Commentaires • 4
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | CJUE, Cour, 11 janv. 2024, C-363/22 |
|---|---|
| Numéro(s) : | C-363/22 |
| Affaire C-363/22 P: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 11 janvier 2024 — Planistat Europe SARL, Hervé-Patrick Charlot / Commission européenne [Pourvoi – Article 340, deuxième alinéa, TFUE – Responsabilité non contractuelle de l’Union européenne – Règlement (CE) n° 1073/1999 – Enquêtes effectuées par l’Office européen de lutte antifraude (OLAF) – Enquête externe de l’OLAF – Affaire «Eurostat» – Transmission par l’OLAF à des autorités judiciaires nationales d’informations relatives à des faits susceptibles de poursuites pénales avant l’issue de l’enquête – Dépôt d’une plainte par la Commission européenne avant l’issue de l’enquête de l’OLAF – Procédure pénale nationale – Non-lieu définitif – Notion de «violation suffisamment caractérisée» d’une règle de droit de l’Union ayant pour objet de conférer des droits aux particuliers – Préjudices moral et matériel prétendument subis par les requérants – Recours en indemnité] | |
| Date de dépôt : | 6 juin 2022 |
| Identifiant CELEX : | 62022CA0363 |
Texte intégral
Journal officiel
de l’Union européenne
FR
Séries C
|
C/2024/1505 |
26.2.2024 |
Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 11 janvier 2024 — Planistat Europe SARL, Hervé-Patrick Charlot / Commission européenne
(Affaire C-363/22 P) (1)
(Pourvoi – Article 340, deuxième alinéa, TFUE – Responsabilité non contractuelle de l’Union européenne – Règlement (CE) no 1073/1999 – Enquêtes effectuées par l’Office européen de lutte antifraude (OLAF) – Enquête externe de l’OLAF – Affaire «Eurostat» – Transmission par l’OLAF à des autorités judiciaires nationales d’informations relatives à des faits susceptibles de poursuites pénales avant l’issue de l’enquête – Dépôt d’une plainte par la Commission européenne avant l’issue de l’enquête de l’OLAF – Procédure pénale nationale – Non-lieu définitif – Notion de «violation suffisamment caractérisée» d’une règle de droit de l’Union ayant pour objet de conférer des droits aux particuliers – Préjudices moral et matériel prétendument subis par les requérants – Recours en indemnité)
(C/2024/1505)
Langue de procédure: le français
Parties
Parties requérantes: Planistat Europe SARL, Hervé-Patrick Charlot (représentant: F. Martin Laprade, avocat)
Autre partie à la procédure: Commission européenne (représentants: J. Baquero Cruz et F. Blanc, agents)
Dispositif
|
1) |
L’arrêt du Tribunal de l’Union européenne du 6 avril 2022, Planistat Europe et Charlot/Commission (T-735/20, EU:T:2022:220), est annulé, dans la mesure où, par cet arrêt, le Tribunal a rejeté le recours, pour autant qu’il tendait à l’indemnisation du préjudice moral prétendument subi par M. Hervé-Patrick Charlot en raison de la procédure pénale engagée contre lui devant les autorités judiciaires françaises. |
|
2) |
Le pourvoi est rejeté pour le surplus. |
|
3) |
L’affaire est renvoyée devant le Tribunal de l’Union européenne. |
|
4) |
Les dépens sont réservés. |
(1) JO C 303, du 08.08.2022
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1505/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Protection internationale ·
- Regroupement familial ·
- Aide aux réfugiés ·
- Enfant de migrant ·
- Belgique ·
- Réfugiés ·
- Apatride ·
- Protection ·
- Etats membres ·
- Directive ·
- Statut ·
- Père ·
- Conseil d'etat ·
- Norme
- Compétence institutionnelle ·
- Réglementation des ententes ·
- Transport de marchandises ·
- Droits de la défense ·
- Transport aérien ·
- Accord de prix ·
- Sanction ·
- Commission européenne ·
- Fret ·
- Ententes ·
- Chili ·
- Confédération suisse ·
- Infraction ·
