Commentaires • 5
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | CJUE, Cour, 26 juin 2025, C-464/23 |
|---|---|
| Numéro(s) : | C-464/23 |
| Affaires jointes C-464/23 P, C-465/23 P, C-467/23 P, C-468/23 P et C-470/23 P: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 26 juin 2025 – EVH GmbH e.a. / Commission européenne [Pourvoi – Concurrence – Règlement (CE) no 139/2004 – Concentration d’entreprises – Marché de la production et de la fourniture en gros d’électricité – Acquisition par RWE AG des actifs de production d’électricité d’origine renouvelable et nucléaire d’E.ON SE – Décision déclarant la concentration compatible avec le marché intérieur et le fonctionnement de l’accord sur l’Espace économique européen, du 2 mai 1992] | |
| Date de dépôt : | 21 juillet 2023 |
| Identifiant CELEX : | 62023CA0464 |
Texte intégral
Journal officiel
de l’Union européenne
FR
Série C
|
C/2025/4424 |
18.8.2025 |
Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 26 juin 2025 – EVH GmbH e.a. / Commission européenne
(Affaires jointes C-464/23 P, C-465/23 P, C-467/23 P, C-468/23 P et C-470/23 P) (1)
(Pourvoi – Concurrence – Règlement (CE) no 139/2004 – Concentration d’entreprises – Marché de la production et de la fourniture en gros d’électricité – Acquisition par RWE AG des actifs de production d’électricité d’origine renouvelable et nucléaire d’E.ON SE – Décision déclarant la concentration compatible avec le marché intérieur et le fonctionnement de l’accord sur l’Espace économique européen, du 2 mai 1992)
(C/2025/4424)
Langue de procédure: l’allemand
Parties
Parties requérantes: EVH GmbH (C-464/23 P), Stadtwerke Leipzig GmbH (C-465/23 P), TEAG Thüringer Energie AG (C-467/23 P), EnergieVerbund Dresden GmbH (C-468/23 P), GGEW, Gruppen-Gas- und Elektrizitätswerk Bergstraße AG (C-470/23 P) (représentants: T. Heymann et I. Zenke, Rechtsanwälte)
Autres parties à la procédure: Commission européenne (représentants: G. Meessen et I. Zaloguin, agents, assistés de T. G. Funke, Rechtsanwalt), République fédérale d’Allemagne (représentants: J. Möller et R. Kanitz, agents), E.ON SE (représentants: initialement C. Barth, C. Grave, D.-J. dos Santos Goncalves et R. Seifert, Rechtsanwälte, puis C. Barth, A. Fuchs, C. Grave et D.-J. dos Santos Goncalves, Rechtsanwälte), RWE AG (représentants: initialement U. Scholz, J. Siegmund et J. Ziebarth, Rechtsanwälte, puis U. Scholz, J. Siegmund et M. von Armansperg, Rechtsanwälte)
Dispositif
|
1) |
Les pourvois sont rejetés. |
|
2) |
EVH GmbH est condamnée à supporter, outre ses propres dépens, ceux exposés par la Commission européenne, E.ON SE et RWE AG dans l’affaire C-464/23 P. |
|
3) |
Stadtwerke Leipzig GmbH est condamnée à supporter, outre ses propres dépens, ceux exposés par la Commission européenne, E.ON SE et RWE AG dans l’affaire C-465/23 P. |
|
4) |
TEAG Thüringer Energie AG est condamnée à supporter, outre ses propres dépens, ceux exposés par la Commission européenne, E.ON SE et RWE AG dans l’affaire C-467/23 P. |
|
5) |
EnergieVerbund Dresden GmbH est condamnée à supporter, outre ses propres dépens, ceux exposés par la Commission européenne, E.ON SE et RWE AG dans l’affaire C-468/23 P. |
|
6) |
GGEW, Gruppen-Gas- und Elektrizitätswerk Bergstraße AG est condamnée à supporter, outre ses propres dépens, ceux exposés par la Commission européenne, E.ON SE et RWE AG dans l’affaire C-470/23 P. |
|
7) |
La République fédérale d’Allemagne supporte ses propres dépens exposés dans les affaires C-464/23 P, C-465/23 P, C-467/23 P, C-468/23 P et C-470/23 P. |
(1) JO C 321 du 11.09.2023.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4424/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Transport international routier ·
- Libre prestation de services ·
- Principe de proportionnalité ·
- Violation du droit de l'UE ·
- Prestation de services ·
- Transport de voyageurs ·
- Licence de transport ·
- Cabotage routier ·
- Autocar ·
- Autobus ·
- Commission européenne ·
- Aele ·
- Royaume de norvège ·
- Royaume de danemark ·
- Transport ·
- Islande ·
- Norvège ·
- Accès au marché
- Distribution de l'électricité ·
- Contrôle des concentrations ·
- Concentration économique ·
- Droit d'agir en justice ·
- Distribution d'énergie ·
- Industrie énergétique ·
- Énergie renouvelable ·
- Production d'énergie ·
- Transport d'énergie ·
