Commentaires • 3
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | CJUE, Cour, 13 juin 2024, C-428/24 |
|---|---|
| Numéro(s) : | C-428/24 |
| Affaire C-428/24, FZ AR: Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Italie) le 13 juin 2024 – FZ AR SpA/Ministero dell’Economia e delle Finanze e a. | |
| Date de dépôt : | 13 juin 2024 |
| Identifiant CELEX : | 62024CN0428 |
Texte intégral
Journal officiel
de l’Union européenne
FR
Série C
|
C/2024/5219 |
2.9.2024 |
Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Italie) le 13 juin 2024 – FZ AR SpA/Ministero dell’Economia e delle Finanze e a.
(Affaire C-428/24, FZ AR)
(C/2024/5219)
Langue de procédure : l’italien
Juridiction de renvoi
Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio
Parties à la procédure au principal
Partie requérante : FZ AR SpA
Parties défenderesses : Ministero dell’Economia e delle Finanze, Dipartimento del Tesoro, Comitato di Sicurezza Finanziaria ; Comando Generale della Guardia di Finanza, Nucleo Speciale di Polizia Valutaria ; Agenzia del Demanio
Questions préjudicielles
|
1) |
L’article 2, paragraphe 1, du règlement (UE) no 269/2014 du Conseil, du 17 mars 2014, concernant des mesures restrictives eu égard aux actions compromettant ou menaçant l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine (1), s’oppose-t-il à une interprétation selon laquelle des biens ou ressources apportés dans un trust discrétionnaire (dont le bénéficiaire est inscrit sur la liste figurant à l’annexe I audit règlement) doivent néanmoins être considérés comme «appartenant» au bénéficiaire du trust, bien que la loi nationale applicable au trust (ou une clause contractuelle de conformité insérée dans son acte constitutif) interdisent expressément au bénéficiaire d’accomplir tout acte de jouissance et de disposition des biens ou ressources apportés au trust pour toute la durée de l’inscription de cette personne sur la liste figurant à l’annexe I au règlement no 269/2014 ou en tout cas pour toute la période pendant laquelle la jouissance ou la disposition de ces biens ou ressources constituerait une violation du droit de l’Union ? |
|
2) |
En cas de réponse affirmative à la première question, l’article 2, paragraphe 1, du règlement (UE) no 269/2014 du Conseil, du 17 mars 2014, s’oppose-t-il à une interprétation selon laquelle des biens ou ressources apportés dans un trust discrétionnaire (dont le bénéficiaire est inscrit sur la liste figurant à l’annexe I audit règlement) doivent néanmoins être considérés comme étant «contrôlés» par le bénéficiaire du trust, bien que la loi nationale applicable au trust (ou une clause contractuelle de conformité insérée dans son acte constitutif) interdisent expressément au bénéficiaire d’accomplir tout acte de jouissance et de disposition des biens ou ressources apportés au trust pour toute la durée de l’inscription de cette personne sur la liste figurant à l’annexe I au règlement no 269/2014 ou en tout cas pour toute la période pendant laquelle la jouissance ou la disposition de ces biens ou ressources constituerait une violation du droit de l’Union ? |
(1) Règlement (UE) no 269/2014 du Conseil du 17 mars 2014 concernant des mesures restrictives eu égard aux actions compromettant ou menaçant l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine (JO 2014, L 78, p. 6).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5219/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Administration du personnel ·
- Taxe sur la valeur ajoutée ·
- Compagnie d'assurances ·
- Prestation de services ·
- Exonération fiscale ·
- Services financiers ·
- Groupe de sociétés ·
- Fonds de pension ·
- Aide de l'État ·
- Union européenne ·
- Autriche ·
- Question préjudicielle ·
- Journal officiel ·
- Prestation ·
- Fictif ·
- Édition ·
- Exonérations ·
- Tva ·
- Journal
- Principe de sécurité juridique ·
- Rétroactivité de la loi ·
- Droit d'établissement ·
- Égalité de traitement ·
