Commentaire • 0
Sur la décision
| Référence : | EUIPO, 9 mars 2022, n° 003140204 |
|---|---|
| Numéro(s) : | 003140204 |
| Domaine propriété intellectuelle : | Marque |
| Dispositif : | Refus de la demande de MUE/EI |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Texte intégral
DIVISION D’OPPOSITION
Opposition NAlbanie B 3 140 204
Dávid Smidéliusz, Bocskai utca 108, 1153 Budapest, Hongrie (opposante)
un g a i ns t
Frederick d’Eufemia, Calle Fernando de Lesseps 5 Apto. 3c, 29005 Malaga, Espagne (partie requérante)
Le 09/03/2022, la division d’opposition rend la présente
DÉCISION:
1. L’opposition no B 3 140 204 est accueillie pour tous les produits contestés.
2. La demande de marque de l’Union européenne no 18 328 695 est rejetée dans son intégralité.
3. La demanderesse supporte les frais, fixés à 320 EUR.
MOTIFS
Le 04/02/2021, l’opposante a formé une opposition contre tous les produits de la demande de marque de l’Union européenne no 18 328 695 «Alphette» (marque verbale). L’opposition est fondée sur l’enregistrement de la marque de l’Union européenne no 18 072 091, «ALPHET» (marque verbale). L’opposante a invoqué l’article 8, paragraphe 1, point a), et l’article 8 (1) (b) du RMUE.
Risque de confusion — article 8, paragraphe 1, point b), du RMUE
Constitue un risque de confusion le risque que le public puisse croire que les produits ou les services en cause, dans l’hypothèse où ils portent les marques en question, proviennent de la même entreprise ou, le cas échéant, d’entreprises liées économiquement. L’existence d’un risque de confusion dépend de l’appréciation, lors d’une évaluation globale, de plusieurs facteurs interdépendants. Ces facteurs incluent la similitude des signes, la similitude des produits et services, le caractère distinctif de la marque antérieure, les éléments distinctifs et dominants des signes en conflit et le public pertinent.
a) Les produits
Les produits sur lesquels l’opposition est fondée, sont les suivants:
Classe 25: Bonneterie; souliers; vêtements.
Décision sur l’opposition no B 3 140 204 Page sur 2 5
Classe 35: Services de publicité, de marketing et de promotion; services d’analyse, de recherche et d’informations commerciales; services d’aide et de gestion des affaires et services administratifs.
Les produits contestés sont les suivants:
Classe 25: Chaussures; parties de vêtements, chaussures et chapellerie; vêtements de sport; chapeaux de mode; chapellerie; vêtements.
Les facteurs pertinents en ce qui concerne la comparaison des produits ou services incluent, en particulier, la nature et la destination des produits ou services, les canaux de distribution, les points de vente, les producteurs, l’utilisation ainsi que leur caractère concurrent ou complémentaire.
Les chaussures contestées; vêtements de sport; chapeaux de mode; chapellerie; les vêtements sont identiques à la millinerie de l' opposante; souliers; les vêtements, soit parce qu’ils figurent à l’identique dans les deux listes, soit parce que les produits de l’opposante incluent, sont inclus dans les produits contestés, ou les chevauchent.
Les parties contestées de vêtements, chaussures et articles de chapellerie sont respectivement similaires à la millinerie de l’ opposante; souliers; vêtements. Le simple fait qu’un certain produit puisse être composé de plusieurs composants n’établit pas automatiquement une similitude entre le produit fini et ses pièces (27/10/2005, T-336/03, Mobilix, EU:T:2005:379, § 61), mais une similitude peut être constatée dans certains cas où au moins certains des facteurs sont présents. En l’espèce, le terme contesté « parties de vêtements, chaussures et chapellerie» comprend des produits tels que des «sangles de soutien-gorge», des «protecteurs de col», des «semelles intérieures», des «pièges à chapeaux détachables» ou des «cornières à chapeaux», qui sont des articles remplaçables pouvant être achetés séparément du produit principal. Ces produits présentent certains points communs avec la bonneterie de l’ opposante; souliers; vêtements. Il ne saurait être exclu que ces produits puissent coïncider au niveau de leur fabricant, de leur public pertinent et de leurs canaux de distribution. Le public peut s’attendre à ce que le composant soit produit par le fabricant «original» ou sous le contrôle de celui-ci. En outre, certains de ces produits sont complémentaires. Bien que cette large catégorie de produits contestés puisse également inclure d’autres produits qui sont différents, le terme générique ne peut être décomposé d’office et, dès lors, comme déjà conclu, ces produits sont similaires.
