW CUUQEKÃU UCWH NDW

%NÃOGPEGCW4'6+'45DY/QPUKGWT EDWUKQPUGPVTGCUUQEKÃU

$TKCE /#46+0 FGOGWTCPV TWG 0KEQNCU

+OOCVTKEWNCVKQPa.CUQEKÃVÃUGTCKOOCVTKp

#RRGTV 01;#.%*#6+..10574 EWNÃGCW4%5FG4'00'5 5'+%*' +OOCVTKEWNCVKQP CW 4%5 FG 2QWTCXKU 4'00'52QWTCXKUNCIÃTCPEG

,

,

---

7 JOURS • PETITES AFFICHES • 4 – 5 SEPTEMBRE 2020

&2167,787,216

5WKXCPV CEVG UQWU UGKPI RTKXÃ GP FCVG FW

%TGCVKQPFGNC5#5a!-."2!).3TWG

´*KNCÃVÃEQPUVKVWÃWPG

/KEJGN)ÃTCTF4'00'5%CRa 5QEKÃVÃaC 4DWRQPUCDKNKVÃa.KOKVÃG RTÃUGPp ŝ 1DLa 'ZRGTVKUG ETÃCVKQP PÃIQEG DY GZp

RNQKVCVKQP FG NQIKEKGNU KPHQTOCVKSWDW 2FVa OKPCVKQP 5QEKCNGa (/4WAVE %CRKVCNa 4CEJKF 'N #NCQWK TWG /KEJGN )ÃTCTF aŝ7415#RRQTVUGPPWOÃTCKTG5KÂIG

4'00'5 &)a /QUVCHC 'N $CTTCM UQEKCNa$KUTWG*ÃNÂPG$17%*'4 USFDW*CWVDW1WTODW4'00'5

CPUCWTEUFG4'00'5 5QEKCNa .C EQPEGRVKQP NC TÃCNKUCVKQP DY

, N GZRNQKVCVKQP FG RTQFWKVU KPHQTOCVKSWDW DY ÃNGEVTQPKSWDW.CRTDWVCVKQPFDWGTXKEDWDY FGEQPUGKNUNCEQPEGRVKQPN ÃVWFGN CPCN[UG N ÃSWKRGOGPVN KPUVCNNCVKQPNCIDWVKQPN WVKNKp 2CT#552FWKNCÃVÃEQPUVKVWÃ UCVKQP DY N COÃNKQTCVKQP FG U[UVÂODW KPHQTp WPG 5#5 FÃPQOOÃG15!,)&)%$5+)' OCVKSWDW &74''a CPPÃDW ´ EQORVGT 51%+#.a TWG IGQTIDW EJCTRCM FG UQP KOOCVTKEWNCVKQP CW 4GIKUVTG FW 4GPPDW%#2+6#.aŝa1$,'6a(QTOCVKQP

%QOOGTEG DY FDW 5QEKÃVÃU )ÃTCPEGa EQPVKPWG RQWT GPVTGRTKUDW DY RCTVKEWNKGTU (#+50'..QÊEFGOGWTCPVa$KUTWG*Ãp EQPUGKNDYEQPEGRVKQPFDWQNWVKQPUCRRQTVÃDW NÂPG $17%*'4 5#+06 ,#%37'5 CWZGPVTGRTKUDWDYQTICPKUCVKQPUGPOCVKÂTG

FDYGEJPQNQIKDWFGN KPHQTOCVKQPIDWVKQPFG NÃGCW4GIKUVTGFW%QOOGTEGDYFDW5QEKÃp RTQLDYUDYOCTMDYKPIFKIKVCN VÃUFG4'00'52QWT#XKU.C)ÃTCPEG […]5+&'06a/OG /#4+' .' &® TWG IGQTIDWEJCTRCM4GPPDW

,

4'00'5 2CT#552FWKNCÃVÃEQPUVKVWÃ

, WPG '74. FÃPQOOÃG%++/ 3934%- 5KÂIG UQEKCN TWG FDW OÃVCKTKDW 5CKPVCWDKPF CWDKIPÃa%CRKVCN ŝa1Dp

#WZ VGTODW F WP CEVG 552 GP FCVG FW LDY NC RTQITCOOCVKQP KPHQTOCVKSWG RQWT NG CQÖVKNCÃVÃEQPUVKVWÃWPDWQEKÃVÃRCT EQORVGFDYKGTUEQPUGKNGPFÃXGNQRRGOGPV

DY UVTCVÃIKG FKIKVCNG CEVKXKVÃU FG HQTOCVKQP PCVKQPUQEKCNGa3!35",5%3+95KÂIG CW FÃXGNQRRGOGPV KPHQTOCVKSWG 4ÃCNKUCp UQEKCNaTWGFGNC5CWXCKG4'00'5 VKQPU FG EJCTVDW ITCRJKSWDW FDWKIP DY GTp (QTOGa 5#57 %CRKVCNa 'WTQU 1DLDY IQPQOKG RJQVQITCRJG OQPVCIG XKFÃQ DY UQEKCNa+ORQTV’ZRQTV2TÃUKFGPVGa/CFCOG UQP )ÃTCPEGa/ /KEMCGN )WDWFQP TWG 0)10;1/%JTKUVKPG’NKDYVGFGOGWTCPV FDW OÃVCKTKDW 5CKPVCWDKPF CWDKp TWGFGNC5CWXCKG4'00'5RQWTWPG

FG4'00'5 VGT FG UQP KOOCVTKEWNCVKQP CW 4%5 FG 4GPPDW

,

,

2CT #552 GP FCVG FW KN C ÃVÃ

#XKUDWVFQPPÃFGNCEQPUVKVWVKQPFŏWPDWQp EQPUVKVWÃWPG5#57FÃPQOOÃGa 3!35#(!56). EKÃVÃ RTÃUGPVCPV NDW ECTCEVÃTKUVKSWDW UWKp XCPVDWa (QTOG UQEKCNGa 5QEKÃVÃ EKXKNG KOp 5+)'51%+#.aDKUTWGFWENGTC[

,!#2/

.#0T#0 %#2+6#.a aŝ 1$,'6 15%44%5KÂIDWQEKCNaTWGFG,CP\Ã 51%+#.aNCXCIGFGXÃJKEWNDWDYFÃUKPHGEp

8+64' 1DLDY UQEKCNa .ŏCESWKUKVKQP

NŏCFOKPKUVTCVKQPNŏGZRNQKVCVKQPNCIDWVKQPRCT

NQECVKQP QW CWVTGOGPV FG VQWU KOOGWDNDW

%CRKVCNUQEKCNaGWTQURCTCRRQTVUGP

PWOÃTCKTG )ÃTCPEGa / /CZKOG .7%#5 EQPXQSWÃCWZ#UUGODNÃDW%JCSWGCEVKQP FGOGWTCPVTWG’OKNKC.GDTDYQPŌ FQPPGFTQKV´WPGXQKZ%.#[…]'5& #)4p 8+64'DY/'FICTF$17+..10FGOGWTCPV

/'06a.DK

.G (GKN Ō 8+64' UCPU NKOKVCVKQP FG GPVTGCEVKQPPCKTDWWPKSWGOGPVCXGECEEQTF FWTÃG %DWUKQPU FG RCTVUa EQPUGPVGOGPV

FDW CUUQEKÃU FCPU VQWU NDW ECU 4%5a

´ EQORVGT FG UQP KOOCVTKEWNCVKQP CW 4%5 4'00'52QWTCXKU.C)ÃTCPEG FG4'00'5

,

,

#XKUDWVFQPPÃFGNCEQPUVKVWVKQPFŏWPDWQp 2CT #552 GP FCVG FW KN C ÃVÃ EQPUVKVWÃWPG5%+´ECRKVCNXCTKCDNGFÃPQOp EKÃVÃ RTÃUGPVCPV NDW ECTCEVÃTKUVKSWDW UWKp XCPVDWa (QTOG UQEKCNGa 5QEKÃVÃ EKXKNG KOp OÃGaa3#)+(#!0)4!,6!2)!",% OQDKNKÂTG &ÃPQOKPCVKQP UQEKCNGa $% 5+)' 51%+#.a CNNÃG )GQTIDW $TCUp

#(!4%!5$5.5KÂIDWQEKCNaDKUTWGNG UGPU %*#06'2+' %#2+6#. /+0+p

%Q\ 4'00'5 1DLDY UQEKCNa CESWKp

/7/a aŝ %#2+6#. 51[…]%4+6a UKVKQP CFOKPKUVTCVKQP IDWVKQP RCT NQECVKQP aŝ %#2+6#. /#:+/7/a aŝ QWCWVTGOGPVFDYQWUKOOGWDNDWDKGPUQW 1$,'6 51%+#.a #ESWKUKVKQP CFOKPKUVTCp FTQKVU KOOQDKNKGTU ŗ &WTÃGa CPU VKQP EDWUKQP DY IDWVKQP FG DKGPU FCPU NG

%CRKVCN UQEKCNa GWTQU RCT CRRQTV GP ECFTGFGNCNQECVKQP´VKVTGRTQHDWUKQPPGNQW PWOÃTCKTG )ÃTCPEGa 0KEQNCU 5674/ UKU FŏJCDKVCV)4#0%'a/OG-170)#)KPC DKUTWGNG%Q\4'00'5UCPUNKp DY/(CDTKEG*.010FGOGWTCPVTWG OKVCVKQPFGFWTÃG%DWUKQPUFGRCTVUaFTQKV

%COKNNG (NCOOCTKQP /'.70 / RTÃHÃTGPVKGNFŏCESWKUKVKQPCWRTQHKVFDWCUUQp

-170)# )TÃIQKTG FGOGWTCPV CNNÃG EKÃUDYCITÃOGPVFDWCUUQEKÃUTGSWKUFCPU

)GQTIDW $TCUUGPU %*#06'2+' VQWUNDWECU4%54'00'52QWTCXKU

EWNCVKQPCW4%5FG4'00'5

,

,

'ÁRAUD-/).3-ARIE*OSÀPHE-/).3 'ÁRAUD-/).3-ARIE*OSÀPHE-/).3 ET"ÁATRICE6!#(/..OTAIRESASSOCIÁS ET"ÁATRICE6!#(/..OTAIRESASSOCIÁS

#WZVGTODWF WPCEVDWQWUUKIPCVWTGRTKXÃG TWGFWVTKDWPCN/106(146

574/'7

&'5'46 KN C ÃVÃ EQPUVKVWÃ WPG UQEKÃVÃ RTÃUGPVCPVNDWECTCEVÃTKUVKSWDWUWKXCPVDWa

PQOKPCVKQPa$5#(%3.%96%35KÂIGa

+NCÃVÃEQPUVKVWÃWPDWQEKÃVÃRCTCEVDWQWU UGKPI RTKXÃ GP FCVG FW CQÖV ´

KOOCVTKEWNCVKQP CW 4GIKUVTG FW EQOOGTEG

/106(146574/'7 DYFDWUQEKÃVÃU%CRKVCNaGWTQU 3#)*#+ (QTOGa5QEKÃVÃEKXKNGKOOQDKNKÂTG 1DLDYa#IGPVEQOOGTEKCNFCPUNGFQOCKPG HWPÃTCKTGOQPWOGPVUDYRNCSWDWHWPÃTCKTDW 5KÂIDWQEKCNa.G4QEJGT/CZGPV 1DLDYa CESWKUKVKQP CRRQTV RTQRTKÃVÃ OKUG DY VQWVDW CEVKXKVÃU U [ TCVVCEJCPV 'ZGTEKEG FWFTQKVFGXQVGa6QWVCUUQEKÃRGWVRCTVKEKp GP XCNGWT VTCPUHQTOCVKQP EQPUVTWEVKQP RGTCWZFÃEKUKQPUEQNNGEVKXDWUWTLWUVKHKECVKQP COÃPCIGOGPV CFOKPKUVTCVKQP NQECVKQP DY XGPVGGZEGRVKQPPGNNGFDYQWUDKGPUDYFTQKVU FDWQPKFGPVKVÃDYFGN KPUETKRVKQPGPEQORVG FDWDWCEVKQPUCWLQWTFGNCFÃEKUKQPEQNNGEp KOOQDKNKGTU VKXG5QWUTÃUGTXGFDWFKURQUKVKQPUNÃICNDW

%CRKVCNUQEKCNHKZGaGWTQU/QPVCPVFDW EJCSWG CUUQEKÃ FKURQUG F CWVCPV FG XQKZ SW KN RQUUÂFG QW TGRTÃUGPVG F CEVKQPU CRRQTVUGPPWOÃTCKTGaGWTQU 6TCPUOKUUKQPFDWCEVKQPUa.CEDWUKQPFDW

%DWUKQPFGRCTVUDYCITÃOGPVaEDWUKQPUFG RCTVUUQWOKUDW´N CITÃOGPVRTÃCNCDNGFDW CEVKQPU FG N CUUQEKÃ WPKSWG DWV NKDTG 2TÃp UKFGPVa /QPUKGWT ;XDW &7%*'50' FGp CUUQEKÃU´N WPCPKOKVÃ OGWTCPV TWG 5CKPV $TKEG .17p

)ÃTCPVa/QPUKGWT,GCP.WE,+%37'.FGp 8+)0' &7 &'5'46 .C 5QEKÃVÃ UGTC KOp OGWTCPV.G4QEJGT/CZGPV OCVTKEWNÃGCW4GIKUVTGFWEQOOGTEGDYFDW

.C UQEKÃVÃ UGTC KOOCVTKEWNÃG CW 4%5 FG UQEKÃVÃU FG 4'00'5 2174 #8+5 .G 4'00'5 2TÃUKFGPV 2QWTCXKU

,

,

25

#WZVGTODWF WPCEVGTGÁWRCT/CÉVTG(CDKGPPG%*'8#.+'4PQVCKTG´4'00'5GPFCVGFW CQÖVKNCÃVÃEQPUVKVWÃNC5QEKÃVÃRTÃUGPVCPVNDWECTCEVÃTKUVKSWDWUWKXCPVDWa

(QTODWQEKCNGa5QEKÃVôTDWRQPUCDKNKVÃNKOKVÃG

#WECRKVCNFGaaŝ 5KÂIDWQEKCNaTWG’OKNG$GTPCTF4'00'5 1DLDYaETÃCVKQPCESWKUKVKQPGZRNQKVCVKQPFDYQWVHQPFUFGEQOOGTEGFGFÃDKVFGDQKUUQPUTDWp VCWTCVKQPTCRKFDWQWUVQWVDWFDWHQTODWDYXGPVGFGRTQFWKVUCUUQEKÃU

&WTÃGFGNCUQEKÃVÃaCPU´EQORVGTFDWQPKOOCVTKEWNCVKQPCW4%5FG4'00'5

)ÃTCPVUa / 2JKNKRRG %*'410 DY /CFCOG (CDKGPPG &'0+5 TWG 'OKNNG $GTPCTF 4'00'5 2QWTCXKU

,

NGCQÖVCÃVÃEQPUVKVWÃGWPDWQEKÃVÃEKXKNGKOOQDKNKÂTGC[CPVNDWECTCEVÃTKUVKSWDWUWKXCPVDWa

.CUQEKÃVÃCRQWTQDLDYaNŏCESWKUKVKQPGPÃVCVHWVWTFŏCEJÂXGOGPVQWCEJGXÃUNŏCRRQTVNCRTQRTKÃVÃ NCOKUGGPXCNGWTNCVTCPUHQTOCVKQPNCEQPUVTWEVKQPNŏCOÃPCIGOGPVNŏCFOKPKUVTCVKQPNCNQECVKQP DYNCXGPVGGZEGRVKQPPGNNGFDYQWUDKGPUDYFTQKVUKOOQDKNKGTUCKPUKSWGFDYQWUDKGPUDYFTQKVU RQWXCPV EQPUVKVWGT NŏCEEDWUQKTG NŏCPPGZG QW NG EQORNÃOGPV FDW DKGPU DY FTQKVU KOOQDKNKGTU GP SWDWVKQP

.DWKÂIDWQEKCNDWVHKZôa5#+06/#.1TWGFGNC/CKUQP0GWXG

.CUQEKÃVÃDWVEQPUVKVWÃGRQWTWPGFWTÃGFGSWCVTGXKPIVFKZPGWHCPPÃDW

.GECRKVCNUQEKCNDWVHKZôNCUQOOGFGa/+..''7415a'74EQPUVKVWÃFŏCRRQTVUGP PWOÃTCKTG

.DWRCTVUUQPVNKDTGOGPVEDWUKDNDWGPVTGCUUQEKÃUDYCWRTQHKVFGNŏCUEGPFCPVQWFWFDWEGPFCPV FŏWPCUUQEKÃVQWVDWNDWCWVTDWEDWUKQPUUQPVUQWOKUDW´N CITÃOGPVRTÃCNCDNG´NŏWPCPKOKVÃFDW CUUQEKÃU

.G RTGOKGT IÃTCPV FG NC UQEKÃVÃ DWVa /QPUKGWT 4CQWN &7*+4'. FGOGWTCPV ´ 5#+06 /#.1 TWGFGN #OKTCN/CIQP

.DO.1 2QWTCXKU

.GPQVCKTG

,

"/$9(/-%"/$9(/-% 5QEKÃVôTDWRQPUCDKNKVÃNKOKVÃG

#WZ VGTODW FŏWP CEVG UQWU UGKPI RTKXÃ GP

#WECRKVCNFGŝ FCVG ´ 4'00'5 FW CQÖV KN C ÃVà 5KÂIDWQEKCNaTWGFGNCOQVVGFŏKNNG EQPUVKVWÃWPDWQEKÃVôTDWRQPUCDKNKVÃNKOKp

$'6610 VÃG FQPV NDW ECTCEVÃTKUVKSWDW UQPV NDW UWKp XCPVDWa

#WZ VGTODW FŏWP CEVG UQWU UGKPI RTKXÃ GP

FCVGFWUGRVGODTGa+NCÃVÃEQPUVKVWà a%#2+6#.aGWTQU UQWUNCFÃPQOKPCVKQPUQEKCNG$1&;*1/' 7PDWQEKÃVôTDWRQPUCDKNKVÃNKOKVÃGRTÃUGPp a5+)'51%+#.a2#%Ō#NNÃGFG NC6QWEJG/KNQP VCPV NDW ECTCEVÃTKUVKSWDW UWKXCPVDWa 5KÂIG a1$,'6a UQEKCNa TWG FG NC OQVVG FŏKNNG Ō

