Commentaires • 12
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | CJUE, Cour, 18 déc. 2025, C-320/24 |
|---|---|
| Numéro(s) : | C-320/24 |
| Affaire C-320/24, Soledil: Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 18 décembre 2025 (demande de décision préjudicielle de la Corte suprema di cassazione – Italie) – CR, TP / Soledil Srl, sous concordat préventif (Renvoi préjudiciel – Protection des consommateurs – Clauses abusives dans les contrats conclus avec les consommateurs – Directive 93/13/CEE – Article 6, paragraphe 1, et article 7, paragraphe 1 – Pouvoir de contrôle et obligations du juge national – Clause pénale – Absence de contrôle d’office du caractère abusif de cette clause – Autorité de la chose jugée – Principe d’effectivité – Article 47 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Invocation du caractère abusif d’une clause contractuelle dans le cadre d’une procédure sur renvoi après cassation) | |
| Date de dépôt : | 30 avril 2024 |
| Identifiant CELEX : | 62024CA0320 |
Texte intégral
Journal officiel
de l’Union européenne
FR
Série C
|
C/2026/916 |
23.2.2026 |
Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 18 décembre 2025 (demande de décision préjudicielle de la Corte suprema di cassazione – Italie) – CR, TP / Soledil Srl, sous concordat préventif
(Affaire C-320/24 (1) , Soledil)
(Renvoi préjudiciel – Protection des consommateurs – Clauses abusives dans les contrats conclus avec les consommateurs – Directive 93/13/CEE – Article 6, paragraphe 1, et article 7, paragraphe 1 – Pouvoir de contrôle et obligations du juge national – Clause pénale – Absence de contrôle d’office du caractère abusif de cette clause – Autorité de la chose jugée – Principe d’effectivité – Article 47 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Invocation du caractère abusif d’une clause contractuelle dans le cadre d’une procédure sur renvoi après cassation)
(C/2026/916)
Langue de procédure: l’italien
Juridiction de renvoi
Corte suprema di cassazione
Parties à la procédure au principal
Parties requérantes: CR, TP
Partie défenderesse: Soledil Srl, sous concordat préventif
Dispositif
L’article 6, paragraphe 1, et l’article 7, paragraphe 1, de la directive 93/13/CEE du Conseil, du 5 avril 1993, concernant les clauses abusives dans les contrats conclus avec les consommateurs, lus à la lumière du principe d’effectivité et de l’article 47 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne,
doivent être interprétés en ce sens que:
ils s’opposent à une réglementation nationale en vertu de laquelle l’application du principe de l’autorité de la chose jugée ne permet pas au juge national, saisi sur renvoi après cassation, d’examiner d’office la nullité d’une clause contractuelle prétendument abusive dès lors que, d’une part, le moyen tiré du caractère abusif de cette clause n’a pas été invoqué par le consommateur au cours des étapes antérieures de la procédure juridictionnelle et, d’autre part, la nullité d’une telle clause n’a pas été relevée d’office par les juridictions nationales dans le cadre de la procédure ayant donné lieu à l’arrêt en cassation.
