Commentaire • 0
Sur la décision
| Référence : | CJUE, Tribunal, 10 nov. 2023, T-1071/23 |
|---|---|
| Numéro(s) : | T-1071/23 |
| Affaire T-1071/23: Recours introduit le 10 novembre 2023 — Shopper Union France et Azalbert/Commission | |
| Date de dépôt : | 10 novembre 2023 |
| Identifiant CELEX : | 62023TN1071 |
Texte intégral
Journal officiel
de l’Union européenne
FR
Séries C
|
C/2024/475 |
3.1.2024 |
Recours introduit le 10 novembre 2023 — Shopper Union France et Azalbert/Commission
(Affaire T-1071/23)
(C/2024/475)
Langue de procédure: le français
Parties
Parties requérantes: Shopper Union France (Paris, France), Xavier Azalbert (Garches, France) (représentant: D. Protat, avocate)
Partie défenderesse: Commission européenne
Conclusions
Les requérants concluent à ce qu’il plaise au Tribunal:
|
— |
annuler la décision implicite de la Commission européenne refusant de leur accorder l’accès à certains documents et notamment l’ensemble des contrats d’acquisition de vaccins contre la COVID-19 conclus par la Commission avec les sociétés pharmaceutiques Pfizer-BioNTech, Moderna et Janssen non caviardés. |
Moyens et principaux arguments
À l’appui du recours, les requérants invoquent cinq moyens.
|
1. |
Premier moyen, tiré de l’inapplicabilité de l’exception relative à la protection de la vie privée. Les requérants font valoir que les données personnelles des personnes ayant participé à l’équipe conjointe chargée des négociations des contrats avec les fabricants de vaccins, qui étaient investies d’un mandat public ou à tout le moins d’une mission de service public, ne sont pas susceptibles de permettre la révélation de leurs opinions politiques, convictions religieuses ou philosophiques ou de leur appartenance syndicale. Il n’y a donc aucune raison de penser que la divulgation des données à caractère personnel concernées porterait atteinte aux intérêts légitimes des personnes concernées. |
|
2. |
Deuxième moyen, tiré de l’inapplicabilité de l’exception relative à la protection des intérêts commerciaux des entreprises. Selon les requérants, la Commission ne fait pas valoir qu’elle s’exposerait à être redevable de pénalités contractuelles à l’endroit des entreprises pharmaceutiques co-contractantes si elle révélait, malgré la clause de confidentialité litigieuse, les termes des contrats. Par conséquent, l’exception tirée du secret des affaires ne peut trouver à s’appliquer. |
|
3. |
Troisième moyen, tiré de l’intérêt supérieur qui justifie l’accès aux documents sollicités. Les requérants font valoir que plusieurs raisons tenant notamment au contexte de la conclusion des contrats lié à la pandémie de COVID-19, à la finalité de ces contrats, qui est de satisfaire une mission d’intérêt général portant sur la santé de la population vivant dans l’Union, au monopole de l’Union et des États membres concernant l’acquisition et la distribution des vaccins, caractérisent l’existence d’un intérêt public de l’Union et de ses citoyens supérieur à celui des intérêts privés des sociétés pharmaceutiques concernées. |
|
4. |
Quatrième moyen, tiré du fait que la clause de confidentialité litigieuse est constitutive d’un abus de droit. Les requérants font valoir que la Commission n’a pas le droit d’exciper de la clause de confidentialité litigieuse pour refuser d’accéder à leurs demandes car cela revient à «détruire» ou à minima à «limiter» un droit contenu dans la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne (ci-après la «Charte»), celui à la transparence et donc à commettre un abus de droit prohibé par l’article 54 de la Charte. |
|
5. |
Cinquième moyen, tiré du caractère frauduleux des exceptions soulevées par la Commission dans son refus de communication des documents demandés. Les requérants font valoir que deux enquêtes pénales sont en cours sur les conditions de la conclusion des contrats d’acquisition de vaccins contre la COVID-19 entre la Commission et la société Pfizer Inc. Ainsi les exceptions soulevées par la Commission pour refuser l’accès aux documents ont pour seul but de protéger ses membres. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/475/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Accès à l'information de l'UE ·
- Principe de proportionnalité ·
- Protection de la vie privée ·
- Communication des données ·
- Information commerciale ·