NG EQWTVCIG GP VTCXCWZaDY NŏCEVKXKVÃ FG

$'6610 &WTÃGa CPU ´ EQORVGT FG EQPVTCEVCPVIÃPÃTCN NŏKOOCVTKEWNCVKQP CW TGIKUVTG FW EQOOGTEG NCOCÉVTKUGFŏğWXTGNŏQTFQPPCPEGOGPVNC DYFDW5QEKÃVÃUDQ.GEQCEJKPI RNCPKHKECVKQP DY NC EQQTFKPCVKQP FDW EJCPp URQTVKHDYDKGPÄVTGGPGPVTGRTKUGDYCWRTÂU VKGTUa FGRCTVKEWNKGTUNŏQTICPKUCVKQPFŏÃXÂPGOGPVU URQTVKHU NC XGPVG FG OCVÃTKGNU URQTVKHU DY NCETÃCVKQPN CESWKUKVKQPNCRTKUG´DCKNQW CEEDWUQKTDWUŏ[TCRRQTVCPV.GECRKVCNUQEKCN GP IÃTCPEG NKDTG DY N GZRNQKVCVKQP FG VQWU HQPFUFGEQOOGTEGGPVTGRTKUDWQWÃVCDNKUp UŏÃNÂXG ´ NC UQOOG FG aŝ +N DWV FKXKUÃ GPRCTVUUQEKCNDWFGGWTQUEJCEWPG UGOGPVU SWGNEQPSWDW UG TCVVCEJCPV CWZ GPVKÂTGOGPVUQWUETKVDWDYNKDÃTÃDW´JCWVGWT CEVKXKVÃUEKFDWUWUURÃEKHKÃDWQWRQWXCPVGP HCEKNKVGTN GZVGPUKQPQWNGFÃXGNQRRGOGPV FG aŝ )ÃTCPEGa /QPUKGWT /CVJKGW (.#,1.'6 FGOGWTCPVa TWG OQPVG GP

a)4#0%'a/QPUKGWT#NDCP61..'/'4 JCWV %*'8#+)0' DWV FÃUKIPÃ GP FGOGWTCPV ´ 2#% Ō #NNÃG FG NC SWCNKVÃFGIÃTCPV.CUQEKÃVÃUGTCKOOCVTKp 6QWEJG /KNQP DWV PQOOÃ GP SWCNKVÃ FG EWNÃG CW TGIKUVTG FW EQOOGTEG DY FDW UQp RTGOKGT )ÃTCPV FG NC 5QEKÃVÃ RQWT WPG EKÃVÃU FG 4'00'5 2QWT CXKU DY OGPVKQP FWTÃGKPFÃVGTOKPÃG

.GIÃTCPV a.CUQEKÃVÃUGTCKOOCVTKEWNÃGCW4%5FG

, 4'00'5 a2QWTCXKUDYOGPVKQP

, 2CTCEVG552FWKNCÃVÃEQPUVKp VWÃ WPG 5#5 C[CPV NDW ECTCEVÃTKUVKSWDW

2CT #552 GP FCVG FW KN C ÃVÃ

.!452%%43!.4% EQPUVKVWÃWPG5#57FÃPQOOÃGa DQPÃIQEGFGRTQFWKVUF CNKOGPp "+33!35 VCVKQP DKQNQIKSWG 5KÂIG UQEKCNa TWG FW 5+)' 51%+#.a 2NCEG FW %QNQODKGT ECRKVCKPG /CTVKP 4GFQP %CRKVCNa

4'00'5 %#2+6#.a aŝ 1$,'6 aŝ &WTÃGa CPU 2TÃUKFGPVa /OG 51%+#.a4'56#74#6+10&'6;2'4#p 2#2+0/74+'.FGOGWTCPV.G5KN\FWJCWV

#T\CN#FOKUUKQPCWZCUUGODNÃDWDY 6*''66176'5#%6+8+6'5%100':'5 FTQKVUFGXQVDWa6QWVCEVKQPPCKTGRGWVRCTp '6 %1/2.'/'06#+4'5 5ŏ; 4#2214p VKEKRGT CWZ CUUGODNÃDW SWGN SWG UQKV NG

PQODTG FG UDW CEVKQPU EJCSWG CEVKQP FGOGWTCPV TWG DGNNG KNGGPOGT FQPPCPV FTQKV ´ WPG XQKZ %NCWUG F CITÃp

$'6610 ÃNW RQWT WPG FWTÃG KNNKOKVÃG OGPVa.CEDWUKQPF CEVKQPU´WPVKGTUQWCW

%.#[…]'5& #)4/'06a.CEDWUKQPFDW RTQHKV F CUUQEKÃU DWV UQWOKUG CW FTQKV FG CEVKQPU FG N CUUQEKÃ WPKSWG DWV NKDTG .C RTÃGORVKQP FDW CUUQEKÃU +OOCVTKEWNCVKQP EDWUKQP U QRÂTG XKU´XKU FG NC UQEKÃVÃ RCT CW4%5FG4GPPDW WPG PQVKHKECVKQP GHHGEVWÃG ´ UQP 2TÃUKFGPV

,

.G VTCPUHGTV FDW CEVKQPU HCKV N QDLDY F WPG OGPVKQP UWT NG TGIKUVTG FDW OQWXGOGPVU VGPWU RCT NC UQEKÃVÃ &74'a CPU ´ EQORVGTFDWQPKOOCVTKEWNCVKQPCW4%5FG 4'00'5

,

---

26

&2167,787,216 #XKU DWV FQPPÃ FG NC EQPUVKVWVKQP F WPG 5QEKÃVÃ RTÃUGPVCPV NDW ECTCEVÃTKUVKSWDW

$!.$): (DP

.KOKVÃG 5KÂIG UQEKCNa 4WG $CWFTCKTKG

4'00'5 1DLDY UQEKCNa 4DWVCWTCp VKQPUWTRNCEGDYQW´GORQTVGTURÃEKCNKUÃG FCPU NŏCRÃTKVKH RGTUQPPCNKUCDNG UQWU HQTOG FGRNCPEJG´EQORQUGTUQKOÄOGRCTOKWPG UÃNGEVKQP FG RTQFWKVU FG SWCNKVÃ 8GPVG

VCNUQEKCNaGWTQU)ÃTCPEGa,ÃTÏOG 2#5+#- UKU 4WG $CWFTCKTKG

4'00'5 UCPU NKOKVCVKQP FG FWTÃG 4%5 4'00'52QWTCXKU

#WZVGTODWF WPCEVDWQWUUKIPCVWTGRTKXÃG

, GPFCVG´56/#.1&'2*+.;FWUGRp VGODTGKNCÃVÃEQPUVKVWÃWPDWQEKÃVÃ RTÃUGPVCPV NDW ECTCEVÃTKUVKSWDW UWKXCPVDWa 02',),&$7,216 (QTOG UQEKCNGa 5#4. ´ CUUQEKÃG WPKSWG

&ÃPQOKPCVKQP UQEKCNGa +052+4* 5KÂIG

*/.3!2*/.3!2 UQEKCNaTQWVGFGNC8CNNÃGa5#+06

/#.1&'2*+.;DQ.GEQPUGKN 5QEKÃVÃEKXKNG DY NC HQTOCVKQP GP IDWVKQP FG TDWUQWTEDW

#WECRKVCNFGŝ JWOCKPDWGPOCPCIGOGPVDYGPEQPFWKVG RQTVôŝ FW EJCPIGOGPV &WTÃG FG NC 5QEKÃVÃa 5KÂIDWQEKCNaTWGFW6GTVTG CPU´EQORVGTFGNCFCVGFGN KOOCVTKEWNCVKQP

$47 FG NC 5QEKÃVÃ CW 4%5 %CRKVCN UQEKCNa 4%54'00'5

TCPV TQWVG FG NC 8CNNÃG 5#+06

/#.1&'2*+.; CUUWTG NC IÃTCPEG +Op OCVTKEWNCVKQP FG NC 5QEKÃVÃ CW 4%5 FG

+N TÃUWNVG FW RTQEÂUXGTDCN FG N #UUGODNÃG 4'00'5a2QWTCXKU.C)ÃTCPEG

)ÃPÃTCNG 'ZVTCQTFKPCKTG FDW CUUQEKÃU FW SWGNGECRKVCNUQEKCNCÃVÃCWIp

, OGPVÃ FG aŝ RCT XQKG F CRRQTV GP PCVWTG

&)$!,3OCIÁTÁDAVOCATS&)$!,3OCIÁTÁDAVOCATS 'PEQPUÃSWGPEGN CTVKENG%#2+6#.51%+#. 4WG,CESWDW;XDW%QWUVGCW FDWUVCVWVUCÃVÃOQFKHKÃ

.#41%*'574;10

#PEKGPPGOGPVKQPa.GECRKVCNUQEKCNDWVHKZÃ

´WPOKNNKQPJWKVOKNNGGWTQUaaaŝ

$9,6 0QWXGNNGOGPVKQPa.GECRKVCNUQEKCNDWVHKZÃ

´ WP OKNNKQP EGPV JWKV OKNNG GWTQUaŝ

#XKUDWVFQPPÃFGNCEQPUVKVWVKQPFGNCUQp aŝ EKÃVÃ RTÃUGPVCPV NDW ECTCEVÃTKUVKSWDW UWKp

/QFKHKECVKQPUGTCHCKVGCW)TGHHGFW6TKDWPCN

FGEQOOGTEGFG4'00'5

/2"%,,/02%&!"2)#!4)/. 2QWTCXKU.C)ÃTCPEG (QTOGa5QEKÃVÃRCT#EVKQPU5KORNKHKÃG

,

%CRKVCNa’WTQU 5KÂIG UQEKCNa $QWNGXCTF FG .CXCN Ō (!009",5%&)3(345$)/(!009",5%&)3(345$)/ 8+64' 1DLDYa 6QWVDW QRÃTCVKQPU KPFWUVTKGNNDW DY 5#5aCWECRKVCNFGŝ EQOOGTEKCNDW FG HCDTKECVKQP DY PÃIQEG FG

#XGPWGFDW(TCPÁCKUNKDTDW DÃVQPRTÄV´NŏGORNQK 4'00'5 6QWVDWQRÃTCVKQPUFGHCDTKECVKQPUVQEMCIG 4%54'00'5 DY PÃIQEG FG VQWU RTQFWKVU CTVKENDW ÃNÃp 2CT FÃEKUKQP FW NG 2TÃUKFGPV C OGPVUOQWNCIDWGPDÃVQPRTÃHCDTKSWÃUGP EQPUVCVÃNCTÃCNKUCVKQPFGN CWIOGPVCVKQPFG EKOGPV CTOÃ DY XKDTÃ DY VQWVDW CWVTDW OCp ECRKVCNF WPOQPVCPVFGŝGPPWOÃTCKTG VKÂTDWCIINQOÃTÃDW DYRCTETÃCVKQPFGCEVKQPUPQWXGNNDW

.C ETÃCVKQP NŏCEJCV NC XGPVG NC EDWUKQP RQWT NG RQTVGT FG aŝ ´ ŝ NŏÃEJCPIGNCNQECVKQPQWNCOKUGGPIÃTCPEG

/GPVKQPCW4%5FG4GPPDWa DYNŏGZRNQKVCVKQPFDYQWUHQPFUFGEQOOGTEG CRRCTVGPCPV´NCUQEKÃVÃQWFDYQWUCWVTDW

, SWK RQWTTQPV ÄVTG ETÃÃU NQWÃU CEJDYÃU QW RTKUGPIÃTCPEGRCTGNNG '"!'"!

.CRTKUGFGRCTVKEKRCVKQPFKTGEVGQWKPFKTGEVG OCLQTKVCKTG QW PQP NŏCESWKUKVKQP NC IDWVKQP 5GNCTNF #XQECVUCWECRKVCNFG’WTQU DY NC XGPVG FG XCNGWTU OQDKNKÂTDW DY RCTVU RQTVô'WTQU 5KÂIDWQEKCNa/CKN(TCPÁQKU/KVVGTTCPF´ FŏKPVÃTÄVUFCPUVQWVDWUQEKÃVÃUGPVTGRTKUDW QRÃTCVKQPU DY HQPFU FG EQOOGTEG FCPU NG 4'00'5 4%54'00'5 FQOCKPGFDWCEVKXKVÃURTÃEKVÃDW 2QWT TÃCNKUGT EDY QDLDY NC UQEKÃVà RQWTTC

QDVGPKT QW CESWÃTKT VQWU DTGXDYU NKEGPEDW RTQEÃFÃU DY OCTSWDW NDW GZRNQKVGT EÃFGT

#WZVGTODWFGNŏ#UUGODNÃG)ÃPÃTCNG/KZVG QW CRRQTVGT DY EQPEÃFGT VQWVDW NKEGPEDW FWLWKPKNCÃVÃFÃEKFÃF CWIOGPVGT FŏGZRNQKVCVKQP QW EQPVTCVU FG HTCPEJKUG GP NGECRKVCNFGGWTQURQWTNGRQTVGTFG VQWURC[UDYRTQEÃFGT´NŏCEJCVNCEQPUVTWEp a´GWTQU DR

.ŏCTVKENGFDWUVCVWVUDWVOQFKHKÃGPEQPUÃp UCKTDW QW WVKNDW ´ NC DQPPG OCTEJG FG NC SWGPEG UQEKÃVÃNGWTCOÃPCIGOGPVDYNGWTXGPVGNC

/GPVKQPGPUGTCHCKVGCW4%5FG4'00'5 NQECVKQP FDW RCTVKDW FG EDW KOOGWDNDW SWK 2QWTCXKU.C)ÃTCPEG PDWGTCKGPVRCUPÃEDWUCKTDW´NCUQEKÃVÃDY IÃPÃTCNGOGPV VQWVDW QRÃTCVKQPU EQOOGTp

, EKCNDWKPFWUVTKGNNDWHKPCPEKÂTDWOQDKNKÂTDW DYKOOQDKNKÂTDWRQWXCPVUGTCVVCEJGTFKTGEp VGOGPVQWKPFKTGEVGOGPV´NŏQDLDYQW´VQWU CWVTDW QDLDYU UKOKNCKTDW QW EQPPGZDW UWUp EGRVKDNDW FŏGP HCEKNKVGT NŏGZVGPUKQP DY NG FÃp XGNQRRGOGPV 6RFLpWpG·$YRFDWV

#FOKUUKQPCWZCUUGODNÃDWDYRCTVKEKRCVKQP 5(11(6&('(; CWZFÃEKUKQPUa6QWVCUUQEKÃRGWVRCTVKEKRGT CWZFÃEKUKQPUEQNNGEVKXDW2QWTNŏGZGTEKEGFW

$8*0(17$7,21 FTQKVFGXQVGWPGCEVKQPFQPPGFTQKV´WPG XQKZ

6TCPUOKUUKQP FŏCEVKQPUa 6QWVG EDWUKQP QW

© VTCPUOKUUKQP FŏCEVKQPU FG NŏCUUQEKÃ WPKSWG

%(//(&1RWDLUHV$VVRFLpVª UŏGHHGEVWGNKDTGOGPV 6RFLpWpG·H[HUFLFHOLEpUDOj5HVSRQVDELOLWp 2TÃUKFGPVG .C 5QEKÃVÃ $#).+10' Ō 5#5

/LPLWpHDXFDSLWDOGH(XURV CWECRKVCNFG’WTQUC[CPVUQPUKÂIG 3RUWpj(XURV UQEKCN´8+64'+NNGDY8KNCKPGŌ$QWNGp 6LqJHVRFLDOUXHGHOD)RQWDLQH XCTF FG .CXCN DY KOOCVTKEWNÃG CW 4%5 FG

4'00'5UQWUNGPu

.C 5QEKÃVÃ UGTC KOOCVTKEWNÃG CW 4%5 FG 4'00'5

$9,6 2QWTCXKU

,

$X[ WHUPHV GHV GpFLVLRQV FROOHFWLYHV XQD QLPHV GHV DVVRFLpV GX MDQYLHU OH FDSLWDO VRFLDO D pWp DXJPHQWp HQ QXPp […]h/[…]h UDLUHGH½SRXUOHSRUWHUGH½ DQFLHQQH PHQWLRQ j ½ QRXYHOOH PHQWLRQ /HV VWDWXWV RQW pWp PRGLÀpV HQ

VOS ANNONCES 5(11(63RXUDYLV/D*pUDQFH LÉGALESPAR INTERNET

7 JOURS • PETITES AFFICHES • 4 – 5 SEPTEMBRE 2020

'ZRNQKVCVKQPCITKEQNG´TDWRQPUCDKNKVÃNKOKVÃG

,!&,/52)%#WECRKVCNFGGWTQU.C (NQWTKG4'6+'454%54'00'5

5WKXCPV FÃEKUKQPU GZVTCQTFKPCKTDW 3! ,% "2)3 /##!3)/.3 0/)$3 GP FCVG FW NDW CUUQEKÃU QPV

,/52$3 5QEKÃVÃ #PQP[OG CW ECRKVCN RTQEÃFÃ ´ WPG CWIOGPVCVKQP FW ECRKVCN UQEKCNDYEGCXGEGHHDYCW%DW UQEKCN FG aŝ 5KÂIG UQEKCNa <

.C/ÃNKPKÂTG.C)TCVKÂTG5'4810 FÃEKUKQPU OQVKXCPV NDW RWDNKECVKQPU UWKp 5748+.#+0'4%5a4'00'5$ XCPVDWa #PEKGP ECRKVCNa aŝ 0QWXGCW ECRKVCNa aŝ 0CVWTG FDW CRRQTVUa

#PPQPEGNÃICNG.ŏCUUGODNÃGIÃPÃTCNG QTFKPCKTGCPPWGNNGFWOCKRTGPCPV OGWDNDW COÃNKQTCVKQPU UVQEMU OCVÃTKGN CEVG FG NŏGZRKTCVKQP FDW OCPFCVU FG EQOp EJGRVGN DY KOOGWDNDW .G FÃRÏV FDW CEVDW OKUUCKTGCWZEQORVDWVKVWNCKTGFGNCUQEKÃVÃ UGTC GHHGEVWÃ CW )TGHHG FW 6TKDWPCN FG

+0+6+# DY FG EQOOKUUCKTG CWZ EQORVDW

%QOOGTEGFG4GPPDW2QWTCXKU UWRRNÃCPV FG / (CDTKEG 2+#7& FÃEKFG

, FGaTGPQWXGNGTNGOCPFCVFG+0+6+# 4%54'00'5EQOOKUUCKTGCWZ EQORVDWVKVWNCKTGRQWTWPGPQWXGNNGRÃTKQFG

%#!229/.%#!229/. FG UKZ GZGTEKEDW FCPU NG ECFTG F WP 5#5CWECRKVCNFGGWTQU CWFKVENCUUKSWDWQKVLWUSW ´N KUUWGFGN CUp TWGNÃQNCITCPIG%JCTVTDWFG UGODNÃG SWK UVCVWGTC UWT NDW EQORVDW FG

$TDYCIPG N GZGTEKEGENQUGPPGRCUTGPQWXGNGT 4%54'00'5 NG OCPFCV FG EQOOKUUCKTG CWZ EQORVDW

RCU PQOOGT EQPHQTOÃOGPV ´ NŏCTVKENG

. CN FW %QFG FG EQOOGTEG FG 2CT FÃNKDÃTCVKQP GP FCVG FW EQOOKUUCKTG CWZ EQORVDW UWRRNÃCPV GP NŏCUUGODNÃGIÃPÃTCNGCFÃEKFÃF CWIOGPVGT

NGECRKVCNUQEKCNF WPDWQOOGFGaaŝ

/GPVKQP UGTC HCKVG CW 4%5 FG 4'00'5 RCTXQKGFGETÃCVKQPFGPQWXGNNDWCEVKQPUa.G 2QWTCXKU.C2TÃUKFGPEG DS´NCUQOOG FGaaŝ.DWCTVKENDWDYFDWUVCVWVU

, QPVÃVÃOQFKHKÃUGPEQPUÃSWGPEG/GPVKQP UGTCHCKVGCW4%5FG4'00'5 3/#)¡4¡#)6),%$% 3/#)¡4¡#)6),%$% 2QWTCXKU

-/9%.3"/2!"/2!