- Propriété des biens ·
- Crise de l'énergie ·
- Énergie électrique ·
- Prix de l'énergie ·
- Prix maximal ·
- Règlement (ue) ·
- Électricité ·
- Recette ·
- Union européenne ·
- Droits fondamentaux ·
- Charte ·
- Question préjudicielle ·
- Biogaz ·
- Marches ·
- Etats membres
- Autorité nationale compétente ·
- Contrôle juridictionnel ·
- Droit de l'informatique ·
- Protection des données ·
- Données personnelles ·
- Sport professionnel ·
- Partage de données ·
- Site internet ·
- Autriche ·
- Traitement de données ·
- Personne concernée ·
- Violation ·
- Règlement (ue) ·
- Personnel ·
- Publication ·
- Réglementation nationale ·
- Caractère ·
- Condamnation pénale ·
- Réclamation
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Statut des fonctionnaires de l'UE ·
- Principe de proportionnalité ·
- Compétence linguistique ·
- Abus de pouvoir ·
- Administrateur ·
- Nationalité ·
- Recrutement ·
- Luxembourg ·
- Concours ·
- Parlement européen ·
- Statut ·
- Union européenne ·
- Bureau du parlement ·
- République italienne ·
- Violation ·
- Avis ·
- Défaut de motivation
- Mesure restrictive de l'UE ·
- Question russo-ukrainienne ·
- Sanction internationale ·
- Sanction économique ·
- Société de capitaux ·
- Groupe de sociétés ·
- Personne physique ·
- Personne morale ·
- Anonymisation ·
- Actionnaire ·
- Intégrité territoriale ·
- Ukraine ·
- Règlement (ue) ·
- Sénat ·
- Règlement d'exécution ·
- Lettonie ·
- Personnes physiques ·
- Question ·
- Liste
- Mesure restrictive de l'UE ·
- Question russo-ukrainienne ·
- Sanction internationale ·
- Propriété des biens ·
- Sanction économique ·
- Contrôle aérien ·
- Eurocontrol ·
- Trafic aérien ·
- Aéronef ·
- Etats membres ·
- Commission européenne ·
- Règlement (ue) ·
- Réseau ·
- Vol ·
- Global ·
- Partie
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- République démocratique du congo ·
- Principe de proportionnalité ·
- Mesure restrictive de l'UE ·
- Sanction internationale ·
- Liberté de circulation ·
- Droit d'établissement ·
- Égalité de traitement ·
- Sanction économique ·
- Personne physique ·
- Gel des avoirs ·
- Erreur de droit ·
- Congo ·
- Conseil ·
- Règlement d'exécution ·
- Décision d'exécution ·
- Union européenne ·
- Gel ·
- Parlement européen ·
- Parlement ·
- Embargo
- Surveillance des médicaments ·
- Nomenclature pharmaceutique ·
- Expertise scientifique ·
- Autorisation de vente ·
- Médicament ·
- Brevet ·
- Actif ·
- Principe ·
- Thérapeutique ·
- Interprète ·
- Médicaments ·
- Règlement ·
- Marches ·
- Autorisation ·
- Invention
- Traitement cruel et dégradant ·
- Ressortissant étranger ·
- Migration de retour ·
- Demandeur d'asile ·
- État membre UE ·
- Droit d'asile ·
- Etats membres ·
- Règlement ·
- Responsable ·
- L'etat ·
- Allemagne ·
- Charte ·
- Critère ·
- Parlement européen ·
- Union européenne ·
- Tribunaux administratifs
Sur les mêmes thèmes • 3
- Enseignement obligatoire ·
- Programme d'enseignement ·
- Prestation de services ·
- Société commerciale ·
- Enseignement privé ·
- Frais de scolarité ·
- Consommateur ·
- Enseignement ·
- Directive ·
- Parlement européen ·
- Parents ·
- Contrat de services ·
- École privée ·
- Interprète ·
- Commerçant
- Traitement cruel et dégradant ·
- Droit à un recours effectif ·
- Accès à l'information ·
- Collecte de données ·
- Migration de retour ·
- Migration illégale ·
- Demandeur d'asile ·
- Droit d'asile ·
- Éloignement ·
- Directive ·
- Union européenne ·
- Information ·
- Parlement européen ·
- Droits fondamentaux ·
- Charte ·
- Accès ·
- Pays tiers ·
- Pays-bas ·
- Question préjudicielle
- Résolution des défaillances bancaires ·
- Entreprise en difficulté ·
- Union bancaire de l'UE ·
- Mode de financement ·
- Plan de financement ·
- Résolution ·
- Union européenne ·
- Règlement (ue) ·
- Parlement européen ·
- Cible ·
- Erreur de droit ·
- Adoption ·
- Interprète ·
- Attaque ·
- Conseil
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.