Cassation 26 novembre 1991
Résumé de la juridiction
Les avenants à la convention collective nationale des établissements privés d’hospitalisation, de soins, de cures et de garde à but non lucratif du 31 octobre 1951 postérieurs à l’arrêté d’extension du 27 février 1961 portant sur les salaires ne sont pas applicables à un établissement n’adhérant pas à l’une des organisations patronales signataires des avenants modificatifs, dès lors que ceux-ci n’ont pas eux-mêmes été étendus.
Commentaire • 0
Sur la décision
| Référence : | Cass. soc., 26 nov. 1991, n° 90-42.466, Bull. 1991 V N° 530 p. 330 |
|---|---|
| Juridiction : | Cour de cassation |
| Numéro(s) de pourvoi : | 90-42466 |
| Importance : | Publié au bulletin |
| Publication : | Bulletin 1991 V N° 530 p. 330 |
| Décision précédente : | Conseil de prud'hommes de Bobigny, 25 janvier 1990 |
| Dispositif : | Cassation. |
| Date de dernière mise à jour : | 4 novembre 2021 |
| Identifiant Légifrance : | JURITEXT000007027685 |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Texte intégral
Sur le moyen unique :
Vu l’article L. 133-9 du Code du travail et la convention collective nationale des établissements privés d’hospitalisation, de soins, de cure et de garde à but non lucratif du 31 octobre 1951, étendue par arrêté du 27 février 1961 ;
Attendu, selon le jugement attaqué, que Mlle X… a été embauchée le 4 novembre 1987 en qualité de masseuse-kinésithérapeute par la polyclinique d’Aubervilliers La Roseraie et a été licenciée le 4 octobre 1988 ; qu’elle a saisi la juridiction prud’homale aux fins notamment d’obtenir un rappel de salaires et de congés payés sur la base du coefficient 334 prévu par la convention collective pour les salariés ayant la qualification de masseur-kinésithérapeute et moins d’un an de présence ;
Attendu que pour condamner la polyclinique d’Aubervilliers à payer à Mlle X… une somme à titre de rappel de salaires et de congés payés, le jugement énonce que les avenants à la convention collective de 1951 portant sur les salaires ne comportent aucune restriction d’application, ni régionale, ni catégorielle ; qu’ils ont tous reçu l’agrément ministériel ; qu’une décision non équivoque de l’employeur d’appliquer une convention l’oblige à appliquer cette dernière, mais également ses avenants ; et que la polyclinique, entrant dans le champ d’application de la convention collective nationale de 1951, est tenue de l’appliquer ainsi que ses avenants ;
Qu’en statuant ainsi, alors que les avenants modificatifs portant sur les salaires à la convention collective nationale des établissements privés d’hospitalisation, de soins, de cure et de garde à but non lucratif du 31 octobre 1951, postérieurement à l’arrêté d’extension du 27 février 1961, n’ayant pas été étendus, ne sont pas applicables à un établissement n’adhérant pas à l’une des organisations signataires des avenants modificatifs, et que, dès lors, la cour d’appel, qui n’a pas constaté que l’employeur appartenait à l’organisation patronale signataire dudit avenant, n’a pas donné de base légale à sa décision au sens des textes susvisés ;
PAR CES MOTIFS :
CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, le jugement rendu le 25 janvier 1990, entre les parties, par le conseil de prud’hommes de Bobigny ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l’état où elles se trouvaient avant ledit jugement et, pour être fait droit, les renvoie devant le conseil de prud’hommes de Créteil
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Consul ·