-/9%.3"/2!"/2!

, 5QEKÃVÃEKXKNGFGOQ[GPU CWECRKVCNFGGWTQU SELARL 5KÂIDWQEKCNaTWG5CKPV)GQTIDW

Cabinet AC GORRET 4'00'5 Avocat 4%54GPPDW Spécialiste en Droit Fiscal Ancien élève BA l’E.N.I – Espace Performance

$9,6 Centre Alphasis Bat H1 2CTFÃEKUKQPFGNŏCUUGODNÃGIÃPÃTCNGGZVTCp […] Tel : 02 […] 22 VGODTG a/QPUKGWT #NGZKU 4CHHTÃ FGp OGWTCPV CXGPWG FW /CKN (TCPÁQKU /KVp

VGTTCPF 4'00'5 C ÃVà PQOOà EQp IÃTCPVFGNCUQEKÃVôEQORVGTFGEGLQWT (Q GDWH GX OH JpUDQW HW DVVR

/GPVKQPUGTCHCKVGCW4%5FG4'00'5 FLpXQLTXHGHOD6(/$5/&$%,1(7$/$,1 2QWTCXKU

*255(7 VRFLpWp DX FDSLWDO GH

,

VLqJH VRFLDO HVW À[p (VSDFH 3HUIRUPDQFH

"2%4!'.%4%,%#/-"2%4!'.%4%,%#/-

*2,5(DGpFLGp 5QEKÃVÃRCTCEVKQPUUKORNKHKÃG '·DJUpHUHQTXDOLWpGHQRXYHODVVRFLp0RQ VLHXU1LFRODV0$58(//(QpOH CWECRKVCNFGŝ j 5(11(6 GRPLFLOLp 5pVLGHQFH 3DUF 5KÂIDWQEKCNa G·$UPRU ² VTXDUH 3LHUUH-DNq] +pOLDV j TWG$NCKUG2CUECN%*#6'#7$174) 5(11(6 4%54GPPDW

'·DXWRULVHU j FRPSWHU GX OD

#WZVGTODWFDWFÃEKUKQPUFDWCUUQEKÃURWKU FHVVLRQGHSDUWVVRFLDOHVQXPpURWpHV FGNŏCUUQEKÃWPKSWGGPFCVGFW HW GpWHQXHV SDU 0RQVLHXU$ODLQ *25 KNCÃVÃRTKUCEVGFGNCFÃOKUUKQPFG)NQDCN

5GEWTG%NQWFFDWDWHQPEVKQPUFG2TÃUKFGPV

DX SURÀW GH 0RQVLHXU 1LFRODV 0$ DY FÃEKFÃ FG PQOOGT GP TGORNCEGOGPV NC 58(//( UQEKÃVÃ#FTÃPCNKPG*QNFKPI5#5UKUG 'HQRPPHUjFRPSWHUGXHQ KPFWUVTKGNNGFG$GNNGXWGTWG$NCKUG2CUECNŌ TXDOLWpGHQRXYHDXFRJpUDQW0RQVLHXU1LFR ODV0$58(//(

%JCVGCWDQWTI 4%5 4GPPDW+NCÃVÃFÃEKFÃFŏCWIOGPVGTNGECp 'HPRGLÀHUODUDLVRQVRFLDOHGHODVRFLpWp GpVRUPDLV GpQRPPpH6(/$5/ &$%,1(7 RKVCN UQEKCN FG GWTQU RCT ÃOKUUKQP

$/$,1*255(7²1,&2/$60$58(//( FŏCEVKQPU PQWXGNNDW RQTVCPV NG ECRKVCN ´

/HVDUWLFOHVHWGHVVWDWXWVRQWpWpPRGL GWTQU.DWUVCVWVUUQPVOQFKHKÃUGP ÀpVFRUUpODWLYHPHQW EQPUÃSWGPEG &ÃRÏV NÃICN CW 4%5 FG

/HGpS{WGHVSLqFHVVHUDHIIHFWXpDX*UHIIH 4GPPDW

, 3RXUDYLV

+!.'52//+!.'52// 5#4.CWECRKVCNFGŝ 5KÂIDWQEKCNaDQWNGXCTFFGNCDGNNGÃRKPG 5#+06)4)1+4' 4%54'00'5 2CTFÃEKUKQP#UUGODNÃG)ÃPÃTCNG1TFKPCKTG FW KN C ÃVÃ FÃEKFÃ FG PQOOGT

/)QUUDY4QOCKP/CTE(TCPÁQKUFGOGWp TCPV DQWNGXCTF FG NC DGNNG ÃRKPG 5#+06)4)1+4'GPSWCNKVÃFG)ÃTCPVGP

TGORNCEGOGPVFG/)QUUDY)TÃIQKTG$GTp PCTF /C[GWN ´ EQORVGT FW 3!2, -," 5QEKÃVÃ ´ 4DWRQPUCDKNKVÃ .Kp OKVÃG CW ECRKVCN UQEKCN FG aŝaŝ

/QFKHKECVKQPCW4%5FG4'00'5 5KÂIDWQEKCNa

, 8105748+.#+0'4%5a4'00'5$

#PPQPEGNÃICNG. CUUGODNÃGIÃp PÃTCNG QTFKPCKTG FW OCK C FÃEKFÃ

,%40%2,%40%2 FGPQOOGTNCUQEKÃVÃ+0+6+# 5#57CWECRKVCNFGŝ

4%54'00'5TWG,WNDW8CNNÂU

5KÂIDWQEKCNaTWG,GCP)WÃJGPPQ 4'00'5 GP SWCNKVÃ FG %QOOKUUCKTG CWZ 4'00'5 EQORVDWVKVWNCKTGRQWTWPGRÃTKQFGFDYTQKU 4%54'00'5 GZGTEKEDW FCPU NG ECFTG FG N CWFKV NÃICN FDWnRDYKVDWGPVTGRTKUDWUQKVLWUSW ´N KUp 2CT FÃEKUKQP FG N CUUQEKÃ 7PKSWG FW UWG FG N CUUGODNÃG SWK UVCVWGTC UWT NDW KNCÃVÃFÃEKFÃFŏÃVGPFTGNŏQDLDY EQORVDWFGN GZGTEKEGENQUNGDY

EG´EQORVGTFWOCK2QWTCXKU.C FŏGPVTGRTKUDWDY#WVTDWUGTXKEDWRGTUQPPGNU

)ÃTCPEG PEC/QFKHKECVKQPCW4%5FG4'00'5

,

,

---

7 JOURS • PETITES AFFICHES • 4 – 5 SEPTEMBRE 2020

02',),&$7,216

%6!26)%6!26) 5QEKÃVÃRCTCEVKQPUUKORNKHKÃG CWECRKVCNFGŝ 5KÂIDWQEKCNa TWG$NCKUG2CUECN%*6'#7$174) 4%54GPPDW

#WZVGTODWFDWFÃEKUKQPUFDWCUUQEKÃURWKU FGNŏCUUQEKÃWPKSWGGPFCVGFWKN CÃVÃRTKUCEVGFGNCFÃOKUUKQPFGNCUQEKÃVÃ (¡./(¡./ '8#.17 FG UDW HQPEVKQPU FG 2TÃUKFGPV DY 5#4.´CUUQEKÃWPKSWGCWECRKVCNFGŝ FÃEKFÃ FG PQOOGT GP TGORNCEGOGPV NC 5KÂIDWQEKCNaRNCEGFW4QPEGTC[

4'00'5

%J¸VGCWDQWTI4%54GPPDW

+N C ÃVÃ FÃEKFÃ FŏCWIOGPVGT NG ECRKVCN FG '(0,66,21'u81(

GWTQU RCT ÃOKUUKQP FŏCEVKQPU PQWp

XGNNDWRQTVCPVNGECRKVCN´GWTQU

.DWUVCVWVUUQPVOQFKHKÃUGPEQPUÃSWGPEG

#WZ VGTODW FŏWP RTQEÂUXGTDCN GP FCVG FW

CQÖV NŏCUUQEKÃ WPKSWG C RTKU CEVG

, FG NC FÃOKUUKQP FG /CFCOG #FGNKPG *+p 0#7.6 FG UDW HQPEVKQPU FG EQIÃTCPVG ´ EQORVGT FW OÄOG LQWT DY C FÃEKFÃ FG PG RCURTQEÃFGT´UQPTGORNCEGOGPV 2QWTCXKUNGIÃTCPV

,

5WKXCPVCEVGTGÁWRCT/G,ÃTÏOG#4410p

&'. NG ,WKNNDY GPTGIKUVTÃ ´ 0#06'5'57'56NGCQÖVUQWU DV 0/).3/4 EJGH F GPVTGRTKUG FGOGWTCPV ´ 8#+4574

-!03!).4'2%'/)2%-!03!).4'2%'/)2%

.1+4' .C )WDWNGTKG 5CKPV

*GTDNQP 5QEKÃVôTDWRQPUCDKNKVÃNKOKVÃG 0à ´ 5#+06$4+'7% NG FÃp CWECRKVCNFGGWTQU EGODTG 5KÂIDWQEKCNa4QWVGFG5CKPV/CNQ 'RQWZ GP RTGOKÂTDW PQEDW FG /CFCOG 4'00'5 0CVJCNKG,GCPPKPG/QPKSWG[…]18156 4%54'00'5

#EÃFôa

#WZ VGTODW F WPG FÃEKUKQP FG N CUUQEKÃG

/CFCOG0CVJCNKG,GCPPKPG/QPKSWGa02/ WPKSWGGPFCVGFWGTLWKNNDYKNTÃUWNVG 6/34 KPHKTOKÂTG FGOGWTCPV ´ #0%'0+5

5#+06)'4'10KORCUUG,GCP

%QOOKUUCKTG CWZ %QORVDW VKVWNCKTG DY FW

/C\WDY#PEGPKU

%CDKPDY ,/.2 #7&+6 %1//+55#4+#6 0ÃG´0#06'5NGLWKP

%QOOKUUCKTGCWZ%QORVDWUWRRNÃCPVUQPV 'RQWUG GP RTGOKÂTDW PQEDW FG /QPUKGWT CTTKXÃU´GZRKTCVKQPDYSW KNP DWVRCUFÃUKIPÃ

FG%QOOKUUCKTGCWZ%QORVDW

.DW &'7: %'06 %+037#06' RCTVU UQp 2QWTCXKU EKCNDWFG%'0637#64'8+0)65'7415 aŝ EJCEWPG RQTVCPV NDW Pu ´

.C)ÃTCPEG FG NC UQEKÃVÃ FÃPQOOÃG /'.+/#:'

, 5QEKÃVÃEKXKNGKOOQDKNKÂTGC[CPVUQPUKÂIG UQEKCN ´ 2#%' TQWVG FW 2¸VKU

-%,)-!8%-%,)-!8%

4QWUUGN +OOCVTKEWNÃG CW 4GIKUVTG FW

5QEKÃVÃEKXKNGKOOQDKNKÂTG

%QOOGTEGDYFDW5QEKÃVÃUFG4'00'5DY KFGPVKHKÃG UQWU NG PWOÃTQ 5+4'0

#WECRKVCNFGŝ a 5KÂIDWQEKCN4QWVGFW2¸VKU4QWUUGN 5WKVG´NCEDWUKQPNGECRKVCNUQEKCNFGNCFKVG 2#%' UQEKÃVÃUDYTQWXGTÃRCTVKaCWLQWTFŏJWKEQOOG 4%54'00'50u UWKVGa

$9,6 na.GECRKVCNUQEKCNUŏÃNÂXG´NCUQOOGFG

/+..''7415aŝFKXKUÃGPOKNNG

#WZ VGTODW FŏWPG #UUGODNÃG )ÃPÃTCNG RCTVUUQEKCNDWFG70'741aŝ 'ZVTCQTFKPCKTGGPFCVGFWLWKNNDYKN EJCEWPG GPVKÂTGOGPV UQWUETKVDW DYa CVVTKp C ÃVÃ FÃEKFÃ FG PQOOGT GP SWCNKVÃ FG DWÃDWFGNCHCÁQPUWKXCPVGa

/CFCOG21+05160#6*#.+'a2CTV FGOGWTCPV ´ 61745 TWG .Cp U RQPPGTC[G RQWT WPG FWTÃG KNNKOKVÃG GP

TGORNCEGOGPVFG/QPUKGWT)TÃIQT[21+0p

516FÃOKUUKQPPCKTG 4/4!,$%30![…]3&/2-!.4,%#!0)

4!,3/#)!,0ARTS VKQPUFCPUNGECFTGFDWFKURQUKVKQPUNÃICNDW

DYUVCVWVCKTDW

,

/GPVKQPGPUGTCHCKVGCW4%5FG4'00'5 2QWTCXKU.GIÃTCPV

,

-!0!,-!-!0!,-! 5QEKÃVôTDWRQPUCDKNKVÃNKOKVÃG

-!0#/,/-")%2-!0#/,/-")%2 CWECRKVCNFGGWTQU 5KÂIDWQEKCNa4QDGTV/GTNG

4'00'5

5KÂIDWQEKCNa%GPVTG%QOOGTEKCN%QNQODKC 4%54'00'5 4'00'5 4%54'00'5

#WZ VGTODW F WPG FÃEKUKQP FG N CUUQEKÃG WPKSWGGPFCVGFWGTLWKNNDYKNTÃUWNVG

#WZ VGTODW F WPG FÃEKUKQP FG N CUUQEKÃG

WPKSWGGPFCVGFWGTLWKNNDYKNTÃUWNVG

%QOOKUUCKTG CWZ %QORVDW VKVWNCKTG DY FW

%CDKPDY ,/.2 #7&+6 %1//+55#4+#6

%QOOKUUCKTG CWZ %QORVDW VKVWNCKTG DY FW

%QOOKUUCKTGCWZ%QORVDWUWRRNÃCPVUQPV

%CDKPDY ,/.2 #7&+6 %1//+55#4+#6 CTTKXÃU´GZRKTCVKQPDYSW KNP DWVRCUFÃUKIPÃ

%QOOKUUCKTGCWZ%QORVDWUWRRNÃCPVUQPV FG%QOOKUUCKTGCWZ%QORVDW CTTKXÃU´GZRKTCVKQPDYSW KNP DWVRCUFÃUKIPÃ 2QWTCXKU FG %QOOKUUCKTG CWZ %QORVDW 2QWT CXKU

.C)ÃTCPEG

.C)ÃTCPEG

,

,

27 0(!2-!#)%,%,%5#(0(!2-!#)%,%,%5#(

+%2%$%302/-/4)/.

+%2%$%302/-/4)/. 5'.#4.

