Commentaires • 9
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | CJUE, Cour, 24 avr. 2023, C-264/23 |
|---|---|
| Numéro(s) : | C-264/23 |
| Affaire C-264/23: Demande de décision préjudicielle présentée par le rechtbank Amsterdam (Pays-Bas) le 24 avril 2023 — Booking.com BV et Booking.com (Deutschland) GmbH/25hours Hotel Company Berlin GmbH e.a. | |
| Date de dépôt : | 24 avril 2023 |
| Identifiant CELEX : | 62023CN0264 |
| Journal officiel : | JOR 286 du 14 août 2023 |
Texte intégral
|
14.8.2023 |
FR |
Journal officiel de l’Union européenne |
C 286/17 |
Demande de décision préjudicielle présentée par le rechtbank Amsterdam (Pays-Bas) le 24 avril 2023 — Booking.com BV et Booking.com (Deutschland) GmbH/25hours Hotel Company Berlin GmbH e.a.
(Affaire C-264/23)
(2023/C 286/20)
Langue de procédure: le néerlandais
Juridiction de renvoi
Rechtbank Amsterdam
Parties dans la procédure au principal
Parties requérantes: Booking.com BV et Booking.com (Deutschland) GmbH
Parties défenderesses: 25hours Hotel Company Berlin GmbH, Aletto Kudamm GmbH, Air-Hotel Wartburg Tagungs– & Sporthotel GmbH, Andel’s Berlin Hotelbetriebs GmbH, Angleterre Hotel GmbH & Co. KG, Atrium Hotelgesellschaft mbH, Azimut Hotelbetrieb Köln GmbH & Co. KG, Barcelo Cologne GmbH, Business Hotels GmbH, Cocoon München GmbH, DJC Operations GmbH, Dorint GmbH, Eleazar Novum GmbH, Empire Riverside Hotel GmbH & Co. KG, Explorer Hotel Fischen GmbH & Co. KG, Explorer Hotel Nesselwang GmbH & Co. KG, Explorer Hotel Schönau GmbH & Co. KG, Fleming’s Hotel Management und Servicegesellschaft mbH & Co. KG, G. Stürzer GmbH Hotelbetriebe, Hotel Bellevue Dresden Betriebs GmbH, Hotel Europäischer Hof W.A.L. Berk GmbH & Co KG, Hotel Hafen Hamburg. Wilhelm Bartels GmbH & Co. KG, Hotel John F GmbH, Hotel Obermühle GmbH, Hotel Onyx GmbH, Hotel Rubin GmbH, Hotel Victoria Betriebs- und Verwaltungs GmbH, Hotel Wallis GmbH, i31 Hotel GmbH, IntercityHotel GmbH, ISA Group GmbH, Kur-Cafe Hotel Allgäu GmbH, Lindner Hotels AG, M Privathotels GmbH & Co. KG, Maritim Hotelgesellschaft mbH, MEININGER Shared Services GmbH, Oranien Hotelbetriebs GmbH, Platzl Hotel Inselkammer KG, prize Deutschland GmbH, Relexa Hotel GmbH, SANA BERLIN HOTEL GmbH, SavFra Hotelbesitz GmbH, Scandic Hotels Deutschland GmbH, Schlossgarten Hotelgesellschaft mbH, Seaside Hotels GmbH & Co. KG, SHK Hotel Betriebsgesellschaft mbH, Steigenberger Hotels GmbH, Sunflower Management GmbH & Co. KG, The Mandala Hotel GmbH, The Mandala Suites GmbH, THR Hotel am Alexanderplatz Berlin Betriebs- und Management GmbH, THR III Berlin Prager-Platz Hotelbetriebs- und Beteiligungsgesellschaft mbH, THR München Konferenz und Event Hotelbetriebs- und Management GmbH, THR Rhein/Main Hotelbetriebs- und Beteiligungs-GmbH, THR XI Berlin Hotelbetriebs- und Beteiligungsgesellschaft mbH, THR XXX Hotelbetriebs- und Beteiligungs-GmbH, Upstalsboom Hotel + Freizeit GmbH & Co. KG, VI VADI HOTEL Betriebsgesellschaft mbH & Co. KG, Weissbach Hotelbetriebsgesellschaft mbH, Wickenhäuser & Egger AG, Wikingerhof GmbH & Co. KG, Hans-Hermann Geiling (Hotel Präsident), Karl Herfurtner (Hotel Stadt München e.K.)