b) Public pertinent — niveau d’attention
Le consommateur moyen de la catégorie de produits concernée est censé être normalement informé et raisonnablement attentif et avisé. Il convient également de prendre en considération le fait que le niveau d’attention du consommateur moyen est susceptible de varier en fonction de la catégorie de produits ou de services en cause.
En l’espèce, les produits jugés identiques ou similaires s’adressent au grand public ainsi qu’aux clients professionnels possédant une expertise ou des connaissances professionnelles spécifiques. Le niveau d’attention est considéré comme moyen.
c) Les signes
Alphette
Décision sur l’opposition no B 3 140 204 Page sur 3 5
ALPHET
Marque antérieure Signe contesté
Le territoire pertinent est l’Union européenne.
L’appréciation globale doit, en ce qui concerne la similitude visuelle, auditive ou conceptuelle des marques en cause, être fondée sur l’impression d’ensemble produite par les marques, en tenant compte, notamment, des éléments distinctifs et dominants de celles-ci (11/11/1997, C-251/95, Sabèl, EU:C:1997:528, § 23).
Les signes en conflit sont des marques verbales. À cet égard, il y a lieu de rappeler que la protection conférée par l’enregistrement d’une marque verbale porte sur le mot indiqué dans la demande d’enregistrement et non sur les aspects graphiques ou stylistiques particuliers que cette marque pourrait éventuellement revêtir. Par conséquent, en l’espèce, il est indifférent que les marques verbales soient représentées en lettres minuscules ou majuscules (arrêt du 22/05/2008, T-254/06, RadioCom, EU:T:2008:165, § 43).
Le caractère unitaire de la marque de l’Union européenne implique qu’une marque de l’Union européenne antérieure est opposable à toute demande d’enregistrement de marque de l’Union européenne qui porterait atteinte à la protection de la première marque, ne fût-ce que par rapport à la perception des consommateurs d’une partie du territoire de l’Union européenne (18/09/2008, C-514/06 P, Armafoam, EU:C:2008:511, § 57). Dès lors, l’existence d’un risque de confusion pour une partie seulement du public pertinent de l’Union européenne est suffisante pour conclure au rejet de la demande contestée.
Les éléments verbaux du signe ne véhiculent aucune signification claire et déterminée pour les consommateurs italophones et sont, dès lors, moyennement distinctifs. Par conséquent, afin de ne pas examiner de multiples scénarios, conduisant à la même conclusion en tout état de cause, la division d’opposition estime qu’il convient d’axer la comparaison des signes sur cette partie du public.
Enfin, il convient de relever qu’ en termes de reconnaissance et de mémorisation, le début d’une marque a tendance à être plus important, puisque la partie initiale d’un signe est généralement celle qui attire l’attention du consommateur et qui sera mémorisée plus clairement que le reste du signe.
Sur les plansvisuel et phonétique, les signes coïncident par la séquence de lettres (et leur sonorité) «ALPHET *», tandis qu’ils diffèrent par les deux dernières lettres (et sons) «TE» de la demande contestée.
Par conséquent, les signes sont visuellement et phonétiquement similaires à un degré élevé.
Sur le plan conceptuel, aucun des signes n’a de signification pour le public du territoire pertinent. Étant donné qu’une comparaison conceptuelle n’est pas possible, l’aspect conceptuel n’a pas d’incidence sur l’appréciation de la similitude des signes.