)--/"),)%2%

)--/"),)%2%

%#2+6#.51%+#.aŝ 5QEKÃVÃ#PQP[OG%QQRÃTCVKXG 5+')'51%+#.aTWGFGNC/CTG2CXÃG FG2TQFWEVKQPFŏ*./´%CRKVCN8CTKCDNG Ō%'55105'8+)0'

$QWNGXCTF%NÃOGPEGCW4'00'5 4%54'00'5 4%54'00'5

#WZVGTODWFŏWPGFÃNKDÃTCVKQPGPFCVGFW […]$16)(57 LWKP NŏCUUGODNÃG IÃPÃTCNG OKZVG C FÃEKFÃa 2CTFÃEKUKQPUGPFCVGFWNŏCUp u5QWUNCEQPFKVKQPFŏQDVGPVKQPFGNŏCITÃp UQEKÃGWPKSWGCFÃEKFÃFDYTCPUHÃTGTNDWKÂIG OGPV FG NŏCEVKXKVÃ Fŏ1TICPKUOG FG (QPEKGT UQEKCN CW TWG FG $TC[ ´ %'55105'p 5QNKFCKTGRCTNGRTÃHDYNCETÃCVKQPFŏWPCTVKENG 8+)0'´EQORVGTFWDY DKUnaCEVKXKVÃFŏ1TICPKUOGFG(QPEKGT5Qp FGOQFKHKGTNGPQOEQOOGTEKCNSWKFGXKGPp NKFCKTGaNKDGNNÃEQOODWWKVana FTC 2JCTOCEKG FG NC /QPPKCKU GP NKGW DY

#TVKENGDKUa RNCEGFG2JCTOCEKGFGNC$QWNCKU´EQORVGT

#EVKXKVÃFŏ1TICPKUOGFG(QPEKGT5QNKFCKTG FG NC OÄOG FCVG .DW CTVKENDW DY FDW

.CEQQRÃTCVKXGFÃXGNQRRG´VKVTGCEEDWUQKTG UVCVWVUQPVÃVÃOQFKHKÃUGPEQPUÃSWGPEG WPG CEVKXKVÃ Fŏ1TICPKUOG FG (QPEKGT 5QNKp

/GPVKQPUGTCHCKVGCW4%5FG4'00'5 FCKTDYGNSWGFÃHKPKCW.FW%QFGFG Nŏ7TDCPKUOGFCPUNGECFTGFWUGTXKEGF KPp

, VÃTÄV IÃPÃTCN FÃHKPK ´ N CTVKENG . FW

%QFGFGNC%QPUVTWEVKQPDYFGNŏ*CDKVCVKQP

%DYVGCEVKXKVÃUŏGZGTEDWWTNDYGTTKVQKTGFGNC

%[…]%[…]

$TDYCIPG 5#4.CWECRKVCNFGŝ

.ŏCEVKXKVÃFŏ1TICPKUOGFG(QPEKGTUQNKFCKTG 5KÂIGa%[…],33%26)#%3DY QDNKICVQKTDWURÃEKHKSWDWVGNNDWSWGRTÃXWDW

CWDFWuFW4FW%QFGFGNŏ7TDCp

.G/GPKN/QPVTGWKNUWT/#+0' PKUOG #WEWPG CWVTG RCTV FG TÃUWNVCV PŏDWV

, CHHGEVÃG´EDWTÃUGTXDW 'PECUFDWWURGPUKQPFGNŏCITÃOGPVFÃNKXTÃ CWVKVTGFGNŏCTVKENG.FWEQFGFGNŏWTp DCPKUOG NG EQPUGKN FŏCFOKPKUVTCVKQP DWV EQPXQSWÃ UCPU FÃNCK CWZ HKPU FG FÃNKDÃTGT UWTNCTÃRQPUG´CRRQTVGTCW2TÃHDYFGTÃp IKQP DY PQVCOOGPV UWT NDW EQPFKVKQPU FG FÃNKXTCPEGFGNŏCITÃOGPVDYQWRQWTODYVTG HKP CWZ OCPSWGOGPVU ITCXDW UKIPCNÃU .C EQRKGFGNCFÃNKDÃTCVKQPFWEQPUGKNCKPUKSWG NDW EQRKDW FDW DCWZ TÃGNU EQPUGPVKU RCT 30,./56%,/"*%#4)& 30,./56%,/"*%#4)& Nŏ1TICPKUOG UGTQPV VTCPUOKU CW 2TÃHDY FG TÃIKQP .ŏQTICPKUOG PG RGWV EQPENWTG FG

$m!-%.!'%-%.4

$m!-%.!'%-%.4 PQWXGCWDCKNTÃGNUQNKFCKTGRGPFCPVNCFWTÃG

./!

./! FGNCUWURGPUKQP 'P ECU FG TDYTCKV FG NŏCITÃOGPV FÃNKXTÃ CW 5QEKÃVÃRWDNKSWGNQECNG´HQTOGCPQP[OG VKVTG FG NŏCTVKENG . FW EQFG FG NŏWTDCp CWECRKVCNFGŝ PKUOGNGEQPUGKNFŏCFOKPKUVTCVKQPUGTÃWPKTC 5KÂIDWQEKCNa2NCEGFW8GTV$WKUUQP CHKP FG EQPXQSWGT FCPU NDW FÃNCKU NÃICWZ

$47 WPGCUUGODNÃG)ÃPÃTCNG’ZVTCQTFKPCKTGGP 4%54'00'5 XWGFDWVCVWGTUWTNŏCTTÄVFGNŏCEVKXKVÃFŏ1(5 'P NŏCDUGPEG FG TÃWPKQP C[CPV RGTOKU FG

FÃNKDÃTGTFCPUWPFÃNCKFGOQKU´EQORVGT

.G EQPUGKN FŏCFOKPKUVTCVKQP EQPUVCVG SWG FGNCPQVKHKECVKQPRCTNGRTÃHDYNŏ#UUGODNÃG IÃPÃTCNG DWV EQPXQSWÃG RCT NG 2TÃHDY FG RCTa WPGFÃNKDÃTCVKQPFWNG%QPUGKN TÃIKQP DY RTÃUKFÃG RCT NG 2TÃHDY FG TÃIKQP

/WPKEKRCNFG$47 QWWPTGRTÃUGPVCPVSWŏKNFÃUKIPG

.ŏCUUGODNÃG )ÃPÃTCNG 'ZVTCQTFKPCKTG UG VCPVUFGNC%QOOWPGCW%QPUGKNFŏCFOKPKUp VTCVKQP EQOOG UWKVG CW TGPQWXGNNGOGPV FW RTQPQPEG PQVCOOGPV UWT NDW OQFCNKVÃU FG

%QPUGKN/WPKEKRCN EDWUKQP FDW CEVKHU CHHGEVÃU CWZ DCWZ TÃGNU UQNKFCKTDW´WPCWVTGQTICPKUOGFGHQPEKGT WPGFÃNKDÃTCVKQPFWNG%QPUGKN UQNKFCKTGFCPUWPFÃNCKFŏWPCPHKZôNŏCTVKENG

/WPKEKRCNFG5#+06)4')1+4'CFÃUKIPÃ 4 'NNG FÃHKPKV RCT CKNNGWTU NDW OGp NDW TGRTÃUGPVCPVU FG NC %QOOWPG CW UWTDW FG IDWVKQP RGTODYVCPV FŏCUUWTGT NG

%QPUGKN FŏCFOKPKUVTCVKQP EQOOG UWKVG CW TDWRGEV FDW FTQKVU DY QDNKICVKQPU CVVCEJÃU TGPQWXGNNGOGPVFW%QPUGKN/WPKEKRCN CWZ DCWZ TÃGNU UQNKFCKTDW GP EQWTU LWUSWŏ´ 5WKXCPV FÃNKDÃTCVKQPU GP FCVG FW

NG %QPUGKN Fŏ#FOKPKUVTCVKQP C NGWTEDWUKQPFÃHKPKVKXG PQOOÃGPSWCNKVÃFGa uFGRTQTQIGTNCFWTÃGFGXKGFGNCUQEKÃVÃ FG CPU ´ EQORVGT FW LWKP DY C 0QWXGCWZTGRTÃUGPVCPVUFGNC%QOOWPGFG OQFKHKÃ EQTTÃNCVKXGOGPV NŏCTVKENG naFWp

$47 TÃGaFDWUVCVWVU

/ )ÃTCTF ,1.; / ,GCP $176+0 / u FG UWRRTKOGT NC TÃHÃTGPEG ´ NC DQÉVG 2JKNKRRG5#./10/OG)CÅNNG2+'44' RQUVCNGDYCOQFKHKÃEQTTÃNCVKXGOGPVNŏCTVKENG

/OG)CÅNNG217.#+0/#NCKP-'4/#4p 4'% /OG /CTKG%ÃEKNG 2+0#4& / nEQORÃVGPEDYGTTKVQTKCNGŌUKÂIDWQEKCNa 8KPEGPV5#7.0+'4 uFGPQOOGT/CFCOG+UCDGNNG/100+'4 'PTGORNCEGOGPVFGa GPSWCNKVÃFŏCFOKPKUVTCVGWTRQWTWPGRÃTKQFG

/ #WIWUVG .17#[…]' /OG %CVJGTKPG FGCPUUQKVLWUSWŏ´NŏKUUWGFGNŏCUUGODNÃG

IÃPÃTCNG SWK UVCVWGTC UWT NDW EQORVDW FG NŏGZGTEKEGENQUNGFÃEGODTG

/OG(TCPÁQKUG.*16'..+'4/1NKXKGT uFGPGRCUTGPQWXGNGTNGOCPFCVFŏCFOKp

PKUVTCVGWTFG%112#.+5 4+8+'4'/OG’OOCPWGNNG$'..'%/ 2QWTCXKUNG4GRTÃUGPVCPVNÃICN 8KPEGPV5#7.0+'4 0QWXGCWZTGRTÃUGPVCPVUFGNC%QOOWPGFG

, 5#+06)4')1+4'a

/ 2KGTTG $4'6'#7 /OG .CÅVKVKC 4'p

/166#;/,GCP;XDW)7;16 ',/"!,3%#52%#,/5$',/"!,3%#52%#,/5$ 'PTGORNCEGOGPVFGa 5QEKÃVÃRCTCEVKQPUUKORNKHKÃG

/OG .CÅVKVKC 4'/1+55'0'6 / TKE CWECRKVCNFGŝ

%*#7%*#46 &7 /166#; / 2KGTTG 5KÂIDWQEKCNa

$4'6'#7//CZKOG)#..+'4 TWG$NCKUG2CUECN%*6'#7$174) 0QWXGCW TGRTÃUGPVCPV FG NC %QOOWPG FG 4%54GPPDW

$47<

)ÃPÃTCNa

#WZVGTODWFŏWP28FDWFÃEKUKQPUWPCPKODW

/ )ÃTCTF ,1.; GP TGORNCEGOGPV FG / FDW CUUQEKÃU FW KN C ÃVÃ RTKU CEVGFGNCFÃOKUUKQPFŏ’XCNQWFDWDWHQPEp

#WIWUVG.17#[…]' 0QWXGCW8KEG2TÃUKFGPVa VKQPU FG 2TÃUKFGPV DY FG PQOOGT GP TGOp

RNCEGOGPV NC UQEKÃVÃ #FTÃPCNKPG *QNFKPI NCEQOOWPGFG$47 UKUG 'PTGORNCEGOGPVFGa

$NCKUG2CUECNŌ%J¸VGCWDQWTI

4%5 4GPPDW +N C ÃVÃ FÃEKFÃ

/ 6JQOCU %1[…]6+5 &' .# 4+8+'4' FŏCWIOGPVGTNGECRKVCNFGGWTQU TGRTÃUGPVCPVNCEQOOWPGFG$47

/ 2KGTTG $4'6'#7 TGRTÃUGPVCPV NC RCTÃOKUUKQPFŏCEVKQPUPQWXGNNDWRQTVCPVNG ECRKVCN´GWTQU.DWUVCVWVUUQPV EQOOWPGFG5#+06)4')1+4' OQFKHKÃU GP EQPUÃSWGPEG &ÃRÏV NÃICN CW

/GPVKQP UGTC HCKVG CW 4%5 FG 4'00'5 2QWTCXKU 4%5FG4GPPDW

,

,

---

28 NGN CUUQEKGWPKSWGFGNCUCTNC 02',),&$7,216 CUUQEKG WPKSWG FKHHGTGPEKGKOR ENGOGPV CFGTDCKPFGDTDYCIPGECRKVCN

$%,!42!.3(5-!.#%$%,!42!.3(5-!.#% ŝTEU TGPPDW VTCPUHGTV NG UKGIG CWTWGNQWTOGNRCTKUDYRTGPFCEVG 5QEKÃVôTDWRQPUCDKNKVÃNKOKVÃG FGNCFGOKUUKQPFGRKGTTGGOOCPWGNHCTFKP CWECRKVCNFGGWTQU GPSWCNKVGFGIGTCPVDYPQOOGTGLGDHCQW\KC 5KÂIDWQEKCNaTWG)KNNDWFG4QDGTXCN UKU T ECOKNNG RGNNDYCP OQPVTQWIG

.+((4' GP SWCNKVG FG IGTCPVC EQORVGT FG EDYVG 4%54'00'5 OGOGFCVGTCFTGPPDWKOOCVRCTKU 2CT FÃEKUKQPU WPCPKODW FDW CUUQEKÃU GP

, FCVG FW KN C ÃVÃ FÃEKFÃ FG PQOOGT/OG/ÃNKUUC/#.81+5+0FGOGWp

&)$!,3OCIÁTÁDAVOCATS&)$!,3OCIÁTÁDAVOCATS TCPV .KGWFKV .CWPC[ 2CXTGN /'p

.#41%*'574;10 EQIÃTCPVDWCPUNKOKVCVKQPFGFWTÃG´EQORp VGTFWOÄOGLQWT4%54'00'52QWTCXKU

/2"%,,/(/,$).'%4

/2"%,,/(/,$).'%4

.C)ÃTCPEG 3%26)#%3 3%26)#%3

, 5QEKÃVÃRCTCEVKQPUUKORNKHKÃG "2%4!'.%(%« %2'%-%.4 »2%4!'.%(%"%2'%-%.4 CWECRKVCNFGGWTQU 5KÂIDWQEKCNa$QWNGXCTFFG.CXCN 5QEKÃVÃEKXKNGCWECRKVCNFGŝ 8+64' 5KÂIDWQEKCNa 4%54'00'5

%*6'#7$174)

4%54GPPDW

5WKXCPVFÃEKUKQPUFWLWKNNDYNCEQNp NGEVKXKVÃ FDW CUUQEKÃU FG NC 5QEKÃVÃ 14p

#WZ VGTODW FDW FÃEKUKQPU FG NŏCUUQEKÃ

$'..1 *1.&+0) '6 5'48+%'5 C WPKSWGGPFCVGFWKNCÃVÃRTKUCEVG EQPUVCVÃ NG ECTCEVÂTG FÃHKPKVKH FG NC HWUKQP FGNCFÃOKUUKQPFGNCUQEKÃVÃ'8#.17FG RCTCDUQTRVKQPFGNCUQEKÃVÃ41#

FQPVNDWKÂIDWQEKCNDWV´8+64'

.+0' *1.&+0) 5#5 UKUG

$QWNGXCTF FG .CXCN KOOCVTKEWNÃG CW 4Gp TWG $NCKUG 2CUECN %J¸VGCWDQWTI IKUVTG FW %QOOGTEG DY FDW 5QEKÃVÃU FG 4%54GPPDW 4'00'5 UQWU NG Pu NDW CRp

RQTVUTÃCNKUÃUDYNGWTÃXCNWCVKQP2CTUWKVG

, NC UQEKÃVÃ 41#3!2,#!-0!.),!3!2,#!-0!.),! TÃCNKUCVKQPFÃHKPKVKXGFGNCHWUKQP 2QWTCXKU 5#4.CWECRKVCNFGŝ 5KÂIDWQEKCNaTWGFG4KCPEQWTV

, 5#+06/#.1 4%55#+06/#.1

,%4!),,)3,%4!),,)3 2CTFÃEKUKQP#UUGODNÃG)ÃPÃTCNG1TFKPCKTG 5#5CWECRKVCNFGŝ

#PPWGNNG FW NC UQEKÃVÃ .#+0' 5KÂIDWQEKCNa '6#551%+'5UKVWÃGTWGFW$QKU

*GTXGCW5#+06/#.1GPSWCNKVÃFG

EQOOKUUCKTGCWZEQORVDWVKVWNCKTG´EQORp

%DWUQP5ÃXKIPÃ VGTFW 4%5FG4GPPDW

,

. #) FW C RTKU CEVG FG NC EDWp UCVKQPFDWHQPEVKQPUFDW%QOOKUUCKTDW#WZ

%QORVDW6KVWNCKTGDY5WRRNÃCPVTDWRGEVKXGp

DY,#%37'55'44#'6#551%+'5

/QFKHKECVKQPFW4%5FG4GPPDW

,

3!2,!.!4%,,%3!2,!.!4%,,% 51%+'6'#4'52105#$+.+6'.+/+6''

3%,!2,« ASTIEN »,!.#(%43%,!2,« ASTIEN »,!.#(%4 5+')'51%+#.a 0QVCKTGCUUQEKÃ TWG5CKPV*ÃNKGTŌ4'00'5

#WTÃNKC$.#0%*'60QVCKTG 4%5a4'00'5

$F,CESWDW(CWEJGWZ

#WZ VGTODW FŏWPG #UUGODNÃG )ÃPÃTCNG (17)'4'5 'ZVTCQTFKPCKTGGPFCVGFWCQWVNC

%4!",)33%-%.43$5"/)3%4!",)33%-%.43$5"/)3

%QNNGEVKXKVÃ FDW #UUQEKÃU Ca RTKU CEVG FG NCFÃOKUUKQPFWIÃTCPV/QPUKGWT,GCP.WE 8CNCKPG

%172'. DY C PQOOÃ GP TGORNCEGOGPV

.'('44'

4%54'00'5 TWG FG NC /QPPKCKU Ō %'55105'p

5WKXCPVCEVGTGÁWRCT/G$$.#0%*'6NG

.CPFG $QTIPDYŌ 5#+06 /''0 .'

