AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l’arrêt suivant :

Sur le moyen unique, pris en sa première branche :

Vu l’article 16, alinéa 3, du nouveau Code de procédure civile ;

Attendu que pour condamner la commune de Noyers-sur-Cher à s’acquitter d’une commande de papeterie signée du seul secrétaire de mairie, l’arrêt retient que l’absence, alléguée par la commune, de tout pouvoir du signataire pour l’engager était écartée par son mandat apparent, eu égard à ses fonctions et à la nature de l’opération ;

Attendu qu’en statuant ainsi, sans inviter les parties à présenter leurs observations sur ce moyen relevé d’office, la cour d’appel a violé le texte susvisé ;

PAR CES MOTIFS, et sans qu’il soit besoin de se prononcer sur les deux autres branches :

CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l’arrêt rendu le 29 mai 2000, entre les parties, par la cour d’appel d’Orléans ;

remet, en conséquence, la cause et les parties dans l’état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d’appel d’Orléans, autrement composée ;

Condamne la SCP Brouard-Daude, ès qualités, aux dépens ;

Vu l’article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette la demande de la commune de Noyers-sur-Cher ;

Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de Cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l’arrêt cassé ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du treize décembre deux mille cinq.