Dans la mesure où les signes ont été jugés similaires au regard d’un aspect de la comparaison au moins, il y a lieu de procéder à l’examen du risque de confusion.
Décision sur l’opposition no B 3 140 204 Page sur 4 5
d) Caractère distinctif de la marque antérieure
Le caractère distinctif de la marque antérieure est l’un des facteurs qu’il y a lieu de prendre en considération dans l’appréciation globale du risque de confusion.
L’opposante n’a pas explicitement fait valoir que sa marque présente un caractère particulièrement distinctif en raison d’un usage intensif ou d’une renommée.
Par conséquent, l’appréciation du caractère distinctif de la marque antérieure reposera sur son caractère distinctif intrinsèque. En l’espèce, la marque antérieure dans son ensemble n’a de signification en rapport avec aucun des produits en cause du point de vue du public du territoire pertinent. Dès lors, le caractère distinctif de la marque antérieure doit être considéré comme normal.
e) Appréciation globale, autres arguments et conclusion
L’appréciation du risque de confusion dans l’esprit du public dépend, entre autres, de la connaissance de la marque antérieure sur le marché, de l’association qui peut en être faite avec la marque enregistrée et du degré de similitude entre les marques et entre les produits ou services désignés. L’existence d’un risque de confusion doit être appréciée globalement en tenant compte de tous les facteurs pertinents du cas d’espèce (22/06/1999, C-342/97, Lloyd Schuhfabrik, EU:C:1999:323, § 18; 11/11/1997, C-251/95, Sabèl, EU:C:1997:528, § 22).
Aux fins de cette appréciation globale, le consommateur moyen des produits concernés est censé être normalement informé et raisonnablement attentif et avisé. Toutefois, le risque de confusion désigne des situations dans lesquelles le consommateur confond directement les marques entre elles ou effectue un rapprochement entre les signes en conflit et suppose que les produits/services désignés proviennent de la même entreprise ou d’entreprises liées économiquement.
En l’espèce, les produits ont été jugés en partie identiques et en partie similaires. Ils s’adressent à la fois au grand public et aux consommateurs professionnels. Le niveau d’attention est considéré comme moyen. Le degré de caractère distinctif de la marque antérieure est également moyen.
Les signes ont été jugés similaires à un degré élevé sur les plans visuel et phonétique dans la mesure où la marque antérieure est entièrement incluse dans la partie initiale du signe contesté. L’aspect conceptuel reste neutre.
Compte tenu de tout ce qui précède, la division d’opposition considère que les différences entre les signes ne sont clairement pas suffisantes pour neutraliser les similitudes appréciées entre eux. Par conséquent, le public pertinent, confronté aux signes en rapport avec des produits identiques ou similaires, est susceptible de croire qu’ils proviennent de la même entreprise ou d’entreprises liées économiquement.
Compte tenu de tous les éléments qui précèdent, il existe un risque de confusion dans l’esprit de la partie italophone du public. Comme indiqué ci-dessus dans la section c) de la présente décision, un risque de confusion pour seulement une partie du public pertinent de l’Union européenne suffit pour rejeter la demande contestée;
Par conséquent, l’opposition sur la base de l’enregistrement de la marque de l’Union européenne no 18 072 091 de l’opposante est fondée. Il s’ensuit que la marque contestée doit être rejetée pour l’ensemble des produits contestés.
Décision sur l’opposition no B 3 140 204 Page sur 5 5
L’opposition étant pleinement accueillie sur la base du motif visé à l’article 8, paragraphe 1, point b), du RMUE, il n’y a pas lieu d’examiner davantage l’autre motif de l’opposition, à savoir l’article 8, paragraphe 1, point a), du RMUE.
FRAIS
Conformément à l’article 109, paragraphe 1, du RMUE, la partie perdante dans une procédure d’opposition doit supporter les taxes et frais exposés par l’autre partie.