GPTGIKUVTÃ CW 5&' 4'00'5 NG4ÃH20

)4#0& RQWT WPG FWTÃG KNNKOKVÃG .ŏCTVKENG

FDW UVCVWVU C ÃVÃ OQFKHKÃ GP EQPUÃp

.GECRKVCNUQEKCNKPKVKCNFGaŝCÃVÃ SWGPEG2QWTCXKU.C)ÃTCPEG CWIOGPVÃRCTN CRRQTVGPPCVWTGRCT/.QÊE

,

,%#/-04/)2$%3

,%#/-04/)2$%3

'0)4#+5 GZRNQKVà ´ .' ('44' 3!6%523 3!6%523 NKGWFKV 8CNCKPG RCT NC 5#4. '6#$.+55'p 5QEKÃVôTDWRQPUCDKNKVÃNKOKVÃG

/'065 &7$1+5 CWZ VGTODW FŏWP EQPVTCV CWECRKVCNFGGWTQU FGNQECVKQPIÃTCPEGGPFCVGFWFÃEGODTG 5KÂIDWQEKCNaTWG)KNNDWFG4QDGTXCN

4%5 4'00'5 2CT UWKVG 4%54'00'5 FWFKVCRRQTVNGEQPVTCVFGNQECVKQPIÃTCPEG CÃVÃTÃUKNKÃ 2CT FÃEKUKQP FG NŏCUUQEKÃG WPKSWG GP FCVG

%DY CRRQTV ÃXCNWÃ aŝ C IÃPÃTÃ WPG FW KN C ÃVÃ FÃEKFÃ FG PQOOGT CWIOGPVCVKQP FG ECRKVCN FG aŝ

/OG/ÃNKUUC/#.81+5+0FGOGWTCPV.KGWp RQTVCPVCKPUKNGECRKVCNUQEKCN´aŝ FKV .CWPC[ 2CXTGN /'

%17'5010GPSWCNKVÃFGEQIÃTCPVDWCPU FKXKUÃ GP RCTVU UQEKCNDW F WPG XCNGWT PQOKPCNGFGaŝEJCEWPG NKOKVCVKQPFGFWTÃG´EQORVGTFWOÄOGLQWT 2TKOGFŏÃOKUUKQPaaŝ 4%54'00'52QWTCXKU.C)ÃTCPEG 'P EQPVTGRCTVKG FG UQP CRRQTV / .QÊE

,

&7$1+5 C TGÁW RCTVU UQEKCNDW FŏWPG XCNGWTPQOKPCNGFGaŝ

!)20!#!)20!#

.DW UVCVWVU QPV ÃVÃ OQFKHKÃU GP EQPUÃp SWGPEG 5QEKÃVÃRCTCEVKQPUUKORNKHKÃG

.DWQRRQUKVKQPUU KN[CNKGWUGTQPVTGÁWDW CWECRKVCNFGŝ FCPUNDWLQWTUFGNCFGTPKÂTGGPFCVGFDW TWGFW4QEJGT$KFCKPG RWDNKECVKQPU NÃICNDW CW UKÂIG UQEKCN FG NC

%J¸VKNNQPGP8GPFGNCKU UQEKÃVÃ '6#$.+55'/'065 &7$1+5 QÔ 4%54'00'5 FQOKEKNGCÃVÃÃNW´EDYGHHDY

.GCQÖVNGRTÃUKFGPVFGNCUQEKÃVÃ

.DWFÃENCTCVKQPUFGETÃCPEDWUQPV´GHHGEp C RTKU CEVG FG NC FÃOKUUKQP FG /QPUKGWT VWGTCWRTÂUFW)6%FG4'00'5

.CWTGPV /17%*'6 FG UDW HQPEVKQPU FG

.GFÃRÏVNÃICNUGTCGHHGEVWÃRTÂUFW6TKDWp

&KTGEVGWT )ÃPÃTCN CXGE GHHDY CW CQÖV PCNFG%QOOGTEGFG4'00'5

DY C FÃEKFÃ FG PG RCU TGORNCEGT NG 2QWTCXKU FKTGEVGWTIÃPÃTCNFÃOKUUKQPPCKTG

/G$.#0%*'6

,

,

7 JOURS • PETITES AFFICHES • 4 – 5 SEPTEMBRE 2020

3#)3!.$*/3!5%+-ŝ5KÂIGNC

#%33/.0,/-"%2)%

#%33/.0,/-"%2)% 0GWXG /106&1. 4%5 56 /#.1

#(!5&&!'%3/,!)2%

#(!5&&!'%3/,!)2%

#UUR VTCPU UKÂIG NC 5QEKÃVôTDWRQPUCDKNKVÃNKOKVÃG XKNNGLQKG.'6410%*'6/QFKHTEU5#+06 VTCPUHQTOÃGGPUQEKÃVÃRCTCEVKQPUUKORNKHKÃG

/#.1 CWECRKVCNFGGWTQU

, 5KÂIDWQEKCNa%QWTUFGNC8KNCKPG

%'55105'8+)0' 4%54'00'5 0%23)'-!40%23)'-!4 5%+CWECRKVCNFGŝ

$9,6'([…]$16)250$7,21 5KÂIDWQEKCNa#NNÃG$KUUQP 4'00'5

#WZ VGTODW F WPG FÃNKDÃTCVKQP GP FCVG FW 4%54'00'5 CQÖVN #UUGODNÃG)ÃPÃTCNG’ZVTCp QTFKPCKTG FDW CUUQEKÃU UVCVWCPV FCPU NDW […]$16)(57'(6,(*( EQPFKVKQPURTÃXWDWRCTN CTVKENG.FW

%QFGFGEQOOGTEGCFÃEKFÃNCVTCPUHQTOCp

#WZVGTODWFGN CUUGODNÃGIÃPÃTCNGGZVTCp VKQP FG NC 5QEKÃVÃ GP UQEKÃVÃ RCT CEVKQPU QTFKPCKTGFWKNCÃVÃFÃEKFÃFG UKORNKHKÃG ´ EQORVGT FW OÄOG LQWT UCPU VTCPUHÃTGT NG UKÂIG UQEKCN CW 2UE DE ,A ETÃCVKQPF WPÄVTGOQTCNPQWXGCWDYCCFQRVÃ (AIEDE4ERRE,%2(%5´EQORVGT NG VGZVG FDW UVCVWVU SWK TÃIKTQPV FÃUQTOCKU FW NC5QEKÃVÃ

. CTVKENG FDW UVCVWVU C ÃVÃ OQFKHKÃ GP

.C FÃPQOKPCVKQP FG NC 5QEKÃVÃ UQP QDLDY EQPUÃSWGPEG UQPUKÂIDWCFWTÃGDYNDWFCVDWF QWXGTVWTG

/GPVKQPGPUGTCHCKVGCW4%5FG4'00'5 DY FG ENÏVWTG FG UQP GZGTEKEG UQEKCN FGp

, OGWTGPVKPEJCPIÃDW

.G ECRKVCN UQEKCN TDWVG HKZÃ ´ NC UQOOG FG GWTQU

+)/5§+)/5§

#FOKUUKQPCWZCUUGODNÃDWDYFTQKVFGXQVGa

5#4.CWECRKVCNOKPKOWOFGŝ

6QWV CUUQEKÃ RGWV RCTVKEKRGT CWZ CUUGOp

DNÃDWUWTLWUVKHKECVKQPFDWQPKFGPVKVÃDYFG 2#4+54%52#4+5 N KPUETKRVKQP GP EQORVG FG UDW CEVKQPU

%JCSWGCUUQEKÃCCWVCPVFGXQKZSW KNRQUp 2CTFÃEKUKQPFGN #UUGODNÃG)ÃPÃTCNG’Zp UÂFGQWTGRTÃUGPVGF CEVKQPU VTCQTFKPCKTG FW KN C ÃVÃ FÃEKFÃ 6TCPUOKUUKQPFDWCEVKQPUa.CEDWUKQPFDW FDYTCPUHÃTGTNDWKÂIDWQEKCNCW4WGFG CEVKQPU´WPVKGTUDWVUQWOKUG´NŏCITÃOGPV

$TDWV 4'00'5 ´ EQORVGT FW RTÃCNCDNGFDWCUUQEKÃU

/ %[TKN &'.#*#;' IÃTCPV C EDWUÃ UDW OKGP FGOGWTCPV 4WG FG $TDWV HQPEVKQPUFWHCKVFGNCVTCPUHQTOCVKQPFGNC

4'00'54CFKCVKQPCW4%5FG2#4+5DY

5QEKÃVÃ KOOCVTKEWNCVKQPCW4%5FG4'00'5 5QWUUCPQWXGNNGHQTOGFDWQEKÃVÃRCTCEp

, VKQPUUKORNKHKÃGNC5QEKÃVÃDWVFKTKIÃGRCTa

$9,6'([…]$16)(57 GWTQUC[CPVUQPUKÂIDWQEKCN%QWTU FG NC 8KNCKPG Ō %'5510 5'8+)0'

/#+51055+)0#674'

4%54'00'5TGRTÃUGPVÃG

5QEKÃVôTDWRQPUCDKNKVÃNKOKVÃG RCT/QPUKGWT%[TKN&'.#*#;' CWECRKVCNFGGWTQU

5KÂIDWQEKCNaTWG4CQWN210%*10

/%[TKN&'.#*#;'FGOGWTCPV$TQWVG 4'00'5 FG NC 8CNDYVG Ō .G 2DYKV &Ã\GTUGWN aa4%54'00'5

%'55105'8+)0' 2CT FÃEKUKQP FW CQÖV NŏCUUQEKÃ 2QWTCXKU WPKSWGCVTCPUHÃTÃNDWKÂIDWQEKCN´TWG

.G2TÃUKFGPV FG NC UGTRDYVG 4'00'5 ´ EQORVGT

, FW CQÖV .ŏCTVKENG FDW UVCVWVU C ÃVÃOQFKHKÃ#XKUCW4%5FG4GPPDW

, […]$16)250$7,21'81(

,!#(!0%,,/)3%,!#(!0%,,/)3% 5QEKÃVôTDWRQPUCDKNKVÃNKOKVÃG LE,ORIENT(OTEL

#WECRKVCNFGGWTQU (QTOGa5#4.

#PEKGPUKÂIDWQEKCNaTQWVGFG5CKPV/CNQ

%CRKVCNUQEKCNaGWTQU

.#%*#2'..'&'5(17)'4'6 5KÂIG UQEKCNa TWG FG NQTKGPV 0QWXGCWUKÂIDWQEKCNaTWGFGNC/QVVG 4GPPDW 2#%'

4%54'00'5

#WZVGTODWFGN CUUGODNÃGIÃPÃTCNGGZVTCp 2CT FÃEKUKQP FDW CUUQEKÃU FW QTFKPCKTGGPFCVGFWLWKPNDWCUUQp NDWKÂIGCÃVÃVTCPUHÃTÃFWTQWVGFG5CKPV EKÃUQPVFÃEKFÃFDYTCPUHQTOGTNCUQEKÃVÃGP

UQEKÃVÃRCTCEVKQPUUKORNKHKÃG 4'6 2TÃUKFGPVa/QPUKGWTIKNNDWECTTGFGOGWTCPV

´GHHDYFW.ŏCTVKENGFDWUVCVWVU TWGRKGTTGIQWTFGN4GPPDW CÃVÃOQFKHKÃ4%54'00'52QWTCXKU 2GTUQPPG C[CPV NG RQWXQKT F GPICIGT NC

, UQEKÃVÃa /QPUKGWT IKNNDW ECTTG FGOGWTCPV TWGRKGTTGIQWTFGN4GPPDW

/GPVKQP UGTC RQTVÃG CW 4%5 FG )4'(('

+%/,)33!).4-!,/+%/,)33!).4-!,/

5QEKÃVôTDWRQPUCDKNKVÃNKOKVÃG

CWECRKVCNFGŝ

, 5KÂIDWQEKCNa

+ORCUUGFGNŏ#DNDYVG5#+06/#.1 4%55#+06/#.1

,%&2/-!'%2$%#%33/.,%&2/-!'%2$%#%33/. 5QEKÃVÃGP0QO%QNNGEVKH 5WKXCPVFÃEKUKQPUFWNŏCUUQEKÃ CWECRKVCNUQEKCNFGGWTQU WPKSWGCFÃEKFÃFDYTCPUHÃTGTNDWKÂIDWQEKCN 5KÂIDWQEKCNa$TWGFGNC4KIQWTFKÂTG UKVWÃ

%'55105'8+)0' Nŏ#DNDYVG5#+06/#.1CWCXGPWG 4%54'00'5 FDW 2GWRNKGTU Ō 6GEJPQRCTE $¸VKOGPV )

%'55105'8+)0'

#WZVGTODWFWRTQEÂUXGTDCNFGN CUUGODNÃG

)ÃTCPVa %JTKUVKCP $17;'4 FGOGWTCPV IÃPÃTCNGOKZVGGPFCVGFW,WKPNDW KORCUUGFG/QPVTÃCN%#+410

.ŏCTVKENGFDWUVCVWVUDWVOQFKHKÃGPEQPUÃp

%'5510QPVFÃEKFôN WPCPKOKVÃFGTÃXQp SWGPEGaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

.C UQEKÃVÃ UGTC TCFKÃG FW 4%5 FG 5#+06

)100'6 PÃ NG ,CPXKGT ´ (KTOKP[

/#.1 DY TÃKOOCVTKEWNÃG CW 4%5 FG FGOGWTCPVTQWVGFG.KOQPDWV

4'00'5

5#+06%;4#7/106& 14FDWDWHQPEp

, VKQPU FG EQIÃTCPV ´ EQORVGT FW LWKP

/GPVKQPUGTCHCKVGCW4%5a4'00'5 2QWTCXKU

,)6).'%.-!23,)6).'%.-!23

.CIÃTCPEG 5%+CWECRKVCNFGŝ

, 5KÂIDWQEKCNa4WG/QPVIQNHKGT 2#06+0 4%5FG$1$+)0;

-35%+CWECRKVCNFGŝ5KÂIDWQEKCNa

4WG FW &QEVGWT .GHTGEJG /#4p 2CT#)'FWKNCÃVÃFÃEKFÃFG 6+)0'('4%*#7& 4%5 VTCPUHÃTGT NG UKÂIG UQEKCN CW $QWNGXCTF 4'00'5 .G NDW CUUQEKÃU QPVa

/CIGPVC 4'00'5 ´ EQORVGT FW FÃEKFÃFDYTCPUHÃTGTNDWKÂIDWQEKCNCW4WG a'ÁRANCEa%#41.+0')7#+0' FG8CWFGOQPV01/'0;´EQORVGT

$F/CIGPVC4'00'54CFKCVKQP FW 4CFKCVKQP CW 4%5 FG CW4%5FG$1$+)0;DYKOOCVTKEWNCVKQPCW 4'00'5+PUETKRVKQPCW4%5FG0#0%; 4%5FG4'00'5

,

,

---

7 JOURS • PETITES AFFICHES • 4 – 5 SEPTEMBRE 2020

02',),&$7,216

3#)'%2!2$3/#)¡4¡ 3#)'%2!2$3/#)¡4¡

,!2%..!)3%3/#)¡4¡

,!2%..!)3%3/#)¡4¡

#)6),%)--/"),) 2%!5

#)6),%)--/"),) 2%!5

#)6),%)--/"),) 2%!5

#)6),%)--/"),) 2%!5

#!0)4!,$%_3) '%

#!0)4!,$%_3) '%

#!0)4!,$%_3) '%

#!0)4!,$%_3) '% 3/#)!,25%$% 3/#)!,25%$% 3/#)!,")325% 3/#)!,")325%

#(4),,/.2%..%3

#(4),,/.2%..%3 2!4)%2,/2)%.4 2!4)%2,/2)%.4 2#32%..%3 2#32%..%3 2#3,/2)%.4 2#3,/2)%.4

[…]$16)(57'(6,(*( […]$16)(57'86,(*(

#8+5 &' 27$.+%+6a #WZ VGTODW F WPG

#8+5 &' 27$.+%+6a #WZ VGTODW F WPG FÃNKDÃTCVKQP GP FCVG FW LWKP N #Up FÃNKDÃTCVKQP GP FCVG FW ,7+0 UGODNÃG )ÃPÃTCNG 'ZVTCQTFKPCKTG C FÃEKFÃ N #UUGODNÃG)ÃPÃTCNG’ZVTCQTFKPCKTGCFÃp FDYTCPUHÃTGTNDWKÂIDWQEKCNFWTWGFG EKFÃFDYTCPUHÃTGTNDWKÂIDWQEKCNFWDKU

%J¸VKNNQP a4'00'5 CW $QWNGXCTF TWG4CVKGTa.14+'06CWDQWNGXCTF 8QNVCKTG4'00'5´EQORVGTFW 8QNVCKTG 4'00'5 ´ EQORVGT FW LWKP DY FG OQFKHKGT GP EQPUÃSWGPEG LWKP DY FG OQFKHKGT GP EQPUÃSWGPEG N CTVKENGFDWUVCVWVU/QFKHKECVKQPUGTCHCKVG N CTVKENG FDW UVCVWVU 'P EQPUÃSWGPEG NC CW )TGHHG FW 6TKDWPCN FG EQOOGTEG FG 5QEKÃVÃSWKDWVKOOCVTKEWNÃGCW4GIKUVTGFW 4'00'52QWTCXKUNC)ÃTCPEG EQOOGTEG DY FDW UQEKÃVÃU FG .14+'06 UQWUNGPWOÃTQ4%5.14+'06

,

HGTC N QDLDY F WPG PQWXGNNG KOOCVTKEWNCVKQP CW 4GIKUVTG FW EQOOGTEG DY FDW UQEKÃVÃU

$9,6'([…]$16)(57 FG 4'00'5 .C 5QEKÃVÃ EQPUVKVWÃG RQWT CPPÃDW´EQORVGTFWCRQWT 0'95'05 QDLDY UQEKCN #ESWKUKVKQP CEJCV CRRQTV RTQp '74. RTKÃVÃ OKUG GP XCNGWT VTCPUHQTOCVKQP CWECRKVCNFGGWTQU EQPUVTWEVKQPCOÃPCIGOGPVCFOKPKUVTCVKQP 5KÂIDWQEKCNaTWGFWECRKVCKPG#NHTGF NQECVKQP DY XGPVG GZEGRVKQPPGNNG FG VQWU