- Désistement ·
- Pourvoi ·
- Référendaire ·
- Sociétés civiles immobilières ·
- Adresses ·
- Ordonnance ·
- Siège ·
- Conseil d'administration ·
- Société anonyme
- Responsabilité de l'entrepreneur ·
- Préjudice au principal ·
- Entreprise contrat ·
- Attribution ·
- Réparation ·
- Malfaçons ·
- Provision ·
- Entrepreneur ·
- Décret ·
- Expert ·
- Responsabilité ·
- Sociétés civiles immobilières ·
- Référé ·
- Appel ·
- Remise en état ·
- Obligation
- Adresses ·
- Immeuble ·
- Activité professionnelle ·
- Bien immobilier ·
- Vente ·
- Retraite ·
- Licitation ·
- Successions ·
- Omission de statuer ·
- Notaire
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Article 98, 5°, du décret n° 91-1197 du 27 novembre 1991 ·
- Organisation nationale représentative des étudiants ·
- Juriste d'une organisation syndicale ·
- Conditions particulières ·
- Inscription au tableau ·
- Objet du groupement ·
- Appréciation ·
- Exclusion ·
- Organisation syndicale ·
- Ordre des avocats ·
- Activité ·
- Maire ·
- Étudiant ·
- Juriste ·
- Décret ·
- Cabinet ·
- Référendaire ·
- Bâtonnier
- Constitutionnalité ·
- Question ·
- Cour de cassation ·
- Conseil constitutionnel ·
- Conseil d'etat ·
- Pourvoi ·
- Amende civile ·
- Ordre des avocats ·
- Faux ·
- Constitution
- Résiliation du bail ·
- Pêche maritime ·
- Preneur ·
- Cession ·
- Exploitation ·
- Associé ·
- Bailleur ·
- Tribunaux paritaires ·
- Baux ruraux ·
- Cour de cassation
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Libéralité consentie à l'occasion d'une relation adultère ·
- Révocation du conjoint beneficiaire au profit d'un tiers ·
- Pouvoirs de chaque époux sur ses gains et salaires ·
- Contrats et obligations conventionnelles ·
- Devoirs et droits respectifs des époux ·
- Conjoint substitué par la concubine ·
- Loi n° 65-570 du 13 juillet 1965 ·
- Contrariété aux bonnes moeurs ·
- Modification ou substitution ·
- 570 du 13 juillet 1965 ·
- Assurance de personnes ·
- Application immédiate ·
- Applications diverses ·
- Domaine d'application ·
- Lois et règlements ·
- Cause illicite ·
- Assurance-vie ·
- Beneficiaires ·
- Détermination ·
- Application ·
- Assurance ·
- Exclusion ·
- Loi n° 65 ·
- Donation ·
- Décès ·
- Successions ·
- Libéralité ·
- Adultère ·
- Compte joint ·
- Substitution ·
- Bonnes moeurs ·
- Donation indirecte ·
- Contrats
- Inéligibilité ·
- Abus de confiance ·
- Peine complémentaire ·
- Complicité ·
- Procédure pénale ·
- Attaque ·
- Partie civile ·
- Branche ·
- Code pénal ·
- Appel
- Pourvoi ·
- Cour de cassation ·
- Référendaire ·
- Conseiller ·
- Adresses ·
- Procédure civile ·
- Communiqué ·
- Rejet ·
- Application ·
- Avocat général
Sur les mêmes thèmes • 3
- Exercer toutes actions judiciaires ·
- Requérir la mise aux enchères ·
- Conseil d'administration ·
- Représenter la société ·
- Société anonyme ·
- Mandat spécial ·
- Pouvoirs ·
- Enchère ·
- Sociétés ·
- Réquisition ·
- Fonds de commerce ·
- Droit de préemption ·
- Acte ·
- Pouvoir ·
- Cour d'appel ·
- Appel
- Altération des facultés mentales à l'époque de l'acte ·
- Actes antérieurs ·
- Majeurs protégés ·
- Acte unilatéral ·
- Définition ·
- Notoriété ·
- Testament ·
- Acte ·
- Tutelle ·
- Faculté ·
- Expert ·
- Unilatéral ·
- Connaissance ·
- Veuf ·
- Bénéficiaire
- Industrie ·
- Adresses ·
- Déchéance ·
- Pourvoi ·
- Liquidateur ·
- Référendaire ·
- Société par actions ·
- Responsabilité limitée ·
- Qualités ·
- Ordonnance
Textes cités dans la décision
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.