La demanderesse étant la partie perdante, elle doit supporter la taxe d’opposition ainsi que les frais exposés par l’opposante aux fins de la présente procédure.
Conformément à l’article 109, paragraphe 1 et (7) du RMUE et à l’article 18, paragraphe 1, point c) i), du REMUE, les frais à payer à l’opposante sont la taxe d’opposition et les frais de représentation, qui sont fixés sur la base du taux maximal qui y est fixé. En l’espèce, l’opposante n’a pas désigné de représentant professionnel au sens de l’article 120 du RMUE et n’a donc pas engagé de frais de représentation.
De la division d’opposition
Monika CISZEWSKA Aldo Blasi Agnieszka PRZYGODA
Conformément à l’article 67 du RMUE, toute partie peut recourir contre cette décision pour autant que cette dernière n’ait pas fait droit à ses prétentions. Conformément à l’article 68 du RMUE, le recours doit être formé par écrit auprès de l’Office dans un délai de deux mois à compter du jour de la notification de la présente décision. L’acte de recours est déposé dans la langue de procédure de la décision attaquée. En outre, un mémoire exposant les motifs du recours doit être déposé par écrit dans un délai de quatre mois à compter de cette date. Le recours n’est considéré comme formé qu’après paiement de la taxe de recours d’un montant de 720 EUR.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Marque antérieure ·
- Suède ·
- Produit ·
- Opposition ·
- Meubles ·
- Caractère distinctif ·
- Similitude ·
- Pertinent ·
- Magasin ·
- Logo
- Marque antérieure ·
- Boisson ·
- Distinctif ·
- Similitude ·
- Produit ·
- Risque de confusion ·
- Consommateur ·
- Pertinent ·
- Service ·
- Opposition
- Éclairage ·
- Marque antérieure ·
- Classes ·
- Électricité ·
- Service ·
- Produit ·
- Similitude ·
- Lampe électrique ·
- Risque de confusion ·
- Installation
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Marque antérieure ·
- Caractère distinctif ·
- Service ·
- Opposition ·
- Pertinent ·
- Risque de confusion ·
- Similitude ·
- Classes ·
- Ordinateur ·
- Produit
- Enregistrement de marques ·
- Opposition ·
- Marque antérieure ·
- Règlement d'exécution ·
- Croatie ·
- Bulgarie ·
- Usage ·
- Union européenne ·
- Marque verbale ·
- Preuve
- Marque antérieure ·
- Caractère distinctif ·
- Service ·
- Opposition ·
- Cartes ·
- Classes ·
- Pertinent ·
- Produit ·
- Similitude ·
- Allemagne
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Chocolat ·
- Sucre ·
- Produit ·
- Marque ·
- Boisson ·
- Classes ·
- Nouille ·
- Cacao ·
- Pertinent ·
- Degré
- Marque ·
- Usage sérieux ·
- Véhicule ·
- Voiture ·
- Sport ·
- Union européenne ·
- Recours ·
- Pièce de rechange ·
- Sérieux ·
- Classes
- Marque antérieure ·
- Caractère distinctif ·
- Véhicule ·
- Camping ·
- Classes ·
- Similitude ·
- Risque de confusion ·
- Degré ·
- Service ·
- Confusion
Sur les mêmes thèmes • 3
- Logiciel ·
- Informatique ·
- Service ·
- Caractère distinctif ·
- Marque antérieure ·
- Ordinateur ·
- Classes ·
- Consommateur ·
- Similitude ·
- Élément figuratif
- Marque antérieure ·
- Opposition ·
- Similitude ·
- Pertinent ·
- Caractère distinctif ·
- Risque de confusion ·
- Degré ·
- Produit ·
- Confusion ·
- Hongrie
- Logiciel ·
- Informatique ·
- Électronique ·
- Ordinateur ·
- Données ·
- Service ·
- Développement ·
- Cartes ·
- Réseau ·
- Web
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.