DKGPUDYFTQKVUKOOQDKNKGTUFDYQWUDKGPUDY a4%54'00'5 FTQKVU RQWXCPV EQPUVKVWGT N CEEDWUQKTG N CPp 2CT FÃEKUKQP FW CQÖV NŏCUUQEKÃ PGZGQWNGEQORNÃOGPVFDWDKGPUDYFTQKVU WPKSWGCVTCPUHÃTÃNDWKÂIDWQEKCN´TWGFG KOOQDKNKGTU GP SWDWVKQP DY WP ECRKVCN FG NC /CDKNCKU 4'00'5 CXGE GHHDY CW aaŝaEQORQUÃWPKSWGOGPVF CRRQTVUGP LWKNNDY.ŏCTVKENGFDWUVCVWVUCÃVÃ PWOÃTCKTG2QWTCXKU.C)ÃTCPEG OQFKHKÃ#XKUCW4%5FG4GPPDW

,

,

3!3(/,$).'!.4/).%

3!3(/,$).'!.4/).%

4(%2)6%[…](%2)6%2 3/5(!)4% 3/5(!)4% 5QEKÃVôTDWRQPUCDKNKVÃNKOKVÃG 5#5##551%+'70+37'

#WECRKVCNFGGWTQU#PEKGPUKÂIDWQEKCNa

#W%CRKVCNFGŝWTQU TWG5CKPV)GQTIDW 5KÂIG5QEKCNa2CTE’FQPKCŌ$CVKOGPV* 4'00'5 4WGFGNC6GTTG8KEVTKC 0QWXGCWUKÂIDWQEKCNa%QWTUFGNC8KNCKPG 5#+06)4')1+4'

%'55105'8+)0' 4%5a4'00'5 4%54'00'5

#WZ VGTODW FŏWPG #UUGODNÃG )ÃPÃTCNG 2CT FÃEKUKQPU WPCPKODW FDW CUUQEKÃU FW 'ZVTCQTFKPCKTGGPFCVGFWCQWVKNC

´ GHHDY FW OÄOG LQWT NG UKÂIG ÃVà CTTÄVà NC OQFKHKECVKQP UWKXCPVGa .G UQEKCN C ÃVà VTCPUHÃTà FW TWG 5CKPV UKÂIDWQEKCNCÃVÃVTCPUHÃTôa$QWNGXCTF

)GQTIDW 4'00'5 CW %QWTU FG FG &Ã\GTUGWN %'5510 5'8+)0' NC8KNCKPG%'55105'8+)0'.ŏCTp

.ŏCTVKENGFDWUVCVWVUUDYTQWXGCKPUKOQFKp VKENG FDW UVCVWVU C ÃVÃ OQFKHKÃ 4%5 HKÃGPEQPUÃSWGPEG2174#8+5 4'00'52QWTCXKU

,

,

',662/87,216

3#3!).4!,0(/.3%3#3!).4!,0(/.3% TWG,QUGRJ5CWXGWT4'00'5

%CRKVCNaGWTQU 4%54'00'5

#WZVGTODWFWRTQEÂUXGTDCNFGNŏ#UUGODNÃG

)ÃPÃTCNG/KZVGFWLWKPNDWCUUQEKÃU FG NC UQEKÃVÃ EKXKNG FÃPQOOÃG 51%+6

%+8+.' 5#+06 #.2*105' QPV FÃEKFÃ FG '!2!'%$5#!.54")3'!2!'%$5#!.54")3 NC FKUUQNWVKQP CPVKEKRÃG FG NC UQEKÃVÃ ´ 5QEKÃVÃRCTCEVKQPUUKORNKHKÃG EQORVGTFWLWKPDYUCOKUGGPNKSWKp CWECRKVCNFGGWTQU FCVKQPCOKCDNG.CUQEKÃVÃUWDUKUVGTCRQWT 5KÂIDWQEKCNa4WGFG.CUU[ NDWDDWQKPUFGNCNKSWKFCVKQPLWUSWŏ´NCENÏp

)7+)0'0 VWTG FG EGNNGEK .C 5QEKÃVÃ %KXKNG 5CKPV 4%54'00'5

$TKGWE IÃTCPVG FG NC UQEKÃVÃ FQOKEKNKÃG ´ 4GPPDWTWG,QUGRJ5CWXGWTTGRTÃUGPVÃG

$9,6'(',662/87,21 RCT/QPUKGWT$GTPCTF(4+%16'#7:GPUC SWCNKVÃFGTGRTÃUGPVCPVNÃICNFGNCIÃTCPEG 2CTFÃEKUKQPFWFÃEGODTGN CUUQp DWV PQOOÃG NKSWKFCVGWT .G UKÂIG FG NC NKp EKÃWPKSWGCFÃEKFÃNCFKUUQNWVKQPCPVKEKRÃG SWKFCVKQP DWV HKZà TWG ,QUGRJ 5CWXGWT ´ FGNC5QEKÃVôEQORVGTFWGTLCPXKGT 4GPPDW QÔ NC EQTTDWRQPFCPEG FGXTC ÄVTG DYUCOKUGGPNKSWKFCVKQP CFTDWUÃG .DW CEVDW DY RKÂEDW TGNCVKHU ´ NC

#ÃVÃPQOOÃ.KSWKFCVGWT,QUGRJ8+4)10' NKSWKFCVKQP UGTQPV FÃRQUÃU CW 4GIKUVTG FW FGOGWTCPV 4WG FG .CUU[ )7+p

%QOOGTEG FG 4GPPDW 2QWT CXKU DY OGPp

)0'0CXGENDWRQWXQKTUNDWRNWUÃVGPFWU VKQP 5QEKÃVÃ %KXKNG 5CKPV$TKGWE $(TKEQp RQWTTÃCNKUGTNDWQRÃTCVKQPUFGNKSWKFCVKQPDY VGCWZ.KSWKFCVGWT RCTXGPKT´NCENÏVWTGFGEGNNGEK

,

.DWKÂIGFGNCNKSWKFCVKQPDWVHKZÃCW4WG FG.CUU[)7+)0'0CFTDWUG´NCp 0LATYPUS5#57CWECRKVCNFGŝa5KÂIG SWGNNG VQWVG EQTTDWRQPFCPEG FGXTC ÄVTG UQEKCNaNC UKNNCPFCKU %JCXCIPG GPXQ[ÃG DY CEVDW DY FQEWOGPVU TGNCVKHU ´

4%5 4GPPDW .G NCNKSWKFCVKQPFGXTQPVÄVTGPQVKHKÃU

.G FÃRÏV FDW CEVDW DY RKÂEDW TGNCVKHU ´ NC N CUUQEKÃ WPKSWG C FÃEKFÃ NC FKUUQNWVKQP CPVKEKRÃG FG NC UQEKÃVÃ PQOOÃ NKSWKFCVGWT NKSWKFCVKQPUGTCGHHGEVWÃCWITGHHGFWVTKDWPCN FGEQOOGTEGFG4'00'5

/8KPEGPV4QD[.C5KNNCPFCKU%JCp XCIPGDYHKZÃNDWKÂIGFGNKSWKFCVKQPCWUKÂIG

/GPVKQPUGTCHCKVGCW4%5a4'00'5 UQEKCN/QFKHKECVKQPCW4%5FG4GPPDW 2QWTCXKU

,

,

29 3#)$%,!-/44%'!.4%%3#)$%,!-/44%'!.4%% ',662/87,216 5QEKÃVÃEKXKNGKOOQDKNKÂTGGPNKSWKFCVKQPCW ECRKVCNFGGWTQU 5KÂIDWQEKCNaTWGFW2CVKUFDW%QWCUPDW

$9,6'(',662/87,21

5KÂIGFGNKSWKFCVKQPaTQWVGFG8G\KP

,%"/.!##5%),5#4.GPNKSWKFCVKQP#W ECRKVCNFGGWTQU5KÂIGa.G$QWTI 4'00'5 4%54'00'5

RNCEG FG N 'INKUG 5#+06 17'0

FW)ÃPÃTCNFG)CWNNG$QWTI.QVKUUGOGPVFW

4%54'00'5.ŏ#)'TÃWPKG

#WZVGTODWFŏWPCEVGWPCPKOGGPFCVGFW NGCFÃEKFÃNCFKUUQNWVKQPCPVKEKp NDWCUUQEKÃUQPVFÃEKFÃNCFKUp RÃGFGNC5QEKÃVôEQORVGTFW UQNWVKQP CPVKEKRÃG FG NC 5QEKÃVà ´ EQORVGT DY UC OKUG GP NKSWKFCVKQP COKCDNG UQWU NG FGEGLQWTDYUCOKUGGPNKSWKFCVKQPCOKCDNG TÃIKOG EQPXGPVKQPPGN FCPU NDW EQPFKVKQPU UQWUNGTÃIKOGEQPXGPVKQPPGN RTÃXWDWRCTNDWUVCVWVUDYNDWFÃNKDÃTCVKQPU FGNCFKVGCUUGODNÃG’NNGCPQOOÃEQOOG

/QPUKGWT2KGTTKEM#4)'06#+5FGOGWTCPV

TQWVG FG 8G\KP 4'00'5 C ÃVÃ NKSWKFCVGWT /OG %NCWFKPG 8#+..#06 FGp PQOOÃ EQOOG NKSWKFCVGWT RQWT VQWVG NC OGWTCPVTWGFW)ÃPÃTCNFG)CWNNG$QWTI

.QVKUUGOGPV FW 8GTIGT 5#+06 FWTÃGFGNCNKSWKFCVKQPCXGENDWRQWXQKTUNDW RNWUÃVGPFWUVGNUSWGFÃVGTOKPÃURCTNCNQK 17'0 &'5 #..'7: RQWT VQWVG NC FWTÃG DYNDWUVCVWVURQWTRTQEÃFGTCWZQRÃTCVKQPU FGNCNKSWKFCVKQPCXGENDWRQWXQKTUNDWRNWU ÃVGPFWUVGNUSWGFÃVGTOKPÃURCTNCNQKDYNDW FG NKSWKFCVKQP TÃCNKUGT N CEVKH CESWKVVGT NG RCUUKHDYN CCWVQTKUôEQPVKPWGTNDWCHHCKTDW UVCVWVURQWTRTQEÃFGTCWZQRÃTCVKQPUFGNKp GPEQWTUDY´GPGPICIGTFGPQWXGNNDWRQWT SWKFCVKQPTÃCNKUGTN CEVKHCESWKVVGTNGRCUUKH DY N C CWVQTKUà ´ EQPVKPWGT NDW CHHCKTDW GP NDWDDWQKPUFGNCNKSWKFCVKQP

.DWKÂIGFGNCNKSWKFCVKQPDWVHKZÃTQWVG EQWTUDY´GPGPICIGTFGPQWXGNNDWRQWTNDW DDWQKPUFGNCNKSWKFCVKQP.DWKÂIGFGNCNKp FG 8G\KP 4'00'5 % DWV ´ EDYVG SWKFCVKQP DWV HKZÃ TWG FW )ÃPÃTCN FG CFTDWUGSWGNCEQTTDWRQPFCPEGFGXTCÄVTG GPXQ[ÃG DY SWG NDW CEVDW DY FQEWOGPVU

)CWNNG$QWTI.QVKUUGOGPVFW8GTIGT 5#+0617'0&'5#..'7:% DWV´EDYVG EQPEGTPCPV NC NKSWKFCVKQP FGXTQPV ÄVTG PQVKp HKÃU.DWCEVDWDYRKÂEDWTGNCVKHU´NCNKSWKFCp CFTDWUG SWG VQWVG EQTTDWRQPFCPEG FGXTC VKQP UGTQPV FÃRQUÃU CW )TGHHG FW 6TKDWPCN ÄVTGGPXQ[ÃG.DWCEVDWDYRKÂEDWTGNCVKHU´ NC NKSWKFCVKQP UGTQPV FÃRQUÃU CW 4%5 FG FG EQOOGTEG FG 4'00'5 GP CPPGZG CW 4GIKUVTGFWEQOOGTEGDYFDWUQEKÃVÃU.G 4'00'5 NKSWKFCVGWT

,

,

3!3,!)3.%93!3,!)3.%9

*-).&/2-!4)15%%52/0%*-).&/2-!4)15%%52/0% 5QEKÃVÃRCTCEVKQPUUKORNKHKÃGWPKRGTUQPPGNNG '74.CWECRKVCNFGŝ CWECRKVCNFG’WTQU 5KÂIDWQEKCNaTWGFWENQU 5KÂIDWQEKCNa

$'6610

%*#6'#7$174) 4%54'00'5 4%54'00'5 2CT FÃEKUKQP FG N CUUQEKÃ 7PKSWG FW

$9,6'(',662/87,21

KN C ÃVÃ FÃEKFÃ NC FKUUQNWVKQP CPVKEKRÃGFGNCUQEKÃVÃDYUCOKUGGPNKSWKp

+NTÃUWNVGFWVTCKVÃFGHWUKQPGPFCVG´.17p FCVKQPCOKCDNG´EQORVGTFWKN 8+)0 &' $#+5 FW CQÖV SWG NC CÃVÃPQOOÃNKSWKFCVGWTU//QPVGKTQ,QUÃ HWUKQP RCT CDUQTRVKQP FG NC 5QEKÃVÃ 5#5 FGOGWTCPV CW TWG FW ENQU $'6p

.#+50'; UWUFÃUKIPÃG RCT NC 5QEKÃVÃ 2+p 610 DY HKZÃ NG UKÂIG FG NKSWKFCVKQP QÔ NDW

)'10 $6105 5#5 CW ECRKVCN FG FQEWOGPVU FG NC NKSWKFCVKQP UGTQPV PQVKHKÃU aŝFQPVNDWKÂIDWQEKCNDWV´%*#p CW UKÂIG UQEKCN /GPVKQP GP UGTC HCKVG CW 6'#7$174)

*CKGKOOCVTKEWNÃGCW4%5FG4'00'5 UQWU NG Pu C ÃVÃ CRRTQWXÃG

,

.C 5QEKÃVÃ 2+)'10 $6105 FÃVGPCPV NC VQVCNKVÃ FDW CEVKQPU FG NC 5QEKÃVÃ 5#5

.#+50'; EGNNGEK C ÃVÃ FKUUQWVG FG RNGKP

-/.&).!.#%-%.4#/--/.&).!.#%-%.4#/- FTQKV UCPU NKSWKFCVKQP ´ GHHDY FW CQÖV 5#57CWECRKVCNFGŝ

.DW CEVDW DY RKÂEDW EQPEGTPCPV NC

FKUUQNWVKQP FG NC 5QEKÃVÃ 5#5 .#+50';

.%1[…]5' UGTQPV FÃRQUÃU CW 4%5 FG 4'00'5 4%54'00'5 2QWTCXKU 2CTFÃEKUKQP#UUGODNÃG)ÃPÃTCNG’ZVTCQTp

, FKPCKTG FW KN C ÃVÃ FÃEKFÃ NC FKUUQNWVKQPCPVKEKRÃGFGNCUQEKÃVÃDYUCOKUG « )/02%6 »)/02%6 GP NKSWKFCVKQP COKCDNG ´ EQORVGT FW

KN C ÃVÃ PQOOÃ NKSWKFCVGWTU 5QEKÃVÃRCTCEVKQPUUKORNKHKÃG

/OG(+

#WECRKVCNFGGWTQU

5KÂIDWQEKCNa.DW8CNNÃDW01781+617

&78#4 DY HKZÃ NG UKÂIG FG NKSWKFCVKQP QÔ 4%54'00'5 NDWFQEWOGPVUFGNCNKSWKFCVKQPUGTQPVPQVKp 2CTFÃEKUKQPUFWKNCÃVÃFÃEKFÃ HKÃUEJG\NGNKSWKFCVGWT/GPVKQPGPUGTCHCKVG NC FKUUQNWVKQP CPVKEKRÃG FG NC 5QEKÃVÃ ´ CW4%5FG4'00'5 EQORVGTFWKPENWUDYUCOKUGGP

,

/QTVCKIWG Ō .C /CKUQP 0GWXG 5#+06'.+

/,48,'$7,216

.KSWKFCVGWT CXGE NDW RQWXQKTU NDW RNWU ÃVGPFWU RQWT TÃCNKUGT NDW QRÃTCVKQPU FG NKp SWKFCVKQPDYRCTXGPKT´NCENÏVWTGFGEGNNGEK

.DWKÂIGFGNCNKSWKFCVKQPDWVHKZÃ.DW8CNNÃDW

01781+617 CFTDWUG ´ NCSWGNNG VQWVGEQTTDWRQPFCPEGFGXTCÄVTGGPXQ[ÃG DYCEVDWDYFQEWOGPVUTGNCVKHU´NCNKSWKFCVKQP FGXTQPVÄVTGPQVKHKÃU.GFÃRÏVFDWCEVDWDY RKÂEDWTGNCVKHU´NCNKSWKFCVKQPUGTCGHHGEVWÃ CW ITGHHG FW VTKDWPCN FG EQOOGTEG FG 3#)-!$/3/#)¡4¡%.

3#)-!$/3/#)¡4¡%.

4'00'5GPCPPGZGCW4%52QWTCXKU

,)15)$!4)/.

,)15)$!4)/.