Questions préjudicielles
|
1) |
Les clauses de parité étendue et restreinte doivent-elles être qualifiées de restriction accessoire aux fins de l’article 101, paragraphe 1, TFUE? |
|
2) |
Dans le cadre de l’application du règlement (UE) 330/2010 (1), comment le marché en cause doit-il être défini lorsque les transactions sont conclues par l’intermédiaire d’une plateforme d’agence de voyage en ligne (OTA) sur laquelle des établissements d’hébergement peuvent offrir des chambres et entrer en contact avec des voyageurs, qui peuvent réserver une chambre par l’intermédiaire de ladite plateforme? |
(1) Règlement (UE) no 330/2010 de la Commission, du 20 avril 2010, concernant l’application de l’article 101, paragraphe 3, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne à des catégories d’accords verticaux et de pratiques concertées (JO 2010, L 102, p. 1)
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Réglementation douanière ·
- Véhicule à deux roues ·
- Droits de la défense ·
- Cycle et motocycle ·
- Produit originaire ·
- Délocalisation ·
- Importation ·
- Belgique ·
- Règlement délégué ·
- Règlement (ue) ·
- International ·
- Parlement européen ·
- Erreur de droit ·
- Douanes ·
- Tiré ·
- Commission européenne ·
- Service ·
- Violation
- Appellation d'origine ·
- Liberté d'expression ·
- Droits fondamentaux ·
- Idéologie politique ·
- Droit des marques ·
- Marque de l'UE ·
- Marque déposée ·
- Publicité ·
- Critère ·
- Parlement européen ·
- Don ·
- Union européenne ·
- Directive (ue) ·
- Parodie ·
- Image ·
- Marque renommée ·
- Politique
- Protection de l'environnement ·
- Gestion des déchets ·
- Risque sanitaire ·
- Sous-produit ·
- Sanction ·
- République de croatie ·
- Directive ·
- Commission européenne ·
- Obligation ·
- Exécution ·
- Traitement des déchets ·
- Date ·
- Négociant
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Travail temporaire ·
- Offre d'emploi ·
- Indemnisation ·
- Recevabilité ·
- Recrutement ·
- Concours ·
- Union européenne ·
- Journal officiel ·
- Partie ·
- Édition ·
- Langue ·
- Asile ·
- Pourvoi ·
- Agence ·
- Procédure ·
- Ordonnance
- Restriction à la concurrence ·
- Protection du consommateur ·
- Action en matière civile ·
- Crédit à la consommation ·
- Licence commerciale ·
- Clause abusive ·
- Injonction ·
- Assurance ·
- Garantie ·
- Directive ·
- Contrat de crédit ·
- Consommateur ·
- Cautionnement ·
- Pratique commerciale déloyale ·
- Interprète ·
- Parlement européen ·
- Parlement ·
- Créanciers ·
- Global
- Statut des fonctionnaires de l'UE ·
- Harcèlement professionnel ·
- Fonctionnaire européen ·
- Harcèlement moral ·
- Indemnisation ·
- Erreur de droit ·
- Union européenne ·
- Statut des fonctionnaires ·
- Examen ·
- Pourvoi ·
- Actif ·
- Préjudice moral ·
- Assistance ·
- Partie ·
- Co-auteur
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Nationalité des personnes morales ·
- Libre circulation des capitaux ·
- Constitution de société ·
- Impôt sur la plus-value ·
- Droit d'établissement ·
- Égalité de traitement ·
- Exonération fiscale ·
- Gibraltar ·
- Bulgarie ·
- Restriction ·
- Dividende ·
- Liberté d'établissement ·
- Sociétés ·
- Impôt ·
- Sécurité publique ·
- Question préjudicielle ·
- Journal officiel
- Critère d'éligibilité ·
- Aide à l'agriculture ·
- Dépense agricole ·
- République de bulgarie ·
- Règlement (ue) ·
- Commission européenne ·
- Parlement européen ·
- Erreur de droit ·
- Règlement d'exécution ·
- Politique agricole commune ·
- République ·
- Politique agricole ·
- Interprétation
- Libre circulation des capitaux ·
- Libre prestation de services ·
- Prestation de services ·
- Droit d'établissement ·
- Action financière ·
- Part sociale ·
- Associé ·
- Restriction ·
- Directive ·
- Droit de vote ·
- Sociétés ·
- Brevet ·
- Avocat ·
- Commissaire aux comptes ·
- Etats membres
Sur les mêmes thèmes • 3
- Organisation mondiale de la santé ·
- Application du droit de l'UE ·
- Commission technique onu ·
- Trafic de stupéfiants ·
- Compétence externe ·
- Risque sanitaire ·
- Convention onu ·
- Toxicomanie ·
- Stupéfiant ·
- Hongrie ·
- Commission des stupéfiants ·
- Décision (ue) ·
- Commission européenne ·
- Union européenne ·
- Substance psychotrope ·
- Décision du conseil ·
- Nations unies ·
- Votants ·
- Compétence
- Remboursement des droits de douane ·
- Produit originaire ·
- Taxe compensatoire ·
- Aide financière ·
- Produit textile ·
- Fibre de verre ·
- Importation ·
- Commission ·
- Erreur de droit ·
- Règlement ·
- Contribution financière ·
- For ·
- Pouvoirs publics ·
- Subvention ·
- Égypte ·
- Gouvernement
- Reproduction animale ·
- Animal reproducteur ·
- Zootechnie ·
- Éleveur ·
- Brasov ·
- Interprète ·
- Règlement (ue) ·
- Élevage ·
- Porcin ·
- Agrément ·
- Directive du conseil ·
- Transfert ·
- Roumanie
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.