- Source d'information ·
- Abus de pouvoir ·
- Base juridique ·
- Commission européenne ·
- Journaliste ·
- Protection ·
- Tiré ·
- Détournement de pouvoir ·
- Document ·
- Règlement ·
- Recours ·
- Détournement
- Principe de proportionnalité ·
- Mesure restrictive de l'UE ·
- Question russo-ukrainienne ·
- Sanction internationale ·
- Citoyenneté européenne ·
- Droits de la défense ·
- Sanction économique ·
- Droit à la justice ·
- Personne physique ·
- Entrepreneur ·
- Règlement (ue) ·
- Ukraine ·
- Russie ·
- Intégrité territoriale ·
- Tiré ·
- Conseil ·
- Critère ·
- Union européenne ·
- Règlement d'exécution ·
- Intégrité
- Équipement de véhicule ·
- Industrie automobile ·
- Droit des marques ·
- Marque de l'UE ·
- Marque déposée ·
- Automobile ·
- Hesse ·
- Union européenne ·
- Recours ·
- Enregistrement ·
- International ·
- Usage sérieux ·
- Règlement (ue) ·
- Partie ·
- Marque verbale ·
- Rechange
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Protection de la vie privée ·
- Mesure restrictive de l'UE ·
- Question russo-ukrainienne ·
- Sanction internationale ·
- Droits de la défense ·
- Propriété des biens ·
- Sanction économique ·
- Droit à la justice ·
- Personne physique ·
- Intégrité territoriale ·
- Ukraine ·
- Union européenne ·
- Engrais ·
- Tiré ·
- Producteur ·
- Fiche ·
- Règlement d'exécution ·
- Partie ·
- Richesse
- Principe de proportionnalité ·
- Protection de la vie privée ·
- Mesure restrictive de l'UE ·
- Question russo-ukrainienne ·
- Sanction internationale ·
- Égalité de traitement ·
- Droits de la défense ·
- Propriété des biens ·
- Sanction économique ·
- Personne physique ·
- Intégrité territoriale ·
- Tiré ·
- Ukraine ·
- Conseil ·
- Ouzbékistan ·
- Union européenne ·
- Règlement d'exécution ·
- Violation ·
- Règlement (ue) ·
- Protection
- Contrôle des aides d'État ·
- Prestation de services ·
- Commercialisation ·
- Poitou-charentes ·
- Aide de l'État ·
- Ligne aérienne ·
- Aéroport ·
- Commission ·
- Tiré ·
- Irlande ·
- Décision (ue) ·
- Marketing ·
- Union européenne ·
- Partie ·
- Service
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Intermédiaire commercial ·
- Droit de la concurrence ·
- Marché unique numérique ·
- Prestation de services ·
- Système d'exploitation ·
- Commerce électronique ·
- Économie numérique ·
- Médias sociaux ·
- Règlement ·
- Commission ·
- Directive (ue) ·
- Parlement européen ·
- Entreprise utilisatrice ·
- Plateforme ·
- Partie ·
- Service ·
- Accès ·
- Utilisateur
- Principe de sécurité juridique ·
- Mesure restrictive de l'UE ·
- Question russo-ukrainienne ·
- Sanction internationale ·
- Égalité de traitement ·
- Propriété des biens ·
- Sanction économique ·
- Personne physique ·
- Abus de pouvoir ·
- Légalité ·
- Ukraine ·
- Intégrité territoriale ·
- Règlement (ue) ·
- Règlement d'exécution ·
- Îles vierges britanniques ·
- Union européenne ·
- Conseil ·
- Politique extérieure ·
- Tiré ·
- Sanction
- Droit des marques ·
- Marque de l'UE ·
- Marque déposée ·
- Aromatisant ·
- Édulcorant ·
- Condiment ·
- Union européenne ·
- Marque ·
- Enregistrement ·
- Espagne ·
- Recours ·
- Règlement (ue) ·
- Partie ·
- Parlement européen ·
- Journal officiel ·
- Propriété intellectuelle
Sur les mêmes thèmes • 3
- Droit de la concurrence ·
- Marché unique numérique ·
- Prestation de services ·
- Égalité de traitement ·
- Droits de la défense ·
- Économie numérique ·
- Contenu numérique ·
- Médias sociaux ·
- Commission ·
- Éléments de preuve ·
- Règlement (ue) ·
- Présomption ·
- Accès ·
- Critère ·
- Tiré ·
- Marches ·
- Parlement européen ·
- Procédure administrative
- Intermédiaire commercial ·
- Droit de la concurrence ·
- Marché unique numérique ·
- Prestation de services ·
- Commerce électronique ·
- Économie numérique ·
- Médias sociaux ·
- Messenger ·
- Plateforme ·
- Règlement (ue) ·
- Service ·
- Entreprise utilisatrice ·
- Utilisateur ·
- Insuffisance de motivation ·
- Commission ·
- Erreur de droit ·
- Accès
- Droit de la concurrence ·
- Marché unique numérique ·
- Prestation de services ·
- Économie numérique ·
- Médias sociaux ·
- Directive (ue) ·
- Parlement européen ·
- Marches ·
- Règlement (ue) ·
- États-unis d'amérique ·
- Commission européenne ·
- Communication électronique ·
- Service ·
- Amérique ·
- États-unis
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.