(1) JO C, C/2024/4574.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/916/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Remboursement des droits de douane ·
- Nomenclature tarifaire ·
- Dette douanière ·
- Union douanière ·
- Classement tarifaire ·
- Règlement (ue) ·
- République tchèque ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Droits de douane ·
- Parlement européen ·
- Parlement ·
- Renvoi
- Prévention des risques pour l'environnement ·
- Réduction des risques de catastrophe ·
- Mesure nationale d'exécution ·
- Violation du droit de l'UE ·
- Protection des eaux ·
- Gestion du risque ·
- Ressource en eau ·
- Inondation ·
- Canaries ·
- Royaume d’espagne ·
- Commission européenne ·
- Gestion des risques ·
- Mise à jour ·
- Directive ·
- Parlement européen ·
- Parlement ·
- Plan ·
- Politique communautaire
- Reconnaissance des qualifications professionnelles ·
- Libre circulation des travailleurs ·
- Qualification professionnelle ·
- Reconnaissance des diplômes ·
- Enseignant ·
- Etats membres ·
- Enseignement supérieur ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Reconnaissance ·
- Journal officiel ·
- Fictif ·
- Italie ·
- Enseignement
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Organisation commune de marché ·
- Principe de sécurité juridique ·
- Information du consommateur ·
- Vin de qualité supérieure ·
- Dénomination du produit ·
- Appellation d'origine ·
- Marque déposée ·
- Étiquetage ·
- Vin ·
- Marches ·
- Règlement (ue) ·
- Marque antérieure ·
- Commune ·
- Protection ·
- Notoire ·
- Organisation ·
- Ocm unique ·
- Secteur agricole
- Réglementation des télécommunications ·
- Autorité nationale compétente ·
- Principe de proportionnalité ·
- Communication des données ·
- Information commerciale ·
- Prestation de services ·
- Service postal ·
- Livraison ·
- Parlement européen ·
- Prestataire ·
- Règlement (ue) ·
- Obligation d'information ·
- Directive ·
- Colis postal ·
- Interprète ·
- Communication d'informations
- Certificat d'origine ·
- Franchise douanière ·
- Tarif préférentiel ·
- Entrepôt douanier ·
- Valeur économique ·
- Valeur en douane ·
- Dette douanière ·
- Libre pratique ·
- Importation ·
- Règlement ·
- Préférence tarifaire ·
- Origine des marchandises ·
- Union européenne ·
- Entrepôt ·
- Validité ·
- Vente
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Coopération judiciaire pénale ·
- Principe général du droit ·
- Instruction judiciaire ·
- Droits fondamentaux ·
- Visioconférence ·
- Emprisonnement ·
- Accusation ·
- Témoignage ·
- Vidéoconférence ·
- Etats membres ·
- Enquête ·
- Directive ·
- Audition ·
- Procès pénal ·
- Interprète ·
- Personnes ·
- Exécution ·
- État
- Mesure restrictive de l'UE ·
- Sanction internationale ·
- Entreprise publique ·
- Sanction économique ·
- Personne morale ·
- Gel des avoirs ·
- Biélorussie ·
- Plant ·
- Union européenne ·
- Ressource économique ·
- Démocratie ·
- État de droit ·
- Liste ·
- Gel ·
- L'etat ·
- Journal officiel
- Réglementation des télécommunications ·
- Protection du consommateur ·
- Prestation de services ·
- Réseau de transmission ·
- Réseau transeuropéen ·
- Service universel ·
- Ouvrage d'art ·
- Directive (ue) ·
- Analyse de marché ·
- Génie civil ·
- Communication électronique ·
- Actif ·
- Accès ·
- Marché pertinent ·
- Obligation ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Préjudiciel
Sur les mêmes thèmes • 3
- Libre circulation des capitaux ·
- Impôt sur la transmission ·
- Rémunération du travail ·
- Assiette de l'impôt ·
- Déclaration d'impôt ·
- Droit successoral ·
- Valeur économique ·
- Héritage ·
- Etats membres ·
- Successions ·
- Émoluments ·
- Tribunal judiciaire ·
- Actif ·
- Notaire ·
- Associé ·
- Héritier ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Préjudiciel
- Prescription d'action ·
- Droit des marques ·
- Marque de l'UE ·
- Marque déposée ·
- Marque postérieure ·
- Marque antérieure ·
- Mauvaise foi ·
- Nullité ·
- Union européenne ·
- Forclusion ·
- Enregistrement ·
- Dépôt ·
- Directive ·
- Renvoi préjudiciel
- Industrie de la chaussure ·
- Dessin et modèle ·
- Dessin ·
- Modèle communautaire ·
- Utilisateur ·
- Nouveauté ·
- Règlement ·
- Apparence ·
- Condition de protection ·
- Caractère ·
- Fournisseur ·
- Interprète
Textes cités dans la décision
- Directive Clauses abusives - Directive 93/13/CEE du 5 avril 1993 concernant les clauses abusives dans les contrats conclus avec les consommateurs
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.