- Espace économique européen ·
- Défaut de preuve ·
- Compétence territoriale
- Libre prestation de services ·
- Technologie de l'information ·
- Industrie de l'audiovisuel ·
- Production audiovisuelle ·
- Société de l'information ·
- Prestation de services ·
- Commerce électronique ·
- Partage de données ·
- Service ·
- Information ·
- Directive ·
- Plateforme ·
- Etats membres ·
- Sociétés ·
- Notification ·
- Autriche ·
- Marché intérieur
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Compétence institutionnelle ·
- Réglementation des ententes ·
- Transport de marchandises ·
- Transport aérien ·
- Abus de pouvoir ·
- Accord de prix ·
- Sanction ·
- Fret ·
- Commission européenne ·
- Confédération suisse ·
- Infraction ·
- Espace économique européen ·
- Royaume-uni ·
- Caractérisation ·
- Compétence territoriale ·
- Carburant
- Compétence institutionnelle ·
- Réglementation des ententes ·
- Transport de marchandises ·
- Prescription d'action ·
- Transport aérien ·
- Accord de prix ·
- Sanction ·
- Singapour ·
- Fret ·
- Commission européenne ·
- Confédération suisse ·
- Espace économique européen ·
- Pouvoir de sanction ·
- Prescription ·
- Compétence territoriale ·
- Carburant
- Compétence institutionnelle ·
- Réglementation des ententes ·
- Transport de marchandises ·
- Transport aérien ·
- Accord de prix ·
- Sanction ·
- Fret ·
- Commission européenne ·
- Allemagne ·
- Air ·
- International ·
- Confédération suisse ·
- Espace économique européen ·
- Espace économique ·
- Compétence territoriale
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Compétence institutionnelle ·
- Réglementation des ententes ·
- Transport de marchandises ·
- Circonstance atténuante ·
- Égalité de traitement ·
- Transport aérien ·
- Accord de prix ·
- Sanction ·
- Fret ·
- Commission européenne ·
- Air ·
- Confédération suisse ·
- Infraction ·
- Espace économique européen ·
- Participation ·
- Pays tiers
- Approvisionnement énergétique ·
- Distribution de l'électricité ·
- Protection du consommateur ·
- Résiliation de contrat ·
- Marché de fournitures ·
- Droit de l'énergie ·
- Énergie électrique ·
- Réseau énergétique ·
- Électricité ·
- Pénalité ·
- Résiliation anticipée ·
- Marché intérieur ·
- Réglementation nationale ·
- Petite entreprise ·
- Directive ·
- Fournisseur ·
- Prix ·
- Protection des consommateurs
- Coopération judiciaire civile ·
- Compétence juridictionnelle ·
- Responsabilité parentale ·
- Droit de visite ·
- Résidence ·
- Etats membres ·
- Résidence habituelle ·
- Enfant ·
- Règlement ·
- Luxembourg ·
- Juridiction ·
- Renvoi ·
- L'etat
Sur les mêmes thèmes • 3
- Taxe sur la valeur ajoutée ·
- Durée de vie du produit ·
- Équipement de véhicule ·
- Véhicule à moteur ·
- Bien d'occasion ·
- Directive ·
- Véhicule ·
- Valeur ajoutée ·
- Cycle économique ·
- Pièces ·
- Tva ·
- Réutilisation ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Marge bénéficiaire
- Compétence institutionnelle ·
- Réglementation des ententes ·
- Transport de marchandises ·
- Transport international ·
- Prescription d'action ·
- Droits de la défense ·
- Transport aérien ·
- Accord de prix ·
- Sanction ·
- Canada ·
- Fret ·
- Commission européenne ·
- Air ·
- Confédération suisse ·
- Espace économique européen ·
- Pouvoir de sanction ·
- Prescription ·
- Compétence territoriale
- Compétence institutionnelle ·
- Réglementation des ententes ·
- Transport de marchandises ·
- Circonstance atténuante ·
- Égalité de traitement ·
- Transport aérien ·
- Accord de prix ·
- Sanction ·
- Fret ·
- Commission européenne ·
- Air ·
- Confédération suisse ·
- Infraction ·
- Espace économique européen ·
- Participation ·
- Pays tiers
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.