, 5QEKÃVÃEKXKNGKOOQDKNKÂTG

%CRKVCNUQEKCNaŝ 5KÂIDWQEKCNa4'00'5

4WG)GQTIDW$K\DY 4%54'00'5Ō

%52, 0,/-"%2)% 2/5 0)% (QTOGa 5#4. UQEKÃVÃ GP NKSWKFCVKQP

%CRKVCN UQEKCNa GWTQU 5KÂIG UQEKCNa

.# %140+..'4' 41< .#0p

#WZ VGTODW F WPG FÃNKDÃTCVKQP GP FCVG FW

CQÖV NC EQNNGEVKXKVÃ FDW CUUQEKÃU 64+$70#. &' %1//'4%' &' 5#+06 CRTÂUCXQKTGPVGPFWNCNGEVWTGFWTCRRQTVFW

/#.1#WZVGTODWF WPGFÃEKUKQPGPFCVG NKSWKFCVGWT C CRRTQWXÃ NDW EQORVDW FG NKp FWLWKPN CUUQEKÃWPKSWGCFÃEKFÃ SWKFCVKQPFQPPÃSWKVWUCWNKSWKFCVGWTDYN C NC FKUUQNWVKQP CPVKEKRÃG FG NC UQEKÃVÃ ´ FÃEJCTIÃFDWQPOCPFCVDYCRTQPQPEÃNC EQORVGTFWLWKP/QPUKGWT5COWGN ENÏVWTGFDWQRÃTCVKQPUFGNKSWKFCVKQP 4172+'FGOGWTCPV.C%QTPKNNÂTG

.DW EQORVDW FG NKSWKFCVKQP CKPUK SWG NC 4Q\ .CPFTKGWZ C ÃVÃ PQOOÃ NKSWKFCVGWT DY NWKCEQPHÃTÃNDWRQWXQKTUNDWRNWUÃVGPFWU FÃEKUKQP FG ENÏVWTG RTKUG RCT NDW CUUQEKÃU UGTQPV FÃRQUÃU CW )TGHHG FW 6TKDWPCN FG

.DWKÂIGFGNCNKSWKFCVKQPDWV´N CFTDWUGFW

%QOOGTEGFG4'00'5 NKSWKFCVGWTCFTDWUGQÔFQKVÄVTGGPXQ[ÃGNC EQTTDWRQPFCPEG2QWTCXKU 2QWTCXKUNGNKSWKFCVGWT

,

,

---

30

/,48,'$7,216 /2&$7,21*(5$1&(

,/+!.,/+!.

CWECRKVCNFGŝ 5KÂIDWQEKCNa

.#%*#2'..'&'5(17)'4'6 4%54'00'5

5WKXCPVCEVGTGÁWRCT/CÉVTG$ÃCVTKEG(10p

.ŏCUUQEKÃWPKSWGGPFCVGFWLWKP

CRTÂU CXQKT GPVGPFW NG TCRRQTV FW NKSWKFCp

&'5'46 GP FCVG FW EQPVGp VGWTCaCRRTQWXÃNDWEQORVDWFGNKSWKFCp PCPVaa VKQP FQPPÃ SWKVWU CW NKSWKFCVGWT DY FÃp

.1%#6+10)'4#0%' EJCTIÃFDWQPOCPFCVRTQPQPEÃNCENÏVWTG 2CTa FDWQRÃTCVKQPUFGNKSWKFCVKQP.DWEQORVDW

.C EQOOWPG FG /106*#7.6 FÃRCTVGp FGNKSWKFCVKQPUGTQPVFÃRQUÃUCW)TGHHGFW OGPV FG N +NNG DY 8KNCKPG C[CPV UQP UKÂIG ´ 6TKDWPCNFG%QOOGTEGFG4'00'5

/106*#7.6.G$QWTIKFGPVKHKÃG 2QWTCXKU UQWUNGPWOÃTQ5+4'0

,

#WRTQHKVFGa

.#70#; UCPU RTQHDWUKQP FKXQTEÃG FG

/QPUKGWT &CXKF )1'6< FGOGWTCPV ´ 3#0).&)2-)%23*/52$!. 3#0).&)2-)%23*/52$!.

"!#/..%43/#)%4%%. "!#/..%43/#)%4%%. (NQTDY

,)15)$!4)/.

,)15)$!4)/.

5QEKÃVÃEKXKNGRTQHDWUKQPPGNNG

%QOOWPGFG/106*#7.6TWGFDW6TQKU

%TQKZ CWECRKVCNFGŝ 5KÂIGa4WG#NCKP)GTDCWNV

7PHQPFUFGEQOOGTEGFŏÃRKEGTKGFÃDKVFG

8'405745'+%*' DQKUUQPUTDWVCWTCVKQP

#WSWGNDWVCPPGZÃWPFÃDKVFDYCDCE 4%5FG4'00'5 a2QWTWPGFWTÃGFGCPU´EQORVGTFWGT 2CT FÃEKUKQP FG N #)1 FW KN C UGRVGODTG ÃVÃFÃEKFÃF CRRTQWXGTNDWEQORVDWFGNKSWKp a4GPQWXGNCDNG GPUWKVG F CPPÃG GP CPPÃG FCVKQP FQPPÃ CW NKSWKFCVGWT /OG ,174p RCTVCEKVGTGEQPFWEVKQPUCWHFÃPQPEKCVKQP

a6QWVDW NDW OCTEJCPFKUDW PÃEDWUCKTDW ´

8'40 574 5'+%*' SWKVWU FG UC N GZRNQKVCVKQPFWHQPFUFGEQOOGTEGFQPVKN IDWVKQP DY FÃEJCTIG FG UQP OCPFCV DY U CIKVUGTQPVCEJDYÃDWDYRC[ÃDWRCTNGIÃp EQPUVCVÃ NC ENÏVWTG FG NKSWKFCVKQP CW TCPV DY KN GP UGTC FG OÄOG FG VQWVDW 4CFKCVKQPCW4%5FG4'00'5 UQOODW SWGNEQPSWDW DY EJCTIDW FWDW ´ TCKUQP FG N GZRNQKVCVKQP FWFKV HQPFU SWK KPp

, EQODGTQPVÃICNGOGPVCWIÃTCPVNGDCKNNGWT PG FGXCPV GP CWEWP ECU ÄVTG KPSWKÃVà PK TGEJGTEJôEDWWLDY

./56%,,%6)%5%+CWECRKVCNFG 2QWTWPKSWGRWDNKECVKQP ŝ 5KÂIG UQEKCNa 4WG %NQU FW %NCKTC[

.GPQVCKTG

$#.#< 4%5 4'00'5.GN #)'CCRRTQWXÃ

, NDWEQORVDWFGNKSWKFCVKQPCFQPPÃSWKVWU CW NKSWKFCVGWT DY C EQPUVCVÃ NC ENÏVWTG FDW QRÃTCVKQPU FG NKSWKFCVKQP ´ EQORVGT FW 02',),&$7,21 4CFKCVKQPCW4%5FG4'00'5

,

2/!:)/3%26)#%32/!:)/3%26)#%3 5#4.CWECRKVCNFG’WTQU 3#)$%,!-/44%'!.4%%3#)$%,!-/44%'!.4%% 5KÂIDWQEKCNa$QWNGXCTFFG.CXCN 5QEKÃVÃEKXKNGKOOQDKNKÂTGGPNKSWKFCVKQPCW 8+64' ECRKVCNFGGWTQU

4%54'00'5

5KÂIDWQEKCNaTWGFW2CVKUFDW%QWCUPDW

$9,6 5KÂIGFGNKSWKFCVKQPaTQWVGFG8G\KP

4'00'5

5WKXCPVFÃEKUKQPUFWLWKNNDYNŏCUUQp 4%54'00'5 EKÃG WPKSWG FG NC UQEKÃVÃ 41#

FGNCHWUKQPCDUQTRVKQPFGNCUQEKÃVÃRCTNC 5QEKÃVÃ 14$'..1 *1.&+0) '6 5'4p

/,48,'$7,21 8+%'5 5QEKÃVÃ RCT #EVKQPU 5KORNKHKÃG CW ECRKVCN FG GWTQU C[CPV UQP UKÂIG

#WZVGTODWFŏWPCEVGWPCPKOGGPFCVGFW UQEKCN ´ 8+64' $QWNGXCTF FG

aNDW CUUQEKÃU QPV CRRTQWXÃ NG

.CXCN KOOCVTKEWNÃG CW 4%5 FG 4'00'5 EQORVG FÃHKPKVKH FG NKSWKFCVKQP FÃEJCTIÃ UQWUNGPWOÃTQSWGNCUQEKÃVÃ

/QPUKGWT2KGTTKEM#4)'06#+5FGOGWTCPV C ÃVÃ FKUUQWVG FG RNGKP FTQKV FW HCKV FG NC TQWVGFG8G\KP4'00'5FDWQP TÃCNKUCVKQPFÃHKPKVKXGFGNCHWUKQPCXGEGHHDY OCPFCV FG NKSWKFCVGWT FQPPÃ ´ EG FGTPKGT CWLQWTFDWFÃEKUKQPU2QWTCXKU SWKVWU FG UC IDWVKQP DY EQPUVCVÃ NC ENÏVWTG FGNCNKSWKFCVKQP´EQORVGTFWLQWTFGNCFKVG

, CUUGODNÃG.DWEQORVDWFGNKSWKFCVKQPUGp TQPV FÃRQUÃU CW ITGHHG FW 6TKDWPCN FG EQOOGTEG FG 4'00'5 GP CPPGZG CW

)86,21 4GIKUVTGFWEQOOGTEGDYFDWUQEKÃVÃU.G

.KSWKFCVGWT

, 0)'%/."¡4/.30)'%/."¡4/.3 5QEKÃVÃRCTCEVKQPUUKORNKHKÃGWPKRGTUQPPGNNG CWECRKVCNFG’WTQU 5KÂIDWQEKCNa4/+!-!14/+!-!1

%*#6'#7$174) 5QEKÃVÃRCTCEVKQPUUKORNKHKÃG

4%54'00'5 CWECRKVCNFGGWTQU

5KÂIDWQEKCNaXNCFW$QWTINŏÃXÄSWG

$9,6'()86,21 4'00'5 4%54'00'5 Ō#WZVGTODWF WPCEVDWQWUUGKPIRTKXÃ

RQTVCPVRTQLDYFGHWUKQPNC5QEKÃVÃ5

#5 .#+50'; 5QEKÃVÃ RCT CEVKQPU UKORNKp

/,48,'$7,21 HKÃGWPKRGTUQPPGNNGCWECRKVCNFGaŝ FQPVNDWKÂIDWQEKCNDWV´%*#6'#7$174) 5WKXCPVN #)'GPFCVGFWN CUp

C RTÃXW FG HCKTG NDW CRRQTVU UWKp FÃEJCTIÃFDWQPOCPFCVDYaCRTQPQPEÃNC XCPVU´VKVTGFGHWUKQP´NC5QEKÃVÃ2+)'10 ENÏVWTG FDW QRÃTCVKQPU FG NKSWKFCVKQP ´

$6105UWUFÃUKIPÃG´UCXQKTaNCVQVCNKVÃ EQORVGTFGEGLQWTFGNCUQEKÃVÃ61-#/#3 FG UQP CEVKH ÃXCNWÃ ´ aŝ

.DWEQORVDWFGNKSWKFCVKQPUGTQPVFÃRQUÃU OQ[GPPCPVNCRTKUGGPEJCTIGFDWQPRCUUKH CW )TGHHG FW 6TKDWPCN FG %QOOGTEG FG ÃXCNWÃ ´ aŝ UQKV WP CEVKH PDY 4'00'5 CRRQTVÃFGaŝ 2QWTCXKU Ō+NCÃVÃRTÃXWSWDYQWVDWNDWQRÃTCVKQPU

, CEVKXDWDYRCUUKXDWTÃCNKUÃDWRCTNC5QEKÃVÃ CDUQTDÃG FGRWKU NG GT PQXGODTG LWUSW ´NCFCVGFGTÃCNKUCVKQPFÃHKPKVKXGFGNC HWUKQP UGTCKGPV EQPUKFÃTÃDW EQOOG HCKVDW RQWTNGEQORVGFGNC5QEKÃVÃ2+)'10$p 6105

7 JOURS • PETITES AFFICHES • 4 – 5 SEPTEMBRE 2020 I WPKXGTUGNNG CXGE ENCWUG FŏCVVTKDWVKQP KPVÃp

.CHWUKQPDWVFGXGPWGFÃHKPKVKXGNGCQÖV ITCNG FG NC EQOOWPCWVÃ CW EQPLQKPV UWTXKp

CKPUK SW KN TÃUWNVG FW VTCKVÃ FG HWUKQP XCPV1RRQUKVKQPU´CFTDWUGTFCPUWPFÃNCK GPFCVGFWCQÖV FDYTQKUOQKU´EQORVGTFGEDYVGRWDNKECVKQP

.C 5QEKÃVÃ 2+)'10 $6105 FÃVGPCPV RCT NDYVTG TGEQOOCPFÃG CXGE FGOCPFG N KPVÃITCNKVÃFDWCEVKQPUFGNC5QEKÃVÃ5#5 FŏCXKU FG TÃEGRVKQP GP N ÃVWFG PQVCTKCNG ´

.#+50';5QEKÃVÃCDUQTDÃGKNP CRCUÃVÃ 01;#. […].#+0' RNCEG Fŏ*CKIGTp ÃVCDNK FG TCRRQTV F ÃEJCPIG PK RTQEÃFÃ ´ NQEJQÔFQOKEKNGDWVÃNW2QWTCXKU N CWIOGPVCVKQPFDWQPECRKVCNUQEKCNEQPHQTp

, OÃOGPV ´ N CTVKENG . FW %QFG FG

%QOOGTEG

.G FÃRÏV RTDWETKV RCT NC .QK UGTC GHHGEVWÃ CWRTÂUFW4%5FG4'00'5 2QWTCXKU

,

5(*,0(60$[…],021,$8;

0$[…],021,$/ 5WKXCPVCEVGTGÁWRCT/G#PPG.KUG(41p

/#)'0QVCKTG´5#+06/#.1 TWG)WUVCXG(NCWDGTVNGCQÖVCÃVÃ TGÁWNGEJCPIGOGPVFGTÃIKOGOCVTKOQPKCN RQTVCPVCFQRVKQPFGNC%QOOWPCWVÃWPKXGTp UGNNGRCTa/*GPTK/KEJGN,WNDW$4')7+0DY

/OG #IPÂU /CTKG #OÃNKG #7&4#0 FGp OGWTCPV ´ /+0+#%/148#0 0$[…],021,$/ CNNÃG FG N #WDDWRKP OCTKÃU ´ NC OCKTKG FG 5WKXCPVCEVGTGÁWRCT/G.'%7;'4PQVCKTG

/+0+#%/148#0NGLWKNNDY

´4'00'5NG/QPUKGWT2CVTKEM UQWUNGTÃIKOGFGNCEQOOWPCWVÃFGDKGPU OGWDNDWDYCESWÄVU´FÃHCWVFGEQPVTCVFG 4GPÃ 9KNNKCO )#7&'(41; PÃ ´ 8+..'p

/1/$.' NG LWKNNDY DY OCTKCIG RTÃCNCDNG .DW QRRQUKVKQPU FDW

/CFCOG’NKCPG&'%166'PÃG´01+5; ETÃCPEKGTU´EGEJCPIGOGPVUGTQPVTGÁWDW FCPUNDWVTQKUOQKUFGNCRTÃUGPVGKPUGTVKQP

.'5'% NG CQÖV UQP ÃRQWUG FGOGWTCPV GPUGODNG ´ %1/p GP NŏQHHKEG PQVCTKCN QÔ FQOKEKNG C ÃVÃ ÃNW ´

$174)TWGFW$GNNCPIGTOCTKÃU EDYGHHDYEQFG%42%'0

´ NC OCKTKG FG %1/$174) NG

, CXTKNUQWUNGTÃIKOGFGNCEQOOWPCWVÃ FŏCESWÄVU ´ FÃHCWV FG EQPVTCV FG OCTKCIG RTÃCNCDNGQPVCFQRVÃNGTÃIKOGFGNCEQOp ',9(56 OWPCWVÃ WPKXGTUGNNG CXGE ENCWUG FŏCVVTKDWp VKQPKPVÃITCNGFGNCEQOOWPCWVÃCWRTQHKVFW EQPLQKPVUWTXKXCPV

.DWÃXGPVWGNNDWQRRQUKVKQPUUGTQPV´HQTOWp NGT CWRTÂU FG /G .'%7;'4 .ŏ1((+%'

.G SWQTWO PÃEDWUCKTG P C[CPV RCU ÃVÃ CVp

&7 %#44 0QVCKTDW CUUQEKÃU TWG FW VGKPVNDWGRVGODTGRQWTN CUUGODNÃG IÃPÃTCNGGZVTCQTFKPCKTG.DW5QEKÃVCKTDWFG

EGFGZ NC %CKUUG FG %TÃFKV /WVWGN FG 4'00'5 2QWTKPUGTVKQPaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 8+..','#0 UQPV EQPXQSWÃU ´ PQWXGCW NG

..'%7;'4 5'26'/$4'´*aCW5KÂIG UQEKCNFGNC%CKUUGGPCUUGODNÃGIÃPÃTCNG

, GZVTCQTFKPCKTG´N GHHDYFGFÃNKDÃTGTUWTN QTFTG FWLQWTUWKXCPV 4CRRQTVFW%QPUGKNF #FOKPKUVTCVKQP

#FQRVKQPFGNCEQPXGPVKQPFGHWUKQPFGNC

%CKUUGFG4'00'5$174).ŏ'8'37'DY FGNC%CKUUGFG4'00'58+..','#0 'NGEVKQPFDW#FOKPKUVTCVGWTUUWRRNÃOGPp VCKTDW

/QFKHKECVKQPFDWUVCVWVU 2QWXQKTU

.DW FQEWOGPVU TGNCVKHU ´ EDYVG #UUGODNÃG 0$[…],021,$/ RGWXGPV ÄVTG EQPUWNVÃU CW 5KÂIG UQEKCN FG NC%CKUUG

#WZ VGTODW F WP CEVG TGÁW RCT /G /CTKG

, 2CUECNG0+%1.#

$GPQÉV 2CWN .QWKU ,QUGRJ,/5!3), DY

/CFCOG /CTKPC5CDTKPC 5CPFTKPG ')#

/H’LUHFWHXUUpJLRQDOGHVÀQDQFHVSXEOLTXHV 15%, FGOGWTCPV ´ 5#+06 ,'#0 574 GHO,OOHHW9LODLQH3{OH*33$YH-DQYLHU%3 8+.#+0'TWG%NCWFG/QPDYPÃU

5(11(6 FHGH[ FXUDWHXU

/QPUKGWT´8+64'NGOCK GHODVXFFHVVLRQGH0'$/,%27%HUQDUG DY/CFCOG´4'00'5NGLCPXKGT Qp OH GpFpGp OH j

OCTKÃU UQWU NG TÃIKOG NÃICN FG NC 5(11(6DpWDEOLOLQYHQWDLUHHWOHSURMHW EQOOWPCWVÃF CESWÄVU´FÃHCWVFGEQPVTCV GH UqJOHPHQW GX SDVVLI 5pI FGOCTKCIGRTÃCNCDNG´NGWTWPKQPEÃNÃDTÃG

´NCOCKTKGFG#%+)0'NGLWKNNDY

QPV OQFKHKÃ NGWT TÃIKOG OCVTKOQPKCN DY CFQRVÃ NG TÃIKOG FG NC EQOOWPCWVÃ

OFFRE INTEGRALE

-2851$/ 9(56,21180(5,48( ½$1

Nom ou raison sociale …………………………………………………………………………………………………… Activité ………………………………………………………………………………………………………………………….. Adresse BA livraison ………………………………………………………………………………………………………. Ville ………………………………………………………………………… CoBA postal ………………………………… Tél. …………………………………………… E-mail ………………………………………………………………………… Adresse BA facturation (si différente BA l’adresse BA livraison)……………………………………….