- Énergie électrique ·
- Concentration ·
- Marché intérieur ·
- Commission européenne ·
- Allemagne ·
- Union européenne ·
- Journal officiel ·
- Qualité pour agir ·
- Édition ·
- Recours ·
- Journal
- Distribution de l'électricité ·
- Contrôle des concentrations ·
- Concentration économique ·
- Droit d'agir en justice ·
- Distribution d'énergie ·
- Industrie énergétique ·
- Énergie renouvelable ·
- Production d'énergie ·
- Transport d'énergie ·
- Énergie électrique ·
- Concentration ·
- Marché intérieur ·
- Commission européenne ·
- Allemagne ·
- Union européenne ·
- Journal officiel ·
- Qualité pour agir ·
- Édition ·
- Recours ·
- Journal
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Mesure nationale d'exécution ·
- Violation du droit de l'UE ·
- Administration locale ·
- Délai de paiement ·
- Acte de commerce ·
- Pouvoirs publics ·
- Soins de santé ·
- République portugaise ·
- Commission européenne ·
- Transaction ·
- Retard de paiement ·
- Directive ·
- Parlement européen ·
- Parlement ·
- Public ·
- Commission
- Libre prestation de services ·
- Assurance maladie ·
- Dépense de santé ·
- Droits du malade ·
- État membre UE ·
- Examen médical ·
- Soins de santé ·
- Thérapeutique ·
- Résidence ·
- Paiement ·
- Etats membres ·
- Réglementation nationale ·
- Mures ·
- Personnes ·
- Remboursement ·
- Médecin ·
- Parlement européen ·
- Parlement
- Autorisation de transport ·
- Contrôle des aides d'État ·
- Maladie à coronavirus ·
- Aide aux entreprises ·
- Aide de l'État ·
- Ligne aérienne ·
- Épidémie ·
- Commission européenne ·
- Régime d'aide ·
- Union européenne ·
- Pandémie ·
- Air ·
- Licence d'exploitation ·
- Journal officiel ·
- Italie ·
- Licence ·
- Édition
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Principe de proportionnalité ·
- Information du consommateur ·
- Crédit à la consommation ·
- Clause abusive ·
- Coût du crédit ·
- Directive ·
- Contrat de crédit ·
- Obligation d'information ·
- Interprète ·
- Violation ·
- Protection des consommateurs ·
- Global ·
- Obligation ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Réglementation nationale
- Réduction des émissions de gaz ·
- Mesure nationale d'exécution ·
- Consommation d'énergie ·
- Véhicule non polluant ·
- Gaz à effet de serre ·
- Pollution automobile ·
- Économie d'énergie ·
- Transport routier ·
- Qualité de l'air ·
- Sanction ·
- République de bulgarie ·
- Commission européenne ·
- Directive (ue) ·
- Énergie ·
- Transposition ·
- Véhicule ·
- République ·
- Parlement européen ·
- Parlement
- Mandat d'arrêt européen ·
- Prescription de peine ·
- Voie d'exécution ·
- Emprisonnement ·
- Résidence ·
- Décision-cadre ·
- Mandat ·
- Etats membres ·
- Loi pénale ·
- Exécution ·
- Interprète ·
- Coopération judiciaire ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Compétence ·
- Journal officiel
Sur les mêmes thèmes • 3
- Distribution de l'électricité ·
- Contrôle des concentrations ·
- Concentration économique ·
- Droit d'agir en justice ·
- Distribution d'énergie ·
- Industrie énergétique ·
- Énergie renouvelable ·
- Production d'énergie ·
- Transport d'énergie ·
- Énergie électrique ·
- Concentration ·
- Marché intérieur ·
- Commission européenne ·
- Allemagne ·
- Union européenne ·
- Journal officiel ·
- Qualité pour agir ·
- Édition ·
- Recours ·
- Journal
- Distribution de l'électricité ·
- Contrôle des concentrations ·
- Concentration économique ·
- Droit d'agir en justice ·
- Distribution d'énergie ·
- Industrie énergétique ·
- Énergie renouvelable ·
- Production d'énergie ·
- Transport d'énergie ·
- Énergie électrique ·
- Énergie ·
- Concentration ·
- Marché intérieur ·
- Commission européenne ·
- Allemagne ·
- Union européenne ·
- Journal officiel ·
- Qualité pour agir ·
- Édition ·
- Recours
- Cohésion économique et sociale ·
- Contrôle des aides d'État ·
- Procédure administrative ·
- Remboursement des aides ·
- Beneficiaire de l'aide ·
- Droits de la défense ·
- Ressources propres ·
- Aide de l'État ·
- Responsabilité ·
- Marché public ·
- Corrections ·
- Opérateur ·
- Fonds de cohésion ·
- Règlement (ue) ·
- Union européenne ·
- Au fond ·
- Fonds social européen ·
- Développement régional ·
- Réglementation nationale ·
- Parlement européen
Textes cités dans la décision
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.