……………………………………………………………………………………………………………………………………….. Souscrit : abonnement d’un an (journal) au prix BA 52 € TTC. abonnement d’un an à la formule intégrale BA 59 € TTC. BAmanBA BA facture

Bulletin d’abonnement à compléter et envoyer, accompagné BA votre règlement à l’ordre BA 7JOURS, à l’adresse suivante : 7JOURS – 1 rue BA la Chalotais – BP 80338 – 35103 […] CEDEX 3 Tel : 02 99 79 39 09 – Mail : contact@7jours.fr – www.7jours.fr

---

7 JOURS • PETITES AFFICHES • 4 – 5 SEPTEMBRE 2020

5(*,0(60$[…],021,$8;

2CTCEVGFWCQÖVTGÁWRCT/CÉVTG5ÃDCUVKGP/+'6PQVCKTG´%'55105'8+)0'+NNG DY8KNCKPG$TWGFG4GPPDW

VTCKVÃDWQPÃRQWUGFGOGWTCPVGPUGODNG´4'00'5TWG,QUGRJ6WTOGN 0ÃUUCXQKTa

/QPUKGWT´%*#6'0#;/#.#$4;NGQEVQDTG

/CFCOG´5#+06/#.1NGLWKNNDY 6QWUFGWZFGPCVKQPCNKVÃ(TCPÁCKUG

/CTKÃUUQWUNGTÃIKOGNÃICNFGNCEQOOWPCWVÃF CESWÄVU´FÃHCWVFGEQPVTCVFGOCTKCIGRTÃCNCDNG

´NGWTWPKQPEÃNÃDTÃG´NCOCKTKGFG4'00'5NDWGRVGODTGNGFKVTÃIKOGP C[CPV UWDKCWEWPGOQFKHKECVKQPEQPVTCEVWGNNGQWLWFKEKCKTGRQUVÃTKGWTG 1PVCFQRVÃRQWTN CXGPKTNGTÃIKOGFGNCEQOOWPCWVÃWPKXGTUGNNGCXGEENCWUGFŏCVVTKDWVKQPQRp VKQPPGNNGFGNCEQOOWPCWVÃCWUWTXKXCPVFDWÃRQWZ´UQPEJQKZa UQKVGPVQVCNKVÃGPRNGKPGRTQRTKÃVÃ UQKVOQKVKÃGPRNGKPGRTQRTKÃVÃDYOQKVKÃGPWUWHTWKV

.DWQRRQUKVKQPURQWTTQPVÄVTGHCKVDWFCPUWPFÃNCKFDYTQKUOQKUDYFGXTQPVÄVTGPQVKHKÃDWRCTNDYVTG TGEQOOCPFÃGCXGEFGOCPFGF CXKUFGTÃEGRVKQPQWRCTCEVGF JWKUUKGT´/CÉVTG5ÃDCUVKGP/+'6 PQVCKTG´%'55105'8+)0' 'P ECU F QRRQUKVKQP NDW ÃRQWZ RGWXGPV FGOCPFGT N JQOQNQICVKQP FW EJCPIGOGPV FG TÃIKOG OCVTKOQPKCNCW6TKDWPCNFG)TCPFG+PUVCPEGFG4'00'5 2QWTKPUGTVKQP 5ÃDCUVKGP/+'60QVCKTG

,

#WZ VGTODW F WP CEVG TGÁW RCT /CÉVTG 8KPEGPV […]#&1 0QVCKTG ´ %*#6'#70'7( &ŏ+..' '6 8+.#+0'NGCQÖV

/QPUKGWT;XDW.QWKU/CTEGN(TCPÁQKU$74'6DY/CFCOG/CTKG6JÃTÂUG1FDYVG#FTKGPPG,QEGp N[PG/'4UQPÃRQWUGFGOGWTCPVGPUGODNG´2.'4)7'4.QWOCU/CTKÃU´

1PVFÃEKFÃFGEJCPIGTFGTÃIKOGOCVTKOQPKCNGPCFQRVCPVRQWTNŏCXGPKTNGTÃIKOGFGNCEQOOWp PCWVÃWPKXGTUGNNDYGNSWŏKNTÃUWNVGFGNŏCTVKENGFWEQFGEKXKNCXGEENCWUGFGRTÃEKRWVCWRTQHKV FW UWTXKXCPV RQTVCPV UWT NC TÃUKFGPEG RTKPEKRCNG UQP OQDKNKGT CW LQWT FG NC FKUUQNWVKQP FG NC EQOOWPCWVÃDYNDWEQPVTCVUFŏCUUWTCPEGXKDWQWUETKVUDYCRRQTVFGDKGPRTQRTGFGNŏÃRQWZ

.DWQRRQUKVKQPURQWTTQPVÄVTGHCKVDWFCPUWPFÃNCKFDYTQKUOQKUDYFGXTQPVÄVTGPQVKHKÃDWRCTNDYVTG TGEQOOCPFÃGCXGEFGOCPFGF CXKUFGTÃEGRVKQPQWRCTCEVGF JWKUUKGTFGLWUVKEG´/G8KPEGPV

'P ECU F QRRQUKVKQP NDW ÃRQWZ RGWXGPV FGOCPFGT N JQOQNQICVKQP FW EJCPIGOGPV FG TÃIKOG OCVTKOQPKCNCWVTKDWPCNLWFKEKCKTGEQORÃVGPV 2QWTCXKU

,

5WKXCPVCEVGTGÁWRCT/CÉVTG.CWTGPV(4#01+50QVCKTG´5#+06/#.1$QWNGXCTF FG4QEJGDQPPDWQWUUKIPÃ%42%'0NDWGRVGODTG

/QPUKGWT/KEJGN4GPÃ,GCP/CTKG2/").Pô5#+06/#.1NDWGRVGODTGDY

/CFCOG0KEQNG/QPKSWG(TCPEKPG(%26%UQPÃRQWUGPÃG´%#0%#.'NGOCK

/CTKÃU´NCOCKTKGFG%#0%#.'NGPQXGODTDWQWUNGTÃIKOGFGNCEQOOWPCWVÃ F CESWÄVU ´ FÃHCWV FG EQPVTCV FG OCTKCIG RTÃCNCDNG QPV CFQRVÃ RQWT N CXGPKT NG TÃIKOG FG NC EQOOWPCWVÃFGDKGPUOGWDNDWDYCESWÄVU

.DWQRRQUKVKQPUFDWETÃCPEKGTU´EGEJCPIGOGPVRCTVKGNU KN[CNKGWUGTQPVTGÁWDWFCPUNDWVTQKU OQKUFGNCRTÃUGPVGKPUGTVKQPGPN QHHKEGPQVCTKCNQÔFQOKEKNGCÃVÃÃNW´EDYGHHDY 2QWTKPUGTVKQP.GPQVCKTG

,

$0(1$*(0(17'(5(*,0(0$[…],021,$/ 5WKXCPV CEVG TGÁW RCT /G )YGPCÅNNG -1/#41(($17.%* PQVCKTG %42%'0 NG UGRVGODTG / .CWTGPV',%9/ DY /OG 'NKCPG 6JÃTÂUG2%"%): FGOGWTCPV ´ 4'00'5

TÃIKOGFGNCUÃRCTCVKQPFGDKGPURWTGDYUKORNGFÃHKPKRCTNDWCTVKENDWDYUWKXCPVUFW%QFG

LWKPTÃIKOGPQPOQFKHKÃFGRWKU1PVCOÃPCIÃNGWTTÃIKOGOCVTKOQPKCNKPKVKCNFDWÃRCTCVKQP FG DKGPU GP [ CFLQKIPCPV WPG UQEKÃVÃ FŏCESWÄVU .DW QRRQUKVKQPU RQWTTQPV ÄVTG HCKVDW FCPU WP FÃNCK FG VTQKU OQKU DY FGXTQPV ÄVTG PQVKHKÃDW RCT NDYVTG TGEQOOCPFÃG CXGE FGOCPFG FŏCXKU FG

(17)'4'6

,

31 (192,(13266(66,21

$9,6'(6$,6,1('(/(*$7$,5(81,9(56(/ '(/$,'23326,7,21

!RTICLEDU#ODECIVIL

!RTICLE#ODEDEPROCÁDURECIVILE

,OINDUNOVEMBRE

a/CFCOG#PPKG)CDTKGNNG,GCPPG3/5,!3GPUQPXKXCPVTDYTCKVÃGFGOGWTCPV´5#+06

OCK8GWXGFG/QPUKGWT#PFTÃ,GCP,CESWDW(TÃFÃTKE)#7%*'6DYPQPTGOCTKÃG0QP NKÃGRCTWPRCEVGEKXKNFDWQNKFCTKVÃ&GPCVKQPCNKVÃHTCPÁCKUG4ÃUKFGPVGCWUGPUFGNCTÃINGOGPp VCVKQPHKUECNG&ÃEÃFÃG´5#+06/#.1NGLWKNNDY#EQPUGPVKWPNGIUWPKXGTUGN

%QPUÃEWVKXGOGPV´UQPFÃEÂUEDYDWVCOGPVCHCKVN QDLDYF WPFÃRÏVCWZVGTODWFWRTQEÂUXGTDCN F QWXGTVWTGDYFGFDWETKRVKQPFDYDWVCOGPVTGÁWRCT/CÉVTG.CWTGPV(4#01+5/GODTGFGNC

VKVWNCKTG F WP QHHKEG PQVCTKCN ´ 5#+06/#.1 +NNG DY 8KNCKPG $QWNGXCTF FG 4QEJGDQPPG UQWUUKIPÃNGCQÖVFWSWGNKNTÃUWNVGSWGNGNÃICVCKTGTGORNKVNDWEQPFKVKQPUFDWCUCKUKPG 1RRQUKVKQP ´ N GZGTEKEG FG UDW FTQKVU RQWTTC ÄVTG HQTOÃG RCT VQWV KPVÃTDWUÃ CWRTÂU FW PQVCKTG EJCTIÃ FW TÂINGOGPV FG NC UWEEDWUKQPa /CKVTG .CWTGPV (4#0%1+5 PQVCKTG ´ 5#+06/#.1

$FFG4QEJGDQPPGTÃHÃTGPEG%42%'0aFCPUNGOQKUUWKXCPVNCTÃEGRVKQP RCTNGITGHHGFWVTKDWPCNLWFKEKCKTGFG5#+06/#.1FGN GZRÃFKVKQPFWRTQEÂUXGTDCNF QWXGTVWTG FWVDWVCOGPVDYEQRKGFGEDYDWVCOGPV 'PECUF QRRQUKVKQPNGNÃICVCKTDWGTCUQWOKU´NCRTQEÃFWTGF GPXQKGPRQUUDWUKQP

,

$9,6'(6$,6,1('(/(*$7$,5(81,9(56(/ '(/$,'23326,7,21

!RTICLEDU#ODECIVIL

!RTICLE#ODEDEPROCÁDURECIVILE

,OINDUNOVEMBRE 5WKXCPVVDWVCOGPVQNQITCRJGGPFCVGFWHÃXTKGT/CFCOG;XQPPG/CTKC,)'%2GPUQP

8+)0'&'$#+5NGFÃEGODTG8GWXGFG/QPUKGWT4GPÃ#TKUVKFG#PFTÃ/CTKG

&%22% FGPVG CW UGPU FG NC TÃINGOGPVCVKQP HKUECNG &ÃEÃFÃG ´ 4'00'5 NG LWKP # EQPUGPVKWPNGIUWPKXGTUGN

%QPUÃEWVKXGOGPV´UQPFÃEÂUEDYDWVCOGPVCHCKVN QDLDYF WPFÃRÏVCWZVGTODWFWRTQEÂUXGTDCN F QWXGTVWTGDYFGFDWETKRVKQPFDYDWVCOGPVTGÁWRCT/CÉVTG.CWTGPV(4#01+5/GODTGFGNC

VKVWNCKTG F WP QHHKEG PQVCTKCN ´ 5#+06/#.1 +NNG DY 8KNCKPG $QWNGXCTF FG 4QEJGDQPPG UQWUUKIPÃNGCQÖVFWSWGNKNTÃUWNVGSWGNGNÃICVCKTGTGORNKVNDWEQPFKVKQPUFDWCUCKUKPG 1RRQUKVKQP ´ N GZGTEKEG FG UDW FTQKVU RQWTTC ÄVTG HQTOÃG RCT VQWV KPVÃTDWUÃ CWRTÂU FW PQVCKTG EJCTIÃ FW TÂINGOGPV FG NC UWEEDWUKQPa .CWTGPV (4#0%1+5 PQVCKTG ´ 5#+06/#.1 TÃHÃTGPEG%42%'0aFCPUNGOQKUUWKXCPVNCTÃEGRVKQPRCTNGITGHHGFWVTKDWPCNLWFKEKCKTG FG4'00'5FGN GZRÃFKVKQPFWRTQEÂUXGTDCNF QWXGTVWTGFWVDWVCOGPVDYEQRKGFGEDYDWVCOGPV 'PECUF QRRQUKVKQPNGNÃICVCKTDWGTCUQWOKU´NCRTQEÃFWTGF GPXQKGPRQUUDWUKQP

,

(192,(13266(66,21 2CTVDWVCOGPVGPFCVGFWFÃEGODTDWWKXKFGFGWZEQFKEKNNDWGPFCVGFWLCPXKGT DYOCTUFÃRQUÃUCWTCPIFDWOKPWVDWFGNŏ1HHKEG0QVCTKCNFG/CÉVTDW/14+02#+05#4 51744&#+0'*+)0#4&%*'4&4100'60QVCKTDW´4'00'5UWKXCPVRTQEÂUXGTDCNGPFCVG FWCQÖV 'VUWKVG´NCXÃTKHKECVKQPDYCWEQPVTÏNGFGNCUCKUKPGFWNÃICVCKTGWPKXGTUGNUWKXCPVCEVGTGÁWRCT

/CÉVTG ,GCP$CRVKUVG *+)0#4& PQVCKTG ´ 4'00'5 GP FCVG FW CQÖV /QPUKGWT 2CWN

,GCP’TPDWV-!,!33)3

FG$GTPCFDYVG/CTKG,GCPPG#NGZCPFTKPG21[…]5'.DYPQPTGOCTKÃGDYFÃEÃFô%*#464'5

&'$4'6#)0'NGLWKPCKPUVKVWÃWPQWRNWUKGWTUNÃICVCKTDWWPKXGTUGNU

.DWQRRQUKVKQPUUGTQPVTGÁWDWFCPUNGFÃNCKFŏWPOQKU´EQORVGTFWCQÖVFCVGFGTÃp

PQVCKTGEJCTIÃFWTÂINGOGPVFGNCUWEEDWUKQP 2QWTCXKU.DWPQVCKTDW

,

',9(56

/OG 2'4%'*#+5 %JCTNQVVG PÃG NG 3!,)3!3!,)3! LCPXKGT´5V/CNQFGOGWTCPV 5QEKÃVôTDWRQPUCDKNKVÃNKOKVÃG CW4WGFG.QTKGPV4GPPDWCIKUp

#WECRKVCNFGGWTQU UCPVCWPQOFDWDWGPHCPVU+5+-.#42'4p 5KÂIDWQEKCNa.KGWFKV.C)WÃTKPCKU

%'*#+5 %KYCP PÃ NG OCTU ´

.+((4' 4GPPDW(TCPEG+5+-.#42'4%'p 4%54'00'5

*#+5#OGFPÃNGCQÖV´4GPPDW

.G NŏCUUGODNÃG IÃPÃTCNG UVCp

(TCPEG DY +5+-.#4 2'4%'*#+5a

#U[C PÃG NG LCPXKGT ´ 4GPPDW VWCPV FCPU NG ECFTG FDW FKURQUKVKQPU FG N CTVKENG . FW %QFG FG %QOOGTEG (TCPEG FÃRQUG WPG TGSWÄVG CWRTÂU FW C FÃEKFÃ FG PG RCU FKUUQWFTG NC UQEKÃVÃ ICTFG FDW UEGCWZ CHKP SW KNU U CRRGNNGPV ´ N CXGPKT+5+-.#4 4%54'00'52QWTCXKU

,

,

---

46 rue d’Antrain 35000 Rennes

Tél. 07 66 89 55 39 ƚ[khZ[h_p#h[dd[i$\h

ƚ[khZ[h_p$h[dd[i6]cW_b$Yec

bkdZ_[jcWhZ_0

c[hYh[Z_WkiWc[Z_0

Z_cWdY^[0\[hc¾

H[jhekl[p

sur

www.agence1plus1.com […] […].07.81.09.[…].com

Nous allons vous faire aimer l’architecture intérieure

DES PROJETS DESSINES POUR VOUS Professionnels et Particuliers

Service commercial : 02 99 68 80 85 – Fax 02 99 68 70 11 FROID CLIMAT : 28, rue BA Rennes – 35760 MONTGERMONT E-mail : commercial@froidclimat.com SAV : 02 99 68 70 10